Jag hittar ingen kreditlista för den här serien på sidan, så jag antar att det inte finns någon.
Är det någon som kan hjälpa till att identifiera de saknade rösterna?
Alla svenskdubbade avsnitt går att hitta på http://www.tv4play.se/program/pokemon
Jag har bara tittat igenom tre säsonger än så länge. Vissa röster byts ut lite då och då.
Ash - Dick Eriksson
Misty - Anna Book (senare Pernilla Wahlgren och Annica Smedius)
Brock - Mattias Knave (vid några tillfällen av Niclas Wahlgren)
Tracey - Johan Hedenberg
Jessie - Annelie Berg
James - Andreas Nilsson
Meowth - Linus Wahlgren
Professor Oak - Hans Wahlgren (senare Hasse Jonsson)
Gary - Hasse Jonsson
Giovanni - Hans Wahlgren (senare Joakim Jennefors och Hasse Jonsson)
Än så länge finns det bara officiella credits på sajten till Pokémon - Battle Dimension, d.v.s. säsong 11 av serien. Så jag tackar så mycket för uppgifterna.
De tidigare säsongerna dubbades av Eurotroll och de senare av SDI Media - jag vet dock inte exakt fr.o.m. vilken säsong som SDI tog över. De tidigare säsongerna var det i alla fall TV4 som beställde dubbningen av, men senare var det produktionsbolaget i Japan som började beställa och ansvara för de svenska dubbningarna; och då anlitade de istället SDI Media.
Det var Anna Book som egentligen var officiell röst till Misty, men jag vet att Annica Smedius tog över rollen under en relativt lång period då Anna var mammaledig. Dock kände jag inte till att Pernilla Wahlgren spelat Misty - när var det?
Ledmotivet i de första säsongerna var det i alla fall Joakim Jennefors som sjöng. Regissör och översättare vet jag tyvärr inte, men då Anoo Bhagavan översatte långfilmen och han ofta anlitats av Eurotroll som översättare (han jobbade tidigare som tekniker på Eurotroll) så är det nog en inte alltför vågad gissning att han sannolikt översatt åtminstone vissa avsnitt av serien också.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 maj 2013 kl. 01:23:21
Dock kände jag inte till att Pernilla Wahlgren spelat Misty - när var det?
Jag minns inte exakt i vilket avsnitt Pernilla gjorde hennes röst. Men det står även det på Wikipedia såg jag nu.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 maj 2013 kl. 01:23:21
Ledmotivet i de första säsongerna var det i alla fall Joakim Jennefors som sjöng. Regissör och översättare vet jag tyvärr inte, men då Anoo Bhagavan översatte långfilmen och han ofta anlitats av Eurotroll som översättare (han jobbade tidigare som tekniker på Eurotroll) så är det nog en inte alltför vågad gissning att han sannolikt översatt åtminstone vissa avsnitt av serien också.
Så här stod det i slutet av ett avsnitt från den första säsongen:
Översättning: Mint Music
Regi och Produktion: Lasse Svensson
Studio: Eurotroll AB
Det nämns även under "svenska röster" att någon som heter Måns Eriksson medverkar. Jag har dock inga som helst erfarenheter om hans röst.
Jodå, jag kan hjälpa till och identifiera röster, men jag vet inte riktigt om jag är så sugen på att se 500+ avsnitt...
Om jag kan få en liten lista över viktiga rollfigurer (och vilka avsnitt som de dyker upp i samt avsnitt där de har fått nya röster) så blir det något lättare...
Jag har dock sett de två första avsnitten där Jenny och syster Joy dyker upp. De fanns inte med på din lista, deras röster görs av Annika Rynger (Jenny) och Maria Rydberg (syster Joy).
Jag mindes hyfsat väl ungefär när Pernilla Wahlgren hoppade in som Misty, och efter att ha letat igenom några avsnitt lite snabbt kan jag konstatera att hon började fullt ut i avsnitt 48. Dock gör hon ett väldigt märkligt inhopp redan i avsnitt 45 där hon har en enda replik, och resten av replikerna görs av Anna Book. Jag minns att jag reagerade på det redan första gången jag såg det avsnittet, för Annas och Pernillas röster är inte särskilt lika. I hur många avsnitt Pernilla gjorde rösten har jag inte kollat upp, men hon crediteras i vart fall aldrig i eftertexterna.
Jag hittar ingen direkt relevant information om Mint Music på internet. Men Dougie Lawton från Mint Music står som översättare för "Firma Fantasiflytt" och han och hans dåvarande fru Lena Maria översatte "Pokémon 4-ever", så det är kanske ingen vågad gissning att nån av dem eller båda två har översatt en del avsnitt av tv-serien.
Jag tog mig en snabb titt på avsnitt 50 (första säsongen) och där görs Mistys röst av Maria Rydberg. Dessutom spelar Kim Sulocki en kille som heter Todd.
Och i avsnitt 51 är det Pernilla Wahlgren som är Misty igen. Det var tydligen många byten på kort tid. Och jag skulle nog ha förtydligat att det var avsnitt 48 i säsong 1 som jag menade, men Erika fattade det ändå :)
Citat från: Henrik skrivet 22 maj 2013 kl. 13:02:27
Jag hittar ingen direkt relevant information om Mint Music på internet. Men Dougie Lawton från Mint Music står som översättare för "Firma Fantasiflytt" och han och hans dåvarande fru Lena Maria översatte "Pokémon 4-ever", så det är kanske ingen vågad gissning att nån av dem eller båda två har översatt en del avsnitt av tv-serien.
Jag ser i företagsregistret att Mint Music är en enskild firma som ägs av Douglas Ewert Lawton (som jag förutsätter är samma person som Dougie Lawton). Bolaget grundades 2002-10-11 och är registrerat i Stockholm på en utländsk adress (står inte vilken). Det verkar fortfarande vara aktivt, och i verksamhetsbeskrivningen står bl.a. angivet "översättning av film och texter". Därmed kan man nog förutsätta att allting som crediterats till Mint Music är översatt av Dougie Lawton - möjligtvis att Lena Maria kan ha hoppat in i enstaka fall, om Dougie exempelvis inte hann med.
Frågan är ju om det är Mint Music som översatte alla avsnitt/säsonger som Eurotroll, eller om det varierade? Stod det utsatt credits på alla avsnitt, eller stor det bara utsatt ibland? Det bör väl ha varit Mint Music som översatte åtminstone hela den första säsongen, men fanns det utsatt någon form av credits på säsong 2 eller 3?
Samma creditskylt finns utsatt på första och sista avsnittet för säsong 1-4 på tv4 play och Mint Music står som översättare för avsnitten. Inte heller jag ville kolla igenom alla avsnitt, men vad jag minns har samma skylt funnits med efter alla avsnitt under de första säsongerna, så man kan nog förutsätta att Mint Music står för översättningen av alla andra avsnitt också. Man har också konsekvent lyckats stava Linus Wahlgrens efternamn "Washlgren" i säsong 1-4. Säsong 6,7,8 och 10 har inga credits på tv4 play (vad som hände med säsong 5 och 9 kan man fråga sig).
Men från säsong 11 finns det plötsligt credits igen upptäckte jag nu, och mycket mer detaljerat än tidigare. Till säsong 11 lyckades jag till exempel se att det finns ytterligare namn under "övriga röster" som inte står med på Dubbningshemsidan. Från säsong 12 blir det nästan överdetaljerat, då det bland annat finns med vilka som har varit "script timers", "script supervisors" och "script translators". Det går säkert att skriva ner allt och lägga upp det här på Dubbningshemsidan, problemet är bara att när man sätter på paus så dyker det upp förslag på andra avsnitt och täcker en del av bilden. Så man får nog pausa och spola tillbaka en del innan man har fått med allt.
Något jag reagerade på var uppgiften att Mint Music grundades 2002. Det första avsnittet av "Pokémon" sändes nämligen redan år 2000. Mint Music var kanske verksamt i England redan, och kom sedan till Sverige, men märkligt är det i alla fall.
Tack för informationen.
Citat från: Henrik skrivet 22 maj 2013 kl. 21:40:15
Något jag reagerade på var uppgiften att Mint Music grundades 2002. Det första avsnittet av "Pokémon" sändes nämligen redan år 2000. Mint Music var kanske verksamt i England redan, och kom sedan till Sverige, men märkligt är det i alla fall.
Det var märkligt. Jag ser nu att Douglas Lawtons sida på LinkedIn anger att han varit "CEO" (=VD) för "Mint Music Productions" från september 1986 – nu. Då är det kanske så att företaget funnits i England sedan 1986, och att han från början översatte via den brittiska firman, och att han först 2002 registrerade det som ett svenskt företag; kanske av rent praktiska/administrativa skäl för att inte kunder i Sverige skulle behöva skriva kontrakt med brittiska företag.
Jag kan börja med att bidra med de övriga röster från säsong 11 Battle Dimension som inte står med på creditlistan:
Annie Öster
Adam Giertz
Henning Lööf
Suzanna Dilber
Jan Simonsson
Sen stavas Karsten Diners efternamn i eftertexterna Dines, alltså med s på slutet. Jag vet inte vilket som stämmer, men jag tänkte ändå påpeka det.
Tack så mycket. De befintliga creditsen på sajten är avskrivna från sluttexterna på ett av avsnitten, och jag har inte brytt mig om att kolla på fler avsnitt.
Citat från: Henrik skrivet 23 maj 2013 kl. 13:39:01
Sen stavas Karsten Diners efternamn i eftertexterna Dines, alltså med s på slutet. Jag vet inte vilket som stämmer, men jag tänkte ändå påpeka det.
Märkligt, då jag är 99% säker på att jag skrivit av sluttexterna exakt som de stod. Kan det stå olika på olika avsnitt, så att hon crediterats som Diner i vissa avsnitt och Dines i andra...?
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 maj 2013 kl. 20:13:56
Märkligt, då jag är 99% säker på att jag skrivit av sluttexterna exakt som de stod. Kan det stå olika på olika avsnitt, så att hon crediterats som Diner i vissa avsnitt och Dines i andra...?
Jag valde fyra avsnitt på måfå och alla stavade efternamnet med s. Så det är förmodligen den rätta stavningen.
Omkring säsong 6 och framåt hör jag att Peter Sjöquist börjar göra ett flertal röster, bland annat till en återkommande figur som heter Drew (Mays rival). Visst är det Maria Rydberg som gör rösten till May?
I avsnitt 26 från säsong 8 låter det som att Anders Öjebo gör rösten till Morrison. Men jag är inte säker.
Bumpar den här tråden.
Är det någon som vet vilka som gör rösterna till den nya Pokémon X Y -serien som TV4 ganska nyligen har börjat sända?
De finns även på TV4 play men man behöver ett premium-konto
Här är för övrigt introt: http://www.youtube.com/watch?v=RMf4lvrzGqE
Tack på förhand :)
Avsnitt 8 av "Pokémon X Y" är fortfarande gratis, men bara i två dagar till.
I vilket fall som helst, detta står i eftertexterna:
Dick Eriksson
Adam Portnoff
Dominique Pålsson Wiklund
Dorothea Norling
Felix Engström
Andreas Nilsson
Annelie Berg Bhagavan
Bengt Järnblad
Joakim Jennefors
Maria Rydberg
My Bodell
Sebastian Karlsson
Susanne Barklund
Nämnas bör är att de fem första skådespelarna står under "Voice Characterization" under sluttexterna, medan övriga står under "Additional Voices". Det måste rimligtvis betyda att de fem första är huvudrollerna och de övriga gästroller/biroller. När man skriver på det sättet är det bara märkligt att inte sätta ut vem som spelar respektive rollfigur...
Jag har tagit mig en titt på dagens avsnitt, och det råder i alla fall ingen som helst tvekan om att Dick Eriksson spelar Ash (som vanligt) och att Adam Portnoff spelar Clemont. Men sen blir det svårare... Dominique Pålsson Wiklund har en ganska säregen röst som brukar vara lätt att känna igen, men jag lyckas inte riktigt att känna igen hennes röst i det här avsnittet. Men av de här fem skådespelarna lutar jag åt att Dominique spelar Serena och att Dorothea Norling spelar Bonnie. Jag har dålig koll på hans röst, men genom uteslutningsmetoden kanske det är Felix Engström som är berättaren...?
Pokémon X Y har i alla fall samma egendomliga svenska bildversion som de senaste säsongerna, där 90% av all text står på engelska men där svenska dubbcredits anges ihopblandat med originalcreditsen under eftertexterna (men fortfarande med engelska rubriker). Tydligen är det fortfarande SDI Media som gör dubbningen, men med japaner från det japanska produktionsbolaget som kreativa ledare och samordnare. Den här säsongen är det tydligen Bjarne Heuser (f.d. Lundgren) som är regissör. Jenny Liljewråål står utsatt som översättare och Magnus Veigas som "Script Adaption"; vilket väl gissningsvis betyder att Magnus har bearbetat Jennys svenska manus - kanske för att bättre anpassa till munrörelser och dylikt. Norea Sjöquist står utsatt som svensk koordinator.
Hur många säsonger är det som är dubbade till svenska i Pokemon och håller de fortfarande på?
Jag undrar om det är någon som vet vilka det var som sjöng Pokérappen? Jag har tidigare på Bulbapedia skrivit Linus Wahlgren och Annelie Berg samt att själva rappen var odubbad, vilket jag senare har insett är fel och vill gärna veta vilka två det var som gjorde rösterna.
Här har ni den svenska https://www.youtube.com/watch?v=QCnhd4hKlEI respektive den engelska https://www.youtube.com/watch?v=xMk8wuw7nek så att ni kan jämföra själva om in vill hur lika dom är. Jag tycker att dom är väldigt lika, i rappen altså. Och dessutom så hadde jag bara hört den engelska nån gång lite diffust sådär. :/
Bulbapedia är för tillfället nerstängt för uppdatering och förberedelse för det nya spelet Ultra Sun och Ultra Moon som kommer ut nu snart här. Men jag kan alltid be en av administratörerna där att redigera.
Det känns som om jag borde ha frågat det här tidigare, ber om ursäkt om så är fallet.
Citat från: Raltseye skrivet 13 november 2017 kl. 02:38:15
Jag undrar om det är någon som vet vilka det var som sjöng Pokérappen? Jag har tidigare på Bulbapedia skrivit Linus Wahlgren och Annelie Berg samt att själva rappen var odubbad, vilket jag senare har insett är fel och vill gärna veta vilka två det var som gjorde rösterna.
Här har ni den svenska https://www.youtube.com/watch?v=QCnhd4hKlEI respektive den engelska https://www.youtube.com/watch?v=xMk8wuw7nek så att ni kan jämföra själva om in vill hur lika dom är. Jag tycker att dom är väldigt lika, i rappen altså. Och dessutom så hadde jag bara hört den engelska nån gång lite diffust sådär. :/
Bulbapedia är för tillfället nerstängt för uppdatering och förberedelse för det nya spelet Ultra Sun och Ultra Moon som kommer ut nu snart här. Men jag kan alltid be en av administratörerna där att redigera.
Det känns som om jag borde ha frågat det här tidigare, ber om ursäkt om så är fallet.
Ja, hela rappen är dubbat på svenska inklusive Pokémon uppropen. Men vem det är som sjunger dem vet jag inte tyvärr. :-\
Linus Wahlgren är iallafall den som sjunger låt melodierna emellan t.ex
Okej då, nu ska vi rappa Pokémon.
Nu tänker jag bli bäst, en stor idol...
och här i min hand finns kraften som vi bär..
Medan Annelie Berg kommer in och hjälper dem under refrängen "Fånga allihop, fånga allihop". :)
Ledsen att jag inte kan hjälpa dig med vem den tredje personen som gör rappen är.
Det är bara en tanke men man kan alltid testa möjligheten att kontakta Eurotroll (dem som dubbade de första säsongerna av Pokémon på svenska) och höra om de kanske har uppgifter kvar om vem det kan vara. :)
http://www.eurotroll.se/team.html
Andra här på forumet som har bättre kännedom av röster får gärna hjälpa också, och säga vad de tycker. :)
Citat från: Alexander skrivet 13 november 2017 kl. 17:17:15
Det är bara en tanke men man kan alltid testa möjligheten att kontakta Eurotroll (dem som dubbade de första säsongerna av Pokémon på svenska) och höra om de kanske har uppgifter kvar om vem det kan vara. :)
http://www.eurotroll.se/team.html
Sagt och gjort :)
Konstigt att sången inte fanns på svenska på DVD:n för långfilmen.
Citat från: TBT_STR_QR skrivet 13 november 2017 kl. 18:14:29
Konstigt att sången inte fanns på svenska på DVD:n för långfilmen.
Hurså, gjorde den det på engelska eller?
Citat från: Alexander skrivet 13 november 2017 kl. 19:26:31
Fick du ett svar? :)
Nä, inte än. :) Bara å vänta.
Ja. För den svenska utgåvan av DVD:n Pokémon 3 fanns den engelska versionen av Pokérappen.
Citat från: TBT_STR_QR skrivet 15 november 2017 kl. 08:48:33
Ja. För den svenska utgåvan av DVD:n Pokémon 3 fanns den engelska versionen av Pokérappen.
Juste. Dock så finns ju alla här på youtube https://www.youtube.com/playlist?list=PLWBqqnbVQPD-fhGRr0fG3k6yC6hHHyUvU :) Så det är ju bra.
Ja, det är korrekt. :)
Det jag tyckte det var konstigt är att de inte inkluderade den svenska versionen av Pokérappen på den svenska utgåvan av filmen.
Citat från: TBT_STR_QR skrivet 15 november 2017 kl. 09:04:35
Ja, det är korrekt. :)
Det jag tyckte det var konstigt är att de inte inkluderade den svenska versionen av Pokérappen på den svenska utgåvan av filmen.
Tja det kan jag hålla med om :)
Citat från: Raltseye skrivet 15 november 2017 kl. 09:07:58
Tja det kan jag hålla med om :)
Inte så konstigt tycker jag med tanke på att DVDn bara innehöll Johto rappen, och inte Kanto rappen. :)
Men dem kunde ha tagit med den svenska versionen av den som fanns med på CDn, men är inte säker på om CDn möjligtvis kom ut efter DVDn. :-\
Sen var ju DVDn tekniken ganska begränsad också på den tiden (iallafall WarnerBrothers utgåvor) med att kunna hantera olika ljudspår för bomusmaterialet på samma skiva.
Tjenare allihopa! Då Ash och sina klasskompisar återvänder till Kanto i det senaste Pokémonavsnittet och träffar på Misty och Brock så hadde jag tänkt att fråga vilka det är som gör deras röster. Brock tycker jag nog minsann görs av Mattias Knave precis som originalet, men vem gör Mistys röst?
https://www.pokemon.com/se/pokemon-avsnitt/20_42-alola-kanto/
Är det inte hon som gör Mistys röst i Pokémon Master Quest? Jag hittar i alla fall en viss likhet.
Annica Smedius kanske?
Citat från: Raltseye skrivet 17 mars 2018 kl. 00:51:12
Tjenare allihopa! Då Ash och sina klasskompisar återvänder till Kanto i det senaste Pokémonavsnittet och träffar på Misty och Brock så hadde jag tänkt att fråga vilka det är som gör deras röster. Brock tycker jag nog minsann görs av Mattias Knave precis som originalet, men vem gör Mistys röst?
https://www.pokemon.com/se/pokemon-avsnitt/20_42-alola-kanto/
Jag har nu sett igenom avsnittet, och det stämmer till 100% att Brock görs av Mattias Knave och Misty utav Annica Smedius.
Båda som tidigare har gjort rösterna till figurerna innan. :)
Så kul! :)
Jag undrar om Gary kommer in i serien.
Riktigt trevligt! Tack då vet jag. :D
Så vitt jag vet så kommer Gary tyvär inte att dyka upp dock. :(
Idag så avslutades säsong 20 officiellt då det 43de avsnittet sändes i fredags och idag när det 44de avsnittet, det första i säsong 21, skulle sändas gick rotationen tillbaka till dom första tio i säsong 20 istället. Därav lär vi få vänta ett tag på att få se fler avsnitt av Pokémon serien: Sol & Måne.
Dock så visas Pokémon Filmen: Jag väljer dig nu för er som vill se den.
Citat från: gorehound skrivet 30 maj 2014 kl. 04:39:19
Bumpar den här tråden.
Är det någon som vet vilka som gör rösterna till den nya Pokémon X Y -serien som TV4 ganska nyligen har börjat sända?
De finns även på TV4 play men man behöver ett premium-konto
Här är för övrigt introt: http://www.youtube.com/watch?v=RMf4lvrzGqE
Tack på förhand :)
Röster för huvudrollerna i Pokémon XY sagan :D
Berättaren: Felix Engström
Ash: Dick Eriksson
Serena: Dorothea Norling
Clemont: Adam Portnoff
Bonnie: Dominique Pålsson Wiklund
Jessie: Annelie Berg Bhagavan
James:Andreas Nilsson
Meowth: Sebastian Karlsson
En sak jag har funderat på och försöker komma fram till är vem det är som har skrivit sångtexterna till det välkända första Pokémon introt.
Jag kontaktade Anoo Bhagavan som oftast stod för översättningen av sånger för Pokémon, men tyvärr berättar han att det inte var han som översatte introt för säsong 1. :'(
https://m.youtube.com/watch?v=QHYmLjyMCls
Så letandet fortsätter eller så är bolaget "Mint Music" det längsta man kan komma till en faktiskt översättare för seriens första säsong. :)
Citat från: Alexander skrivet 3 maj 2018 kl. 20:07:31
Så letandet fortsätter eller så är bolaget "Mint Music" det längsta man kan komma till en faktiskt översättare för seriens första säsong. :)
Mint Music var en enskild firma som tillhörde den Storbritannien-födde musikern Douglas Lawton (ofta crediterad som Dougie Lawton). Såvitt jag vet brukade han alltid eller åtminstone oftast översätta själv i de fall som hans företag crediterats för översättning.
Möjligen kan hans dåvarande fru Lena Maria Gårdenäs ha hjälpt till med översättning i en del fall, då hon ju också varit aktiv som dubböversättare.
Mint Music avregistrerades för övrigt som företag 2015, men om det betyder att Dougie lämnat branschen eller om han numera gör det utan F-skattsedel vågar jag inte spekulera om.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2018 kl. 20:24:06
Mint Music var en enskild firma som tillhörde den Storbritannien-födde musikern Douglas Lawton (ofta crediterad som Dougie Lawton). Såvitt jag vet brukade han alltid eller åtminstone oftast översätta själv i de fall som hans företag crediterats för översättning.
Möjligen kan hans dåvarande fru Lena Maria Gårdenäs ha hjälpt till med översättning i en del fall, då hon ju också varit aktiv som dubböversättare.
Mint Music avregistrerades för övrigt som företag 2015, men om det betyder att Dougie lämnat branschen eller om han numera gör det utan F-skattsedel vågar jag inte spekulera om.
Tack för informationen Daniel, det här visste jag inte om. :)
Mest sannorlikhet borde det ju ha varit han som ansvarade för översättningen av sångerna.
Ja, med största sannolikhet; även om det som sagt inte är omöjligt att Lena Maria Gårdenäs också översatte en del.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2018 kl. 21:23:51
Ja, med största sannolikhet; även om det som sagt inte är omöjligt att Lena Maria Gårdenäs också översatte en del.
Jättebra tack för hjälpen med informationen Daniel, säkert var det Douglas Lawton som skrev sångtexterna då till första Pokémon introt. :)
Och så hjälpte säkert Douglas och Lena tillsammans åt med att översätta avsnitten.
Jag har nu fått reda på namnet på skådespelaren som gjorde rösten till Meowth emellan Linus Wahlgren och Sebastian Karlsson. Och det var Henning Lööf (andra halvan av DP och hela BW). :)
Självklart gjorde även Hasse Johnsson och Niclas Wahlgren Meowths röst under s3-4.
En sak som jag har märkt är att Pokémon-attackerna sägs på svenska fram till säsong 10 (dom sa dom på engelska under Battle Frontier men men) men sen har dom börjat sägas på engelska. Nån som vet varför ???
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 30 januari 2019 kl. 21:50:20
En sak som jag har märkt är att Pokémon-attackerna sägs på svenska fram till säsong 10 (dom sa dom på engelska under Battle Frontier men men) men sen har dom börjat sägas på engelska. Nån som vet varför ???
En möjlighet till varför:
Det var ju som sagt först under säsongen Battle Frontier som The Pokémon Company själva översåg dubbningen av Tv-serien runt om i världen. Antagligen blev det nya direktiv från dem där de ville att attackerna och namn skulle vara kvar på engelska.
Pokemon Sun and Moon finns ju som sagt på Netflix men vet ngn om alla 106 avsnitt av den Pokemon serien har dubbats?
Det kommer ju förövrigt ett nytt avsnitt/vecka har sett fram till avsnitt 102 på japanska och ngn som vet om Brock och Misty kommer ha samma röster som de har i tidigare avsnittet i den säsongen, är alla avsnitt dubbade tro eller dubbas i allt eftersom för om alla är dubbade och de visas ju inte på Disney XD då borde ju Netflix kunna få in dem.
Citat från: Samlaren skrivet 31 januari 2019 kl. 07:49:23
Pokemon Sun and Moon finns ju som sagt på Netflix men vet ngn om alla 106 avsnitt av den Pokemon serien har dubbats?
Det kommer ju förövrigt ett nytt avsnitt/vecka har sett fram till avsnitt 102 på japanska och ngn som vet om Brock och Misty kommer ha samma röster som de har i tidigare avsnittet i den säsongen, är alla avsnitt dubbade tro eller dubbas i allt eftersom för om alla är dubbade och de visas ju inte på Disney XD då borde ju Netflix kunna få in dem.
Hela Pokémon Serien: Sol & Måne finns fram till avsnitt 36 av Ultraäventyren samt spridda avsnitt som roteras i resterande säsonger på Pokémon-TV.
Länk: https://www.pokemon.com/se/pokemon-avsnitt/
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 11 februari 2019 kl. 19:56:12
Varför ser karaktärerna annorlunda ut i Sun and Moon-avsnitten än vad dom gör i dom förra säsongerna ???
Ny serie, ny stil? Jag vet att så inte har varit fallet tidigare men så är det den här gången.
Var kan man hitta hela tv serien
På tv4 play
http://www.tv4play.se/program/pokemon
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 4 april 2019 kl. 21:49:47
På tv4 play
http://www.tv4play.se/program/pokemon
Öh, lite utdaterad den dära länken du ;)
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 5 april 2019 kl. 04:31:34
Öh, lite utdaterad den dära länken du ;)
Prova istället Pokémon.se, där kan man se det mesta på lagligt sätt. Och så de DVDer och VHSer som finns utgivna. :)
Han som skapade Pokémon har Aspergers.
Det är fakta.
Citat från: gstone skrivet 23 april 2019 kl. 00:39:18
Han som skapade Pokémon har Aspergers.
Det är fakta.
Och? :-\
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 24 april 2019 kl. 17:07:19
Och det kanske kan vara intressant att veta det. Jag har också asperger och jag gillar när jag hör att andra personer har det för då är man inte ensam om det
Jojo, visserligen men det kändes bara så taget ur luften speciellt med tanke på hur det var formulerat.
Visst hade det varit kul om hela serien släpptes på DVD med alla säsonger
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 26 juli 2019 kl. 19:17:03
Visst hade det varit kul om hela serien släpptes på DVD med alla säsonger :D :D
Ja verkligen :D
Någon mer som avskyr Ash som karaktär? Det känns som att han får allt trots att han knappast förtjänar det och hans sätt att vinna olika badges är urkorkat. Om du någonsin spelat ett Pokémon-spel borde du veta hur svårt det är att klara allt genom bara använda din starter och det är precis det Ash gör, han använder enbart sin starter eller "Event" Pokémon. Inte undra på att han aldrig klarar ligan.
Ash - Dick Eriksson
Misty - Anna Book (senare Pernilla Wahlgren och Annica Smedius)
Brock - Mattias Knave
Jessie - Annelie Bhagavan
James - Andreas Nilsson
Meowth - Linus Wahlgren
Professor Oak - Hans Wahlgren (senare Hasse Jonsson)
Giovanni - Hans Wahlgren (senare Joakim Jennefors och Hasse Jonsson)
Gary - Hasse Jonsson
Joy - Maria Rydberg
Jenny - Annika Rynger
May - Maria Rydberg
Max - Nick Atkinson
Tracey Sketchit - Johan Hedenberg
Dawn - Elina Raeder
Cilan - Oskar Kongshöj
Clemont (XY) - Adam Portnoff
Serena - Dorothea Norling
Diantha (XY) - Mikaela Tidermark
Miette (XY) - Emelie Clausen
Är Sol & Måne: Ultraäventyren den sista säsongen av serien, eller kommer det fler
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 14 augusti 2019 kl. 09:18:42
Ash - Dick Eriksson
Misty - Anna Book (senare Pernilla Wahlgren och Annica Smedius)
Brock - Mattias Knave
Jessie - Annelie Bhagavan
James - Andreas Nilsson
Meowth - Linus Wahlgren
Professor Oak - Hans Wahlgren (senare Hasse Jonsson)
Giovanni - Hans Wahlgren (senare Joakim Jennefors och Hasse Jonsson)
Gary - Hasse Jonsson
Joy - Maria Rydberg
Jenny - Annika Rynger
May - Maria Rydberg
Max - Nick Atkinson
Tracey Sketchit - Johan Hedenberg
Dawn - Elina Raeder
Cilan - Oskar Kongshöj
Clemont (XY) - Adam Portnoff
Serena - Dorothea Norling
Diantha (XY) - Mikaela Tidermark
Miette (XY) - Emelie Clausen
:)
Misty har även gjorts av Maria Rydberg i ett avsnitt och en okänd skådespelare under ett avsnitt i Black and white.
Brock har även gjorts av Niclas Wahlgren, några repliker av Hans Wahlgren och Joachim Bergström i ett avsnitt från Black and white.
Tracey gjordes även av Niclas Wahlgren i Pokémon 2000.
Professor Oak görs även som nuförtiden av Bengt Järnblad.
Delia har gjorts av bl.a Annelie Berg Bhagavan, Pernilla Wahlgren och My Bodell.
Meowth har gjorts även av Niclas Wahlgren, Hasse Johnson, Henning Lööf och Sebastian Karlsson.
Jessie har även gjorts av Mia Hansson.
Iris har gjorts av Amanda Renberg och Elina Raeder.
Bonnie görs av Dominique Pålsson Wiklund.
Verity görs av Mikaela Tidermark och Sorrel av Daniel Mélen.
Joy har även gjorts av Annika Rynger och Mia Hansson i vissa avsnitt.
Jenny har gjorts även av Annica Smedius.
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 15 augusti 2019 kl. 18:44:26
Är Sol & Måne: Ultraäventyren den sista säsongen av serien, eller kommer det fler
En ny serie har redan släppts I USA Sun & Moon : Ultra-legends
https://youtu.be/w0_DzWu8vxo
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 16 augusti 2019 kl. 16:01:44
En ny serie har redan släppts I USA Sun & Moon : Ultra-legends
https://youtu.be/w0_DzWu8vxo
Undrar bara när den kommer hit?
Säsongen hade premiär i Japan 21 oktober 2018 på TV Tokyo och i Kanada hade säsongen premiär den 2 mars 2019 på Teletoon, i USA hade den premiären 23 mars 2019 på Disney XD
Så den kommer nog hit snart hoppas jag
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 16 augusti 2019 kl. 19:30:44
Säsongen hade premiär i Japan 21 oktober 2018 på TV Tokyo och i Kanada hade säsongen premiär den 2 mars 2019 på Teletoon, i USA hade den premiären 23 mars 2019 på Disney XD
Så den kommer nog hit snart hoppas jag
Jag misstänker oktober av nån anledning.
Är det någon tv kanal som visar pokémon nuförtiden eller dubbas det bara för streamingtjänster
Citat från: Viktor skrivet 20 augusti 2019 kl. 12:23:58
Är det någon tv kanal som visar pokémon nuförtiden eller dubbas det bara för streamingtjänster
Är rätt säker på att det bara är för streamingtjänster. Förövrigt tycker jag Pokémon är generösa som låter det vara gratis att titta på programmet på PokémonTV.
Tror ingen TVkanal sänder Pokémon längre.
Men det är långt ifrån alla säsonger man kan se där det är bara Säsong 1 6 20 21 Som går att se där men innan kunde man ju se alla säsongerna
Tyvärr tror jag inte att någon (linjär) TV-kanal har sänt Pokémon sedan TV4 Komedi lades ner. Det var väl på TV4-kanalerna som serien senast sändes, och det börjar ju vara ett litet tag sen.
Så nu är det väl i stort sett bara PokémonTV som gäller, men där finns ju som sagt i skrivande stund långt ifrån alla säsonger.
Viaplay och Cmore visar DP och BW vardera dessutom för er som vill se dom
Cmore har säsong 10-13 och viaplay 14-21
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 20 augusti 2019 kl. 21:18:09
Jag hoppas som sagt att hela tv-serien släpps på DVD nån gång med alla säsonger, det vore passande när seriens sista säsong tar slut (om nu seriens kommer att ta slut alltså)
Hur ofta lägger dom till fler avsnitt på PokémonTV förresten
De la nyligen ut Pokémon Advanced (säsong 6)
Citat från: Viktor skrivet 21 augusti 2019 kl. 11:11:09
Cmore har säsong 10-13 och viaplay 14-21
Precis tack! Orkade inte kolla upp detaljerna när jag skrev det.
Nu kan man se säsong 7 Advanced Challenge på Pokemon TV
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 20 augusti 2019 kl. 20:30:14
Tyvärr tror jag inte att någon (linjär) TV-kanal har sänt Pokémon sedan TV4 Komedi lades ner. Det var väl på TV4-kanalerna som serien senast sändes, och det börjar ju vara ett litet tag sen.
Så nu är det väl i stort sett bara PokémonTV som gäller, men där finns ju som sagt i skrivande stund långt ifrån alla säsonger.
Sista Pokémon serien som visades på TV var Pokémon XYZ (Säsong 19) den visades på TV4
Nu kan man se säsong 7 Advanced Challenge på Pokemon TV
Nån som vet vem man kan fråga om Säsong 22 kommer till Sverige, vill se den nu
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 29 september 2019 kl. 21:17:35
Nån som vet vem man kan fråga om Säsong 22 kommer till Sverige, vill så gärna se den på svenska
Jag vill också gärna se den, men har tyvär ingen aning om TPCi har nån representant som kan svara på sånna här frågor. Förmodligen inte.
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 1 oktober 2019 kl. 00:57:23
Jag vill också gärna se den, men har tyvär ingen aning om TPCi har nån representant som kan svara på sånna här frågor. Förmodligen inte.
De man kan fråga är översättare, skådespelare, regissör m.m om den dubbas.
Citat från: Alexander skrivet 1 oktober 2019 kl. 08:00:00
De man kan fråga är översättare, skådespelare, regissör m.m om den dubbas.
Vilket ju dock inte är så lätt, om man inte vet vare sig översättare eller regissör...
Men man skulle ju kunna fråga Dick Eriksson om han vet något, för man kan väl förmoda att han kommer fortsätta spela Ash i alla kommande säsonger...
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 1 oktober 2019 kl. 11:57:19
Men man skulle ju kunna fråga Dick Eriksson om han vet något, för man kan väl förmoda att han kommer fortsätta spela Ash i alla kommande säsonger...
Vet du om han har nån mailadress eller nåt som man kan skriva till
Finns dessa på svenska?
Vad pratar dem om jag förstår inte?
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 2 oktober 2019 kl. 21:11:34
Vad pratar dem om jag förstår inte?
Att introlåten i Pokemon: Jag väljer dig!, inte stämmer överens med några textrader från säsong 1 och Pokemon första filmen. De undrar varför "översättaren/dubbningsstudion" inte kan bestämma sig.
Sen är det en person där som säger att den har sett Pokemon: Jag väljer dig, där dubbningsbolaget har gått tillbaka och dubbat om sångtexterna så att de matchar dem i säsong 1. Och ingen annan hittar den versionen som personen pratar om.
Citat från: Alexander skrivet 2 oktober 2019 kl. 21:18:07
Att introlåten i Pokemon: Jag väljer dig!, inte stämmer överens med några textrader från säsong 1 och Pokemon första filmen. De undrar varför "översättaren/dubbningsstudion" inte kan bestämma sig
Det förstod jag.
Citat från: Alexander skrivet 2 oktober 2019 kl. 21:18:07
Sen är det en person där som säger att den har sett Pokemon: Jag väljer dig, där dubbningsbolaget har gått tillbaka och dubbat om sångtexterna så att de matchar dem i säsong 1. Och ingen annan hittar den versionen som personen pratar om.
Jag förstod inte varför Netflix skulle dubba om en sång för att den ska ha samma text som originalet som ju bara var med i ett enda avsnitt.
Varför har danska Pokémon tv mer serier en svenska Pokémon tv?
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 2 oktober 2019 kl. 22:15:07
Varför har danska Pokémon tv mer serier en svenska Pokémon tv?
Tro mej, det är något jag också har klurat på. Det är väldigt inkonsekvent och ologiskt det där då alla dom olika språkversionerna av Pokémon TV har olika många säsonger. Alla har lika många avsnitt i dom dom har så det är ju bra.
The Pokémon Company äger väl inte rättigheterna till dubben på det första 5 säsongerna, det är väl TV4 som gör det?
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 3 oktober 2019 kl. 08:06:40
The Pokémon Company äger väl inte rättigheterna till dubben på det första 5 säsongerna, det är väl TV4 som gör det?
Troligen har dom köpt upp rättigheterna från TV4. Annars skulle Pokémon ha behövt dubba om de säsongerna.
De kan även betala TV4 för att få använda dubbningen. Men det låter som om det hade blivit en onödig dyr kostnad i längden för ett så stort bolag som Pokémon att göra.
Nu kan man se säsong 8 Advanced Battle på Pokemon TV
Varför har Jessi byt röst så många gånger först i jag tror det var i säsong 4 och sen i säsong 8 och varför byter dem ens när de ändå bara byter tillbaka till Annelie Baghavan varje gång?
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 4 oktober 2019 kl. 22:06:14
Varför har Jessi byt röst så många gånger först i jag tror det var i säsong 4 och sen i säsong 8 och varför byter dem ens när de ändå bara byter tillbaka till Annelie Baghavan varje gång?
Möjligen har de bytt de gånger som Annelie Baghavan inte har varit tillgänglig. Dubbningen måste fortsätta när kunden beställer, även om de innebär att byta översättare, skådespelare, regissör. :)
Citat från: Alexander skrivet 4 oktober 2019 kl. 22:21:35
Möjligen har de bytt de gånger som Annelie Baghavan inte har varit tillgänglig. Dubbningen måste fortsätta när kunden beställer, även om de innebär att byta översättare, skådespelare, regissör. :)
Ja fast det handlar ju inte om några avsnitt utan om hela säsonger.
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 4 oktober 2019 kl. 23:02:28
Ja fast det handlar ju inte om några avsnitt utan om hela säsonger.
Allt beror på hur kunden utformar kontrakten. Vissa kunder vill att skådespelare skriver under för att medverka en hel säsong, vet att Disney brukar ha kontrakt per säsong, medan Cartoon Network däremot har per ett visst antal avsnitt. :)
Men det är väl inte så farligt att Jessie har bytt röst två gånger på 20 år.
Det vanligaste är som sagt att man skriver kontrakt för en säsong i taget, så skulle Annelie Berg Bhagavan då vara otillgänglig (eller inte våga binda upp sig för så pass lång tid) när kontraktet för nästa säsong av Pokémon ska skrivas blir ju effekten att de tvingas ta in någon annan för den säsongen.
Det är nog den mest sannolika förklaringen till röstbytena i det här fallet. Det kan ju finnas många förklaringar till att någon inte vågar binda upp sig för (troligen) flera månader framåt - allt från att man är sjuk när dubbningen ska påbörjas till att man har så många andra jobb att man är osäker om man hinner med det.
Vilken text tycker ni är bäst?
TV Serien (Indigo Platån):
https://youtu.be/CaW-zbBnpnE
Filmen:
https://youtu.be/b5hkUQwZYW8
Pokémon Filmen: Jag väljer dig!:
https://youtu.be/UEFyhmiFDkw
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 6 oktober 2019 kl. 15:02:38
Vilken text tycker ni är bäst?
TV Serien (Indigo Platån):
https://youtu.be/CaW-zbBnpnE
Detta är dock en längre version som bara användes i ett avsnitt medans introlåten som användes inför varje avsnitt är denna: https://youtu.be/9lv4tHToc6M
Jag är oförtjust i den första filmversionen favhä, men dom andra e bra.
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 7 oktober 2019 kl. 08:26:06
Detta är dock en längre version som bara användes i ett avsnitt medans introlåten som användes inför varje avsnitt är denna: https://youtu.be/9lv4tHToc6M
Det viste jag men jag menade vilken av de förlängda texterna som var bäst därför tog jag inte med det vanliga introt.
Varför görs det inga svenska pokémon dvd:er längre?
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 7 oktober 2019 kl. 08:45:32
Det viste jag men jag menade vilken av de förlängda texterna som var bäst därför tog jag inte med det vanliga introt.
Aha okej, förlåt, förstod inte det.
Men även då så finns ju filmintrot från XY filmen
Diancie och förstörelsens kokong som jag också glömde bort fanns. Den verkar dock inte finnas på Youtube tyvär. Texten finns ju här dock: https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User:Raltseye/Svenska_Pok%C3%A9mons%C3%A5nger#Pok.C3.A9mons.C3.A5ngen_.28Version_XY.29
Mlen är det inte samma text som Pokémon Jag väljer dig?
Men är det inte samma text som Pokémon Jag väljer dig?
Pokémon Diancie och förstörelsens kokong:
Tävlingar kommer slag för slag
Mitt mod det räcker till
Jag ska strida varje dag
Och komma dit jag vill
Kom med mig det är rätt tid
Det finns inget bättre lag
Vi ska vinna varje strid
Som vi drömt om varje dag
(Pokémon!)
(Måste fånga fler!), det är du och jag
(Pokémon!)
Tillsammans blir vi ett lag
(Pokémon!)
Ååh min bästa vän, vi räddar världen om igen
(Pokémon!)
(Måste fånga fler!), helt okej
(Pokémon!)
Vi vet hur man klarar sig
Du lär mig och jag lär dig
Po-ké-mon!
(Pokémon!)
(Måste fånga fler)
Måste fånga fler
Måste fånga fler!
(Pokémon!)
(Måste fånga fler)
Måste fånga fler
Måste fånga fler!
Pokémon!
Pokémon jag väljer dig!:
Prövningar kommer slag i slag
Mitt mod, det räcker till
Jag ska strida varje dag
Och komma dit jag vill
Kom med mej, det är rätt tid
Det finns inget bättre lag
Vi ska vinna varje strid
Som vi drömt om varje dag
(Pokémon! Måste fånga fler)
Det är du och jag
Tillsammans blir vi ett lag
(Pokémon!)
Ååh min bästa vän,
Vi räddar världen om igen
(Pokémon! Måste fånga fler)
Helt okej
Vi vet hur man klarar sej
Du lär mej och jag lär dej
Po-ké-mon (Måste fånga fler)
Måste fånga fler
Måste fånga fler
OBSERVERA
Jag vet inte om detta stämmer för jag hittade texten på internet, men jag tror att dem även i Diancie och förstörelsens kokong säger Prövningar kommer slag i slag och inte tävlingar kommer slag i slag.
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 8 oktober 2019 kl. 16:31:07
Men är det inte samma text som Pokémon Jag väljer dig?
Till Pokémon: Jag väljer dig, har man återanvänt sångtexterna från XY Diancie filmen, vilket är varför Jenny Liljewrål står med i eftertexterna. Även om hon redan då hade slutat att översätta Pokémon. :)
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 8 oktober 2019 kl. 16:31:07
Men är det inte samma text som Pokémon Jag väljer dig?
Det har du helt rätt i.
Bilden tagen från: https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User:Raltseye/Svenska_Pokémonsånger
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 7 oktober 2019 kl. 21:48:39
Varför görs det inga svenska pokémon dvd:er längre?
Förmodligen av ekonomiska skäl tänker jag mej. Dock så gick ju Detective Pikachu ut på dvd här. Odubbad tyvär.
Hallå alla :)
Är ett stort Pokémon fan och har sett alla säsonger + filmer som finns av Pokémon (blandat på svenska, engelska och japanska). Föredrar dock svenska pga nostalgiskäl ;D
Jag undrar om någon vet om/när nästa säsong av Pokémon Sol och Måne kommer ut? Har snart sett klart de två säsonger som finns på Netflix. Det finns en säsong 3 men den har inte översatts än.
Jag undrar också varför rösten till James har bytts ut? Det är definitivt inte Andreas Nilsson längre. Det konstiga är att han dubbade James fram till mitten av säsong två i Sol och Måne-animen, i nästa avsnitt var hans röst bytt. Vem gör den nu?
När säsong 1 visades på TV hade alla avsnitt dubbade poke raps eller bara vissa?
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 16 oktober 2019 kl. 11:26:06
När säsong 1 visades på TV hade alla avsnitt dubbade poke raps eller bara vissa?
Pokérap var dubbad, men var endast under en mycket begränsad tid på TV. Pokérapen klipptes bort när TV4 blev stämda, för Pokérapen enligt svensk lag ansåg som otillåten och undermedveten reklam riktad mot barn. Sången fyllde ingen funktion till programmet och gav ut ett tvingande budskap till barn att "fånga allihop".
Pokérapen fanns dock med på VHS utgåvorna, och var dubbad. :)
Men på Pokémon Tv finns ju poke rap på engelska efter varje avsntt jag förstår inte riktigt kan förklara igen, och var det olika poke raps eller samma på varje avsnitt?
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 16 oktober 2019 kl. 12:07:59
Men på Pokémon Tv finns ju poke rap på engelska efter varje avsntt jag förstår inte riktigt kan förklara igen, och var det olika poke raps eller samma på varje avsnitt?
Alla delar finns på svenska. Olika delar i slutet på varje avsnitt. :)
Är sången på engelska på Pokémon TV så är det att de har mixat dit den engelska versionen istället för den svenska bara. De använder antagligen inte samma masterband som TV4 gjorde då.
Har dessa dubbats:
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 17 oktober 2019 kl. 12:29:44
Har dessa dubbats:
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon
Nej, tyvärr har jag aldrig hittat något bevis för att de har dubbats.
Har avsnittet Beauty and the beach dubbats till svenska
Beauty and the beach:
https://youtu.be/udUTS05fne0
https://youtu.be/tRb0mX9Xiuo
https://youtu.be/P9F5x-flX7k
https://youtu.be/CbBe5y57h4Q
Varför dubbades inte denna låten i sin helhet?
https://youtu.be/hh6YrIo0Fxc
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 18 oktober 2019 kl. 21:18:07
Har avsnittet Beauty and the beach dubbats till svenska
Avsnittet dubbades knappt över huvudtaget till något annat språk heller för den delen så nej. Ej heller till svenska.
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 18 oktober 2019 kl. 21:42:35
Varför dubbades inte denna låten i sin helhet?
https://youtu.be/hh6YrIo0Fxc
Den dubbades väll så vitt jag minns :/ Jag minns t.o.m att jag tog mej tiden att skriva ner texten till bulban så vad menar du med "i sin helhet"?
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 17 oktober 2019 kl. 12:29:44
Har dessa dubbats:
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon
Nej, ingen av dessa har tyvär dubbats till svenska.
Annelie Bhagavan var med i Familjen Addams som jag såg idag. Hon lätt inte ett dugg like Jessie. Antingen har hon åldrat rejält eller mer troligt starkt förställt rösten för sin roll i den här filmen.
Finns det bara fyra stycken
https://youtu.be/NLb7QffrgnI
Annelie Bhagavan lätt helt oigenkännlig i Familjen Addams. Hon lät som hon var minst 70 år gamla och kom från Öst Europa !
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 27 oktober 2019 kl. 22:59:28
Finns det bara fyra stycken
https://youtu.be/NLb7QffrgnI
Nej, om du läser kommentarerna till videon så förklarar dom att en del saknas. Alla delar av Pokérapen har dubbats till svenska.
Citat från: gstone skrivet 27 oktober 2019 kl. 23:43:50
Annelie Bhagavan lätt helt oigenkännlig i Familjen Addams. Hon lät som hon var minst 70 år gamla och kom från Öst Europa !
Då måste hon har gjort sin "ryska dialekt" röst. Hon brukar använda den till bl.a kusliga roller.
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 27 oktober 2019 kl. 22:59:28
Finns det bara fyra stycken
https://youtu.be/NLb7QffrgnI
Nej, det finns en femte också. Jag tror dock att den femte användes ganska sent typ i säsong 2, så den finns inte på Pokémon-TV :(
Varför finns inte säsong 2-5 på Pokémon TV det hoppar ju från säsong 1-6?
Jag har för mig att det inte var alla avsnitt av säsong 2-5 som dubbats utan bara några det är nog därför de säsongerna inte finns på Pokémon TV.
Jag har för mig att det inte var alla avsnitt av säsong 2-5 som dubbats utan bara några det är nog därför de säsongerna inte finns på Pokémon TV.
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 29 oktober 2019 kl. 15:03:47
Jag har för mig att det inte var alla avsnitt av säsong 2-5 som dubbats utan bara några det är nog därför de säsongerna inte finns på Pokémon TV.
En väldigt rimlig teori jag också ställer mej bakom.
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 29 oktober 2019 kl. 15:03:47
Jag har för mig att det inte var alla avsnitt av säsong 2-5 som dubbats utan bara några det är nog därför de säsongerna inte finns på Pokémon TV.
Hela säsong 2 finns på svenska, och jag har för mig antingen hela eller majoriteten av säsong 3 finns också.
Säsong 4 finns några avsnitt på svenska, har inte lyckats hitta hela säsongen på svenska dock. Säsong 5 hoppade man i princip över i Sverige, så bara de avsnitten med Ash och Larvitar, Sneasel och tävlandet i Johto ligan(Silvermästerskapet) med Master Quest introt som Pokémon själva klassar som säsong 6 finns på svenska.
Citat från: Alexander skrivet 29 oktober 2019 kl. 18:19:45Säsong 5 hoppade man i princip över i Sverige, så bara de avsnitten med Ash och Larvitar, Sneasel och tävlandet i Johto ligan(Silvermästerskapet) med Master Quest introt som Pokémon själva klassar som säsong 6 finns på svenska.
Nu förstår jag inte riktigt
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 29 oktober 2019 kl. 19:25:56
Nu förstår jag inte riktigt
De avsnitten när:
Ash och de andra tar hem Larvitar till sin mamma
Hittar en Unown (som i avsnittet översättas som Okänd)
Träffar Sneasel för att hämta Ho-oh elden.
Tävlandet i Johto ligan.
Ash och Pikachu på kryssningen till Hoenn
Alla dessa avsnitt räknas som en del av säsong 6 av Pokémons egna listor. Även om de har säsong 5 introt "Master Quest." :)
Övriga avsnitt med säsong 5 introt "Master Quest" har jag inte hittat något bevis på att de har dubbats till svenska
Citat från: Alexander skrivet 29 oktober 2019 kl. 19:36:53
De avsnitten när:
Ash och de andra tar hem Larvitar till sin mamma
Hittar en Unown (som i avsnittet översättas som Okänd)
Träffar Sneasel för att hämta Ho-oh elden.
Tävlandet i Johto ligan.
Ash och Pikachu på kryssningen till Hoenn
Alla dessa avsnitt räknas som en del av säsong 6 av Pokémons egna listor. Även om de har säsong 5 introt "Master Quest." :)
Övriga avsnitt med säsong 5 introt "Master Quest" har jag inte hittat något bevis på att de har dubbats till svenska
Har dom avsnitten där Ash tävlar i Orange League dubbats
Ja hela säsong 2 har dubbats
Citat från: Alexander skrivet 29 oktober 2019 kl. 19:36:53
De avsnitten när:
Ash och de andra tar hem Larvitar till sin mamma
Hittar en Unown (som i avsnittet översättas som Okänd)
Träffar Sneasel för att hämta Ho-oh elden.
Tävlandet i Johto ligan.
Ash och Pikachu på kryssningen till Hoenn
Alla dessa avsnitt räknas som en del av säsong 6 av Pokémons egna listor. Även om de har säsong 5 introt "Master Quest." :)
Övriga avsnitt med säsong 5 introt "Master Quest" har jag inte hittat något bevis på att de har dubbats till svenska
Menar du som att avsnitt 53-82 av Pokémon serien har säsong 1 intron men räknas till Säsong 2
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 29 oktober 2019 kl. 20:01:28
Menar du som att avsnitt 53-82 av Pokémon serien har säsong 1 intron men räknas till 2
Ja.
Jag själv tycker det är enklast att skilja säsongerna baserat på introt. Men Pokémon själva har ett annat tankesätt för de tidigare säsongerna.
Så det som i USA kallas Pokémon Master Quest har alltså inte dubbats till svenska eller har jag förstått fel?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 oktober 2019 kl. 20:55:12
Så det som i USA kallas Pokémon Master Quest har alltså inte dubbats till svenska eller har jag förstått fel?
Förutom de "Master Quest" avsnitten jag nämnde tidigare som finns på DVD, så har jag aldrig stött på de andra avsnitten på svenska tyvärr. Och jag har aldrig pratat med någon som heller har sett dom på svenska
Nu kan man se säsong 9 Battle Frontier på Pokémon TV
Men säsong 1 är tyvärr borta
Nu kan man se säsong 9 Battle Frontier på Pokémon TV
Men säsong 1 är tyvärr borta
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 2 november 2019 kl. 14:57:03
Nu kan man se säsong 9 Battle Frontier på Pokémon TV
Men säsong 1 är tyvärr borta
Fast det verkar vara nåt fel på sidan med avsnitten för det är väldigt lång laddningstid så att man knappt kommer in där
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 2 november 2019 kl. 16:32:06
Fast det verkar vara nåt fel på sidan med avsnitten för det är väldigt lång laddningstid så att man knappt kommer in där
Kan vara belastning. Jag antar att dom ganska nyligen la till avsnitten.
Vad säger han vid 1:24 för alltid nummer ett eller för att bli nummer ett?
https://youtu.be/b5hkUQwZYW8
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 4 november 2019 kl. 20:01:17
Vad säger han vid 1:24 för alltid nummer ett eller för att bli nummer ett?
https://youtu.be/b5hkUQwZYW8
För att bli nummer ett. Tror han sjunger ju om Linus Wahlgren att han är inte nummer ett ännu men ska kämpa och slåss som han sjunger att bli nummer ett. Låter mest logiskt så. ;D
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 4 november 2019 kl. 20:01:17
Vad säger han vid 1:24 för alltid nummer ett eller för att bli nummer ett?
https://youtu.be/b5hkUQwZYW8
Han sjunger:
För att bli nummer ett.
Men på denna sidan står det för alltid nummer ett det var därför jag undrade för jag har alltid hört för att bil nummer ett.
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User:Raltseye/Svenska_Pok%C3%A9mons%C3%A5nger#Pok.C3.A9mons.C3.A5ngen_.28Version_XY.29
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 4 november 2019 kl. 22:53:23
Men på denna sidan står det för alltid nummer ett det var därför jag undrade för jag har alltid hört för att bil nummer ett.
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User:Raltseye/Svenska_Pok%C3%A9mons%C3%A5nger#Pok.C3.A9mons.C3.A5ngen_.28Version_XY.29
Jag håller med.
För att bli nummer ett ska det vara. F.a.h.ä så gillade jag aldrig riktigt den här versionen så koncentrationen där blev sviktande.
Åtgärdat nu, så tack för påpekandet :)
Finns Pikachus jukebox på svenska?
Finns inte Säsong 22 med svenskt tal nånstans än. Jag hoppas inte att dom bara har struntat i att dubba den
På den senaste uppdateringen av Pokémon TV-appen kan man ladda ner avsnitt - hur många gånger som helst och helt gratis!
Men avsnitten raderas inom 1 vecka.
Betyder det att man får råa avsnitt nedladdande på sin enhet, som är kompatibla med övriga videospelare?
Citat från: Alexander skrivet 29 oktober 2019 kl. 22:56:58
Förutom de "Master Quest" avsnitten jag nämnde tidigare som finns på DVD, så har jag aldrig stött på de andra avsnitten på svenska tyvärr. Och jag har aldrig pratat med någon som heller har sett dom på svenska
Alla avsnitten av Master Quest, och övriga pokémon avsnitten, var på TV4play ca år 2010.
Alla avsnitt som finns på svenska förutom Black and White, X & Y, samt säsong 2-5 finns tillgängliga på Pokémon-TV.
När nyare säsonger dubbas om alls är oklart.
Länk: https://watch.pokemon.com/sv-se/
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 7 december 2019 kl. 19:26:38
Finns inte Säsong 22 med svenskt tal nånstans än. Jag hoppas inte att dom bara har struntat i att dubba den
Jag hoppas verkligen också att dom dubbas men det får vi väll se :)
Är Joakim Jennerfors verkligen med här?
https://youtu.be/b6RJsCzfoqg
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 10 december 2019 kl. 21:33:42
Är Joakim Jennerfors verkligen med här?
https://youtu.be/b6RJsCzfoqg
Isåfall bara som backgrundskör om han skulle vara med. Frågan är var personen har hämtat uppgifterna. Men han är ingen av sångarna som man tydligt hör sjunger sångtexterna
Här är den svenska trailern för Pokémon filmen: Mewtwo slår tillbaka -evolution
https://youtu.be/9I99XVIMY_M
Verkar som att Stephan Karlsén är tillbaka som Mewtwo (längesen man hörde honom) låter också som att Andreass Nilsson kommit tillbaka som James han blev ju utbytt under Sun and Moon Ultaräventyr detta kan vi dock inte vara säkra på eftersom James inte pratar utan bara gör ljud men av dem ljuden att döma så låter det faktiskt som Andreas Nilsson. Hoppas att de också har tagit tillbaka Linus Wahlgren som Mewoth eftersom att jag verkligen inte gillar den som gör rösten nu skulle även vara coolt om Linus sjöng sångerna som han gjorde i den första filmen.
Filmen kommer ut den 27 februari på netflix.
Här är den svenska trailern för Pokémon filmen: Mewtwo slår tillbaka -evolution detta är en cgi remake av Den första Pokémon filmen.
https://youtu.be/9I99XVIMY_M
Verkar som att Stephan Karlsén är tillbaka som Mewtwo (längesen man hörde honom) låter också som att Andreass Nilsson kommit tillbaka som James han blev ju utbytt under Sun and Moon Ultaräventyr detta kan vi dock inte vara säkra på eftersom James inte pratar utan bara gör ljud men av dem ljuden att döma så låter det faktiskt som Andreas Nilsson. Hoppas att de också har tagit tillbaka Linus Wahlgren som Mewoth eftersom att jag verkligen inte gillar den som gör rösten nu skulle även vara coolt om Linus sjöng sångerna som han gjorde i den första filmen.
Filmen kommer ut den 27 februari på netflix.
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 18 februari 2020 kl. 22:18:53
Här är den svenska trailern för Pokémon filmen: Mewtwo slår tillbaka -evolution detta är en cgi remake av Den första Pokémon filmen.
https://youtu.be/9I99XVIMY_M
Verkar som att Stephan Karlsén är tillbaka som Mewtwo (längesen man hörde honom) låter också som att Andreass Nilsson kommit tillbaka som James han blev ju utbytt under Sun and Moon Ultaräventyr detta kan vi dock inte vara säkra på eftersom James inte pratar utan bara gör ljud men av dem ljuden att döma så låter det faktiskt som Andreas Nilsson. Hoppas att de också har tagit tillbaka Linus Wahlgren som Mewoth eftersom att jag verkligen inte gillar den som gör rösten nu skulle även vara coolt om Linus sjöng sångerna som han gjorde i den första filmen.
Filmen kommer ut den 27 februari på netflix.
Häftigt.
Troligen inte angående Meowth, precis som i trailern blir det nog Sebastian.
Citat från: Alexander skrivet 18 februari 2020 kl. 22:24:57
Häftigt.
Troligen inte angående Meowth, precis som i trailern blir det nog Sebastian.
Hur vet du att det är Sebastian han pratar ju inte?
Men om det är som du säger så tror jag inte att det är någon större chans att Linus sjunger sångerna i filmen istället kanske det blir Joakim Jennefors för han har ju sjungit i flera Pokémon Filmer innan.
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 18 februari 2020 kl. 22:35:00
Hur vet du att det är Sebastian han pratar ju inte?
Men om det är som du säger så tror jag inte att det är någon större chans att Linus sjunger sångerna i filmen istället kanske det blir Joakim Jennefors för han har ju sjungit i flera Pokémon Filmer innan.
Vad pratar du om? ???
Meowth pratar ju vid 1.11 replik "jag gillar inte det här"
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 18 februari 2020 kl. 22:18:53
Här är den svenska trailern för Pokémon filmen: Mewtwo slår tillbaka -evolution detta är en cgi remake av Den första Pokémon filmen.
https://youtu.be/9I99XVIMY_M
Verkar som att Stephan Karlsén är tillbaka som Mewtwo (längesen man hörde honom) låter också som att Andreass Nilsson kommit tillbaka som James han blev ju utbytt under Sun and Moon Ultaräventyr detta kan vi dock inte vara säkra på eftersom James inte pratar utan bara gör ljud men av dem ljuden att döma så låter det faktiskt som Andreas Nilsson. Hoppas att de också har tagit tillbaka Linus Wahlgren som Mewoth eftersom att jag verkligen inte gillar den som gör rösten nu skulle även vara coolt om Linus sjöng sångerna som han gjorde i den första filmen.
Filmen kommer ut den 27 februari på netflix.
Så dom gjorde alltså en svensk trailer till filmen, koolt.
Här är det svenska introt till Pokemon: Sol och Måne Ultralegender (Säsong 22) vet dock inte var han hittat det då jag inte kan hitta den svenska dubben någonstans värken på streamingtjänster eller Pokemon tv
https://youtu.be/a2-oHOIIfJk
Edit: Den finns på Viaplay och i mars kommer den förhoppningsvis till Pokemon Tv.
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 23 februari 2020 kl. 22:49:27
Här är det svenska introt till Pokemon: Sol och Måne Ultralegender (Säsong 22) vet dock inte var han hittat det då jag inte kan hitta den svenska dubben någonstans värken på streamingtjänster eller Pokemon tv
https://youtu.be/a2-oHOIIfJk
Edit: Den finns på Viaplay och i mars kommer den förhoppningsvis till Pokemon Tv.
Yes den blir dubbad👏🏻
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 18 februari 2020 kl. 22:18:53
Här är den svenska trailern för Pokémon filmen: Mewtwo slår tillbaka -evolution detta är en cgi remake av Den första Pokémon filmen.
https://youtu.be/9I99XVIMY_M
Verkar som att Stephan Karlsén är tillbaka som Mewtwo (längesen man hörde honom) låter också som att Andreass Nilsson kommit tillbaka som James han blev ju utbytt under Sun and Moon Ultaräventyr detta kan vi dock inte vara säkra på eftersom James inte pratar utan bara gör ljud men av dem ljuden att döma så låter det faktiskt som Andreas Nilsson. Hoppas att de också har tagit tillbaka Linus Wahlgren som Mewoth eftersom att jag verkligen inte gillar den som gör rösten nu skulle även vara coolt om Linus sjöng sångerna som han gjorde i den första filmen.
Filmen kommer ut den 27 februari på netflix.
Här är Introt till filmen:
https://youtu.be/DZQpv1kS9nA
Det är tyvärr inte Linus Wahlgren som sjunger det är Lars Säfsund och Anna Isbäck. Om ni inte visste det så kan man se filmen på Netflix.
Citat från: Richardo skrivet 8 december 2019 kl. 04:45:42
Alla avsnitten av Master Quest, och övriga pokémon avsnitten, var på TV4play ca år 2010.
Hur är det egentligen har avsnitten dubbats eller inte?
På den svenska creditera listan står det att vissa av Pokemon klonerna skulle vara dubbade men dem gör ju bara ljud och säger sina namn och i Sverige änväder man ju alltid dem amerikanska rösterna för alla pokémon så kan det verkligen stämma att man dubbat dessa Pokemons.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 mars 2020 kl. 14:00:24
På den svenska creditera listan står det att vissa av Pokemon klonerna skulle vara dubbade men dem gör ju bara ljud och säger sina namn och i Sverige änväder man ju alltid dem amerikanska rösterna för alla pokémon så kan det verkligen stämma att man dubbat dessa Pokemons.
Ja, i svenska dubbningar tar man in skådespelare för att göra ljudeffekter och läten också. Det har hänt innan att svenska skådisar gör Pokémon röster i vissa avsnitt. T.ex någon replik från Cubone i avsnitt 9 " Den hårda skolan".
Men det kan mycket väl vara så att skådespelare spelar in ljud men deras insats tas bort i mixningen och ersätts med det engelska ljudspåret som t.ex dubbningen av LEGO Hidden Side. :)
Citat från: Richardo skrivet 8 december 2019 kl. 04:45:42
Alla avsnitten av Master Quest, och övriga pokémon avsnitten, var på TV4play ca år 2010.
Hur är det egentligen har Säsong 3-5 dubbats i sin helhet eller inte?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 mars 2020 kl. 17:48:18
Hur är det egentligen har Säsong 3-5 dubbats i sin helhet eller inte?
Nej bara bitvis.
Citat från: Richardo skrivet 8 december 2019 kl. 04:45:42
Alla avsnitten av Master Quest, och övriga pokémon avsnitten, var på TV4play ca år 2010.
Richardo säger ju att hela säsong 5 och alla andra säsonger funnits dubbade i sin helhet på TV4 Play
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 mars 2020 kl. 19:37:46
Richardo säger ju att hela säsong 5 och alla andra säsonger funnits dubbade i sin helhet på TV4 Play
När TV4 play har haft säsong 3-5 har det inte varit fulla säsonger, som de hade till övriga säsonger till exempel säsong 6 och framåt
Citat från: Alexander skrivet 3 mars 2020 kl. 19:57:10
När TV4 play har haft säsong 3-5 har det inte varit fulla säsonger, som de hade till övriga säsonger till exempel säsong 6 och framåt
Precis, säsong 6 och framåt är kompletta.
Säsong 3-5 dubbades aldrig hela säsonger (Ingen vet varför) Jag tycker ändå att det är konstigt att t.ex säsong 5 så dubbades endast de sista avsnitten.
TV4Play hade heller aldrig säsong 1 komplett och den säsongen dubbades 79 avsnitt på och 3avsnitt dubbades inte för de bannades utanför Japan.
Så säsong 1-2 är kompletta säsong 3-5 är inkompletta medan de andra säsongerna är helt kompletta.
Citat från: Samlaren skrivet 4 mars 2020 kl. 22:30:43
Säsong 3-5 dubbades aldrig hela säsonger (Ingen vet varför) Jag tycker ändå att det är konstigt att t.ex säsong 5 så dubbades endast de sista avsnitten.
TV4Play hade heller aldrig säsong 1 komplett och den säsongen dubbades 79 avsnitt på och 3avsnitt dubbades inte för de bannades utanför Japan.
Så säsong 1-2 är kompletta säsong 3-5 är inkompletta medan de andra säsongerna är helt kompletta.
Jag är säker på att de sista Master Quest avsnitten dubbades för att de är listade enligt Pokémons officiella säsongsuppdelning som början på säsong 6.
Citat från: Alexander skrivet 5 mars 2020 kl. 00:10:33
Jag är säker på att de sista Master Quest avsnitten dubbades för att de är listade enligt Pokémons officiella säsongsuppdelning som början på säsong 6.
Korrekt
Nu kan man se säsong 13 Diamond and Pearl: Sinnoh League Victors på Pokémon Tv men säsong 22 finns bara på Viaplay.
Vem är det som dubbar Professor Juniper som är med i Unova-säsongerna
Hon börjar prata vid 8:26 i detta avsnitt https://watch.pokemon.com/sv-se/player.html?id=dc93f149a12046b789688e7b02ec54a5
I Pokémon Indigo League, säsong 1, avsnitt 36 (vid namn "Pikachus farväl") finns en sång mitt i avsnittet. Rösten är väldigt bekant och är troligtvis en kändis från 90-talet, men vem? Någon annan som kan hjälpa? Serien finns just nu på Netflix.
Jag frågade min 90-talsexpert om det var Mauro Scocco men det är det tydligen inte. Kanske Tommy Körberg? Sen har jag slut på gissningar.
Citat från: MammaP skrivet 12 april 2020 kl. 16:25:15
I Pokémon Indigo League, säsong 1, avsnitt 36 (vid namn "Pikachus farväl") finns en sång mitt i avsnittet. Rösten är väldigt bekant och är troligtvis en kändis från 90-talet, men vem? Någon annan som kan hjälpa? Serien finns just nu på Netflix.
Jag frågade min 90-talsexpert om det var Mauro Scocco men det är det tydligen inte. Kanske Tommy Körberg? Sen har jag slut på gissningar.
Har du något röstklipp så man kan lyssna?^^
99 % säker på att det är är Tommy Körberg
Vill gärna ha ett röstklipp, men det kan vara Tommy Nilsson men det var många år sedan jag såg det avsnittet, så är inte säker förrän jag har fått lyssna på nytt
Citat från: Alexander skrivet 12 april 2020 kl. 21:18:35
Vill gärna ha ett röstklipp, men det kan vara Tommy Nilsson men det var många år sedan jag såg det avsnittet, så är inte säker förrän jag har fått lyssna på nytt
Det är Tommy Körberg
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 april 2020 kl. 21:28:17
Det är Tommy Körberg
Du har säkert helt rätt. Men hade ändå varit rätt intressant om man fick höra ett ljudklipp också för att kunna garantera det ännu mer. ;D
Här är avsnittet
https://www.pokemon.com/se/pokemon-avsnitt/01_36-pikachus-farvael/
Citat från: Alexander skrivet 12 april 2020 kl. 21:45:01
Här är avsnittet
https://www.pokemon.com/se/pokemon-avsnitt/01_36-pikachus-farvael/
När ungefär sjunger han?^^
Jag tycker inte det låter alls som Körberg. Det låter mer som Tommy Nilsson
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 12 april 2020 kl. 22:00:49
Jag tycker inte det låter alls som Körberg. Det låter mer som Tommy Nilsson
Tänkte inte på det men det är ju ganska logiskt eftersom att han dubbade ganska mycket på Eurotroll
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 april 2020 kl. 22:06:51
Tänkte inte på det men det är ju ganska logiskt eftersom att han dubbade ganska mycket på Eurotroll
När sjunger han inne i avsnittet?^^
Nu har jag också lyssnat... Och ja, det är Tommy Nilsson.
För den som vill lyssna så börjar låten ungefär vid 16:00.
Citat från: Erika skrivet 12 april 2020 kl. 22:44:16
Nu har jag också lyssnat... Och ja, det är Tommy Nilsson.
För den som vill lyssna så börjar låten ungefär vid 16:00.
Ni hade iallafall rätt med förnamnet iallafall. ;D
Har lyssnat nu och undrar hur ni kunde tro det skulle vara Tommy Körberg. Man hör ju klart och tydligt att det är Tommy Nilsson ju. :D ;D
Citat från: Elios skrivet 13 april 2020 kl. 01:16:58
Har lyssnat nu och undrar hur ni kunde tro det skulle vara Tommy Körberg. Man hör ju klart och tydligt att det är Tommy Nilsson ju. :D ;D
Jag tror jag blandade ihop deras röster
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 april 2020 kl. 02:36:22
Jag tror jag blandade ihop deras röster
Inte möjligtvis namn?^^
Ja! Nilsson hette han ju, inte Körberg. Jag kunde höra "Öppna din dörr" i huvudet, men det var utan ord så jag kunde inte söka efter den.
Tack ska ni ha.
Och kanske att jag sätter mig att skicka in Pikachus farväl till webbsidan också, den finns inte med där.
Har gör den väldigt bra framförd här. ;D
Citat från: Alexander skrivet 15 augusti 2019 kl. 19:23:01
Brock har även gjorts av Niclas Wahlgren, några repliker av Hans Wahlgren och Joachim Bergström i ett avsnitt från Black and white.
Brock är väl inte med i Black & White?
Citat från: Alexander skrivet 15 augusti 2019 kl. 19:23:01
Meowth har gjorts även av Niclas Wahlgren, Hasse Johnson, Henning Lööf och Sebastian Karlsson.
Fick Nicklas göra rollen för att han skulle vara en Sound A Like till sin bror?
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 april 2020 kl. 10:57:01
Brock är väl inte med i Black & White
Han är med i en Flashback-scen i Black & White-avsnittet där Ash återförenas med sin Charizard
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 18 april 2020 kl. 10:58:39
Han är med i en Flashback-scen i Black & White-avsnittet där Ash återförenas med sin Charizard
Just det, det hade jag glömt bort.
Nu kan man äntligen se Pokémon Ultralegendarer (säsong 22) på Pokémon TV sidan verkar ha fått en fin update också.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 april 2020 kl. 16:19:05
Nu kan man äntligen se Pokémon Ultralegendarer (säsong 22) på Pokémon TV sidan verkar ha fått en fin update också.
Trevligt :)
Nu kan man se säsong 15 (Pokémon: Rivaliserande Öden) på Pokémon TV
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 18 april 2020 kl. 10:58:39
Han är med i en Flashback-scen i Black & White-avsnittet där Ash återförenas med sin Charizard
Vet du vad det är för avsnitt som man kan lyssna och kanske ta reda på vem det är?
Citat från: Adam Larsson skrivet 1 maj 2020 kl. 21:17:43
Vet du vad det är för avsnitt som man kan lyssna och kanske ta reda på vem det är?
Det är avsnitt 19 i säsong 16 avsnittet heter
Flammorna från en glödhet återförening! i samma avsnitt pratar även Misty men jag tror att det är Annika Smedius som repriserar sin roll. Brock vet jag inte vem det är.
Det här avsnittet finns på Viaplay om man vill lyssna själv
https://viaplay.se/serier/pokemon/sasong-16/avsnitt-19
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 1 maj 2020 kl. 21:59:44
Det är avsnitt 19 i säsong 16 avsnittet heter Flammorna från en glödhet återförening! i samma avsnitt pratar även Misty men jag tror att det är Annika Smedius som repriserar sin roll. Brock vet jag inte vem det är.
Det här avsnittet finns på Viaplay om man vill lyssna själv
https://viaplay.se/serier/pokemon/sasong-16/avsnitt-19
Jag har för mig det möjligen kan vara Joachim Bergström som Brock, men Misty är okänd för mig. Låter inte som Annica.
Citat från: Alexander skrivet 1 maj 2020 kl. 22:43:19
Jag har för mig det möjligen kan vara Joachim Bergström som Brock, men Misty är okänd för mig. Låter inte som Annica.
Annica har inte gjort Misty likadant hela tiden hennes röst har förändrats mellan olika dubbningar.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 1 maj 2020 kl. 22:59:58
Annica har inte gjort Misty likadant hela tiden hennes röst har förändrats mellan olika dubbningar.
Jag kan hennes röst.
Men jag tycker det inte är ekonomiskt hållbart att ta in henne för en replik, när de gjorde valet att det inte behövdes för Brock, som har fler repliker.
Citat från: Alexander skrivet 2 maj 2020 kl. 09:02:11
Jag kan hennes röst.
Men jag tycker det inte är ekonomiskt hållbart att ta in henne för en replik, när de gjorde valet att det inte behövdes för Brock, som har fler repliker.
Jag har för mig att hon gör diverse biroller i Black and White jag tror till och med att hon har spelat Ashs mamma
Är det bara Elina Raerder som har spelat Dawn och Iris?
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=2066.0;attach=1999;image)
Det är också roligt att Elina får prata med sig själv.
Citat från: Adam Larsson skrivet 2 maj 2020 kl. 20:22:18
Är det bara Elina Raerder som har spelat Dawn och Iris?
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=2066.0;attach=1999;image)
Det är också roligt att Elina får prata med sig själv.
Amanda Renberg gjorde också rösten till Iris fast det var bara i Säsong 14
Citat från: Adam Larsson skrivet 2 maj 2020 kl. 20:22:18
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=2066.0;attach=1999;image)
Det är också roligt att Elina får prata med sig själv.
Hon brukar ofta prata med sig själv då hon brukar ha flera roller i samma serier
Som vi alla vet var det Eurotroll som dubbade de första säsongerna av Pokémon de översatte namn på olika städer namn på olika attacker och i säsong 5 även namn på Pokémon men sedan började man att använda det engelska namnen så att Palettstaden blev Palett Town, gym nål blev gym badge och så började man säga attackerna på engelska.
Men när och varför hände detta?
Citat från: Adam Larsson skrivet 6 maj 2020 kl. 18:42:37
Som vi alla vet var det Eurotroll som dubbade de första säsongerna av Pokémon de översatte namn på olika städer namn på olika attacker och i säsong 5 även namn på Pokémon men sedan började man att använda det engelska namnen så att Palettstaden blev Palett Town, gym nål blev gym badge och så började man säga attackerna på engelska.
Men när och varför hände detta?
Det händer i säsong 9 "Battle Frointer" när Pokémon International Company tog över ansvaret för alla internationella dubbningarna, och det är ett direktiv som översättarna har från dom att behålla de engelska namnen.
Citat från: Alexander skrivet 6 maj 2020 kl. 20:37:08
Det händer i säsong 9 "Battle Frointer" när Pokémon International Company tog över ansvaret för alla internationella dubbningarna, och det är ett direktiv som översättarna har från dom att behålla de engelska namnen.
Är den säsongen dubbad av Eurotroll eller Sun Studio? Var det sista säsongen Eurotroll dubbade eller var det första säsongen som Sun Studio dubbade?
Citat från: Adam Larsson skrivet 6 maj 2020 kl. 20:56:50
Är den säsongen dubbad av Eurotroll eller Sun Studio? Var det sista säsongen Eurotroll dubbade eller var det första säsongen som Sun Studio dubbade?
Säsong 10 var sista som Eurotroll dubbade och sen tog SDI Media över
Bara den int blir som en dålig Disney Live Action film
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 6 juni 2020 kl. 18:38:55
Visst vore det kul om dom gjorde en liveaction-filmserie baserad på serien ;D Då borde alla karaktärer från tv-serien medverka. Och det skulle säkert varit häftiga strider.
Nja, jag är inte särskilt pepp på den idén. En filmserie (live-action) baserad på animen låter inte jättekul, det låter mest som att man hade tryckt ihop en massa 20 minuters avsnitt till en långfilm eller bara sträckt ut ett avsnitt till en film. Även om striderna hade sett bra ut hade själva filmerna säkert varit ganska dåliga. Anime tror jag är väldigt svårt att "översätta" till live-action, det gick väl inget vidare för
Avatar.
Citat från: MOA skrivet 6 juni 2020 kl. 23:32:03
Bara den int blir som en dålig Disney Live Action film
Jag skulle nog säga Disneys live-action remakes är bättre än det
Pokémon animen hade blivit om den gjordes om i live-action.
Visst,
Detective Pikachu funkade riktigt bra, men den storyn passade som film. Den hade en viss filmfaktor. Den faktorn har inte riktigt animen i mitt tycke.
Skulle vilja se om någon av filmerna snart. ;D
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 24 juli 2020 kl. 11:06:12
Nån mer här som sett dom sista avsnitten av Säsong 22. Det var förövrigt riktigt bra slut :)
Nästa Pokémon-serie ska heta Pokémon: Journeys, hoppas det kommer till Sverige. Har hört att många karaktärer från dom tidigare säsongerna kommer vara med igen men vi får se om det stämmer
Jag har sett säsong 22 och håller med dig om slutet Ash har äntligen uppnått någonting 20 år senare
Jag vill ha dom tre första Pokemon filmer på svensk dvd !! >:(
Men inte dom ingen stans :-\ :-\ :-\ :'( :'( :'(
Citat från: gstone skrivet 24 juli 2020 kl. 22:29:46
Jag vill ha dom tre första Pokemon filmer på svensk dvd !! >:(
Men inte dom ingen stans :-\ :-\ :-\ :'( :'( :'(
Finns på Tradera
Citat från: gstone skrivet 24 juli 2020 kl. 22:31:12
Länk ? :D
har ingen länk men de brukar dyka upp där ibland
Har dom avsnitten där Ash tävlar i Orange-ligan dubbats (samma säsong där han reser med Tracy). Tror inte att jag hittade dom när alla avsnitt fanns på TV4 Play
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 1 augusti 2020 kl. 15:26:55
Har dom avsnitten där Ash tävlar i Orange-ligan dubbats (samma säsong där han reser med Tracy). Tror inte att jag hittade dom när alla avsnitt fanns på TV4 Play
Ja.
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 1 augusti 2020 kl. 18:25:02
Tack, får kolla sen om dom finns på Nyafilmer.wtf
Några Finns dock inte alla
Vilka säsonger var Anna Book, Hans Wahlgren och Linus Wahlgren med ?
Citat från: gstone skrivet 3 augusti 2020 kl. 21:01:13
Vilka säsonger var Anna Book, Hans Wahlgren och Linus Wahlgren med ?
Hans Wahlgren var med i säsong 1 sen bytte sedan ut mot Hasse Jonsson men kom tillbaks några år senare Anna Book var med i de första avsnitten det var inte många sedan blev hon utbytt mot Pernilla Wahlgren Linus Wahlgren har kommit och gått Han var med i de första säsongerna sedan tog hans bror över Sedan kom han tillbaks sedan tog Sebastian Karlsson över som fortfarande gör rollern
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 augusti 2020 kl. 21:08:01
Hans Wahlgren var med i säsong 1 sen bytte sedan ut mot Hasse Jonsson men kom tillbaks några år senare Anna Book var med i de första avsnitten det var inte många sedan blev hon utbytt mot Pernilla Wahlgren Linus Wahlgren har kommit och gått Han var med i de första säsongerna sedan tog hans bror över Sedan kom han tillbaks sedan tog Sebastian Karlsson över som fortfarande gör rollern
Med hans bror menar du väl Nicklas ? ???
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 augusti 2020 kl. 21:08:01
Hans Wahlgren var med i säsong 1 sen bytte sedan ut mot Hasse Jonsson men kom tillbaks några år senare Anna Book var med i de första avsnitten det var inte många sedan blev hon utbytt mot Pernilla Wahlgren Linus Wahlgren har kommit och gått Han var med i de första säsongerna sedan tog hans bror över Sedan kom han tillbaks sedan tog Sebastian Karlsson över som fortfarande gör rollern
Kam man köpa dessa på dvd ?
Citat från: gstone skrivet 3 augusti 2020 kl. 22:40:14
Kam man köpa dessa på dvd ?
Det finns avsnitt av säsong 4 säsong 5 och säsong 6 ute på DVD men de är utgångna sedan länge och säsong 3 4 och 5 har inte dubbats i sina helheten utan bara vissa avsnitt har dubbat
Citat från: gstone skrivet 3 augusti 2020 kl. 22:38:53
Med hans bror menar du väl Nicklas ? ???
Ja Ja Nicklas hans andra bror har inte dubbat
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 augusti 2020 kl. 22:42:40
Ja Ja Nicklas hans andra bror har inte dubbat
Hur är det med streaming då ?
Citat från: gstone skrivet 3 augusti 2020 kl. 22:44:59
Hur är det med streaming då ?
Pokémon TV har haft säsong 1 säsong 6 och alla säsongen efter det Men nu kan man bara se säsong 1 och 14-22
Viaplay ska ha alla säsonger från och med säsong 10
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 augusti 2020 kl. 22:49:48
Pokémon TV har haft säsong 1 säsong 6 och alla säsongen efter det Men nu kan man bara se säsong 1 och 14-22
Viaplay ska ha alla säsonger från och med säsong 10
Har Pokémon TV dom på svenska ?
Citat från: gstone skrivet 4 augusti 2020 kl. 18:23:39
Har Pokémon TV dom på svenska ?
Ja de har säsong 14 till 22 nu
Jag tycker VERKLIGEN Lasse och Co kan vara super stålta över sitt arbete på åtminstone dom första fyra säsongerna av Pokémon ;D ;D
En kronjuvel för Eurotroll ;D
Citat från: gstone skrivet 9 augusti 2020 kl. 22:13:39
Jag tycker VERKLIGEN Lasse och Co kan vara super stålta över sitt arbete på åtminstone dom första fyra säsongerna av Pokémon ;D ;D
En kronjuvel för Eurotroll ;D
De första 10 säsongerna faktiskt
Vilka var rösterna Säsong 4 ?
Särklit vem spelade Professor Oak , Giovanni och Meowth ?
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 17:44:02
Vilka var rösterna Säsong 4 ?
Särklit vem spelade Professor Oak , Giovanni och Meowth ?
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 17:44:02
Vilka var rösterna Säsong 4 ?
Särklit vem spelade Professor Oak , Giovanni och Meowth ?
Hasse Jonsson spelade The Professor Oak Meowth är jag inte säker på då han hade några röst byten i den här perioden men antagligen Linus eller Niclas Wahlgren
Värt att tillägga säsong 4 är en av de sånger som inte dubbades i sin helhet
Jag vill ha Pokémon 2 - Ensam är Stark på svensk dvd !
Det blir nog till att leta på auktionssajter i sådant fall. Var det inte idag Apornas Ö slutade, förresten?
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 17:44:02
Vilka var rösterna Säsong 4 ?
Särklit vem spelade Professor Oak , Giovanni och Meowth ?
Meowth var Niclas Wahlgren och så hoppade Hasse Johnsson in i ett avsnitt.
Citat från: Varsågod skrivet 12 augusti 2020 kl. 18:15:18
Det blir nog till att leta på auktionssajter i sådant fall. Var det inte idag Apornas Ö slutade, förresten?
Gick för mer än vad jag var villig att betala >:(
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2020 kl. 19:20:09
Meowth var Niclas Wahlgren och så hoppade Hasse Johnsson in i ett avsnitt.
I filmen för säsong fyra var Hans Wahlgren Ok.
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 19:34:58
I filmen för säsong fyra var Hans Wahlgren Ok.
Det stämmer men efter säsong 1 tog Hasse Jonsson över rollen i några säsonger och sedan kom Hans tillbaks i några säsonger och sedan blev han utbytt mot Bengt Järnblad
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 augusti 2020 kl. 20:23:38
Det stämmer men efter säsong 1 tog Hasse Jonsson över rollen i några säsonger och sedan kom Hans tillbaks i några säsonger och sedan blev han utbytt mot Bengt Järnblad
Hans Wahlgren borde dubba mer ;D
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 21:18:30
Hans Wahlgren borde dubba mer ;D
Ja absolut att han borde få spela professor Oak Bengt Järnblad är okej men Wahlgren är bättre
Någon som har information om/när Pokemon Journey kommer till Sverige. Netflix US har teckans exslusiva rättigheter för Pokemon Journey endast för USA medan i UK kommer serien gå på en kanal.
Nu undrar jag hur det kommer se ut i Sverige och det finns inga nyheter et.c om det.
Citat från: Samlaren skrivet 15 augusti 2020 kl. 23:45:49
Någon som har information om/när Pokemon Journey kommer till Sverige. Netflix US har teckans exslusiva rättigheter för Pokemon Journey endast för USA medan i UK kommer serien gå på en kanal.
Nu undrar jag hur det kommer se ut i Sverige och det finns inga nyheter et.c om det.
Det Tog ganska lång tid för förra säsongen att komma till Sverige
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 augusti 2020 kl. 21:20:19
Ja absolut att han borde få spela professor Oak Bengt Järnblad är okej men Wahlgren är bättre
Kunde inte sagt bättre själv ;D
Citat från: gstone skrivet 12 augusti 2020 kl. 17:54:31
Jag vill ha Pokémon 2 - Ensam är Stark på svensk dvd !
Hitta inte på DVD men du kan se filmerna här.
https://nyafilmer.wtf/list/Pokemon/
Här kan man se serien.
https://nyafilmer.wtf/pokemon/season-13-episode-01/
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 30 augusti 2020 kl. 08:20:21
Hitta inte på DVD men du kan se filmerna här.
https://nyafilmer.wtf/list/Pokemon/
Det är inte filmen utan bara kortfilmen som kom före filmen
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 30 augusti 2020 kl. 08:21:03
Här kan man se serien.
https://nyafilmer.wtf/pokemon/season-13-episode-01/
Du kan även se flera säsonger på Pokemon TV som är en gratistjänst
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 augusti 2020 kl. 08:28:04
Det är inte filmen utan bara kortfilmen som kom före filmen
Upptäckte nu,, så underligt :(
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 augusti 2020 kl. 08:29:06
Du kan även se flera säsonger på Pokemon TV som är en gratistjänst
Den här sidan :)
https://www.pokemon.com/se/soek/#/results/S%C3%A4song%201/4/
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 29 december 2020 kl. 10:33:23
På Netflix står det att Pokémon: Journeys (Säsong 23) finns tillgänglig där på fredag :)
Är den värd att se? Vem spelar de nya karaktärerna?
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 8 januari 2021 kl. 21:47:46
Jag tycker dom avsnitten i säsong 20 och framåt är mycket sämre än dom andra :(
Jag förstår det, det känns som att Pokémon animen borde ha tagit slut för några år sedan.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 8 januari 2021 kl. 21:50:37
Jag förstår det, det känns som att Pokémon animen borde ha tagit slut för några år sedan.
Ash haar varit tio i över tjugo år ;D
Citat från: gstone skrivet 8 januari 2021 kl. 22:50:55
Ash haar varit tio i över tjugo år ;D
Han kanske har hittat den mytomspunna Ungdomens källa...? ;)
Citat från: gstone skrivet 8 januari 2021 kl. 22:50:55
Ash haar varit tio i över tjugo år ;D
Ja det är konstigt eftersom han kommer ihåg saker som hände 1997 fast han fortfarande är 10 år.
Spelar Dick Eriksson fortfarande Ash?
Citat från: MOA skrivet 8 januari 2021 kl. 23:35:41
Spelar Dick Eriksson fortfarande Ash?
Han har aldrig bytts ut.
Citat från: gstone skrivet 8 januari 2021 kl. 22:50:55
Ash haar varit tio i över tjugo år ;D
Ja han borde va över 30 nu
Citat från: MOA skrivet 8 januari 2021 kl. 23:36:47
Ja han borde va över 30 nu
Han är 60 ;D fyller 61 i april
Citat från: MOA skrivet 8 januari 2021 kl. 23:38:24
E han en av dom enda?
Ja jag tror nog det bara är Dick Eriksson som spelade Ash i Sverige till skillnad från andra karaktärer.
Vi måste snart ha åldersrekord
https://www.dubbningshemsidan.se/sangtexter/visasang.php?sang=462
Är det Anders Öjebo som sjunger ledmotivet till säsong 5 (Master Quest)?
Citat från: Vize skrivet 30 mars 2021 kl. 01:09:13
https://www.dubbningshemsidan.se/sangtexter/visasang.php?sang=462
Är det Anders Öjebo som sjunger ledmotivet till säsong 5 (Master Quest)?
Ja det är det.
Serien är som the Simpsons, för många säsonger, säsong 3 är typ den sista sen så är det ingen poäng att fortsätta med den serien längre. Man måste erkänna att serien är allt för lång. Ta inte illa up. Känns bara som om man säger en man åsikt så blir man attackerad för att man har en annorlunda åsikt.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 30 mars 2021 kl. 01:44:32
Serien är som the Simpsons, för många säsonger, säsong 3 är typ den sista sen så är det ingen poäng att fortsätta med den serien längre. Man måste erkänna att serien är allt för lång. Ta inte illa up. Känns bara som om man säger en man åsikt så blir man attackerad för att man har en annorlunda åsikt.
Jag tänker att man borde ha nöjt sig vid säsong 5 för då tog de två första Pokémon regionerna slut och man bytte vissa karaktärer i de kommande säsongerna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 mars 2021 kl. 02:56:02
Jag tänker att man borde ha nöjt sig vid säsong 5 för då tog de två första Pokémon regionerna slut och man bytte vissa karaktärer i de kommande säsongerna.
Inte bara det utan rösterna också.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 30 mars 2021 kl. 09:36:38
Inte bara det utan rösterna också.
Bara Dick Eriksson som var kvar?
Citat från: MOA skrivet 30 mars 2021 kl. 16:42:59
Bara Dick Eriksson som var kvar?
Nej många var kvar...
Citat från: MOA skrivet 30 mars 2021 kl. 18:43:18
Hur många karaktärer har bytt röst?
Misty, Professor Oak och Meowth har bytt röster några gånger. Sedan har det också förekommit att visa skådespelare har haft förhinder så att de under en kortare tid varit utbytta men sedan kommer tillbaka. Till exempel bytte ju Jessie röst när Annelie Berg var mammaledig.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 mars 2021 kl. 18:51:01
Misty, Professor Oak och Meowth har bytt röster några gånger. Sedan har det också förekommit att visa skådespelare har haft förhinder så att de under en kortare tid varit utbytta men sedan kommer tillbaka. Till exempel bytte ju Jessie röst när Annelie Berg var mammaledig.
Vem spelade henne då?
Citat från: MOA skrivet 30 mars 2021 kl. 19:01:55
Vem spelade henne då?
Det vet jag inte creditistan förändrades inte.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 8 januari 2021 kl. 23:36:24
Han har aldrig bytts ut.
Älskar detta faktum, han låter ju verkligen som ett barn och har sin unika röst.
Citat från: Vize skrivet 10 april 2021 kl. 18:00:29
Älskar detta faktum, han låter ju verkligen som ett barn och har sin unika röst.
Även fast han e över 60 år
Speakern på stadion i silvermästerskapen i säsong 5 måste vara Hasse Jonsson va?
I vilken säsong började Sebastian Karlsson spela Meowth? För om jag minns rätt så blev Linus Wahlgren utbytt lite då och då mellan säsong 3-9 men kom alltid tillbaka.
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 april 2021 kl. 12:33:54
I vilken säsong började Sebastian Karlsson spela Meowth? För om jag minns rätt så blev Linus Wahlgren utbytt lite då och då mellan säsong 3-9 men kom alltid tillbaka.
Måste va nyligen
Citat från: MOA skrivet 11 april 2021 kl. 15:58:42
Måste va nyligen
Så nyligen kan det inte vara då han spelar Meowth i Pokémon X och Y som började sändas 2013 i Japan och 2014 i USA.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 mars 2021 kl. 18:51:01
Misty, Professor Oak och Meowth har bytt röster några gånger. Sedan har det också förekommit att visa skådespelare har haft förhinder så att de under en kortare tid varit utbytta men sedan kommer tillbaka. Till exempel bytte ju Jessie röst när Annelie Berg var mammaledig.
Vem röstade Jessie då?
I något av avsnitten säger Jessie nervöst "Säg inte att Pikachu är normal igen." varefter Ash svarar "Tyvärr är det så. Konstapalava-GE, Pikachu!" följt av Pikachus åskstöt. Men vad säger han egentligen efter den första meningen?
Det är från avsnittet där Team Rocket druckit av Shuckle-saften så att alla Shuckles och Pikachu gick till dem. Detta gjorde att Meowth, Pikachu och alla Shuckles blev kära i Jessie och James. Sedan kastade ägaren ut ett pulver som gjorde alla normala igen, därav Jessies reaktion eftersom hon hade Pikachu i handen.
Detta är avsnittet: https://www.dailymotion.com/video/x17c3wt
Det bör vara avsnittet "Gammelgubben Shuckle" från säsong 4.
Finns det något ställe på nätet som publicerat scripten till de svenska dubbningarna av Pokemon-serien?
Citat från: Vize skrivet 12 april 2021 kl. 22:35:54
Vem röstade Jessie då?
Jag tror att det kan vara Charlotte Ardai Jennefors men det är bara en hypotes.
Grejen med serien är att alla vet att Ash aldrig kommer lyckas med sitt mål: Att bli världens bästa Pokemontränare. Kanske därför han aldrig blir äldre. Hade han lyckats hade serien varit över.
Citat från: Vize skrivet 12 april 2021 kl. 23:08:48
Grejen med serien är att alla vet att Ash aldrig kommer lyckas med sitt mål: Att bli världens bästa Pokemontränare. Kanske därför han aldrig blir äldre. Hade han lyckats hade serien varit över.
Han vann ju dock Alola mästerskapet
Vilket företag dubbade säsong 4?
Citat från: Vize skrivet 12 april 2021 kl. 23:14:27
Vilket företag dubbade säsong 4?
Eurotroll dubbade alla säsonger från den första till jag tror att det var den 10e.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 12 april 2021 kl. 23:21:51
Eurotroll dubbade alla säsonger från den första till jag tror att det var den 10e.
Dubbas fortfarande Pokemon i Sverige?
Citat från: Vize skrivet 12 april 2021 kl. 23:26:15
Dubbas fortfarande Pokemon i Sverige?
Ja absolut, men av The Pokémon Company och SDI Media.
Var det fortfarande Anna Book som var Misty under säsong 4 och 5? Eller var det Pernilla då? (Antar det senare)
Vilka sjunger det svenska ledmotivet för Ultralegendarerna?
Citat från: Vize skrivet 13 april 2021 kl. 01:33:47
Var det fortfarande Anna Book som var Misty under säsong 4 och 5? Eller var det Pernilla då? (Antar det senare)
Det var Annica Smedius som fortfarande spelar henne än idag.
Citat från: Vize skrivet 13 april 2021 kl. 03:27:06
Vilka sjunger det svenska ledmotivet för Ultralegendarerna?
Michael Blomqvist, Annelie Berg Bhagavan och Magnus Wedrup.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 april 2021 kl. 07:50:35
Det var Annica Smedius som fortfarande spelar henne än idag.Michael Blomqvist, Annelie Berg Bhagavan och Magnus Wedrup.
Känner int till den sista
Citat från: MOA skrivet 13 april 2021 kl. 16:23:22
Känner int till den sista
Magnus Wedrup är Production Manager/Sound Designer på SDI Media.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 april 2021 kl. 16:34:54
Magnus Wedrup är Production Manager/Sound Designer på SDI Media.
Har han dubbat nåt mer?
Är det vanligt i dubbningar att (de flesta) kortlivade karaktärer spelas av de som spelar huvudkaraktärerna?
Var det Sebastian från Idol 2005 som röstade Meowth i Pokemon-filmen "Jag väljer dig!"?
Citat från: Vize skrivet 16 april 2021 kl. 16:00:23
Var det Sebastian från Idol 2005 som röstade Meowth i Pokemon-filmen "Jag väljer dig!"?
Sebastian Karlsson har spelat Meowth i Pokémon de senaste åren men jag är osäker om han har varit med i Idol.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 16 april 2021 kl. 16:03:29
Sebastian Karlsson har spelat Meowth i Pokémon de senaste åren men jag är osäker om han har varit med i Idol.
Det finns en Sebastian Karlsson som kom tvåa i Idol 2005. En Sebastian Karlsson sjöng in ledmotiven till tre av de senaste säsongerna av Pokemon (XY, XYZ och Under The Alolan Sun), och han spelade bara Meowth, varför jag tror att det är samma Sebastian som den som varit med i Idol.
Ja, det är samma Sebastian Karlsson som var med i Idol som varit med i både Pokémon och en rad andra dubbningar. :)
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 april 2021 kl. 16:12:44
Ja, det är samma Sebastian Karlsson som var med i Idol som varit med i både Pokémon och en rad andra dubbningar. :)
Han spelade också Kristoffer i Frozen
Gillar någon här Pokémon ?
Jag gillar animen Pokémon ! :D
Citat från: gstone skrivet 22 maj 2021 kl. 16:12:38
Gillar någon här Pokémon ?
Jag gillar animen Pokémon ! :D
Jag minns att min lillebror hade Pokémon Röd han spelade väldigt ofta men han gillade animen mer än spelet faktiskt.
Citat från: gstone skrivet 22 maj 2021 kl. 16:12:38
Gillar någon här Pokémon ?
Jag gillar animen Pokémon ! :D
Minns att jag gillade första säsongen.
Gillade rösterna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:16:40
Jag minns att min lillebror hade Pokémon Röd han spelade väldigt ofta men han gillade animen mer än spelet faktiskt.
Serien var bra tills säsong 3, sen gick det för långt.
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 22 maj 2021 kl. 16:30:56
Minns att jag gillade första säsongen.
Gillade rösterna.
Rösterna är bra i dom första 3 säsongerna.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 22 maj 2021 kl. 16:31:44
Rösterna är bra i dom första 3 säsongerna.
Det var väl stor del samma röster innan vissa röster ändrades efter tredje säsongen.
Anna Book var så underbar som Misty.
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 22 maj 2021 kl. 16:33:32
Det var väl stor del samma röster innan vissa röster ändrades efter tredje säsongen.
Anna Book var så underbar som Misty.
Hon gjorde dock inte Misty så länge Pernilla Wahlgren tog över och sen tog Annica Smedius över efter Pernilla.
Säsong 1 till säsong 5 är det man borde se.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:42:29
Hon gjorde dock inte Misty så länge Pernilla Wahlgren tog över och sen tog Annica Smedius över efter Pernilla.
Jag vet det.
Men Anna Book var bäst för mig.
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 22 maj 2021 kl. 17:25:31
Jag vet det.
Men Anna Book var bäst för mig.
Jag gillar Pernilla Wahlgren som Misty.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:43:11
Säsong 1 till säsong 5 är det man borde se.
Dom har inte dubbat säsong 5 till svenska eller?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 22 maj 2021 kl. 17:52:17
Dom har inte dubbat säsong 5 till svenska eller?
Det verkar vara så att säsong tre till fem dubbades inte hela utan man valde ut vissa avsnitt.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 17:54:58
Det verkar vara så att säsong tre till fem dubbades inte hela utan man valde ut vissa avsnitt.
Konstigt, har dom då dubbad hela säsong 3?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 22 maj 2021 kl. 17:56:35
Konstigt, har dom då dubbad hela säsong 3?
Det tror jag inte och det är bara Pokémon Liga episoderna som är dubbade i säsong 5 tror jag.
Nä, Pokémon har aldrig varit något för mig. Kan dock förstå varför andra gillar det. :)
Ska int detta va en omröstning?
Citat från: MOA skrivet 22 maj 2021 kl. 20:34:50
Ska int detta va en omröstning?
Kan lägga till en, men väntar tills Gstone har sagt sitt.
Citat från: Erika skrivet 22 maj 2021 kl. 20:45:01
Kan lägga till en, men väntar tills Gstone har sagt sitt.
Nå, Gstone... Var detta ämne tänkt att vara en omröstning eller inte?
Citat från: Erika skrivet 22 maj 2021 kl. 21:50:36
Nå, Gstone... Var detta ämne tänkt att vara en omröstning eller inte?
Nej
Citat från: gstone skrivet 22 maj 2021 kl. 22:02:50
Nej
Då sammanfogar jag tråden istället med en redan existerande tråd.
Spelade Pokemon GO väldigt mycket när de släpptes men växte ifrån de efter ett tag.
Hade en DVD med avsnitt en gång & de var bra men nu har jag int sett de på 5 år.
Jag har int sett Pokemon särskilt mycket.
Den nya säsongen är verkligen trash.
Förstår inte konceptet med att Ash mer ska vara som en vetenskapsman där.
Jag vill ju att hans resa ska sluta i topp som en Pokemon master
Citat från: Samlaren skrivet 25 maj 2021 kl. 20:21:51
Den nya säsongen är verkligen trash.
Förstår inte konceptet med att Ash mer ska vara som en vetenskapsman där.
Jag vill ju att hans resa ska sluta i topp som en Pokemon master
Är inte det försent för det? Serien har pågått för många år nu.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 maj 2021 kl. 21:47:03
Är inte det försent för det? Serien har pågått för många år nu.
Det såg positivt ut när förra säsongen tog slut då han faktiskt vann en Pokémon Liga men nu är han någon slags springpojke åt en professor.
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 maj 2021 kl. 21:49:58
Det såg positivt ut när förra säsongen tog slut då han faktiskt vann en Pokémon Liga men nu är han någon slags springpojke åt en professor.
Ärligt talat så har det gåt för långt. Dom borde ha slutat under säsong 5 eller nånting likande.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 maj 2021 kl. 21:51:45
Ärligt talat så har det gåt för långt. Dom borde ha slutat under säsong 5 eller nånting likande.
Det näst sista avsnittet av av säsong 5 skulle vara en bra slutpunkt.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 maj 2021 kl. 21:53:15
Det näst sista avsnittet av av säsong 5 skulle vara en bra slutpunkt.
Det borde ha varit finalen.
I år fyller Pokémon 25 år !!
McDonalds fira JUST NU !!
Citat från: gstone skrivet 6 juni 2021 kl. 19:40:25
I år fyller Pokémon 25 år !!
McDonalds fira JUST NU !!
Med pokemons & pokebollar som leksaker.
Burger King hade pokebollar som dom var tvungna & ta bort
Är det lätt att höra om samma person röstar två olika karaktärer? Beror kanske på vilken typ av karaktär som dubbas. Är den ena en normal person och den andra ett monster blir det nog svårt att identifiera vem som röstar monstret eftersom rösten är då väldigt tillgjord.
Förlåt jag hittade inte nån tråd för detta
Men är det några planer på att dubba de senaste säsongerna? Frustrerande att de ännu inte finns på Viaplay.
Citat från: Vize skrivet 22 juni 2021 kl. 23:01:37
Förlåt jag hittade inte nån tråd för detta
Men är det några planer på att dubba de senaste säsongerna? Frustrerande att de ännu inte finns på Viaplay.
De dubbas redan men de nya säsongerna släpps endast på Netflix.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 juni 2021 kl. 23:11:29
De dubbas redan men de nya säsongerna släpps endast på Netflix.
Just nu är endast halva säsong 23 ute. Fler avsnitt publicerad 1 juli. Hur många det är och om det är avsnitt från säsong 24 vet jag inte.
Pokémon tränare är djurplågare!
(https://i.postimg.cc/74j65hfB/In-Shot-20210925-224316113.jpg)
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 september 2021 kl. 22:46:54
Pokémon tränare är djurplågare!
(https://i.postimg.cc/74j65hfB/In-Shot-20210925-224316113.jpg)
& sen kom PETA spelet
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 september 2021 kl. 22:46:54
Pokémon tränare är djurplågare!
(https://i.postimg.cc/74j65hfB/In-Shot-20210925-224316113.jpg)
Det visste jag inte... Men om det står i tidningen så måste det ju stämma.
Citat från: Alexander skrivet 16 oktober 2019 kl. 12:01:45
Pokérap var dubbad, men var endast under en mycket begränsad tid på TV. Pokérapen klipptes bort när TV4 blev stämda, för Pokérapen enligt svensk lag ansåg som otillåten och undermedveten reklam riktad mot barn. Sången fyllde ingen funktion till programmet och gav ut ett tvingande budskap till barn att "fånga allihop".
Pokérapen fanns dock med på VHS utgåvorna, och var dubbad. :)
Det här stämmer väl inte, för när man kollar på Pokémon TV så dyker Pokérapen upp dubbad ganska sent runt avsnitt 30...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 november 2021 kl. 21:40:55
Det här stämmer väl inte, för när man kollar på Pokémon TV så dyker Pokérapen upp dubbad ganska sent runt avsnitt 30...
Pokérappen var dubbad i början som man kan se på de utgivna VHS utgåvorna. :)
Möjligen kanske Pokémonföretaget inte fick rappen med på majoriteten av sina videoband när de köpte rättigheterna från TV4, eftersom TV4 inte fick visa den vid TV-sändningar kanske de klippte bort rappen från TV- banden så Pokémonföretaget satte in den engelska som en nödlösning eller så hittade Pokémonföretaget den dubbade versionen senare i sin process när de skulle synka alla världens dubbningar till PokémonTV, för där visas det en bättre bildkvalité än VHS. Alltså att de hade hunnit redan synka färdigt en hel del svenska avsnitt innan de hittade den dubbade svenska Pokérappen på något/några videoband i arkivet.
Som jag ser det finns t.o.m. säsong 23 med svensk dubbning, de senaste finns bara på Pokemon-hemsidan. Inget svenskdubbat avsnitt av säsong 24 ännu?
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 16:03:38
Som jag ser det finns t.o.m. säsong 23 med svensk dubbning, de senaste finns bara på Pokemon-hemsidan. Inget svenskdubbat avsnitt av säsong 24 ännu?
Säsong 24 har dubbats...https://youtu.be/-RJTOwPjVcs
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 november 2021 kl. 16:09:00
Säsong 24 har dubbats...https://youtu.be/-RJTOwPjVcs
Okej, men vart finns avsnitten i så fall? Pokemon-TV sträcker bara till säsong 23 för svenska.
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 16:24:28
Okej, men vart finns avsnitten i så fall? Pokemon-TV sträcker bara till säsong 23 för svenska.
Pokémon-serien: Resan del 1-4 finns på
Netflix. Är det den du menar?
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 24 november 2021 kl. 16:30:16
Pokémon-serien: Resan del 1-4 finns på Netflix. Är det den du menar?
Han menar säsongen som heter Pokémon Master Journeys.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 november 2021 kl. 16:32:58
Han menar säsongen som heter Pokémon Master Journeys.
Ja, den senaste säsongen, som ännu inte färdigvisats i Japan (även den engelskka versionen).
Finns det en planerad lanseringsdatum för svenska versionen?
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 19:55:03
Ja, den senaste säsongen, som ännu inte färdigvisats i Japan (även den engelskka versionen).
Finns det en planerad lanseringsdatum för svenska versionen?
Den kommer på Netflix nån gång i början av nästa år antar jag.
Någon som vet vem som dubbar den tjocka vitklädda pojken?
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 20:48:22
Någon som vet vem som dubbar den tjocka vitklädda pojken?
Bert Karlsson.
Det är väl den engelska körrösten som sjunger "Pokemon måste fånga fler" i den svenska versionen av ledmotivet till första säsongen.
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 22:07:04
Det är väl den engelska körrösten som sjunger "Pokemon måste fånga fler" i den svenska versionen av ledmotivet till första säsongen.
Nej, det är Annelie Berg Bhagavan som står för körsången i de tidiga dubbningarna.
Enda gången som jag minns när Ash har haft en annan svensk röst var i avsnitt 538 "Pokémon Rangern och den kidnappade Riolu, del 2" under en replik där en annan röst (jag tycker det låter som Niels som var med bland de övriga skådespelarna då under DP Battle Dimension) ropar ut Ashs kommando "Volt Tackle" till Pikachu. :)
Vad kul att Calle Carlswärd är med i dubbningen av en avdom nyare filmerna ;D
Nu finns Pokémon 2 - Ensam är stark på Pokémon TV. Och även på Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=sfK7wv2JdJM
Citat från: E skrivet 2 januari 2022 kl. 16:00:41
Nu finns Pokémon 2 - Ensam är stark på Pokémon TV. Och även på Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=sfK7wv2JdJM
Det var konstigt, Jag trodde att det var Warner Brothers som ägde de svenska dubbningen av de tee första filmerna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 2 januari 2022 kl. 16:02:12
Det var konstigt, Jag trodde att det var Warner Brothers som ägde de svenska dubbningen av de tee första filmerna.
Trodde jag också fast dom brukar dyka upp på Pokemon TV ibland
Citat från: E skrivet 2 januari 2022 kl. 16:09:44
Trodde jag också fast dom brukar dyka upp på Pokemon TV ibland
Det kan ju vara så att The Pokémon Company har köpt loss dem.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 2 januari 2022 kl. 16:12:29
Det kan ju vara så att The Pokémon Company har köpt loss dem.
Warner Bros distribuerade väl bara filmerna i USA och Europa
Om det är så så måste dom gjort det för typ 5-6 år sen för jag minns att 1:an, 2:an och 3:an fanns tillgängliga på hemsidan en i taget runt 2016-2017
Citat från: E skrivet 2 januari 2022 kl. 16:59:33
Warner Bros distribuerade väl bara filmerna i USA och Europa
Om det är så så måste dom gjort det för typ 5-6 år sen för jag minns att 1:an, 2:an och 3:an fanns tillgängliga på hemsidan en i taget runt 2016-2017
Fanns de då med svensk dubbning?
Pokemon 3 - Unowns Förtrollning: https://archive.org/details/pokemon-3-unowns-fortrollning
Citat från: Zebastian skrivet 5 januari 2022 kl. 01:02:37
Pokémon filmen: https://youtu.be/UHNcqZXvn44
Pokémon 2 - Ensam är stark: https://youtu.be/aXTY7qRxr9A
Pokemon 3 - Unowns Förtrollning: https://vimeo.com/662447626
Oh la la! Nostalgi! 8)
Citat från: Zebastian skrivet 5 januari 2022 kl. 01:02:37
Pokémon filmen: https://youtu.be/UHNcqZXvn44
Pokémon 2 - Ensam är stark: https://youtu.be/aXTY7qRxr9A
Pokemon 3 - Unowns Förtrollning: https://vimeo.com/662447626
Att dessa ligger uppe
Citat från: MOA skrivet 5 januari 2022 kl. 14:44:50
Att dessa ligger uppe
Är det något fel med det? Har jag gjort något fel?
Citat från: MOA skrivet 5 januari 2022 kl. 23:32:42
Nädå
Det var bra. Jag trodde att jag hade gjort något som man inte får göra på detta Forum.
T.o.m. avsnitt 26 av den näst-senaste säsongen (säsong 23, Resan: Serien) finns på Pokemon TV i svensk dubbning. Jag antar att de resterande 22 avsnitten av säsongen samt säsong 24 håller på att dubbas också.
Citat från: Vize skrivet 15 januari 2022 kl. 16:27:21
T.o.m. avsnitt 26 av den näst-senaste säsongen (säsong 23, Resan: Serien) finns på Pokemon TV i svensk dubbning. Jag antar att de resterande 22 avsnitten av säsongen samt säsong 24 håller på att dubbas också.
Pokémon dubbas väl inte för Pokémon TV utan för Netflix...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 januari 2022 kl. 16:36:34
Pokémon dubbas väl inte för Pokémon TV utan för Netflix...
Kolla på Pokemon TV:s hemsida på svenska så ser du vad jag menar.
De som gör Pokemon gör allt för att Team Rocket alltid förlorar vad de än hittar på. När det bara var Ash mot TR och hans två pokemon utslagna dök plötsligt Beware upp. En gång förlorade de för att Jessie inte kom ihåg vilken Wobbuffet-attack hon skulle ta, trots att de hade pratat om det och nämnt det flera gånger.
Är det vanligt i svenska dubbningar att rösterna till seriens mest förekommande karaktärer även används för en hel del cameo-karaktärer?
Citat från: Vize skrivet 25 januari 2022 kl. 15:54:37
Är det vanligt i svenska dubbningar att rösterna till seriens mest förekommande karaktärer även används för en hel del cameo-karaktärer?
Om dubbnings bolgat är snålt.
Citat från: Vize skrivet 25 januari 2022 kl. 15:54:37
Är det vanligt i svenska dubbningar att rösterna till seriens mest förekommande karaktärer även används för en hel del cameo-karaktärer?
Det förekommer men inte så stor utsträckning när det gäller Pokémon.
Citat från: gstone skrivet 25 januari 2022 kl. 17:13:38
Om dubbnings bolgat är snålt.
I så fall är det inte dubbningsbolaget som är snålt utan kunden som anlitar dem - det är ju kunden som bestämmer budgeten, som dubbningsbolaget bara får tacka och ta emot eller tacka nej till uppdraget.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 januari 2022 kl. 20:51:58
I så fall är det inte dubbningsbolaget som är snålt utan kunden som anlitar dem - det är ju kunden som bestämmer budgeten, som dubbningsbolaget bara får tacka och ta emot eller tacka nej till uppdraget.
ska jag tro på det.
Jag hittar inte Pokemon the Series: Ruby and Sapphire på Wikipedia. Varför?
Citat från: Vize skrivet 27 januari 2022 kl. 11:03:49
Jag hittar inte Pokemon the Series: Ruby and Sapphire på Wikipedia. Varför?
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_the_Series:_Ruby_and_Sapphire
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 januari 2022 kl. 13:43:21
https://m.bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_the_Series:_Ruby_and_Sapphire
Engelska Wikipedia säger att Adventures in the Orange Islands är den andra säsongen.
Citat från: Vize skrivet 27 januari 2022 kl. 15:09:46
Engelska Wikipedia säger att Adventures in the Orange Islands är den andra säsongen.
Det är det enligt 4kids.
Citat från: Vize skrivet 24 november 2021 kl. 20:48:22
Någon som vet vem som dubbar den tjocka vitklädda pojken?
Sophocles låter som att han spelas av Ayla Kabaca.
Vilka sjunger ledmotivet till den svenska dubbningen av Pokemon Mästarresan: Serien?
Vart kan man kolla på dom första 3 säsongerna av pokémon?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 18 maj 2022 kl. 11:32:38
Vart kan man kolla på dom första 3 säsongerna av pokémon?
Den första finns på Pokémon TV.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 18 maj 2022 kl. 11:32:38
Vart kan man kolla på dom första 3 säsongerna av pokémon?
Här kan man se första säsongen.
https://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-serien-boerjan
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 18 maj 2022 kl. 11:45:59
Här kan man se första säsongen.
https://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-serien-boerjan
Är det alla avsnitt från dom första 3 säsongerna?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 18 maj 2022 kl. 12:00:26
Är det alla avsnitt från dom första 3 säsongerna?
Vad står det i hans inlägg? Det står "Här kan man se första säsongen."
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 maj 2022 kl. 12:04:23
Vad står det i hans inlägg? Det står "Här kan man se första säsongen."
Är det bara säsong 1? Hur många avsnitt är det?
Varför finns det bara 52 avsnitt av säsong 1? Var inte det runt 80 avsnitt? Vart är dom andra 30 avsnitten? Vart är säsong 2 och säsong 3 av pokémon?
Jag märkte nu att Pokémon TV faktiskt lagt ut något som de kallar "Säsong 2 Samling 5" helt enkelt slutet av Indigoligan och början av Apelsinernaöarna.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 maj 2022 kl. 00:33:00
Jag märkte nu att Pokémon TV faktiskt lagt ut något som de kallar "Säsong 2 Samling 5" helt enkelt slutet av Indigoligan och början av Apelsinernaöarna.
Hur mänga avsnitt är det? Frågan är också varför dom bara lägger ut ett fåtal säsonger? Dom är inte ens i rätt ordning.
Pokémon är bra dubbat.
Känns lite konstigt att dom inte lagt till Hoenn-säsongerna på hemsidan. Har för mig att dom brukar finnas tillgängliga runt våren-sommaren
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 18 maj 2022 kl. 11:45:31
Den första finns på Pokémon TV.
finns hela säsong 1 där alltså 81 avsnitten?
Citat från: Samlaren skrivet 26 maj 2022 kl. 11:29:37
finns hela säsong 1 där alltså 81 avsnitten?
Ja, men det är uppdelat.
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 maj 2022 kl. 11:30:35
Ja, men det är uppdelat.
Konstigt att de delar upp. En önskning som jag har men det kommer aldrig ske är att de avsnitten som inte finns dubbade skulle dubbas (av de avsnitten rom inte vart banlysta)
Nu finns säsong två på Pokémon TV
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 maj 2022 kl. 00:33:00
Jag märkte nu att Pokémon TV faktiskt lagt ut något som de kallar "Säsong 2 Samling 5" helt enkelt slutet av Indigoligan och början av Apelsinernaöarna.
Jag märkte inte det förrän idag
Citat från: E skrivet 25 maj 2022 kl. 16:44:32
Känns lite konstigt att dom inte lagt till Hoenn-säsongerna på hemsidan. Har för mig att dom brukar finnas tillgängliga runt våren-sommaren
Första säsongen från Hoenn finns nu.
https://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-advanced
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 3 juni 2022 kl. 18:54:26
Första säsongen från Hoenn finns nu.
https://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-advanced
Såg det
Pokémon är bra dubbat.
Säsong 24 finns nu på Netflix och jag har precis kollat på ett gäng avsnitt
Några av karaktärerna från tidigare säsonger medverkar och dom flesta hade samma röster:
Gary: Hasse Jonsson
Dawn: Elina Raeder
Iris: Elina Raeder
Cynthia: Jennie Jahns
Volkner: Mikael Regenholz
Någon som vet vem som sjunger i den senaste intro-låten ("Vår resa väntar nu på oss")?
Citat från: Vize skrivet 1 augusti 2022 kl. 19:45:41Någon som vet vem som sjunger i den senaste intro-låten ("Vår resa väntar nu på oss")?
Låter lite som Anna Isbäck.
Citat från: E skrivet 10 juli 2022 kl. 19:27:31Säsong 24 finns nu på Netflix och jag har precis kollat på ett gäng avsnitt
Några av karaktärerna från tidigare säsonger medverkar och dom flesta hade samma röster:
Gary: Hasse Jonsson
Dawn: Elina Raeder
Iris: Elina Raeder
Cynthia: Jennie Jahns
Volkner: Mikael Regenholz
Däremot har professor Oak bytt skådis, eller har iaf inte längre Hasses röst.
Citat från: Vize skrivet 2 augusti 2022 kl. 17:57:14Däremot har professor Oak bytt skådis, eller har iaf inte längre Hasses röst.
Det har han men det är ju inte direkt några nyheter Bengt Järnblad har ju spelat honom i flera år nu.
Låter inte som Dicks röst när Ash fördes bakåt i tiden och blev ung och liten (avsnitt 15 av del 3 i Pokemon Mästarresan: Serien på Netflix, sista avsnittet av säsongen).
Citat från: Vize skrivet 5 augusti 2022 kl. 19:50:03Låter inte som Dicks röst när Ash fördes bakåt i tiden och blev ung och liten (avsnitt 15 av del 3 i Pokemon Mästarresan: Serien på Netflix).
Kan du fixa ljudprov?
Undrar vilka som gör rösten till Saturn och Cyrus i det här avsnittet.
https://watch.pokemon.com/sv-se/#/player?id=79338ed0d4ac4a08a85ce1442f1eb42e&channelId=pokemon-dp-battle-dimension&cameFromHome=false
Kan använda 19:40 som referens.
Saturn låter som Andreas Nilsson men jag är osäker på det.
Vet att de ändrade Cyrus till Christian Fex i Galactic Battles, men undrar vem som dubbade honom här.
Vem är tjejen som sjunger Om du finns där (With You), den svenska versionen av introlåten till Pokemon - Den ultimata resan: Serien?
Jag undrar lite om röstbytarna. Läste lite på Bulbapedia men det verkar inte stämma.
När har Pernilla Wahlgren spelat Misty?
Vad jag hör så är det Anna Book både i säsong 1 och i typ hälften av det som Pokémon TV kallar säsong 2 sen blir det Annica Smedius som fortfarande gör hennes röst. Jag vet att det är Anna Book för det låter nästan precis som Jessie i Toy Story filmerna.
Jag märkte också att Niklas Wahlgren spelar Brock i avsnitt 5-9 av det som de kallar säsong 2.
Citat från: Zebastian skrivet 10 januari 2023 kl. 02:52:32Jag undrar lite om röstbytarna. Läste lite på Bulbapedia men det verkar inte stämma.
När har Pernilla Wahlgren spelat Misty?
Vad jag hör så är det Anna Book både i säsong 1 och i typ hälften av det som Pokémon TV kallar säsong 2 sen blir det Annica Smedius som fortfarande gör hennes röst. Jag vet att det är Anna Book för det låter nästan precis som Jessie i Toy Story filmerna.
Jag märkte också att Niklas Wahlgren spelar Brock i avsnitt 5-9 av det som de kallar säsong 2.
Du har fel
Citat från: gstone skrivet 10 januari 2023 kl. 12:08:17Du har fel
Inte angående Niclas Wahlgren i alla fall för det hörs tydligt. Angående Misty så var Anna Book antagligen den primära rösten men då att Pernilla Wahlgren varit hennes "vikarie" tills Annica Smedius tog över rollen.
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 27 oktober 2019 kl. 22:59:28Finns det bara fyra stycken
https://youtu.be/NLb7QffrgnI
I den här ska tydligen alla fem finnas.
Jag tror det är Mimmi Sandén som sjunger ledmotivet till den ultimata resan: serien.
Vad är situationen och hur ser läget ut för Indigo League, Adventures in the Orange Islands och The Johto Journeys? Är alla avsnitt tillgängliga? Alla 82 avsnitt av Indigo League, Alla 36 avsnitt av Orange Islands och alla 41 avsnitt av the Johto Journeys på svenska? Eller hur avsnittslistan ser up för den svenska listan av avsnitten.
Hur ser serien ut i Sverige med tv sändningarna osv? Särskild med avsnittslistan?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 mars 2023 kl. 10:49:10Vad är situationen och hur ser läget ut för Indigo League, Adventures in the Orange Islands och The Johto Journeys? Är alla avsnitt tillgängliga? Alla 82 avsnitt av Indigo League, Alla 36 avsnitt av Orange Islands och alla 41 avsnitt av the Johto Journeys på svenska? Eller hur avsnittslistan ser up för den svenska listan av avsnitten.
Sök på Pokesource på Google. Hen har laddat upp en massa avsnitt av olika säsonger. Dock finns det bara 80, inte 82, avsnitt för Indigo League eftersom det inte är den japanska versionen. Vederbörande har t.o.m. de första 13 säsongerna.
Citat från: Vize skrivet 25 mars 2023 kl. 10:57:55Sök på Pokesource på Google. Hen har laddat upp en massa avsnitt av olika säsonger. Dock finns det bara 80, inte 82, avsnitt för Indigo League eftersom det inte är den japanska versionen. Vederbörande har t.o.m. de första 13 säsongerna.
Vem då? Vart har avsnitten uppladdats? Vart kan man see på dom?
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 mars 2023 kl. 10:59:13Vem då? Vart har avsnitten uppladdats? Vart kan man see på dom?
https://pokesource.weebly.com/
Kolla även https://watch.pokemon.com/sv-se/#/category?id=series, där finns hela säsong 2 verkar det som.
Citat från: Vize skrivet 25 mars 2023 kl. 11:02:40https://pokesource.weebly.com/
Kolla även https://watch.pokemon.com/sv-se/#/category?id=series, där finns hela säsong 2 verkar det som.
Vart är då dom andra 30 avsnitt av Indigo League?
Citat från: Vize skrivet 25 mars 2023 kl. 10:57:55Sök på Pokesource på Google. Hen har laddat upp en massa avsnitt av olika säsonger. Dock finns det bara 80, inte 82, avsnitt för Indigo League eftersom det inte är den japanska versionen. Vederbörande har t.o.m. de första 13 säsongerna.
Tack för att du rekommenderade den sidan
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 mars 2023 kl. 11:17:51Vart är då dom andra 30 avsnitt av Indigo League?
Förlåt, men jag vet inte mer. Kanske du kan hitta dem på Pricerunner eller Prisjakt eller Tradera eller eBay.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 mars 2023 kl. 11:17:51Vart är då dom andra 30 avsnitt av Indigo League?
Avsnitt 1 till 52https://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-serien-boerjan
Resterande avsnitt av Indigo League plus en del orange Islandshttps://watch.pokemon.com/sv-se/#/season?id=pokemon-adventures-in-the-orange-islands
Ash Ketchum har lämnat oss han är numera pokémonmästare. Under slutstriden i det sista avsnittet spelas Gotta catch them all hoppas Joakim Jennefors får sjunga in den när det blir dags att dubba.
Är Pokémon anime serien över nu ?
Citat från: gstone skrivet 9 april 2023 kl. 23:01:21Är Pokémon anime serien över nu ?
Nej, Ash Ketchums historia har något sitt slut men de byter huvudkaraktär nu i nästa serie.
Felix Engström blev ju den nya berättarrösten i Säsong 16 och framåt. Men nåt som ni kanske inte vet är att han faktiskt var berättarrösten i ett Hoenn-avsnitt. Minns inte vilket men när dom fanns på Pokémon TV så hörde jag att det var han. Nästa gång dom dyker upp så kan jag länka till just det avsnittet.
Citat från: E skrivet 10 april 2023 kl. 13:41:39Felix Engström blev ju den nya berättarrösten i Säsong 16 och framåt. Men nåt som ni kanske inte vet är att han faktiskt var berättarrösten i ett Hoenn-avsnitt. Minns inte vilket men när dom fanns på Pokémon TV så hörde jag att det var han. Nästa gång dom dyker upp så kan jag länka till just det avsnittet.
Minns du vad som hände i avsnittet?
Citat från: Marcusen skrivet 10 april 2023 kl. 15:12:35Minns du vad som hände i avsnittet?
Nej tyvärr inte. Får leta mig fram när dom väl finns tillgängliga.
När det gäller Pokémon så är frågan är det avsnitt eller scener som är censurerad eller inte? Med tanken på att vissa avsnitt av andra serier som är borttagna så är frågan hur ser det ut när det gäller Pokemon anime serien, säsong 1 - säsong 3? Det är också konstigt med tanken på att andra anime serier har blivit utgivna i Sverige på DVD så är frågan också varför det inte hände Pokémon serien? Det enda som finns tillgänglig är säsong 4. Varför hoppade dom över säsong 1, säsong 2 och säsong 3 när det gäller DVD utgåvor? Dom gjorde samma sak med Familjen Flinta, dom undvek säsong 1 och hoppade direkt över till säsong 2 i Sverige medans dom släppte säsong 3 och säsong 4 utomlands med sun studio dubbningen.
Hur mycket av Pokémon grejerna på Netflix har svenska dubb credits ?
Är det någon som vet vem som gör rösten till Rinto i episod 3 av Mästarresan?
Citat från: d skrivet 17 juli 2023 kl. 21:02:10Är det någon som vet vem som gör rösten till Rinto i episod 3 av Mästarresan?
Det är Nick Atkinson.
Jag har den första och tredje Pokémon filmen på dvd.
Men den första var svindyr när jag köpte på Tradera.
Den tredje var inte lika dyr för fodralet var trasig men den var ändå rätt dyr.
Varför blev inte Indigo League, Orange Islands och The Johto Journeys utgiven på DVD i Sverige? Det är bara säsong 4 som är utgiven och dom hoppade över dom första 3 säsongerna.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 25 juli 2023 kl. 01:40:55Varför blev inte Indigo League, Orange Islands och The Johto Journeys utgiven på DVD i Sverige? Det är bara säsong 4 som är utgiven och dom hoppade över dom första 3 säsongerna.
För att de dubbades för TV4 De gav ut och vissa episoder på VHS av den första säsongen men aldrig på DVD. Säsong 4 och framåt är också dubbade för TV4 men på den tiden hade väl DVD etablerats så att man kunde tjäna på att ge ut avsnitt.
På Pokémon TV i andra länder finns nu säsong 3 The Johto Journeys.
https://watch.pokemon.com/en-gb/#/season?id=pokemon-the-johto-journeys
Jag tycker det är så synd att man inte kan se den svenska versionen på Pokémon TV men det är säkert för att den inte är dubbad fullt.
Jag fattar inte heller varför det är bara typ 11 avsnitt eller något som dubbades av säsong 5
Hur kommer pokémonfilmerna in i kronologin med serien? Är det ens samma universum? Nu är det ju inte det eftersom att Ash har en annan bakgrundshistoria i de senaste filmerna men innan när filmerna såg ut exakt som animen?
Den senaste Pokémon säsongen kommer till Netflix den 7 mars.
https://www.netflix.com/se/title/81696980?
(https://pbs.twimg.com/media/GF3HsQtWIAEWks0?format=png)