Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 5 gäster tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: Will Siv skrivet 31 januari 2023 kl. 20:52:54Min alternativa dubbning av WALL-E ( min favorit film :) )

WALL-E - Nick Atkinson.

EVA - Vanna Rosenberg.

Kaptenen - Peter Sjöquist.

John - Steve Kratz.

Mary - Annelie Bhagavan.

Skeppsdatorn - Sharon Dyall.

Shelby Forthright - Jonas Bergström.

AUTO - Apple Macintalk ( på svenska ) / eller Benke Skogholt.

Reklamrösten - Joakim Jennefors.

NAN-E ( nanny roboten ) - Anna-Lotta Larsson.

PR-T ( skönhets roboten ) -  Anna Engh.


Övriga Röster ( passagerarna ) - Anders Öjebo, Andreas Nilsson, Figge Norling,

Intressant att se någon göra en alternativ dubbning...

Jag blev faktiskt lite inspirerad, kanske jag också ska göra sådana någon gång...

Skokaka

Citat från: Will Siv skrivet 31 januari 2023 kl. 20:52:54Min alternativa dubbning av WALL-E ( min favorit film :) )

WALL-E - Nick Atkinson.

EVA - Vanna Rosenberg.

Kaptenen - Peter Sjöquist.

John - Steve Kratz.

Mary - Annelie Bhagavan.

Skeppsdatorn - Sharon Dyall.

Shelby Forthright - Jonas Bergström.

AUTO - Apple Macintalk ( på svenska ) / eller Benke Skogholt.

Reklamrösten - Joakim Jennefors.

NAN-E ( nanny roboten ) - Anna-Lotta Larsson.

PR-T ( skönhets roboten ) -  Anna Engh.


Övriga Röster ( passagerarna ) - Anders Öjebo, Andreas Nilsson, Figge Norling,
Intressant. Några inspirationer till den här dubbningen? :)

Will Siv

#4142
Om KM Studio hade dubbat Transformers ( den första serien alltså, jag vet att dom dubbade Armada )

Optimus Prime - Roger Storm.

Megatron - Gunnar Uddén / eller Jan Koldenius.

Bumblebee - Anders Öjebo.

Starscream - Bertil Engh / eller Ulf Källvik.


Övriga röster:
Peter Wanngren.
Bo Maniette.
Ingemar Carlehed.



Oskar

Om KM studio skulle dubbar phineas och feb
Phineas- barn röster
Feb- barn röster
Bufrod- Christian Jernbro
Candiy-Elin Raeder
Bjine- barn röster
Övriga röster Andreas Nilsson, janne Åström, Kim Sulocki m.m

MOA

Hur skulle Media Dubb dubbat Dot & Kängurun?

E

Citat från: Will Siv skrivet 21 januari 2023 kl. 00:37:03förresten, vilka skulle du välja för dom andra karaktärerna i filmen ( Elmo St.Peters, Rob, Chris, Robs mamma och dom andra apparaterna )? ( eftersom att vi kan ha med flera röster ).
Kom precis på att Mikael Tornving hade passat som AC:n.

Skokaka

Jag vet att Super Mario Bros. Filmen är inte ute än, men jag tänkte över vilka som kunde passa rollerna på grund av att några av dem har dubbat dessa VA förut. Detta är vad jag gillar att kalla för "voice actor reference" och detta gäller väl nästan alla jag kommer på.

Mario: Linus Wahlgren
Prinsessan Peach: Lizette Pålsson
Luigi: Christian Hedlund
Bowser: Per "Ruskträsk" Johansson
Toad: Göran Gillinger
Donkey Kong: Fredde Granberg
Cranky Kong: Kristian Ståhlgren
Kamek: Anders Öjebo (Eftersom Kevin Michael Richardson har varit riktigt många figurer så är det svårt att hålla reda på alla, och jag är osäker om Anders Öjebo har dubbat honom eller inte. Om han gjorde det så kanske jag har glömt bort det eller inte varit medveten om insatsen. Jag valde honom i rollen eftersom i just detta fallet så tycker jag att han låter som om Anders kan göra rollen, så...)
Foreman Spike: Anton Olofson Raeder
Kung Pingvin: Ole Ornered

Och om de andra figurerna från spelen kommer att vara med i filmen så tänker jag på några förslag som togs upp hos en video om de kommer att vara med och vem som skulle göra rösterna. Och då tänker jag på olika personer som har dubbat dessa VA, och jag tog ju upp detta förut, så...

Om de andra figurerna var med och vem som skulle dubba dom:

Prinsessan Daisy: Cecilia Wrangel Schough
Wario: Peter Harryson eller Bengt Järnblad
Waluigi: Jan Mybrand
Diddy Kong: Annica Smedius 
Yoshi: Urban Wrethagen
Birdo: Frida Sandén
Bowser Jr.: Lasse Kronér
Prinsessan Rosalina: Claudia Gall
Toadsworth: Stephan Karlsén
Goomba: Henrik Dorsin
Toadette: Cecilia Wrangel Schough
King Boo: Johan Hedenberg
Pauline: Sharon Dyall
Lakitu: Robert Gustafsson
Chargin' Chuck: Fredrik Hiller

Jag tror inte att någon av de Engelska rösterna eller de jag kommer upp med kommer att vara med i filmen, men jag tror att detta vore passande.

Will Siv

Citat från: Skokaka skrivet 31 januari 2023 kl. 20:56:48Intressant. Några inspirationer till den här dubbningen? :)
ursäkta att jag svarar så sent.....

Jag tyckte mest bara att dom skulle passa.

Och att Steve Kratz kunde dubba John Ratzenberger.

Skokaka

Citat från: Will Siv skrivet 16 februari 2023 kl. 16:37:10ursäkta att jag svarar så sent.....

Jag tyckte mest bara att dom skulle passa.

Och att Steve Kratz kunde dubba John Ratzenberger.
Håller med om att han kunde funka. :D

gstone

Hur skulle ni dubba Hoodwinked Too! Hood vs. Evil  ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Skokaka

Citat från: gstone skrivet 31 mars 2023 kl. 15:36:00Hur skulle ni dubba Hoodwinked Too! Hood vs. Evil  ?
Rödluvan: Jennie Jahns
Mormor: Jennie Jahns
Vargen: Ole Ornered
Verushka Van Vine: Jennie Jahns
Hans: Mathias Henning
Greta: Jennie Jahns
Twitchy: Mathias Henning
De Tre Små Grisarna: Ole Ornered
Nicky Flippers: Ole Ornered
Boingo: Ole Ornered
Kirk: Ole Ornered
Japeth: Ole Ornered

gstone

Citat från: Skokaka skrivet  1 april 2023 kl. 01:11:17Rödluvan: Jennie Jahns
Mormor: Jennie Jahns
Vargen: Ole Ornered
Verushka Van Vine: Jennie Jahns
Hans: Mathias Henning
Greta: Jennie Jahns
Twitchy: Mathias Henning
De Tre Små Grisarna: Ole Ornered
Nicky Flippers: Ole Ornered
Boingo: Ole Ornered
Kirk: Ole Ornered
Japeth: Ole Ornered

Ha Ha(ironisk)

Varför  gör du så här  mot mig ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oskar

Citat från: gstone skrivet  1 april 2023 kl. 11:36:39Ha Ha(ironisk)

Varför  gör du så här  mot mig ?
Det föreställer lågbudget dubbning. När bara tre skådespelare då är lågbudget dubbning.

gstone

Citat från: Oskar skrivet  1 april 2023 kl. 11:55:00Det föreställer lågbudget dubbning. När bara tre skådespelare då är lågbudget dubbning.
Måste det var dom tre ?

Någon försöker helt klart göra mig sur.

Det här är provokation.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oskar

#4154
Citat från: gstone skrivet  1 april 2023 kl. 11:57:22Måste det var dom tre ?

Någon försöker helt klart göra mig sur.

Det här är provokation.
Det forumet måste har åsikter som Daniel säger. Jag vill inte göra personangrepp på skådespelare. Det är ingen fel på skådespelare. Det är dubbolaget och filmbolaget som bestämmer.