Inlägg

Glädje;
- Vanna Rosenberg.
- Sharon Dyall.
- Anna-Lotta Larsson.
- Maria Rydberg.


Vemod;
- Anna Rydgren.
- Zara Zimmerman.
- Annica Smedius.
- Magdalena In De Betou.
- Görel Crona.


Avsky;
- Lizette Pålsson.
- Emelie Clausen.
- Elina Raeder.
- Anna Engh.


Rädsla;
- Joakim Jennefors.
- Johan Ulvesson.
- Ola Forssmed.
- Henrik Dorsin.


Ilska;
- Claes Ljungmark.
- Allan Svensson.
- Lennart Jähkel.
- Jan Åström.


Bing Bong;
- Charlie Elvegård.
- Ole Ornered.


Enhörningen; (hon kommer kanske tala i "Dream Productions")
- Lina Hedlund.
- Annelie Bhagavan.
- Charlotte Ardai Jennefors.
- Rachel Molin.


Ängsla;
- Dorothea Norling.
- Mimmi Sandén.


Avund;
- Amanda Jennefors.
- Ellen Bergström.
- Anna Engh.
- Hilda Henze.


Ennui;
- Rakel Wärmländer.
- Annika Herlitz.


Pinsamhet;
- Kim Sulocki.


En karaktär du glömde:

Drömpojkvännen;
- Benjamin Ingrosso.

Bong Bong vet jag redan med detsamma: de har också dubbat Richard Kind.

Oh;
- Anton Olofsson Raeder.
- Jakob Stadell.
- Anders Öjebo.
- Lawrence Macrory.
- Kim Sulocki.


Tip;
- Happy Jankell.
- Dominique Pålsson Wiklund.
- Dorothea Norling.


Smek;
- Jonas Bergström.

Dina val för Tip för att de och personerna i mitt inlägg har liknande röster?

Baymax;
- Johan Lejdemyr.
- Jakob Stadell.
- Anton Olofsson Raeder.
- Anders Öjebo.
- Hasse Jonsson.
- Kim Sulocki.


Callaghan;
- Johan Hedenberg.


Abigail;
- Linn Ehrner.


Fred;
- Jesper Adefelt.
- Gabriel Oddenhammar.

Johan Lejdemyr som Baymax är väl inspirerat från WALLE? Linn Ehrner för att hon och personerna i mitt inlägg har liknande röster? Dina val för Fred är inspirerade från Shaggy Rogers och Ron Stoppable?

Emmet;
- Oscar Harryson.
- Victor Segell.
- Filip Berg.
- Leo Hallerstam.
- Lawrence Macrory.


Wyldstyle;
- Mikaela Ardai Jennefors.
- Amanda Jennefors.
- Mimmi Sandén.
- Emma Molin.
- Linn Ehrner.
- Annika Barklund.
- Anna Engh.
- Dominique Pålsson Wiklund.


Virtuvius;
- Christian Fex.
- Lennart Jähkel.
- Bengt Järnblad.
- Claes Ljungmark.
- Reine Brynolfsson.


Unikitty;
- Lizette Pålsson.
- Mikaela Tidermark Nelson.
- Dominique Pålsson Wiklund.
- Anna Engh.
- Maria Rydberg.


Några karaktärer du glömde (förutom Batman);

Benny;
- Nassim Al Fakir.
- Morgan Alling.
- Lawrence Macrory.
- Jakob Stadell.
- Anton Olofsson Raeder.


Metalskägg;
- Per Andersson.
- Anders Öjebo.
- Per Johansson.


Lord Business;
- Magnus Rongedal.
- Andreas Nilsson.
- Dick Eriksson.


Dum Snut;
- Steve Kratz.
- Reine Brynolfsson.
- Fredrik Hiller.
- Jan Åström.
- Tommy Nilsson.
- Fredrik Dolk.

Dina val för Unikitty är väl för att de dubbat liknande karaktärer förut? Många av dina val för karaktärerna kanske är för att de dubbat karaktärernas originalröst förut?

Figge Norling spelade Alistair Krei i visa avsnitt av tv serien 

Det var mer än jag visste, min inspiration kommer från Winston Deavor.

Jag är orolig om vårt Internet försvinner idag eller imorgon... Eller för övrigt. Om det blir permanent och den inte kommer tillbaka så kommer jag garanterat att 100% döda mig själv!

Nej, låt bli det!

[Arlo]

Karaktärer från en Pixar-film med dinosaurier, nämligen;

Den Gode Dinosaurien (2015)

Arlo;
- ?

Pappa Henry;
- ?

Mamma Ida;
- ?

Lilli;
- ?

Bert;
- ?

Skoge Lövgren;
- ?

Butch;
- Gunnar Ernblad
- Johan Hedenberg
- Jan Åström

Mia;
- Linda Åslund-Blomgren

Måns;
- ?

Åskvigg;
- ?

Störtskur;
- ?

Kallfront;
- ?

Bullen;
- ?

Liselott;
- ?

Pekka;
- ?

Ulf;
- Jonas Malmsjö
- Fredde Granberg

Några fler förslag?

Nej, MOA skojade bara lite då Hasse har spelat Sonic, och Johan Dr. Eggman/Robotnik under deras karriärer.

Okej, lite som att jag skulle skoja med att Quasimodo och Esmeralda är fiender i Lejonvakten? (då Joakim Jennefors är Simba och Sharon Dyall är Zira i den)

Ja men han lever nog i många år till, om 3 år fyller hans ärkefiende Hasse 70
Kom också på att jag skulle göra en hyllningsvideo men har för få citat, behöver minst 10

Fast Johan och Hasse är väl inte fiender heller? 

Hursomhelst, ett 70-faldigt grattis till Johan, han leve, hurra! 

[Glädje]

Karaktärer från Pixars mest färgsprakande film (som också är en av mina favoritfilmer), nämligen;

Insidan Ut (2015) + Insidan Ut 2 (2024)

(Dream Productions (2024) har inte kommit ännu)

Glädje;
- Malin Olsson
- Sofia Rågenklint
- Cecilia Wrangel Schoug

Vemod;
- ?

Avsky;
- Mikaela Tidermark Nelson
- Isabel Skarby
- Alexandra Goncalves

Rädsla;
- Pontus Gustafsson
- Andreas Nilsson
- Robert Gustafsson
- Tomu
- Jan Modin
- Reine Brynolfsson
- Andreas Rothlin Svensson
- Ole Ornered
- Anton Olofsson Raeder
- Anders Öjebo

Ilska;
- Steve Kratz
- Johan Hedenberg
- Per Sandborgh
- Stephan Karlsén
- Gunnar Ernblad
- Andreas Nilsson
- Anders Öjebo

Bing Bong;
- Ulf Brunnberg
- Anders Öjebo
- Andreas Nilsson
- Steve Kratz

Jenny Andersen;
- Molly Sylsjö

Jill Andersen;
- ?

Bill Andersen;
- Reuben Sallmander

Bob;
- David Sundin

Paula;
- ?

Drömregissör;
- Anna Sahlin Wahlsteen

Frank;
- Andreas Nilsson

Dave;
- Johan Ulveson
- Johan Rabéus

Clownen Rassel;
- Joakim Jennefors

Jake;
- ?

Fritz;
- Jonas Malmsjö
- Fredde Granberg

Enhörningen (om karaktären hade talat);
- ?

Ängslan;
- Anna Isbäck
- Ester Sjögren

Avund;
- ?

Ennui;
- Emelie Clausen

Pinsamhet;
- Christian Hedlund

Valentina;
- ?

Grace;
- ?

Bree;
- ?

Bloofy;
- ?

Magväskan;
- Jesper Adefelt

Nostalgi;
- Irene Lindh
- Ewa Fröling
- Siw Malmkvist
- Barbro "Lill-Babs" Svensson

Coach Roberts;
- ?

Lance Slashblade;
- ?

Några fler förslag?

[Peter och Draken Elliot]

Kan troligtvis ge några svar på några av dina frågor gällande:

Peter och Draken Elliot

Micke och Molle

Mästerdetektiven Basil Mus

Lady och Lufsen (1989)

Fern Gully - Den sista regnskogen


Resten så blir det svårare, och omständligt att få svar på.
Vad gäller KM eller Sun Studio så tror jag att du helt enkelt får etablera en kontakt själv, för att det blir effektivare för dig. (vad jag kan se så har du kommit med en bra början och första steg till det ).

Okej, vet att det är jättemycket, så jag tar detta inlägg till att börja med, hur har det gått här? 

[Micke och Molle]

Micke och Molle (1981) = 2014-års Bluray-utgåva;

1.   Språk-alternativ
2.   Disney logo (2008-)

[How to Play Baseball]

Mycket intressant, så då finns det alltså två dubbningar av How to Play Baseball, tvärtemot vad jag trodde... Synd bara att klippet inte innehöll hela kortfilmen utan bara en dryg minut av den.

Vet vi i vilket sammanhang som den här dubbningen användes? Var det som fristående programpunkt på TV3, eller som del av något programblock? Och när sändes den?

I ljuset av det här kan man ju undra om det är därför som Per Sandborgh på senare år tagit över som berättare vid de flesta Disney-kortfilmer, eller om det är en ren tillfällighet...?

Det kanske är slumpen som varit framme...

Får testa det då.
Hittade nummret på Ratsit.

Hejsan!

Hur gick det? Fick du något svar? 

[Powerpuffpinglorna]

Inte så säkert, tror faktiskt de flesta förknippar honom i första hand som Borgmästaren i Powerpuffpinglorna.

Samt som Professor Kalkyl i Tintin.