Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Inlägg - Erika

#1
Off-topic / SV: Sago-stereotyper
1 februari 2023 kl. 16:45:54
God pirat: Aries (Fantaghirò 5)

Ond pirat: Senzanome (Fantaghirò 5)
#2
Filmer och TV-serier / SV: Julkalendern
30 januari 2023 kl. 20:58:30
TV2 Danmarks julkalender i år heter Valdes jul. Källa.
#3
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 januari 2023 kl. 23:04:38Skulle man kunna få bilderna till Tony Irvings karaktär ur Heidi och Dan Ekborgs karaktär ur Vännerna och Det Fröna Ljuset till mina kommande uppdateringar?
Här har du den ena:

Namnlös.png

Kan fixa en bild på den andre med, men då behöver jag veta vad Dan Ekborgs rollfigur heter och vilka/vilket avsnitt rollfiguren är med i.
#4
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 29 januari 2023 kl. 02:09:17Jag känner inte till att hon medverkat i fler dubbningar än Lilla Dot och kängurun och förstås berättarrösten i Amigo och hans vänner. Den sistnämnda syftar alltså på SVTs andra dubbning, som bland annat sändes i Söndagsöppet (före det hade några avsnitt fått en allt annat än lyckad lektordubbning på SVT, plus ett antal avsnitt som dubbats för en VHS-film med Monica Forsberg som berättare).
Var inte hon även med i Snödrottningen (den sovjetiska animerade filmen från 50-talet)? Utöver det vill jag minnas hon var med i ett par till dubbningar, tror det ska finnas ett gammalt klipp på Youtube där hon (och Sten Carlberg) håller på att dubba en sovjetisk animerad kortfilm. 
#5
Off-topic / SV: Dåliga Låtar I Andra Filmer
26 januari 2023 kl. 19:33:02
Císařovy nové šaty (1994) har en riktigt sockersöt och påklistrad låt som spelas under eftertexterna, åtminstone i den tyskspråkiga versionen.

"Home" från filmen Die Hexenprinzessin (2020) är en annan låt som jag inte tycker om, dessutom låter den mer som en Melodifestivalen-låt än en filmlåt...
#6
Är inte helt säker, men jag tror sångerskan är Rachelle Cano. 
#7
Dubbningar och röster / SV: Mighty Max!
25 januari 2023 kl. 14:44:53
Citat från: Pixelklubben 64 skrivet  4 juli 2022 kl. 11:57:51Såg precis det fräcka femte avsnitten, den med zombier. Kan säkert stämma Jabberjaw visades 1995 på TV1000, men kan det ha börjat redan våren 1994?
Har ett brev från Brio Scanditoy nämligen som påstår annorlunda, se bilaga. Kan ju ändå stämma att det blev uppskjutet till 95 :-)

Någon som har svenska rolllistan?
Har tyvärr ingen komplett creditlista (och TV1000 verkar ha sänt Mighty Max utan credits), men några rollfigurer kan du få. ;)

Nick Atkinson - Mighty Max
Hans Lindgren - Virgil
Per Sandborgh - Norman
Annica Smedius - Max mamma
Fredrik Dolk - Skullmaster
Peter Sjöquist - Ernie
Mattias Knave - Svarte korp

Förlåt att jag återupplivar ett gammalt ämne, men jag upptäckte Segis swedub's hade lagt upp ett par avsnitt och kom att tänka på detta ämne! :)
#8
Jag uppfattade det också att Rumle är en gårdstomte. 
#9
Dubbningar och röster / SV: Bill Hugg (1955-2023)
24 januari 2023 kl. 21:02:52
Det var tråkigt att höra. :( Vila i frid.

Vill faktiskt minnas han har medverkat i ett par dubbningar, ska kolla upp det.

Tillägg: han var åtminstone med i Djungeldjuret Hugo (tv-serien), ska både flytta på tråden och skriva in honom i minnestråden. 
#10
Om Dubbningshemsidan / SV: Cadpig
24 januari 2023 kl. 13:33:49
Citat från: E skrivet 24 januari 2023 kl. 13:28:00Återigen: Vi behöver inte ödsla tid på det mer
Håller med, tar och låser tråden.
#11
Hittade lite mer information via KB:s tidningstjänst angående Måsse och Mickes adventskalender. I vanlig ordning är det endast förhandstitt.

tv3 julkalender.png

#12
Dubbningar och röster / SV: Politiker som dubbar
22 januari 2023 kl. 20:35:15
Citat från: Zebastian skrivet 22 januari 2023 kl. 18:13:48Finns det någon svensk politiker som har dubbat?
Pär Nuder, men det var innan han blev politiker.
#13
TV4 vill jag minnas sände Den modiga lilla brödrosten i textad originalversion.
#14
Dubbningar och röster / SV: Spionhundarna
18 januari 2023 kl. 16:44:23
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 januari 2023 kl. 09:38:44Jag har inget minne av det, men det var inte direkt igår jag såg serien senast så jag kan tyvärr inte ge något definitivt besked.

Kanske @Erika minns något mer...? Annars kan jag digitalisera mina inspelningar av serien, så kan Erika eller någon annan som är bra på röstidentifiering ta sig en titt.
Jag kommer heller inte ihåg om Mattias Knave var med eller inte. Minns däremot att det var en del röster som jag aldrig lyckades lista ut vilka de var, bl. a. en rosa hund (minns inte rollfigurens namn).
#15
Dubbningar och röster / SV: tecknad serier
17 januari 2023 kl. 19:59:08
Citat från: gstone skrivet 17 januari 2023 kl. 19:14:54Vilka var rösterna i Piggsburg Pigs! , Zazoo U och The Secret Files of the Spy Dogs ?
Jag har nog aldrig sett Zazoo U, men i Knorrköping medverkade bl. a. Maria Rydberg, Ole Ornered, Linus Wahlgren, Staffan Hallerstam och jag tror även Jasmine Wigartz var med (är väldigt osäker). I Spionhundarna var bl. a. Johan Hedenberg, Fredrik Dolk, Joakim Jennefors, Göran Berlander och Magnus Roosmann med.