Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Ovanliga dubbningar på archive.org

Startat av Steffan Rudvall, 23 februari 2022 kl. 19:51:43

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 22 maj 2023 kl. 20:10:03Det tycker jag också vore väldigt kul.

Men jag är tyvärr rädd det nog skulle bli väldigt  svårt.
En av dem finns som sagt på Eventyrhuset, om du är beredd att betala en slant och står ut med norsk text.

Antingen nedladdningsbart för 117 norska kronor (ca 113 svenska kronor):
https://eventyrhuset.no/products/download-stream-smurfene-og-den-merkelige-trollmannen-smurfs-vhs-big-box-norwegian-subtitles

Eller fysiskt på VHS för 277 norska kronor (ca 268 svenska kronor):
https://eventyrhuset.no/products/smurfene-og-den-merkelige-trollmannen-vhs-big-box

Men eftersom Norge inte är medlem i EU innebär det sistnämnda nästan garanterat att man får punga ut med 25% svensk moms och PostNords ockeravgift på runt 75 kr, vilket man förstås slipper om man väljer det digitala alternativet.

Det är möjligt att Eventyrhuset kan ha fler av filmerna också, trots att de inte är sökbara - det händer att de har mer "i gömmorna" än de annonserar ut. Men för att kunna fråga dem vore det ju en fördel att veta vad de tre andra filmerna heter på norska...

Jag har själv försökt att hålla koll på second hand-affärerna i Skellefteå lite då och då, liksom på loppisar på somrarna och på Tradera efter alla fyra filmerna - men än så länge ingen framgång... :(

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 22 maj 2023 kl. 23:51:16En av dem finns som sagt på Eventyrhuset, om du är beredd att betala en slant och står ut med norsk text.

Antingen nedladdningsbart för 117 norska kronor (ca 113 svenska kronor):
https://eventyrhuset.no/products/download-stream-smurfene-og-den-merkelige-trollmannen-smurfs-vhs-big-box-norwegian-subtitles

Eller fysiskt på VHS för 277 norska kronor (ca 268 svenska kronor):
https://eventyrhuset.no/products/smurfene-og-den-merkelige-trollmannen-vhs-big-box

Men eftersom Norge inte är medlem i EU innebär det sistnämnda nästan garanterat att man får punga ut med 25% svensk moms och PostNords ockeravgift på runt 75 kr, vilket man förstås slipper om man väljer det digitala alternativet.

Det är möjligt att Eventyrhuset kan ha fler av filmerna också, trots att de inte är sökbara - det händer att de har mer "i gömmorna" än de annonserar ut. Men för att kunna fråga dem vore det ju en fördel att veta vad de tre andra filmerna heter på norska...

Jag har själv försökt att hålla koll på second hand-affärerna i Skellefteå lite då och då, liksom på loppisar på somrarna och på Tradera efter alla fyra filmerna - men än så länge ingen framgång... :(
Frästa mig inte  ;D
No good deed goes unpunished
No act of charity goes unresented
No good deed goes unpunished
That's my new creed
My road of good intentions
Led where such roads always lead
No good deed
Goes unpunished!

Daniel Hofverberg

Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2023 kl. 18:33:06Kanske någon skulle kunna fixa Direen Dennings dubbningar av Smurfarna gjorda under tidigt 1980-tal?
Citat från: gstone skrivet 22 maj 2023 kl. 20:10:03Det tycker jag också vore väldigt kul.

Men jag är tyvärr rädd det nog skulle bli väldigt  svårt.
En av Doreen Denning-dubbningarna, Det våras för Smurfan, har tydligen väldigt nyligen legat ute på Tradera - en auktion som avslutades så sent som idag, men som jag inte hann se i tid... :(
https://www.tradera.com/item/302150/597747040/det-varas-for-smurfan

Å andra sidan stannade auktionen på hela 1500 kr, så det är väl högst tveksamt om man hade velat bjuda så högt även om man hade sett auktionen i tid...

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 juni 2023 kl. 21:07:03En av Doreen Denning-dubbningarna, Det våras för Smurfan, har tydligen väldigt nyligen legat ute på Tradera - en auktion som avslutades så sent som idag, men som jag inte hann se i tid... :(
https://www.tradera.com/item/302150/597747040/det-varas-for-smurfan

Å andra sidan stannade auktionen på hela 1500 kr, så det är väl högst tveksamt om man hade velat bjuda så högt även om man hade sett auktionen i tid...

Det är helt klart för mycket pengar för mig :(
No good deed goes unpunished
No act of charity goes unresented
No good deed goes unpunished
That's my new creed
My road of good intentions
Led where such roads always lead
No good deed
Goes unpunished!

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  1 juni 2023 kl. 23:07:14Det är helt klart för mycket pengar för mig :(
Det börjar helt klart vara i överkant för mig också...

För så här sällsynta VHS-filmer får man nog tyvärr räkna med ett överpris, så man lär få betala mer än det faktiskt är värt, men frågan är om inte 1500 kr ändå passerat bristningsgränsen...? :(

BPS

#1565
Citat från: BPS skrivet 10 januari 2023 kl. 23:16:24Jag trodde i min enfald att dessa avsnitt var de enda som hade dubbats av säsong 3 då dessa är de enda jag och mina kontakter har fått tag på, men det finns tydligen 26 dubbade avsnitt inte bara 13...

Screenshot_Chrome.jpg
Idag fick jag ett mejl från en e-postadress som verkade vara gjord genom att någon bankat på ett tangentbord. I alla fall det stod inget i mejlet förutom en nerladdningslänk till avsnitten som saknades till den här uppladdningen...

Så jag har nu laddat upp dem också.

https://archive.org/details/pokemon-season-3-swedish-dub

Scoobydoofan1

#1566
Är det nån som tänker lägga upp Säsong 1 och Säsong 2 Yu-Gi-Oh! och Säsong 1 av Yu-Gi-Oh! GX?

Zebastian

Citat från: BPS skrivet 13 januari 2023 kl. 12:30:07Jag har  laddat upp Pokémon - filmen med den svenska dubbningen.

https://archive.org/details/pokemon-filmen-svenskt-tal

Efter att ha sett att den går för det helt orimligt höga priset. 599kr för en dvdfilm är helt galet!

https://www.tradera.com/item/302154/578163946/pokemon-pokemonfilmen-dvd
Har du tvåan också?


gstone

Hur går egentligen med Disney orginaldubbningarna ?

Hela 2022 har ju gått  ;)
No good deed goes unpunished
No act of charity goes unresented
No good deed goes unpunished
That's my new creed
My road of good intentions
Led where such roads always lead
No good deed
Goes unpunished!

Daniel Hofverberg

#1570
Citat från: gstone skrivet  6 juni 2023 kl. 13:14:40Hur går egentligen med Disney orginaldubbningarna ?

Hela 2022 har ju gått  ;)
@Ovanliga dubbningar har ju tyvärr haft datorproblem nu väldigt länge, så att allt blivit uppskjutet. Men nu senast skrev hon ju att hon skulle försöka köpa en ny dator, så jag hoppas att hon kan komma igång med projekten snart igen. :)

Datorhaverier är ju tyvärr sånt som händer ibland, så då får man ha överseende med att tidsplaner förändras. Men vi får vara nöjda över att redan ha fått så pass mycket, och även om det var ett tag sedan hon lade upp någon originaldubb av någon långfilm, så fick vi ju under hösten flertalet väldigt sällsynta kortfilmsdubbningar från Disney som åtminstone jag uppskattar väldigt mycket. :)

Ovanliga dubbningar

Citat från: gstone skrivet  6 juni 2023 kl. 13:14:40Hur går egentligen med Disney orginaldubbningarna ?

Hela 2022 har ju gått  ;)
Alla långfilmsprojekt är tyvärr satta "on hold" på grund av avsaknad av fungerande dator. Det var ju därför jag satsade hösten på enklare kortfilmer och liknande, som inte kräver lika mycket tid, men sedan årsskiftet har datorn inte startat över huvud taget varför jag varit väldigt handikappad. :(

Nästa vecka har jag tänkt mig att börja se mig om efter en ny dator, om jag kan hitta någon som jag har råd med och som duger.

Så går allt som det ska hoppas jag kunna återuppta långfilmsprojekten under sommaren, och i så fall är som tidigare utlovat Dumbo (1972 års version) först på tur - givetvis med svensk bildversion, och jag hoppas även kunna använda Daniels textning för hörselskadade som valbar textremsa. :)

Disneyfantasten

Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar (2007), den filmen gavs ut i svensk DVD-utgåva mars 2008 och är numera utgången.

supermantwo

Hej
det känns som jag letat på hela internet efter den svenska dubbningen av Spindelmannen tv serien som gick från 1994-1998. Någon som vet om denna dubben går att hitta någonstans?

gstone

Kankse nåhon kan lägga up Ge mig ett par vingar som funkar  ?
No good deed goes unpunished
No act of charity goes unresented
No good deed goes unpunished
That's my new creed
My road of good intentions
Led where such roads always lead
No good deed
Goes unpunished!