Dubbningshemsidans forum

Övrigt => Filmer och TV-serier => Ämnet startat av: TBT_STR_QR skrivet 4 augusti 2017 kl. 20:20:06

Titel: (Fråga) SVT play
Skrivet av: TBT_STR_QR skrivet 4 augusti 2017 kl. 20:20:06
Någon som vet varför SVT play:s avsnitt för serier som SVT äger rättigheterna till, såsom Idévärlden, har en begränsad tid där de kan visas och inte oändligt? Har inte SVT ett öppet arkiv?
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Alexander skrivet 4 augusti 2017 kl. 21:14:37
Citat från: TBT_STR_QR skrivet  4 augusti 2017 kl. 20:20:06
Någon som vet varför SVT play:s avsnitt för serier som SVT äger rättigheterna till, såsom Idévärlden, har en begränsad tid där de kan visas och inte oändligt? Har inte SVT ett öppet arkiv?

Jo, öppet arkiv har dem, men det är oftast till äldre program.
Till de nya serierna som fortfarande är en "nyhet" tror jag de tar bort dem efter ett tag bara för att göra den lite mer exklusiva och att locka folk till att se repriserna så de får mer tittarsiffror.  :)
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: moviefan skrivet 5 augusti 2017 kl. 04:47:47
Varför finns inte disneydags i SVT play ?
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 augusti 2017 kl. 07:24:27
Även om SVT har producerat ett eget program betyder det inte att de nödvändigtvis har fullständiga rättigheter att förfoga över programmet som de vill. I praktiken finns nästan alltid utomstående komponenter: Musik, frilansande programledare, gäster och gästartister, själva programidén (ofta kallad "formatet") m.m. Då regleras publiceringen av avtal och kontrakt.

https://kundo.se/org/svt-play-hjalp/d/rattigheter-i-svt-play/ (https://kundo.se/org/svt-play-hjalp/d/rattigheter-i-svt-play/)

För en del program tillåter avtalen inte alls att de publiceras på SVT Play, t.ex. Disneys program.

SVT Play ska inte förväxlas med Öppet arkiv. För Öppet arkiv har SVT slutit ett generellt avtal med Copyswede som innebär att det bara är egenproducerade program som sänts före den 1 juli 2005 som får publiceras. SVT betalar till Copyswede som i sin tur ser till att upphovsmännen får betalt.

Sen finns det en annan begränsande faktor som man kanske inte tänker på: Lagringsutrymme och bandbredd. Det krävs en hel del serverkapacitet och supersnabb internetförbindelse för att tillhandahålla tjänster som SVT Play och Öppet arkiv. Jag vet inte hur mycket SVT driftar själva, men jag vet att i alla fall en del är utlagt på andra företag som specialiserar sig på molntjänster, t.ex. Akamai. Sådant kostar stora pengar, och förmodligen måste SVT ransonera sig en del för att inte spränga alla budgetramar.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: TBT_STR_QR skrivet 5 augusti 2017 kl. 09:47:32
Om bredband och lagringsutrymme är ett problem, kan avsnittet inte laddas upp på youtube eller liknande?
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: moviefan skrivet 5 augusti 2017 kl. 20:17:56
De program som finns i öppet arkiv, är dom tillgängliga hela tiden ?
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jirr skrivet 6 augusti 2017 kl. 02:06:58
Citat från: moviefan skrivet  5 augusti 2017 kl. 20:17:56
De program som finns i öppet arkiv, är dom tillgängliga hela tiden ?

Går man in på ett program står det hur länge de kan ses, mycket är "Kan ses till vidare" och en del gästspelar i någon månad.

Bloggen kan vara värd att kolla upp på fredagarna, http://blogg.svt.se/oppet-arkiv/
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:48:15
Hur kommer det sig att det här avsnittet har inbränd text? Det kan väl inte ha visats så på TV? Är det här det enda skicket de bevarat avsnittet i?

https://www.svtplay.se/video/eyP7ak8/goda-grannar/avsnitt-1
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 21:56:00
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:48:15Hur kommer det sig att det här avsnittet har inbränd text? Det kan väl inte ha visats så på TV? Är det här det enda skicket de bevarat avsnittet i?

https://www.svtplay.se/video/eyP7ak8/goda-grannar/avsnitt-1
Möjligen att det inte fanns några möjligheter. Ett senario är att dom har bränt in undertext och sedan råkat radera avsnittet utan text. Och sedan valt att göra om stilen på undertexten och då finns det en grå rektangel på bilden.

Men nu gissar jag bara.

Du kan ju fråga dom om detta.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:59:13
Citat från: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 21:56:00Möjligen att det inte fanns några möjligheter. Ett senario är att dom har bränt in undertext och sedan råkat radera avsnittet utan text. Och sedan valt att göra om stilen på undertexten och då finns det en grå rektangel på bilden.

Men nu gissar jag bara.

Du kan ju fråga dom om detta.
Det verkar som någon slags arbetskopia men varför skulle en sådan ha text som är inbränd hela tiden tidskod hade varit mer logiskt. Jag har skrivit ett mail och frågat men de svarar ju inte ordentligt.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:07:00
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:59:13Det verkar som någon slags arbetskopia men varför skulle en sådan ha text som är inbränd hela tiden tidskod hade varit mer logiskt. Jag har skrivit ett mail och frågat men de svarar ju inte ordentligt.
Vad har dom svarat då?

Själv har jag stört mig på att avsnittet från 15 februari från morgonstudion inte har kommit tillbaks då det ej har gått att spela upp. Men dom verkar inte ha fixat det ännu (sista dagen idag det skulle försvinna) och jag skickade på morgonen den 20 februari. Men såklart inte löst ännu. Väldigt besviken faktiskt.

Och dom kommer troligtvis inte att fixa ett avsnitt från öppet arkiv om dom ens inte har fixat det jag har påpekat minst 5 gånger under 2 dagar.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 22:18:01
Citat från: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:07:00Vad har dom svarat då?
"Vissa av våra äldre program (från innan juli 2005) finns på Öppet arkiv som numera är en del av SVT Play." 

Alltså ett svar som inte har något med min fråga att göra.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:22:28
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 22:18:01"Vissa av våra äldre program (från innan juli 2005) finns på Öppet arkiv som numera är en del av SVT Play."

Alltså ett svar som inte har något med min fråga att göra.
Vad frågade du då?

Så mycket kan dom väl inte ha missuppfattat.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 22:26:28
Citat från: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:22:28Vad frågade du då?

Så mycket kan dom väl inte ha missuppfattat.
Jag skrev att jag undrade om det var ett misstag eller om det skulle vara så.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:30:50
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 22:26:28Jag skrev att jag undrade om det var ett misstag eller om det skulle vara så.
Då får jag säg att det är ett konstigt svar dom ger dig.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 februari 2024 kl. 22:32:15
Citat från: Jonas9881 skrivet 22 februari 2024 kl. 22:30:50Då får jag säg att det är ett konstigt svar dom ger dig.
Det verkar dessutom vara taget rakt av från deras hemsida.

https://www.svt.se/kontakt/varfor-hittar-jag-inte-mitt-program-pa-svt-play
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 februari 2024 kl. 09:50:33
Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:48:15Hur kommer det sig att det här avsnittet har inbränd text? Det kan väl inte ha visats så på TV? Är det här det enda skicket de bevarat avsnittet i?

https://www.svtplay.se/video/eyP7ak8/goda-grannar/avsnitt-1
Ja, det där ser verkligen konstigt ut. Jag har aldrig förr sett texter på SVT som har sett ut på det viset. En grå platta som ligger kvar hela tiden, även när det inte förekommer någon textad dialog.

Det är inte den enda konstigheten med dövtexterna i Goda grannar. Ett avsnitt saknar textning helt (säsong 3, avsnitt 7), och i mer än hälften av avsnitten är bara enstaka repliker textade.

I säsong 1, avsnitt 12 finns det t.ex. bara en enda (!) text:
Citat1
00:19:33,440 --> 00:19:37,160
Å, vad fint.
Ett annat exempel är säsong 1, avsnitt 6, som har totalt två texter:
Citat1
00:07:29,360 --> 00:07:31,680
HAMMARSLAG

2
00:19:57,040 --> 00:20:01,400
De tappade inte kontakten vid bussen.

Citat från: BPS skrivet 22 februari 2024 kl. 21:59:13Det verkar som någon slags arbetskopia men varför skulle en sådan ha text som är inbränd hela tiden tidskod hade varit mer logiskt. Jag har skrivit ett mail och frågat men de svarar ju inte ordentligt.
Svara tillbaka, och skriv artigt att svaret måste ha blivit fel eftersom det inte har något med frågan att göra.

Jag har vid ett par tillfällen råkat ut för samma sak, och fått svar på något helt annat än vad jag frågat om. Efter att jag påpekat det brukar de läsa frågan ordentligt och ge ett bättre svar. Kanske inte alltid något riktigt bra svar, men i alla fall bättre än på första försöket.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:30:04
Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 februari 2024 kl. 09:50:33Ja, det där ser verkligen konstigt ut. Jag har aldrig förr sett texter på SVT som har sett ut på det viset. En grå platta som ligger kvar hela tiden, även när det inte förekommer någon textad dialog.

Det är inte den enda konstigheten med dövtexterna i Goda grannar. Ett avsnitt saknar textning helt (säsong 3, avsnitt 7), och i mer än hälften av avsnitten är bara enstaka repliker textade.

I säsong 1, avsnitt 12 finns det t.ex. bara en enda (!) text:Ett annat exempel är säsong 1, avsnitt 6, som har totalt två texter:Svara tillbaka, och skriv artigt att svaret måste ha blivit fel eftersom det inte har något med frågan att göra.

Jag har vid ett par tillfällen råkat ut för samma sak, och fått svar på något helt annat än vad jag frågat om. Efter att jag påpekat det brukar de läsa frågan ordentligt och ge ett bättre svar. Kanske inte alltid något riktigt bra svar, men i alla fall bättre än på första försöket.
Jag har nu påpekat att svaret inte passade till frågan och fick tillbaka ett mail där det stod att de ska återkomma.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 10:41:19
Citat från: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:30:04Jag har nu påpekat att svaret inte passade till frågan och fick tillbaka ett mail där det stod att de ska återkomma.
Vilken mail skickar du till?

Jag får ju vänta runt 9 dagar till repris-mailet. Och kontakt-mailet tog 8 dagar. Så inte jättesnabba svar får jag erkänna.

Använder du en annan mail?
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:44:56
Citat från: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 10:41:19Vilken mail skickar du till?

Jag får ju vänta runt 9 dagar till repris-mailet. Och kontakt-mailet tog 8 dagar. Så inte jättesnabba svar får jag erkänna.

Använder du en annan mail?
Jag mailar till
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 11:02:04
Citat från: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 10:44:56Jag mailar till
Jag vet ju förresten inte när du skickade mailet och hur många dagar det tar för dig. Men dom har väl fullt upp med många mail så dom prioriterar väl helt enkelt.

Själv tycker jag inte dom är så hjälpsamma då jag har blivit besviken. Och man får bara samma svar hela tiden från repris-mailet. Känns som ett auto-svar eller ett förinprogrammerat-svar.
Titel: SV: (Fråga) SVT play
Skrivet av: BPS skrivet 23 februari 2024 kl. 11:05:01
Citat från: Jonas9881 skrivet 23 februari 2024 kl. 11:02:04Jag vet ju förresten inte när du skickade mailet och hur många dagar det tar för dig. Men dom har väl fullt upp med många mail så dom prioriterar väl helt enkelt.

Själv tycker jag inte dom är så hjälpsamma då jag har blivit besviken. Och man får bara samma svar hela tiden från repris-mailet. Känns som ett auto-svar eller ett förinprogrammerat-svar.
För repriserna kan ju den som har hand om mejlen inte göra något men jag antar att det hamnar in någon slags förslagslåda.