Önska creditlistor

[gstone]

Har någon listat ut vilka som dubbat som i trailarna för båda filmerna?^^

Jag är dålig på at känna igen röster. Men visa undan som Gunnar Ernblad.

Men det kan hända majoriten av båda filmerna dubbas av folk som inte dubba så mycket eller kankse inte alls förut. Några nya människor brukar börja dubba i Svwerige varje år skulle jg tror och visa riktigt kända personer dubbar. Men bara sällan som Sven Wolter, Siw Malmqvist  och Rolf Lassgård.

[gstone]

Här är alla dom svenska rösterna till huvudkaraktärerna i den nya Live Action Sonic filmen ❗️😁👍🔈💬🎤

Tom: Peter Eggers, Sonic: Christian Hedlund, Dr. Robotnik: Jonas Kruse, Maddie: Johanna Lazcano, Agent Stehn: Björn Bengtsson, Wade: David Lenneman, Kommendör Walters: Johan H:son Kjellgren, Rachel: Cecilia Wrangel, Bennington: Rolf Lydahl.

[gstone]

Jag skulle hemskt gärna vilja ha svenska credits till Kitty i spökhuset  en familj mysertre film från i sommars .

Släpps av Warners Brothers på dvd och Blu Ray i Juli av 2019.

Fast tyvärr  jag hört att Warners är usla med credits😟

Så det kanske blir omöjligt att ta reda  på dom svenska rösterna i filmen trist nog😢

[Anders M Olsson]

Jag skulle hemskt gärna vilja ha svenska credits till Kitty i spökhuset  en familj mysertre film från i sommars .

Släpps av Warners Brothers på dvd och Blu Ray i Juli av 2019.

Fast tyvärr  jag hört att Warners är usla med credits😟

Så det kanske blir omöjligt att ta reda  på dom svenska rösterna i filmen trist nog😢

När du nämnde titeln kom jag på att jag faktiskt har sett filmen på Netflix. Så jag tittade där för att se om det står utsatt några svenska credits. Men på Netflix har den bara engelskt tal och är textad på de nordiska språken, alltså inget svenskt tal. Märkligt.

På DVD och Blu-ray verkar den faktiskt ha svenskt tal enligt vad som står på fodralen.

[Simon Axelsson]

När du nämnde titeln kom jag på att jag faktiskt har sett filmen på Netflix. Så jag tittade där för att se om det står utsatt några svenska credits. Men på Netflix har den bara engelskt tal och är textad på de nordiska språken, alltså inget svenskt tal. Märkligt.

På DVD och Blu-ray verkar den faktiskt ha svenskt tal enligt vad som står på fodralen.

Netflix gör så ibland, jag minns att den svenska dubbningen av The Lego Batman Movie inte kom till Netflix förens flera månader efter att den först släpptes där

[Daniel Hofverberg]

Jag skulle hemskt gärna vilja ha svenska credits till Kitty i spökhuset  en familj mysertre film från i sommars .

Släpps av Warners Brothers på dvd och Blu Ray i Juli av 2019.

Fast tyvärr  jag hört att Warners är usla med credits😟

Så det kanske blir omöjligt att ta reda  på dom svenska rösterna i filmen trist nog😢

För ungefär 2 - 3 månader sedan mailade jag till min presskontakt på 20th Century Fox angående credits till Kitty i spökhuset, och hen lovade att skicka förfrågan vidare till huvudkontoret i USA. Sedan dess har jag tyvärr inte hört ett ord...

[gstone]

För ungefär 2 - 3 månader sedan mailade jag till min presskontakt på 20th Century Fox angående credits till Kitty i spökhuset, och hen lovade att skicka förfrågan vidare till huvudkontoret i USA. Sedan dess har jag tyvärr inte hört ett ord...

Men var det inte Warners logom  på dvdn ?

[Daniel Hofverberg]

Men var det inte Warners logom  på dvdn ?

Ja, filmen kommer från Warner Bros., men de har ingen egen distribution i Skandinavien längre; så distribution och marknadsföring sköts av 20th Century Fox i Stockholm för alla Warners titlar.

[gstone]

Vilka är alla rösterna i Frost 2 ?

[gstone]

Hur går det med Frost 2 är någon som vet fler  av rösterna än ?

[gstone]

Vilka dom svenska rösterna i serien Justice League Action ?

Går att i alla fall att ta reda på vilka dom svenska rösterna till huvudrollerna som Batman,Superman, Flash , Boster Gold , Jokerm , Wonder Woman,  Green Arrow, Firestrom and Cyborg ?

Jag verkligen uppskatta det !

[E]

Andra stjärnan till vänster (Second Star to the left) (2001):

Archie: Peter Sjöquist
Duke: Göran Forsmark
Babs: Lizette Pålsson
Jultomten: Göran Forsmark
Snögubben: Peter Sjöquist
Polly: Lizette Pålsson
Duvan: Peter Sjöquist

Sången "Du kan bli en hjälte" framförd av: Lizette Pålsson

Översättning: Sofia Caiman

Ljud och Mix: Måns Ericsson/Eurotroll

Bearbetning och Regi: Kajsa Gyllenberg

Källa: https://www.svtplay.se/video/929105/andra-stjarnan-till-vanster och röstidentifiering

Filmen (som visas på SVT Barn varje år i December) är 26 minuter lång så den kanske ska vara på kortfilmsavdelningen på hemsidan

[Daniel Hofverberg]

Tack. Jag ska se och lyssna igenom Andra stjärnan till vänster, och se om jag håller med om vem som spelar vem.

[Elios]

Översättning: Sofia Caiman

Är det hon som gör rösten till Rufus i Kim Possible?

[gstone]

Undra om några kändisar kommer kunna hittas i rollistorna för dom svenska dubbningarna av Spies in Disguise, Framåt och Scoob! ?