Encanto (2021)

[gstone]

Encanto kommer på DVD och Blu-ray den 7 februari. Det blir en gemensam Blu-rayutgåva för alla de fyra nordiska länderna, och två DVD-utgåvor - en för Danmark och Norge och en för Sverige och Finland.

Omslagen kommer att ha klassikernummer 57 på ryggen!

Bra då kan önska mig den när jag fyller år

[Mathilda Gustafsson]

Lyssnade på en av låtarna tror den heter Under ytan varför refererar de till Herkules vid hans grekiska original namn? Heter han inte Herkules på svenska?

Det är extra konstigt eftersom att i engelska versionen säger de namnet på den romerska versionen.

[Lilla My]

Det är extra konstigt eftersom att i engelska versionen säger de namnet på den romerska versionen.

Men det kanske passade beatet bättre i den svenska? Who knows - det är basically samma karaktär i alla fall så ingen skada skedd 

[Steffan Rudvall]

Jag har nu införskaffat Blu-Ray utgåvan...

[gstone]

Den här filmen var jättebra

[Steffan Rudvall]

Jag har nu införskaffat Blu-Ray utgåvan...

Jag glömde att säga att Disney återigen gjort ny text istället för att använda svenska texten som följer dubbningen som visades på bio.

[Simon Axelsson]

Jag glömde att säga att Disney återigen gjort ny text istället för att använda svenska texten som följer dubbningen som visades på bio.

Du menar "enbart använt sig av texten som gjordes till filmen på originalspråk"?

[Steffan Rudvall]

Du menar "enbart använt sig av texten som gjordes till filmen på originalspråk"?

Jag tror det, vet dock inte om det är samma...

[Simon Axelsson]

Jag tror det, vet dock inte om det är samma...

Är Linus Kollberg krediterad som översättare?

[gstone]

Den här filmen är jättebra dubbade.

[Disneyfantasten]

Den här filmen är jättebra dubbade.

Absolut, riktigt erfarna sångare.

[Disneyfantasten]

Idag köpte jag Bluray-utgåvan i Jägersro.

[Steffan Rudvall]

Idag köpte jag Bluray-utgåvan i Jägersro.

På Coop?

[Disneyfantasten]

På Coop?

Precis.

[gstone]

Det är var föra årets bästa animerad film.