Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Ämnen - simonsko

#1
Off-topic / Tips för röstprov?
26 januari 2012 kl. 21:50:06
Grejen är den att jag för några dagar sen ringde Eurotroll i ett försök att ordna praktikplats till en kommande APU-period. Lyckades få tag i självaste Lasse och han sa att han inte kunde ta emot någon praktikant. Jag tog då tillfället i akt att fråga om jag kunde få komma till studion i Järvsö (ja, Lasse har en studio i Järvsö och jag bor nära den orten) på röstprov och det gick bra. Jag gav honom min mail så att han kunde komma i kontakt med mig när det var dags.

Frågan är, vad ska jag tänka på när jag väl sitter där med Lasse?
#2
Dubbningar och röster / Garbage Pail Kids
16 april 2011 kl. 11:11:49
Är det någon som vet ifall den tecknade serien om Garbage Pail Kids har visats på TV i Sverige? Eftersom samlarkorten med samma namn var populära här för många år sedan så borde det finnas en chans att serien har gått på TV. Passar på att länka till introt om det skulle vara till hjälp:
http://www.youtube.com/watch?v=OAHTFGwPxc0
#3
Off-topic / APU på dubbningsstudio?
17 december 2010 kl. 19:22:12
Hej. Det är såhär att jag går första året på mediaprogrammet på Slottegymnasiet i Ljusdal, och till våren ska vi ha APU, arbetsplatsutbildning. Kom då på tanken att man skulle kunna ha APU på Eurotroll, som har en studio i Järvsö, inte så långt från Ljusdal och Delsbo (Där jag bor).
Jag pratade med min lärare och han ansåg att Eurotroll var ett bra ställe att ha APU på, så nu är frågan:
Brukar dubbningsstudios ta emot praktikanter, och vad får de isåfall för uppgifter?
Jag är väldigt intresserad av att agera röstskådis, hur små eller stora roller jag än får.
#4
Jag undrar om dessa anime-serier någonsin har dubbats på svenska:

  • Astro Boy (鉄腕アトム, Tetsuwan Atomu)
  • Speed Racer (マッハGoGoGo, Mahha GoGoGo
  • Kimba the White Lion, (ジャングル大帝, Janguru Taitei)
Skulle vara tacksam för ett svar, även om det är kort men ändå bekräftande :)
#5
Jag är väldigt nyfiken på att höra hur den svenska dubbningen lät.
Kan någon fixa lite ljudklipp, alternativt lägga upp hela filmen med svensk dubbning någonstans eller skicka en bränd DVD?
#6
Dubbningar och röster / Tiny Toons Sommarlov
7 juni 2010 kl. 17:16:59
Någon som har fullständiga credits?
Dessa vet jag:

Sigge (Buster) - Steve Kratz
Siri (Babs) - Louise Raeder
Elvira (Elmyra) - Annica Smedius (Osäker på denna)
Johnny Pew - Gunnar Ernblad
Övriga röster - Gunnar Ernblad, Steve Kratz, etc.

Resten vet jag inte. Jag söker alltså namnen på röstskådespelarna som spelar huvudrollerna, dvs. de som inte klassas som övriga röster.
#7
Dubbningar och röster / Animaniacs
31 maj 2010 kl. 21:54:37
Har hört rykten om att Animaniacs har dubbats till svenska.
Någon som kan styrka det eller är det helt enkelt myth busted?