Scooby Doo

[TonyTonka]

I Scooby Doo och den motvillge varulven är inte Fred, Velma och Daphne med. därför kan någon ta bort det från Svenska Röster och Credtis,

MVH
Scooby Doo Freaket Tony

[Daniel Hofverberg]

Det var ett bra tag sen jag senast såg Scooby-Doo och den motvillige varulven, men om inte mitt minne sviker mig så är de faktiskt med men har väldigt små roller.

Creditlistan på sajten kommer direkt från dubbningsbolaget Sun Studio, så jag har mycket svårt att tro att de skulle skriva upp skådisar som faktiskt inte medverkade.

[TonyTonka]

Har någon lite mer fakta om VHS-filmerna från SF/Transfers och Kanal 10?


Klipp


MVH
Den evige Scooby doo Freaken

[Daniel Hofverberg]

Vilken form av fakta letar du efter? Jag har som sagt alla eller åtminstone nästan alla av Kanal 10:s VHS-utgåvor med Scooby-Doo här hemma, så jag hjälper gärna till med det jag kan.

Transfers VHS-utgåvor kommer jag dock inte ihåg någonting om, då jag senast såg dem nån gång i slutet av 1980-talet och heller inte har någon av dem...

[TonyTonka]

Jag hittade dom inte på seconhand i göteborg. hur ska jag hitta dom?

[Daniel Hofverberg]

För gamla VHS:er brukar Tradera vara största chansen. Just nu hittar jag dessa av Kanal 10:s VHS-utgåvor där:

Tjugotusen vrål och skrik under vattnet/Juveljakten i San Fransisco
Kalla kårar i Camelot/Mysteriet med den ansiktslöse zombien
Den hårresande skyskrapan/Festivalvärd eller spöke

Just nu finns det dock ingen av Transfers utgåvor, men eftersom dessa bara släpptes som hyrfilm så är chansen avsevärt mindre att de ska dyka upp. Men om man kollar då och då, så brukar det mesta dyka upp förr eller senare.

[GaBBe]

Okej, jag kan ordna ljudklipp på Daphne i de dubbningar jag har när jag får tid.

Jag såg att jag faktiskt hade lagt upp ljudklipp på Scooby-Doos olika röster för ett par år sedan, och de filerna fanns kvar på servern. De finns här:

Steve Kratz (Media Dubbs dubbningar)

Stefan Frelander (Sun Studios dubbningar)

Kanal 10/Pickwicks videofilmer - antingen Bert-Åke Varg eller Gunnar Ernblad

Tyvärr har jag inte tillgång till Transfers gamla videofilmer med Stellan Skarsgård som Scooby.

Gunnar Ernblad är Scooby i kanal 10, no doubt. Skulle kunna satsa pengar på det.

[TonyTonka]

förresten tror jag att Velma, Daphne och Fred inte heller är med i Scooby doo och goulskolan

[TonyTonka]

Vilka gör rösterna i scooby filmen på bilden?

[Daniel Hofverberg]

Hanna-Barberas personliga favoriter - Scooby-Doo gavs ut av Musikservice, och har samma röster som i deras andra Scooby-Doo-filmer. Tyvärr står det inte utsatt någonstans vilka röster det är, och Musikservice har inte behagat sig att svara på mina förfrågningar om det. Det enda svar jag fått från dem är att deras rättigheter till Hanna-Barberas produkter gått ut, och att de därför inte har kvar någon som helst skriftlig dokumentation (vilket jag personligen tycker låter osannolikt - hur vanligt är det egentligen att företag kastar bort äldre papper som inte längre har koppling till aktuella produkter...?).

Jag har inte heller lyckats att identifiera någon av rösterna på dessa videofilmer. Min personliga gissning är att dubbningarna kan ha utförts av Videobolaget - det verkar mest troligt utifrån röster, kvalitet och tidsperiod.

[TonyTonka]

ljudklipp? videoklipp?

[Daniel Hofverberg]

Jag har inga ljud- eller videoklipp i dagsläget.

[TonyTonka]

hur är rösterna i hannah-barberas personliga favoriters scooby doo? kan någon beskriva?

[Daniel Hofverberg]

När jag flyttat över videon till vardagsrummet, så jag kan föra över till DVD, så kan jag göra ljudklipp även på dessa. Det var länge sen jag såg någon av Musikservices Scooby-Doo-filmer, men jag minns att jag i alla fall då tyckte att Shaggys röst var dålig. De andra kommer jag inte ihåg så mycket av...

[TonyTonka]

Jag ville bara seja en sak om klippen (inte för att vara elak) du kan lägga ut dom du är färdiga med.