Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Senaste inlägg

#1
Dubbningar och röster / SV: Megamind
Senaste inlägg av Daniel Hofverberg - Idag kl. 00:58:48
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:23:14Har den utsatta dubb credits ?
Här kommer creditlistan:
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/megamind-och-undergangssyndikatet/

En väldig tur att det stod utsatt dubbcredits, för det är ju inte alls givet när det gäller Viaplay; och annars brukar det vara en mardröm att få tag i när det gäller streamingtjänster och dubbningar av Iyuno...
#2
Här kommer äntligen creditlista till Mavka: Skogens väktare, i sista minuten innan premiären. :)
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/mavka-skogens-vaktare/

Jag undrar dock vilka städer som egentligen visar den ukrainskspråkiga originalversionen med svensk text, som Njutafilms nämner på sin webbsida...? Jag ser förvisso att Stockholm, Göteborg och Malmö visar den, men när jag gått in och kollat på några andra slumpvis utvalda städer på Filmstadens webbsida hittar jag inga andra orter där något annat än den svenskdubbade versionen visas - och varken Skellefteå, Umeå eller Luleå verkar visa originalversionen...
(och på flertalet lite mindre orter, såsom bl.a. Falun, Gävle, Sälen och Mora, visas filmen inte alls)
#3
Off-topic / SV: Diverse frågor
Senaste inlägg av Tintin - Idag kl. 00:53:44
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 19:26:48Var kan jag köpa filmen Osmosis Jones på DVD ?

Svensk text är inte alls nödvändigt

Gärna inte för hög frakt ;)
Jag minns omslaget väl från tiden då jag brukade hyra film. Borde gå att hitta begagnat, annars såg jag att DiscLord i Sverige har den för 299 kr (DVD, region 1) + 39 kr i frakt.

Dock har jag bara gjort 1 köp där (och det var 10 år sedan), så läs gärna lite omdömen först.
#4
Om Dubbningshemsidan / SV: Uppdateringar av creditlis...
Senaste inlägg av gstone - Igår kl. 23:33:13
Hur går det med Mavka: Skogens väktare Credits ?
#5
Citat från: Steffan Rudvall skrivet Igår kl. 22:52:54Hör du möjligheten att fixa ljudklipp?
Hittar tyvärr inte spelet på svenska någonstans. :(
#6
Dubbningar och röster / SV: Megamind
Senaste inlägg av Daniel Hofverberg - Igår kl. 23:02:04
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 22:23:14Har den utsatta dubb credits ?
Ja, det finns utsatta svenska, norska, danska och finska dubbcredits; som hastigast efter sluttexterna.

Citat från: Will Siv skrivet Igår kl. 21:50:40Såg det nu ikväll när jag skulle se första Bourne-filmen.....
Jag upptäckte det också nu ikväll av en ren slump, när jag skulle sätta på nedladdning av ett par serier på Viaplay; för att ha något att se i bilen imorgon...
#7
Citat från: Skokaka skrivet Igår kl. 22:51:14Patrik har någon annorlunda röst där. En del av mig antar att det kanske är Anders Öjebo igen, men det lät inte helt hundra som honom... Och en annan del säger Anton Olofsson Raeder... Men jag vet ej. :-\
Hör du möjligheten att fixa ljudklipp?
#8
Citat från: gstone skrivet Igår kl. 08:27:22Plankton's Robotic Revenge är ett spel ?
Patrik har någon annorlunda röst där. En del av mig antar att det kanske är Anders Öjebo igen, men det lät inte helt hundra som honom... Och en annan del säger Anton Olofsson Raeder... Men jag vet ej. :-\
#9
Citat från: gstone skrivet 27 mars 2024 kl. 23:48:17Gunnar Ernblad skulle passat som den här hunden

Jag kan praktiskt taget höra Gunnars komma ut ur hans mun  :D
Om han fortfarande var vid liv så skulle han nog vara den jag skulle välja för rollen. 
#10
Dubbningar och röster / SV: Dubbares egna favoritrolle...
Senaste inlägg av gstone - Igår kl. 22:45:17
Citat från: Steffan Rudvall skrivet Igår kl. 21:35:36Hon försökte få honom tillbaka men inte till hennes dubbning av serien utan först till Tigers film när nästan alla i KM Studios rollbesättning blev underkända.
Någon på Disney måste ogillat Steve i rollen.