Dubbningshemsidans forum

Motivera gärna

Jag gillar mest Jan för jag växte upp med honom och han passar till Sabeltands utseende

Är det förresten nån som vet vem som gör hans röst i detta spel
https://www.discshop.se/spel/nintendo_ds_dsi/kapten_sabeltand_och_eldproven/P90329

Dan Bratt har också spelat honom har jag för mig

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 juni 2020 kl. 11:43:35
Dan Bratt har också spelat honom har jag för mig

I vilken?

Röstade på Kent Sjöman då jag tycker han är betydligt läskigare än Janne Åström. Han passar inte alls som Kapten Sabeltand.
Så min röst föll på Kent.
I det spelet skulle det väl kunna vara Janne Åström igen antar jag.  :o

Citat från: Elios skrivet  4 december 2020 kl. 09:39:51
Röstade på Kent Sjöman då jag tycker han är betydligt läskigare än Janne Åström. Han passar inte alls som Kapten Sabeltand.
Så min röst föll på Kent.
I det spelet skulle det väl kunna vara Janne Åström igen antar jag.  :o

Jag röstar på Jan Åström. Jag tycker att han låter väldigt likt Kyrre Haugen Sydness som väl är den enda Kapten Sabeltand som Jan Åström dubbat.

Vem e Kent Sjöman?

Citat från: MOA skrivet  4 december 2020 kl. 16:19:43
Vem e Kent Sjöman?

En svensk skådespelare och musikalartist.

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  4 december 2020 kl. 16:21:58
En svensk skådespelare och musikalartist.

Har han dubbat nåt annat?

Citat från: MOA skrivet  4 december 2020 kl. 17:35:46
Har han dubbat nåt annat?

Inte vad jag vet.

Ber om ursäkt för bumpen, men personligen tycker jag att Kent Sjömans insats som Kapten Sabeltand är vassast. Han har en lite mörkare röst jämfört med norskans Terje Formoe, men han lyckas ordentligt med att få fram Sabeltands giriga och aggressiva sjörövarton genom hela 2003 års film. Så med det sagt är han ett lyckat val.

Jan Åström kommer inte långt efter, men hans röst är dock aningen för alldaglig och inte riktigt lika "hemsk" som Kent lät. Han är dock fullt godkänd och jag säger inte emot om han fortsätter som Sabeltands svenska röst.

Det ska tilläggas att jag är aningen partisk, då de medierna med Kapten Sabeltand som jag är mest kunnig om är 2003 års film samt PC-spelet som är baserat på den, där Kent Sjöman spelar karaktären. Jan Åströms insats baserar jag främst på ett avsnitt utifrån live-action serien och trailern för Kapten Sabeltand och den magiska diamanten.

Spoiler

Sen är det en lite kul omständighet att jag delar hemort med Kent ;)

[close]

Jag har nog inte hört någon annan än Jan Åström och vad jag minns gjorde han rollen mycket bra.

Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 januari 2024 kl. 23:08:58Jag har nog inte hört någon annan än Jan Åström och vad jag minns gjorde han rollen mycket bra.

Jan Åström passar dock bäst som Kyrre Haugen Sydness version av Kapten Sabeltand och hade nog inte passat lika bra till Terje Formoe.