Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Katten Gustaf

Startat av TonyTonka, 23 september 2008 kl. 19:58:47

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: Oskar skrivet 26 augusti 2020 kl. 08:44:48
Det är Johan Carlberg som gör Gustaf i Garfield Show.
Den serie är inspelad hos BTI Studios (Fd Eskimo Avenue).

Ursäkta sent svar men vilka spelar då resten av karaktärerna i den serien? (Jon, Vito, Nermal, Arlene, Liz, m.fl.)

gstone

Citat från: Oskar skrivet 26 augusti 2020 kl. 08:44:48
Det är Johan Carlberg som gör Gustaf i Garfield Show.
Den serie är inspelad hos BTI Studios (Fd Eskimo Avenue).

Är det han du menar ?

https://sv.wikipedia.org/wiki/Johan_Karlberg_(sk%C3%A5despelare)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Will Siv

Citat från: TonyTonka skrivet  7 oktober 2008 kl. 21:05:56
Jag har sett en dubbning där rösterna var så här:


Gustaf: Reine Bylofsson
Jon: Andreas Nilsson
Orson: Joakim Jennefors
Holger: Andreas Nilsson
Plumse: Eric Donnel
Fåret(vad han nu heter): Peter Sjöqvist
Egge & Kycklingen: Okänd
Fåret heter Lulle ( och i vissa avsnitt spelas han istället av Anders Öjebo )

Kycklingen heter Ettan ( Booker på engelska ) och spelas av Peter Sjöquist.

Egge spelas av Linus Wahlgren.

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet  1 december 2021 kl. 12:02:37Ursäkta sent svar men vilka spelar då resten av karaktärerna i den serien? (Jon, Vito, Nermal, Arlene, Liz, m.fl.)

Någon som vet?

Will Siv

Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 september 2022 kl. 21:24:44Någon som vet?
Citat från: Disneyfantasten skrivet  1 december 2021 kl. 12:02:37Ursäkta sent svar men vilka spelar då resten av karaktärerna i den serien? (Jon, Vito, Nermal, Arlene, Liz, m.fl.)
jag vet att Nermal spelas av Anders Backham.

gstone

Sterling Holloway gjord audtion för rollen som Gustaf. Men han fick den inte.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Will Siv skrivet  2 oktober 2022 kl. 13:33:27jag vet att Nermal spelas av Anders Backham.
Tror du ? ???

Han är väl en känd skådspelare ???

Borde han inte dubba i stockholm ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oskar

Citat från: Will Siv skrivet  2 oktober 2022 kl. 13:33:27jag vet att Nermal spelas av Anders Backham.
Gustaf spelar av Johan Carlberg. Cartoon Network version är inspelad i Göteborg. Då är Mathias Henning eller Johan Carlberg är ansvarig. Är inspelad hos bti Studios Göteborg innan dom flyttar dubbning till Stockholm efter samma slag med dubberman.

gstone

Citat från: Oskar skrivet  3 november 2023 kl. 07:56:06Gustaf spelar av Johan Carlberg. Cartoon Network version är inspelad i Göteborg. Då är Mathias Henning eller Johan Carlberg är ansvarig. Är inspelad hos bti Studios Göteborg innan dom flyttar dubbning till Stockholm efter samma slag med dubberman.
Bra att veta 👍
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Ett avsintt av Garfield Show nämns något som heter Gärdfillsås Jag vet inte om det finns på riktigt.

Men vad hete det på engelska ?

Det var i avsinttet där Gustaf hjälper en pyssling och får en massa tur till följde aav det ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 13 november 2023 kl. 23:14:42Ett avsintt av Garfield Show nämns något som heter Gärdfillsås Jag vet inte om det finns på riktigt.

Men vad hete det på engelska ?

Det var i avsinttet där Gustaf hjälper en pyssling och får en massa tur till följde aav det ;)
Visst finns gräddfilssås går bra att äta till till exempel lax...

Will Siv

Citat från: gstone skrivet  5 juli 2023 kl. 22:11:56Sterling Holloway gjord audtion för rollen som Gustaf. Men han fick den inte.
Kunde Hans Lindgren då blivit den svenska rösten.