Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Animerad Godzilla Film

Startat av MOA, 6 april 2023 kl. 17:41:47

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

MOA

Har de nånsin funnits en animerad Godzilla film?

Madhatter

"The Godzilla power hour" hittade jag på ett band, inspelat ifrån K-TV. Nån som vet något om denna serie?

Det var inte den du syftade på heller förresten?
vlcsnap-2023-04-14-22h33m21s216.png

Daniel Hofverberg

Citat från: Madhatter skrivet 14 april 2023 kl. 22:40:23"The Godzilla power hour" hittade jag på ett band, inspelat ifrån K-TV. Nån som vet något om denna serie?
Godzilla var en tecknad serie från Hanna-Barbera, som producerades under två säsonger 1978 - 1979 - totalt blev det 26 avsnitt, och alla dubbades till svenska för FilmNet/K-TV där serien sändes 1993 - 1994. Såvitt jag vet har dubbningen inte använts någon annanstans. Jag tror att jag ska ha någon dokumentation om dubbningen någonstans, men den hittar jag inte åt här och nu - men jag är i alla fall nästan hundra på att dubben gjordes av Eurotroll (som ju på den tiden höll till i FilmNets lokaler).

Jag vet att jag åtminstone ska ha alla 13 avsnitt från säsong 1 inspelade från FilmNet, och minns jag inte fel tror jag att alla dessa ska vara digitaliserade. På rak arm kommer jag tyvärr inte ihåg om jag har även säsong 2 komplett eller inte, men jag vet att jag åtminstone ska ha delar av den säsongen. Det får jag lov att återkomma kring.

The Godzilla Power Hour var för övrigt ett programblock för amerikansk TV som förutom Godzilla även bestod av Hanna-Barbera-serien Jana of the Jungle - men i vanlig ordning styckades det upp för releaser utanför USA och såldes som separata serier, och den sistnämnda serien tror jag aldrig har sänts i Sverige överhuvudtaget.

MOA

Citat från: Madhatter skrivet 14 april 2023 kl. 22:40:23"The Godzilla power hour" hittade jag på ett band, inspelat ifrån K-TV. Nån som vet något om denna serie?

Det var inte den du syftade på heller förresten?
vlcsnap-2023-04-14-22h33m21s216.png
Pilen lurade mig att de va en video,så dåligt

Madhatter

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 april 2023 kl. 23:32:21Godzilla var en tecknad serie från Hanna-Barbera, som producerades under två säsonger 1978 - 1979 - totalt blev det 26 avsnitt, och alla dubbades till svenska för FilmNet/K-TV där serien sändes 1993 - 1994. Såvitt jag vet har dubbningen inte använts någon annanstans. Jag tror att jag ska ha någon dokumentation om dubbningen någonstans, men den hittar jag inte åt här och nu - men jag är i alla fall nästan hundra på att dubben gjordes av Eurotroll (som ju på den tiden höll till i FilmNets lokaler).

Jag vet att jag åtminstone ska ha alla 13 avsnitt från säsong 1 inspelade från FilmNet, och minns jag inte fel tror jag att alla dessa ska vara digitaliserade. På rak arm kommer jag tyvärr inte ihåg om jag har även säsong 2 komplett eller inte, men jag vet att jag åtminstone ska ha delar av den säsongen. Det får jag lov att återkomma kring.

The Godzilla Power Hour var för övrigt ett programblock för amerikansk TV som förutom Godzilla även bestod av Hanna-Barbera-serien Jana of the Jungle - men i vanlig ordning styckades det upp för releaser utanför USA och såldes som separata serier, och den sistnämnda serien tror jag aldrig har sänts i Sverige överhuvudtaget.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 april 2023 kl. 23:32:21Godzilla var en tecknad serie från Hanna-Barbera, som producerades under två säsonger 1978 - 1979 - totalt blev det 26 avsnitt, och alla dubbades till svenska för FilmNet/K-TV där serien sändes 1993 - 1994. Såvitt jag vet har dubbningen inte använts någon annanstans. Jag tror att jag ska ha någon dokumentation om dubbningen någonstans, men den hittar jag inte åt här och nu - men jag är i alla fall nästan hundra på att dubben gjordes av Eurotroll (som ju på den tiden höll till i FilmNets lokaler).

Jag vet att jag åtminstone ska ha alla 13 avsnitt från säsong 1 inspelade från FilmNet, och minns jag inte fel tror jag att alla dessa ska vara digitaliserade. På rak arm kommer jag tyvärr inte ihåg om jag har även säsong 2 komplett eller inte, men jag vet att jag åtminstone ska ha delar av den säsongen. Det får jag lov att återkomma kring.

The Godzilla Power Hour var för övrigt ett programblock för amerikansk TV som förutom Godzilla även bestod av Hanna-Barbera-serien Jana of the Jungle - men i vanlig ordning styckades det upp för releaser utanför USA och såldes som separata serier, och den sistnämnda serien tror jag aldrig har sänts i Sverige överhuvudtaget.

Allright! Då har man lite mer koll vad det är. Tusentack för info. :)