Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad heter dubbningsbolaget Eurotroll?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 -  3 juli 2023 kl. 00:54:55
Jag skulle säga att Netflix serien TrollkarlarnaÄventyr i Arcadia har en av dom bästa svenska dubbningarna genom tiderna  !

Den är super bra  :D
Skrivet av gstone
 - 25 maj 2023 kl. 21:58:44
Pappa jagar utomjordingar är nog en av dom.
Skrivet av gstone
 - 14 maj 2023 kl. 09:43:20
Jag har avgjort vad jag tycker är den bästa svenska dubbning av tv serie eller i alla fall en av dom bästa. 


Det är inte samma som jag skrev att det var föra gången .

Vill någon höra,
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  1 april 2023 kl. 00:18:58
Citat från: gstone skrivet 31 mars 2023 kl. 23:43:16Hur kommer det sig att svenska dubbningar så sällan näms bland bästa utländska dubbar av Disney filmer ?

Är svenska inte bra på att dubba ? :( :(

Vad har andra länder som vi inte har ?
Om man tittar på folk som rankar disneyprinsessröster så är de svenska rösterna är ganska högt upp speciellt om det gäller Frost.
Skrivet av gstone
 - 31 mars 2023 kl. 23:43:16
Hur kommer det sig att svenska dubbningar så sällan näms bland bästa utländska dubbar av Disney filmer ?

Är svenska inte bra på att dubba ? :( :(

Vad har andra länder som vi inte har ?
Skrivet av Lillefot
 -  8 oktober 2022 kl. 18:39:07
Citat från: gstone skrivet  8 oktober 2022 kl. 18:30:56Den bästa dubbning jag sett i år är Pinocchio (2022)
Den var godkänd, bättre än själva filmen i mitt tycke.

Benjamin Syrsa tyckte jag dock ibland lät som en gnällspik på svenska. Har ej sett hela filmen på engelska så kan inte säga om han gör det på engelska också.
Skrivet av gstone
 -  8 oktober 2022 kl. 18:30:56
Den bästa dubbning jag sett i år är Pinocchio (2022)
Skrivet av gstone
 - 29 juli 2022 kl. 16:40:40
Kentaurvärlden.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 augusti 2021 kl. 23:37:14
Citat från: MOA skrivet 16 augusti 2021 kl. 23:32:03
Den amerikanska Pippi filmen?

Precis den! (d.v.s. den som hade premiär 1988)
Skrivet av MOA
 - 16 augusti 2021 kl. 23:32:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 augusti 2021 kl. 23:02:37
Två andra filmer som har jättebra dubbningar men som tyvärr överlag inte är särskilt bra är Tom och Jerry Gör Stan Osäker och Pippi Långstrump Starkast i Världen...
Den amerikanska Pippi filmen?
Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 augusti 2021 kl. 23:02:37
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 augusti 2021 kl. 22:52:38
Precis, alla huvudkaraktärer har jättebra svenska röster som är betydligt bättre än den engelska versionen men de lyckas tyvärr inte gottgöra för filmen som är allt annat än bra...

Två andra filmer som har jättebra dubbningar men som tyvärr överlag inte är särskilt bra är Tom och Jerry Gör Stan Osäker och Pippi Långstrump Starkast i Världen...
Skrivet av gstone
 - 16 augusti 2021 kl. 22:52:54
Svanprinsessa har en fantastik dubbning.
Skrivet av Disneyfantasten
 - 16 augusti 2021 kl. 22:52:38
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 16 augusti 2021 kl. 22:45:03
Det hjälper ju dock inte den filmen

Precis, alla huvudkaraktärer har jättebra svenska röster som är betydligt bättre än den engelska versionen men de lyckas tyvärr inte gottgöra för filmen som är allt annat än bra...
Skrivet av gstone
 - 16 augusti 2021 kl. 22:51:30
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 16 augusti 2021 kl. 22:45:03
Det hjälper ju dock inte den filmen

Ju det gör det.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 16 augusti 2021 kl. 22:45:03
Citat från: gstone skrivet 16 augusti 2021 kl. 20:48:52
Vilddjuren har en väldigt bra dubbning.
Det hjälper ju dock inte den filmen