Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.
Citat från: Erika skrivet 1 april 2021 kl. 13:18:53Ok, var det då fox kids blev jetix? Undrade vad som hade hänt med den kanalen. Tack för att du gav info om det.
Jag vet inte när dubbningen påbörjades, men själva tv-serien hade svensk/skandinavisk premiär i början av oktober (?) 2004. Om jag inte minns helt fel så var det samma helg då Fox Kids blev Jetix.
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 1 april 2021 kl. 10:07:47
När dubbades serien till svenska?
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 1 april 2021 kl. 00:53:59När dubbades serien till svenska?
Det beror väl på vad man anser som "gammalt", men inte alltför - serien producerades i USA mellan 2003 och 2008.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 1 april 2021 kl. 00:53:59
Det beror väl på vad man anser som "gammalt", men inte alltför - serien producerades i USA mellan 2003 och 2008.
Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 1 april 2021 kl. 00:36:09Det beror väl på vad man anser som "gammalt", men inte alltför - serien producerades i USA mellan 2003 och 2008.
Är det en gammal serie?
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 mars 2021 kl. 21:33:04Finns inte det nyheter om Disney köper upp det företaget? Dom har ju redan köpt fox & Lucas film osv.... vem mer har Disney köpt?
Jag misstänker tyvärr det, men jag kan givetvis inte vara säker. Det enda vi kan göra är att använda funktionen "Lämna feedback" på Disney+ för att skicka in förslag att de ska publicera Tutenstein - men i och med att Disney bara innehar distributionsrätten i Europa och inte i USA är jag väldigt tveksam till om de kommer att bry sig om våra förslag...
https://help.disneyplus.com/csp
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 mars 2021 kl. 21:33:04När har dom lyssnat på var Europa vill ha? Chansen att få se tutenstein på svenska är inte så stor.
Jag misstänker tyvärr det, men jag kan givetvis inte vara säker. Det enda vi kan göra är att använda funktionen "Lämna feedback" på Disney+ för att skicka in förslag att de ska publicera Tutenstein - men i och med att Disney bara innehar distributionsrätten i Europa och inte i USA är jag väldigt tveksam till om de kommer att bry sig om våra förslag...
https://help.disneyplus.com/csp
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 30 mars 2021 kl. 21:29:13Jag misstänker tyvärr det, men jag kan givetvis inte vara säker. Det enda vi kan göra är att använda funktionen "Lämna feedback" på Disney+ för att skicka in förslag att de ska publicera Tutenstein - men i och med att Disney bara innehar distributionsrätten i Europa och inte i USA är jag väldigt tveksam till om de kommer att bry sig om våra förslag...
Det var lite klurigt med den informationen, betyder det att tutenstein inte kommer att dyka up på nån streaming service? Det skulle va kul att få höra dom svenska rösterna.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 mars 2021 kl. 21:01:03Det var lite klurigt med den informationen, betyder det att tutenstein inte kommer att dyka up på nån streaming service? Det skulle va kul att få höra dom svenska rösterna.
Tuteinstein producerades inte av någon stor etablerad studio, utan av PorchLight Entertainment på uppdrag av Discovery Kids.
Däremot distribueras tydligen serien i Europa av Disney/Buena Vista, så därför kan det finnas en liten chans att den kan dyka upp på Disney+. Det bör vara Disney som även äger rättigheterna till den svenska dubbningen, i och med att den såvitt jag vet beställdes av Fox Kids som ju senare köptes upp av Disney - men det är förstås ett stort frågetecken hur stor chansen är att Disney skulle ha de svenska ljudbanden till en så pass smal serie lättillgängliga...
Jag tror dock tyvärr att sannolikheten är väldigt liten att Tuteinstein faktiskt kommer att släppas på Disney+, av den enkla anledningen att det bara är i Europa som Disney distribuerar serien - i hemlandet USA distribueras den direkt av PorchLight Entertainment - och det mesta på Disney+ är ju sådant som har samma distributör över hela världen...
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 30 mars 2021 kl. 19:53:23Tuteinstein producerades inte av någon stor etablerad studio, utan av PorchLight Entertainment på uppdrag av Discovery Kids.
Vet nån vad som händer med serien när det gäller streaming service och den svenska dubbningen?
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 mars 2021 kl. 19:47:59Sökte efter den, kunde inte hitta den.
Det här är ett onödigt ämne då du redan har startat ett ämne om denna serie.
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=12312.msg77507;topicseen#msg77507
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 30 mars 2021 kl. 19:42:54Det här är ett onödigt ämne då du redan har startat ett ämne om denna serie.
Serien är om en mumie som fick liv från en blixt och serien visades på tv på svenska runt 2006, vet nån vad som händer med den när det gäller streaming service?