Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Ämnen - Skokaka

#1
Off-topic / Steve Harwell (1967-2023)
9 september 2023 kl. 20:34:00
Jag vet att jag är sen till detta, men i hela fall. I några dagar sedan så har Steve Harwell gått bort. Det var han som sjöng "All Star" av Smash Mouth.

Första gången jag tog upp en nyhet om ett dödsfall ser det ut som. Vila i frid! :'(
#2
Okej, jag vet att det redan fanns en tråd om "Konstiga dialoger i filmer" men eftersom den tråden handlar om dialoger så tänkte jag att göra en annan tråd för att det inte ska kännas "off-topic" men jag vet inte om det ens är off-topic. Men i hela fall, poängen med den här tråden är i hela fall om scener från filmer och serier och inte bara dialoger som vi tycker är konstiga och undrar över.

En scen som jag tar upp som ett exempel är i Aristocats när Roquefort säger: "TYST!" och då slutar Edgar och katterna att slåss tills Roquefort öppnade kistan...

Den scenen är i hela fall fortfarande rolig. ;D Men i hela fall... Poängen är ju tre saker som jag tycker är konstigt med den scenen:

För det första, varför även Edgar stannar till är bara konstigt då han är skurken och borde inte lyssna på Roquefort och bara fortsätta att slåss. För det andra, han ser musen öppna kistan MITT framför honom, och logiskt sätt så borde han tänka att göra något åt det men istället så struntar han i detta. Och för det tredje, som jag verkligen undrar över: HUR kan Edgar förstå vad musen sa?! I den här filmen så förstår väl människorna inte vad djuren säger, eller hur? ??? Själv så kan det förmodligen vara egentligen som så att han hörde ett högt pipande och stannar därför också till i chock?

Någon som hajar grejen med detta? Och fanns det några scener i något som ni också förvirrar er på?
#3
Bara undrar...

1: Hur många sidor får man ha i en tråd? Det kanske blir ett stopp och en gräns över detta? ???

2: Vilken är den längsta tråden vi har haft?
#4
Om Dubbningshemsidan / Ny notis
2 juni 2023 kl. 22:34:59
Så... Det stod att jag fick en ny notis, men när jag kollade så hade jag egentligen inga. Vad betyder detta? ???
#5
Scooby-Doo har ju haft många crossovers genom tiderna, och det har fått mig att undra: Vilka personer eller media tycker du borde ha en crossover med honom?

En crossover som har hänt som jag verkligen är glad har hänt är Kurage, den hariga hunden. Både Scooby och Kurage är fega men ändå modiga hundar, då de är rädda för monster, men lyckas alltid att besegra skurkarna till slut. Jag slår vad om att de ä' goda vänner i denna filmen. :)

Nåja, en crossover som jag själv tycker ska hända är Tom och Jerry, och det är konstigt att de aldrig fick en crossover tillsammans, båda ägs till och med av Warner Bros. så jag ser inte varför det inte kan hända... Tycker även att Scooby-Doo borde ha crossovers med andra ikoniska djurkaraktärer som till exempel Snobben eller Katten Gustaf. Men det är väl bara jag... ::)

Men vad tycker ni? Som sagt, vilken crossover med Scooby-Doo ä' i era tankar?
#6
Off-topic / Hoppastråden
18 maj 2023 kl. 21:23:02
Vad hoppas du på kommer att hända?

Jag hoppas att alla myggor kommer att dö ut.
#7
Vem är bäst som Snurre Sprätt? Motivera gärna.

Nå, min barndoms Snurre Sprätt är Mikael Roupé, då det är den insatsen som visades på TV. Har även hört Staffan Hallerstam i insatsen och tyckte att han lät också bra. Och detta kanske är en opopulär åsikt av mig, men jag väljer Henning Lööf. Jag vet att inte många tycker om honom som Snurre, men för mig så hade jag inga problem med den insatsen alls. Kanske inte perfekt, men för att citera vad Snurre har sagt i ett avsnitt: Jag gillar den... :)

Hos "Annan" så syftar jag på att jag har hört att Snurre hade okända röster hos några VHS-filmer. Jag har tyvärr inte hört insatsen i dessa och kan därför tyvärr inte säga vad jag tycker om dom. Om ni har hört rösterna i denna och faktiskt tycker att dom är bäst så kan ni rösta på detta. Någon som vet vilka rösterna är? Men i hela fall, ni väljer vem ni tycker är bäst vilket är meningen...
#8
Vem tycker du kunde passa som Scooby-Doo? Motivera gärna.

Jag tycker mest att Andreas Nilsson vore passande, då han är bra på att göra olika röster. Jag tror även att Anders Öjebo vore passande i insatsen. Några utav de andra valen tror jag absolut kunde funka, en del? Inte så mycket...

EDIT: Om ni tycker att någon annan som inte står på listan kunde passa, varsågod och säg det också.
#9
Jag tycket att spelet A Hat in Time borde verkligen ha ett Svenskt dubb, det vore coolt. :D

OM spelen hade ett Svenskt dubb så borde det se ut så här:

Hattflickan: Maria Rydberg
Mustaschflickan: Elina Raeder
Rosettflickan: Maria Rydberg
Konduktören: Ole Ornered
DJ Grooves: Johan Wikström
Kejsarinnan: Vicki Benckert
Snatcher: Johan Hedenberg
Valross Kaptenen: Stephan Karlsén
Maffia-bossen: Stephan Karlsén
Maffian: Stephan Karlsén
Drottning Vanessa: Pernilla Wahlgren
Märkesförsäljaren: Johan Hedenberg
Kockkatten: Jennie Jahns
Rädd Maffia: Anders Öjebo
K.A.S Agenter: Johan Hedenberg
Express Ugglor: Anders Öjebo
Eldsjälar: Jennie Jahns
Fisk Snubbe: Steve Kratz
Månpingviner: Anders Öjebo
Nomad: Maria Rydberg
Receptionisten: Anders Öjebo
Snatchers Undersåtar: Joakim Jennefors
Turist: Hasse Jonsson
Sälkutar: Maria Rydberg

Så, om jag gjorde mitt eget dubb som ett annat alternativ så kan den väl se ut så här:

Hattflickan: Louise Raeder
Mustaschflickan: Elina Raeder
Rosettflickan: Louise Raeder
Konduktören: Ole Ornered
DJ Grooves: Johan Wikström
Kejsarinnan: Pernilla Wahlgren
Snatcher: Anders Öjebo
Valross Kaptenen: Stephan Karlsén
Maffia-bossen: Stephan Karlsén
Maffian: Stephan Karlsén
Drottning Vanessa: Pernilla Wahlgren
Märkesförsäljaren: Johan Hedenberg
Kockkatten: Anna Nordell
Rädd Maffia: Anders Öjebo
K.A.S Agenter: Anders Öjebo
Express Ugglor: Mattias Knave
Eldsjälar: Jennie Jahns
Fisk Snubbe: Anders Öjebo 
Månpingviner: Göran Gillinger
Nomad: Maria Rydberg
Receptionisten: Steve Kratz
Snatchers Undersåtar: Joakim Jennefors
Turist: Anders Öjebo
Sälkutar: Anna Nordell
#10
Vem är bäst som Dom DeLuise? Motivera gärna!

Okej, det kanske inte är en rättvis tråd, då de är ju alla bra på sina egna sätt. Detta kan också handla om vilken av dessa som Dom DeLuise är er favorit. Lite klurigt tycker jag, inte sant?...
#11
En sak som jag tycker är konstigt är att djurkaraktärer som inte talar och bara ger ifrån ljud från sig har dubbats. Exempel till detta är Gary från SvampBob Fyrkant (Hasse Jonsson) eller Ådi från Katten Gustaf serien Garfield and Friends (Peter Sjöquist). Det konstiga är att de ger ifrån bara läten från sig och säger ingenting, så varför ska de dubbas? Eller är det ett skämt att de har dubbats?...

Men värt att nämna att i SvampBob avsnittet Sleepy Time (Säsong 1) så har Gary en dröm där han kan tala. Har nog glömt vem som dubbade honom i detta avsnittet, men Hasse vore logiskt om han verkligen har dubbat Gary för övrigt. Senare i avsnittet Chatterbox Gary (Säsong 11) så har han ett halsband som översätter vad han säger, undrar vem som dubbade honom i detta avsnittet, också...

Och tydligen så har en annan gul hund förutom Ådi dubbats, trots att han ger ifrån sig bara hund läten: Pluto i Musses klubbhus (Där Lawrence Mackrory dubbar honom).

Så, vad är egentligen ens meningen med att ett djur dubbas av någon, trots att de inte säger ett ord? ???
#12
Off-topic / Hur skulle ni ha gjort det?
17 mars 2023 kl. 23:11:15
Detta är något som jag faktiskt började att tänka på...

Fanns det någon film som ni skulle vilja ändra något i? Antingen så tycker ni att filmen är usel och borde ändras mycket, eller så är det en film som ni gillar, men skulle vilja ändra en del saker i den i hela fall. Det kan bli en lång motivering, så därför tycker jag att det vore bäst att göra en tråd för just det ämnet...

Så, har ni någon motivering för någon film som ni skulle vilja ändra lite eller mycket på? :)
#13
Här så tänkte jag identifiera de Svenska rösterna till de allra första Hacke Hackspett kortfilmerna. Jag kommer ihåg de fyra första volymerna på DVD och för de som undrar hur det ligger till så tänkte jag ta upp rösterna. Dessa är hackspettens ursprung, och jag kommer inte ihåg vilket avsnitt som kom i varje ordning. Så istället tänkte jag ta upp ordningen när kortfilmerna skapades. Jag kommer också ihåg de flesta Svenska namnen på kortfilmerna, men en del har jag glömt bort. Så därför kommer jag att nämna kortfilmernas Engelska titlar istället. Jag ska försöka mitt bästa på att gissa rätt hos alla karaktärerna...

De övriga figurerna:
Hacke Hackspett: Niclas Wahlgren
Andy Panda: Elina Raeder
Andys Pappa: Gunnar Ernblad
Valle Valross: Tommy Nilsson
Vargen: Gunnar Ernblad
Berättaren: ???

Knock Knock:
Hackspett 1: Johan Hedenberg
Hackspett 2: Gunnar Ernblad

Woody Woodpecker:
Arg Fågel: Per Sandborgh
Uggla: Gunnar Ernblad
Blå Fågel: Rösten är bekant, men jag kan inte sätta fingret på vem det är...
Ekorre: Dick Eriksson
Dr. Horace N. Buggy: Johan Hedenberg

The Screwdriver:
Konstapeln: Per Sandborgh

Pantry Panic:
Fågel 1: Johan Hedenberg
Fågel 2: Dick Eriksson
Fågel 3: Gunnar Ernblad
Kisse Katt: Gunnar Ernblad

Ace in the Hole:
Sergeanten: Per Sandborgh

The Loan Stranger:
Lånevargen: Tommy Nilsson

The Screwball:
Vakten: Johan Hedenberg
Arg Man: Tommy Nilsson
Baseball Spelare: Johan Hedenberg och Tommy Nilsson

The Dizzy Acrobat:
Lejon: Johan Hedenberg
Vakten: Gunnar Ernblad

Ration Bored:
Bensinmackshund: Johan Hedenberg
Snuten: Per Sandborgh

The Barber of Seville:
Indian: ???
Byggarbetare: Dick Eriksson

Woody Dines Out:
Katten: Tommy Nilsson

The Loose Nut:
Bull Dozer: Johan Hedenberg

Who's Cookin' Who?:
Gräshoppan: Johan Hedenberg
Hungern: ??? (Rösten är för mörk för mig att veta vem det riktigt är...)

Och så var det två till. Men en av kortfilmerna har inget pratande, så den nämns inte. Men den andra är den när Hacke låtsas att vara en bebis och Valle tar hand om honom. Polisen i början av kortfilmen antar jag var Johan Hedenberg...

De fyra sista kortfilmerna handlar dock om Andy Panda, jag kommer ihåg ordningen då de var som sagt bara fyra.

Life Begins for Andy Panda: (I just den här kortfilmen så är det många figurer och röster, så jag kan inte hålla koll på alla. Men jag tar med bara de som jag vet eller tror är rösterna.)
Fågel 1 och Andys Mamma: Bekanta röster, men jag har glömt vem det var... :-\
Fågel 2: Elina Raeder
Sköldpadda: Tommy Nilsson
Bäver: Roger Storm
Älg: Benke Skogholt
Skunk: Mikael Roupé
Fågelunge: Dick Eriksson
Panda Jägare: Gunnar Ernblad

Kortfilmen med guldfisken och katten (Har tyvärr glömt namnet...):
Guldfisken: Norea Sjöquist?
Katten: Gunnar Ernblad

Apple Andy:
Andys Djävul: Johan Hedenberg
Andys Ängel: Samma röst som den blåa fågeln från Woody Woodpecker...

I den fjärde och sista är det inget pratande i den, så den nämns inte heller...

Jag såg också en gammal VHS med tre avsnitt från The Woody Woodpecker Show, som är serien där Irene Lindh gör rösten till Hacke. Tycker det är värt att ta med rösterna här också...

Red Riding Hoodlum:
Hackes Syskonbarn: Maria Weisby och Per Sandborgh
Vargen: Antingen Gunnar Ernblad (Igen) eller Steve Kratz
Mormor Hackspett: Irene Lindh
Mamma Björn: Irene Lindh
Smokey Björn: Per Sandborgh

Little Woody Riding Hood:
Gabby Gator: Gunnar Ernblad
Vargen: Per Sandborgh

Woody and the Beanstalk:
Ms. Meany: Irene Lindh
Jätten: Gunnar Ernblad
Den Magiska Harpan: Irene Lindh

Förresten, en sak som jag undrar över: När jag läser på baksidan av fodralet så nämns "Ville Vråk" som uppenbarligen är det Svenska namnet till "Buzz Buzzard" och han är Hackes ärkefiende. Han var tyvärr varken med i någon utav de kortfilmerna/avsnitten som jag såg på Svenska, och jag undrar vem som dubbar honom? Han är både med i de gamla kortfilmerna och jag tror också i The Woody Woodpecker Show. Men det är väl uppenbarligen att antingen Per Sandborgh, Johan Hedenberg, Gunnar Ernblad, eller kanske även Steve Kratz gör rösten till honom, då de är med rätt ofta... Jag undrar vem som dubbar båda versionerna av Ville. Någon som vet? Blir ju nyfiken.

Men jag hoppas att jag har rätt hos de flesta...
#14
Alternativt titel: Johan Hedenberg som Bowser eller Dr. Eggman?

Då huvudfigurerna som slåss mot dom båda spelas av Hasse Jonsson, så är det lite ironiskt.

I detta fallet så tycker jag att Johan funkar bättre som Robotnik. Har hört att hans insats som Koopa inte var något vidare...
#15
Vem tycker ni Hasse Jonsson passar bättre som? Mario eller Sonic?

Den här gången så tycker jag att Sonic vinner. Hos Mario låter Hasse bara malplacerad, men i hela fall, Sonic ska ha Hasse utav dessa två. Samma sak om Steve Kratz var Sonic, tänk hur opassande det skulle vara, va? Mario och Sonic har ju olika röster och borde nog inte dela en röst.

Vem tycker ni Hasse passar bättre som, då?
#16
Off-topic / Egna karaktärer?
9 mars 2023 kl. 19:12:30
Jag vet inte om någon annan håller på med det här, men har ni tänkt er egna karaktärer någon gång? Med detta så menar jag karaktärer som ni har hittat på själva i tanken. Men såklart, inte riktigt att jag förväntar att någon annan gör det eller har gjort detta, men bara för att vara riktigt säker...
#17
Off-topic / Goda nyheter!
18 februari 2023 kl. 20:41:16
Susan Wojcicki har slutat jobba! :D
#18
Off-topic / Alla hjärtans dag
14 februari 2023 kl. 00:12:59
Firar ni Alla hjärtans dag? Det är ju väl ändå nu.

Nåja, ha en stinkande (bra) Alla hjärtans dag, allihopa! ;D
#19
Off-topic / Rolig fakta
2 februari 2023 kl. 20:42:03
Fanns det en liknande tråd om att ta upp roliga fakta och sånt? I så fall ber jag om ursäkt, men här kan man ta upp roligt fakta att lägga till. :)

Jag hittade faktiskt ingen tråd att ta upp detta, så... Mario figurerna, Rosalina och Wario, är baserade av Den blå fen och Stromboli (Båda från Pinocchio).

Waluigi har också några likheter med Dick Dastardly...
#20
Off-topic / Ironi
31 januari 2023 kl. 20:27:54
Långben är en hund och har två katter som husdjur medan Petter är en katt och har tre hundar som husdjur.

Alltså, det är väldigt udda. :o