Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Dubbningar som inte står på hemsidan

Startat av E, 9 februari 2019 kl. 14:21:40

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 18 juni 2019 kl. 10:28:58
Rolf Lydahl:

Zebran, Elefanten, Sälen, Pirayan och Klipphopparpingvinen i Deckar-Jack

Jag såg Smurfarna 2 i förrgår (där han spelar Gargamel) och han lät ibland som Tiger och ibland använde han andra stämmor, alltså tror jag att detta också kan stämma...

Vore dock intressant att veta hela rollistan för serien... (speciellt vilka Anna Sahlin Wahlsten spelar då jag inte har så stor erfarenhet av hennes röst)

Vilka spelar förresten Orangutangen och Papegojan? (tycker dessa låter som Elefanten och Sälen så det kan vara Lydahl här också tänker jag)

E

#376
Andreas Nilsson:

James, Professor Birch, Pokedex och diverse roller i Pokémon

Lejon-O och Mumm-Ra i Thundercats (finns på hemsidan men inte hans roller)

Titelrollen och Pump i James Bond Jr (finns på hemsidan men inte hans roller)

Titelrollen i Katten i hatten vet allt om ditten och datten

Gilbert i Djungelgänget (delar på rollen med Ola Forssmed)

Diverse rollfigurer i Dog City

Modo i Biker Mice from Mars (finns på hemsidan men inte hans roll)

Dagge Daggmask och Gorillan i Richard Scarrys äventyrsvärld (finns på hemsidan men inte hans roller)

Nick Fury, Hobgoblin och Cyclops i Spider-Man

Hector i Atlantis: Det försvunna riket (Spel)

Voldemort i Harry Potter och Fenixorden

Förman i Antz

Kalle Kofot i De 3 vännerna och Jerry

Arnold i Den magiska skolbussen

Titelrollen i Dundermusen

Titelrollen i Rosa Pantern: Resa på egen risk och Hokus Pokus Pantern (Spel)

Titelrollen i Alfons Åberg: Bara överallt (Spel)

Titelrollen i Karlsson på taket och kuckelimuckmedicinen (Spel)

Nasse i Kipper

Alexander i Lantmusen och Stadsmusen

Vän av ordning i Nasse

Titelrollen i Action Man: Raid on Island X (Spel)

Benton Dusk, Cyndeous, Hydorous, Strata m.fl i diverse avsnitt av Bakugan Battle Planet (delar på rollerna med Anders Öjebo)

Roger i 101 Dalmatiner: Animated Storybook (Spel)

Sjunger introt till:

Kipper

Alexander

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 27 juli 2020 kl. 11:58:25
Andreas Nilsson:

James, Professor Birch, Pokedex och diverse roller i Pokémon

Lejon-O och Mumm-Ra i Thundercats (finns på hemsidan men inte hans roller)

Titelrollen och Pump i James Bond Jr (finns på hemsidan men inte hans roller)

Titelrollen i Katten i hatten vet allt om ditten och datten

Gilbert i Djungelgänget (delar på rollen med Ola Forssmed)

Diverse rollfigurer i Dog City

Modo i Biker Mice from Mars (finns på hemsidan men inte hans roll)

Dagge Daggmask och Gorillan i Richard Scarrys äventyrsvärld (finns på hemsidan men inte hans roller)

Nick Fury, Hobgoblin och Cyclops i Spider-Man

Hector i Atlantis: Det försvunna riket (Spel)

Voldemort i Harry Potter och Fenixorden

Förman i Antz

Kalle Kofot i De 3 vännerna och Jerry

Arnold i Den magiska skolbussen

Titelrollen i Dundermusen

Titelrollen i Rosa Pantern: Resa på egen risk och Hokus Pokus Pantern (Spel)

Titelrollen i Alfons Åberg: Bara överallt (Spel)

Titelrollen i Karlsson på taket och kuckelimuckmedicinen (Spel)

Nasse i Kipper

Alexander i Lantmusen och Stadsmusen

Vän av ordning i Nasse

Titelrollen i Action Man: Raid on Island X (Spel)

Sjunger introt till:

Kipper

Benton Dusk, Cyndeous, Hydorous, Strata m.fl i diverse avsnitt från Bakugan Battle Planet.
Han delar på de här rollerna med bl.a Anders Öjebo som också spelar dom i andra avsnitt.  :)

E

Citat från: Alexander skrivet 27 juli 2020 kl. 12:28:05
Benton Dusk, Cyndeous, Hydorous, Strata m.fl i diverse avsnitt från Bakugan Battle Planet.
Han delar på de här rollerna med bl.a Anders Öjebo som också spelar dom i andra avsnitt.  :)
Fixat

gstone

My Holmsten är med i Barbie - Älvornas Hemlighet.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

E

Ni får gärna komma med önskemål på personer som jag inte har gjort listor med än. Det är lite svårt att hålla reda på alla ibland

Erika

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 20 september 2020 kl. 11:21:47
Ni får gärna komma med önskemål på personer som jag inte har gjort listor med än. Det är lite svårt att hålla reda på alla ibland

Jan Blomberg, kanske? Honom kan jag inte se (eller ens hitta) du har haft med ännu.

Här får du ett gäng exempel på roller som han gjorde (inte allt, dock - han var med i betydligt mer än det jag hittade och kunde komma ihåg) och som inte finns med på hemsidan:

Laban i Laban
Berättaren i Råttfångaren från Hameln (brittisk dockfilm)
Råtta i Det susar i säven (brittisk dockserie från 1984-1990)
Råtta i Det susar i säven (brittisk dockfilm från 1983)
Slug i Resan till Melonia
Balthazar i Leksakernas julafton
Greve Dracula i Frankensteins faster
Övriga röster i Den vackra Vassilissa (SVT:s första dubb från 1978)
Jacob Grimm i Häxsabbat
Fagin i Fågelkriget
Övriga röster i Lilla syster Kanin
Övriga röster i Trälarnas barn - Flykten från spinnhuset
Övriga röster i Trälarnas barn - Änglafabriken
Övriga röster i Trälarnas barn - Credentia
Ryttarstatyn och speakern i Fågeln och tyrannen

Jan Blomberg medverkade även i flera radiopjäser, och jag vill minnas han även spelade in ljudböcker och musiksagor.

E

Jan Blomberg:

Laban i Laban

Berättaren i Råttfångaren från Hameln (brittisk dockfilm)

Råtta i Det susar i säven (brittisk dockserie från 1984-1990)

Råtta i Det susar i säven (brittisk dockfilm från 1983)

Slug i Resan till Melonia

Balthazar i Leksakernas julafton

Greve Dracula i Frankensteins faster

Övriga röster i Den vackra Vassilissa (SVT:s första dubb från 1978)

Jacob Grimm i Häxsabbat

Fagin i Fågelkriget

Övriga röster i Lilla syster Kanin

Övriga röster i Trälarnas barn - Flykten från spinnhuset

Övriga röster i Trälarnas barn - Änglafabriken

Övriga röster i Trälarnas barn - Credentia

Ryttarstatyn och speakern i Fågeln och tyrannen

gstone

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 20 september 2020 kl. 20:59:13
Jan Blomberg:

Laban i Laban

Berättaren i Råttfångaren från Hameln (brittisk dockfilm)

Råtta i Det susar i säven (brittisk dockserie från 1984-1990)

Råtta i Det susar i säven (brittisk dockfilm från 1983)

Slug i Resan till Melonia

Balthazar i Leksakernas julafton

Greve Dracula i Frankensteins faster

Övriga röster i Den vackra Vassilissa (SVT:s första dubb från 1978)

Jacob Grimm i Häxsabbat

Fagin i Fågelkriget

Övriga röster i Lilla syster Kanin

Övriga röster i Trälarnas barn - Flykten från spinnhuset

Övriga röster i Trälarnas barn - Änglafabriken

Övriga röster i Trälarnas barn - Credentia

Ryttarstatyn och speakern i Fågeln och tyrannen

Vad är Den vackra Vassilissa ?

Resan till Melonia är dock ingen dubbning
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Erika

Citat från: gstone skrivet 20 september 2020 kl. 21:02:08
Vad är Den vackra Vassilissa ?

Resan till Melonia är dock ingen dubbning

Den vackra Vassilissa är en sovjetisk (numera rysk) animerad kortfilm från 1970-talet och handlar om en prinsessa som blivit förtrollad till en groda. SVT dubbade den igen 1995, då med en ny titel och helt andra skådespelare i rollerna. 

Jag vet mycket väl att Resan till Melonia inte är en dubbning, men Erik har skrivit tidigare i tråden att allt räknas - det spelar ingen roll om det är en dubbning, originalproduktion eller uppläsning av text.

MOA

Citat från: Erika skrivet 20 september 2020 kl. 21:29:58
Den vackra Vassilissa är en sovjetisk (numera rysk) animerad kortfilm från 1970-talet och handlar om en prinsessa som blivit förtrollad till en groda. SVT dubbade den igen 1995, då med en ny titel och helt andra skådespelare i rollerna. 

Jag vet mycket väl att Resan till Melonia inte är en dubbning, men Erik har skrivit tidigare i tråden att allt räknas - det spelar ingen roll om det är en dubbning, originalproduktion eller uppläsning av text.
jag räknar int svenska filmer & program som dubbning

Disneyfantasten

Citat från: MOA skrivet 20 september 2020 kl. 21:40:08
jag räknar int svenska filmer & program som dubbning

Det gör inte jag heller, förutom när jag ska göra dubbningskollage! (dubbning handlar i regel om originalspråk men när jag ska göra dubbningskollage så tänker jag att jag kan ta alla typer av röstskådespeleri)

Erika

Gunnar Ernblad:

Berättare i Hur vild var Vilda Västern? (schweizisk dokumentär)

E

Citat från: Erika skrivet 22 september 2020 kl. 05:35:40
Gunnar Ernblad:

Berättare i Hur vild var Vilda Västern? (schweizisk dokumentär)
Fixat

gstone

Citat från: Erika skrivet 20 september 2020 kl. 21:29:58
Den vackra Vassilissa är en sovjetisk (numera rysk) animerad kortfilm från 1970-talet och handlar om en prinsessa som blivit förtrollad till en groda. SVT dubbade den igen 1995, då med en ny titel och helt andra skådespelare i rollerna. 

Jag vet mycket väl att Resan till Melonia inte är en dubbning, men Erik har skrivit tidigare i tråden att allt räknas - det spelar ingen roll om det är en dubbning, originalproduktion eller uppläsning av text.

Vilka var resten av rösterna i Den vackra Vassilissa ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.