Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Multilanguage

Startat av MOA, 10 december 2023 kl. 17:37:49

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.


Skokaka

Citat från: MOA skrivet  4 juni 2024 kl. 16:41:51Nu är Simon Färdig!

https://www.youtube.com/watch?v=IPj5BthdeL4
Jag tycker att både Alvin och Simon låter bra på latin spanska, så Theodore kommer förmodligen att låta lika bra... Och kanske Dave, också.

MOA

Citat från: Skokaka skrivet  4 juni 2024 kl. 22:53:31Jag tycker att både Alvin och Simon låter bra på latin spanska, så Theodore kommer förmodligen att låta lika bra... Och kanske Dave, också.
Om jag bara kunde hitta information

MOA


Skokaka

Citat från: MOA skrivet  5 juni 2024 kl. 14:59:05Här är Theodor, han är min favorit

https://www.youtube.com/watch?v=ld3urTKj_0k
Okej, hans latin spanska låter mer som Alvin, tycker jag. Men hans engelska röst låter mer gullig, kanske för att han är yngst. Ironiskt att en kille dubbar den yngsta medan de andra två görs av kvinnor på svenska. (Och rysarfilm? Heter det inte skräckfilm?)

MOA

Citat från: Skokaka skrivet  6 juni 2024 kl. 00:56:31Okej, hans latin spanska låter mer som Alvin, tycker jag. Men hans engelska röst låter mer gullig, kanske för att han är yngst. Ironiskt att en kille dubbar den yngsta medan de andra två görs av kvinnor på svenska. (Och rysarfilm? Heter det inte skräckfilm?)
På engelska är det tvärtom & här är Dave

https://www.youtube.com/watch?v=lISTCSiw1RI

Skokaka

Citat från: MOA skrivet  6 juni 2024 kl. 12:00:15På engelska är det tvärtom & här är Dave

https://www.youtube.com/watch?v=lISTCSiw1RI
Åh, trodde först faktiskt att Ross Bagdasarian, Jr. var en tjej av någon anledning. Nåja, ironiskt med dubbningen.

Jag kan säga att latin spanska är bra, även om Theodore är lite "off" i den och låter mer som Alvin. (Louise Raeder och Beatrice Järås kunde funka som Piff och Staffan Hallerstam kunde vara då Puff. ;))

Och detta är första gången då de svenska och engelska scenerna inte är samma... Tror jag? (Av någon anledning?) Nåja, tänkte nog denna delen eftersom han ropar på Alvin i slutet, vilket han brukar göra, och det var ju ett utav avsnitten jag såg senast, så det fick bli denna. (Vet inte om någon har gjort multilanguage där Dave ropar på Alvin, men det borde göras. ^^)

MOA


MOA

Citat från: Skokaka skrivet  6 juni 2024 kl. 23:35:27Åh, trodde först faktiskt att Ross Bagdasarian, Jr. var en tjej av någon anledning. Nåja, ironiskt med dubbningen.

Jag kan säga att latin spanska är bra, även om Theodore är lite "off" i den och låter mer som Alvin. (Louise Raeder och Beatrice Järås kunde funka som Piff och Staffan Hallerstam kunde vara då Puff. ;))

Och detta är första gången då de svenska och engelska scenerna inte är samma... Tror jag? (Av någon anledning?) Nåja, tänkte nog denna delen eftersom han ropar på Alvin i slutet, vilket han brukar göra, och det var ju ett utav avsnitten jag såg senast, så det fick bli denna. (Vet inte om någon har gjort multilanguage där Dave ropar på Alvin, men det borde göras. ^^)
Detta är det närmsta jag kan hitta

https://www.youtube.com/watch?v=mYFmrs_KZYI

Skokaka


Skokaka

Citat från: MOA skrivet  8 juni 2024 kl. 11:54:54Nu kommer den komiska Duckula

https://www.youtube.com/watch?v=VN2wzq9NBoY
Okej, detta blev annorlunda. Finska låter ganska likt Andreas Nilsson. Tycker att Mikael Roupé kunde passa Duckula, också...

MOA

Citat från: Skokaka skrivet  8 juni 2024 kl. 22:59:29Okej, detta blev annorlunda. Finska låter ganska likt Andreas Nilsson. Tycker att Mikael Roupé kunde passa Duckula, också...
För att han spelat Daffy?Kan nog inte se honom som Duckula. Som jag sa tidigare låter Andreas mycket bättre än David

Skokaka

Citat från: MOA skrivet  8 juni 2024 kl. 23:37:26För att han spelat Daffy?Kan nog inte se honom som Duckula. Som jag sa tidigare låter Andreas mycket bättre än David
Ja, men har är ju en något liknande karaktär och är en anka. Tycker att designen är också likt. 

Nåja, rösterna hos Chipmunkarna fick ju mig att tycka att de skulle passa som Piff och Puff, och samma sak här så är det för att de är samma djur (jordekorrar), och har såna röster. 

Tyckte också mycket om insatsen som Andreas gjorde, men hittade tyvärr bara ett avsnitt, så... 

MOA

Låt oss se när Igor blir riktigt irriterad på Ers Nåd

https://www.youtube.com/watch?v=BMKTyToUO4A
Snart kommer en intro ranking

MOA

Var osäker på om jag skulle ta med Dr Goosewing då han inte medverkar i alla avsnitt. På italienska spelas han av Antonio Paiola