Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Skriv svar

Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Ligger Finland eller Australien närmare Sverige?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Goliat
 - 23 december 2023 kl. 17:56:52
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 december 2023 kl. 17:24:59Om det bara är en finsk utgåva som importeras undrar man ju då varför distributörens svenska sidan nämner den bland releaserna. Om det nu bara är webbutikerna som importerat finska utgåvor.

Jag tror snarare att det är en efterhandstanke att släppa filmen på DVD i Sverige så att man helt enkelt har släppt identiska utgåvor i båda länderna. Annars om de var importerade från Finland bara så hade ju den svenska åldersgränsen inte stått på omslaget.
Tror inte de specifikt beställer film för film, utan det finns säkert en katalog med senaste filmer och så valde de en, SF är ju inblandade så kan ju finnas med i något paket de erbjuder också, inte så konstigt.

Den finns i 4K för den som är intresserad:
https://www.rakuten.tv/se/search?q=mumin&content_type=movies&content_id=mumintrollet-pa-kometjakt
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 23 december 2023 kl. 17:24:59
Citat från: Goliat skrivet 23 december 2023 kl. 17:15:23Har frågat och det verkar som att det är finska utgåvan och den är importerad här enbart.

Sedan är de väl lite upprörda då de hade velat se bättre kvalité på den. Tydligen har streamingstjänster valt lägre bitrate så det blir lite blocking som de inte riktigt gillar, en del har även kodat om dem också. Så den har inte fått ges ut i fin form och inte bluray heller.
Om det bara är en finsk utgåva som importeras undrar man ju då varför distributörens svenska sidan nämner den bland releaserna. Om det nu bara är webbutikerna som importerat finska utgåvor.

Jag tror snarare att det är en efterhandstanke att släppa filmen på DVD i Sverige så att man helt enkelt har släppt identiska utgåvor i båda länderna. Annars om de var importerade från Finland bara så hade ju den svenska åldersgränsen inte stått på omslaget.
Skrivet av Goliat
 - 23 december 2023 kl. 17:15:23
Har frågat och det verkar som att det är finska utgåvan och den är importerad här enbart.

Sedan är de väl lite upprörda då de hade velat se bättre kvalité på den. Tydligen har streamingstjänster valt lägre bitrate så det blir lite blocking som de inte riktigt gillar, en del har även kodat om dem också. Så den har inte fått ges ut i fin form och inte bluray heller.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 23 december 2023 kl. 13:17:21
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 december 2023 kl. 12:51:35Med allra största sannolikhet är nog den svenska och finska utgåvan 100% identiska, med samma omslag, samma tryckeri och samma skivor - därmed är det väl helt omöjligt att kunna avgöra om svenska nätbutiker säljer den svenska utgåvan eller själva har importerat den finska utgåvan.
Det är just det jag menar, eftersom att de är identiska går det ju inte att vara säker.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 23 december 2023 kl. 12:51:35
Citat från: Goliat skrivet 23 december 2023 kl. 12:47:14Hmm...så det är två olika tryckerier menar du? Är det inte samma återförsäljare till svenska och finska? Se så ut på baksidan
Med allra största sannolikhet är nog den svenska och finska utgåvan 100% identiska, med samma omslag, samma tryckeri och samma skivor - därmed är det väl helt omöjligt att kunna avgöra om svenska nätbutiker säljer den svenska utgåvan eller själva har importerat den finska utgåvan.
Skrivet av Goliat
 - 23 december 2023 kl. 12:47:14
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 december 2023 kl. 11:36:03Det finns ju dock en svensk utgåva som ska vara identisk med den finska så man vet ju aldrig.
Hmm...så det är två olika tryckerier menar du? Är det inte samma återförsäljare till svenska och finska? Se så ut på baksidan
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 23 december 2023 kl. 11:36:03
Citat från: Goliat skrivet 23 december 2023 kl. 09:09:58Troligtvis är den importerad från Finland. Den släpptes tydligen lite tidigare där så en jag talat med köpte för ett tag sedan.

Så är garanterat finska releasen.
Det finns ju dock en svensk utgåva som ska vara identisk med den finska så man vet ju aldrig. 
Skrivet av Goliat
 - 23 december 2023 kl. 09:09:58
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 december 2023 kl. 19:11:25Jag undrar dock varför den inte finns hos några andra återförsäljare i Sverige förutom just Ginza.
Troligtvis är den importerad från Finland. Den släpptes tydligen lite tidigare där så en jag talat med köpte för ett tag sedan.

Så är garanterat finska releasen.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 22 december 2023 kl. 19:11:25
Jag undrar dock varför den inte finns hos några andra återförsäljare i Sverige förutom just Ginza.
Skrivet av Goliat
 - 22 december 2023 kl. 18:28:32
Citat från: Lillefot skrivet 22 december 2023 kl. 18:21:16Bara synd att de inte använde det omslaget till DVD-utgåvan...  :(
Det blev en dyr historia, så det kan vara så enkelt att de gjorde ett tryck då det var billigare än att göra två, den som finns på ginza verkar även vara samma för hela Finland.
https://www.suomikassu.fi/p/muumipeikko-ja-pyrstotahti-uudistettu-versio-dvd-suomi-ruotsi-2023/
Skrivet av Lillefot
 - 22 december 2023 kl. 18:21:16
Citat från: Goliat skrivet 22 december 2023 kl. 18:19:203 år för sent, men äntligen!

https://www.sfanytime.com/sv/movie/comet-in-moominland


Bara synd att de inte använde det omslaget till DVD-utgåvan...  :(
Skrivet av Goliat
 - 22 december 2023 kl. 18:19:20
Skrivet av Goliat
 -  7 december 2023 kl. 12:17:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  7 december 2023 kl. 07:46:05Men hon menar väl texten som står överst på finska att den inte finns på svenska.
Jo, skrev ju också att det var mycket finska. 😉
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  7 december 2023 kl. 08:24:57
Citat från: Goliat skrivet  6 december 2023 kl. 22:30:17Står på svenska på höger sida ifs. Men mycket finska.
Ja, omslaget skriker verkligen Finland långa vägar.

Det enda som verkar inriktat mot Sverige är en liten svensk flagga och åldersgränsen "Barntillåten" på baksidan, men en sådan lär väl ha gått ganska snabbt att lägga till (den svenskspråkiga beskrivningen lär ju ha behövts även i Finland, men däremot inte åldersgränsen).

Så det finns nog mycket som tyder på att filmen bara var tänkt att släppas fysiskt i Finland (och bara som digital hyr- och köpfilm i Sverige), men att SF Studios ändrat sig i ett sent skede; så att det var för sent att göra något åt merparten av omslaget.
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  7 december 2023 kl. 07:46:05
Citat från: Goliat skrivet  6 december 2023 kl. 22:30:17Står på svenska på höger sida ifs. Men mycket finska.
Men hon menar väl texten som står överst på finska att den inte finns på svenska.