Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Snobben

Startat av Scoobydoofan1, 10 april 2020 kl. 12:54:48

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Scoobydoofan1

Med tanken på att serien har släppts på dvd boxar i Sverige så är frågan hur många filmer dom gjorde med snobben och gänget? I USA så har dom ju många filmer om snobben och Charlie Brown så vad hände med dom filmerna i Sverige?

gstone

Jag bry mig inte då alla röster är barn, Men jag tror nog över hälften. När jag var barn visade Cartoon Network en massa snobben vid JUl ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 12:54:48
Med tanken på att serien har släppts på dvd boxar i Sverige så undrar jag hur många filmer dom gjorde med snobben och gänget? I USA så har dom ju många filmer om snobben och Charlie Brown så vad hände med dom filmerna i Sverige?
Eurotroll har dubbat nästan alla specialer åt Barnkanalen
Sun Studio har dubbat det som Eurotroll inte dubbade.

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 15:09:23
Eurotroll har dubbat nästan alla specialer åt Barnkanalen
Sun Studio har dubbat det som Eurotroll inte dubbade.
Så dvd boxen med snobben har sun studio dubbning? Är det samma dubbning dom brukade visa på cartoon network?

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 15:17:24
Så dvd boxen med snobben har sun studio dubbning? Är det samma dubbning dom brukade visa på cartoon network?
Det är  dubbningen som visades på SVT alltså Eurotroll. Sun Studio dubbade bara 2 av specialer till dvd som Eurotroll inte dubbat förut.


Alltså har de flesta specialer dubbats av Eurotroll.

Förresten den serien som Sun Studio dubbade finns inte på DVD  utan det är bara specialerna som släpps på DVD

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 15:27:24
Det är  dubbningen som visades på SVT alltså Eurotroll. Sun Studio dubbade bara 2 av specialer till dvd som Eurotroll inte dubbat förut.


Alltså har de flesta specialer dubbats av Eurotroll.

Förresten den serien som Sun Studio dubbade finns inte på DVD  utan det är bara specialerna som släpps på DVD
Ok, så som har samma röster som dom visade på tv med hela serien? Bara dubbelkollar.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 15:35:04
Ok, så som har samma röster som dom visade på tv med hela serien? Bara dubbelkollar.
Det som visades på Cartoon Network är en serie som inte givits ut på DVD den hade dubbning av Sun Studio.
Det som har givits ut på DVD är specialerna som SVT har visat med dubbning av Eurotroll.

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 17:17:38
Det som visades på Cartoon Network är en serie som inte givits ut på DVD den hade dubbning av Sun Studio.
Det som har givits ut på DVD är specialerna som SVT har visat med dubbning av Eurotroll.
Synd då att serien inte blev utgiven på dvd i Sverige, utan bara specialerna.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 19:00:22
Synd då att serien inte blev utgiven på dvd i Sverige, utan bara specialerna.
Jag älskar specialerna men är inte förtjust i serien

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 20:19:48
Jag älskar specialerna men är inte förtjust i serien
Tycker att serien var bra, specialerna gav nånting mer också vilket var bra.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 20:46:49
Tycker att serien var bra, specialerna gav nånting mer också vilket var bra.
Sen tycker jag också att specialerna har bättre dubbning Eurotrolls röster passar jättebra  och har väldigt bra kvalitet bra översättning och bra översatta roliga skämt

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 21:08:20
Sen tycker jag också att specialerna har bättre dubbning Eurotrolls röster passar jättebra  och har väldigt bra kvalitet bra översättning och bra översatta roliga skämt
Om det är samma röster dom serien så håller jag med.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 22:26:05
Om det är samma röster dom serien så håller jag med.
Detta är rösterna i specialerna

Lille Karl   
Leo Hallerstam
Linus      
Sebastian Paulsson
Gullan      
Therese Reuterswärd
Peppiga Pia   
Ellen Ekdahl
Maja      
Elina Raeder
Sally      
Anna Gyllenberg

Dessa specialer sändes på SVT som en serie

Scoobydoofan1

#13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 22:54:40Detta är rösterna i specialerna

Lille Karl   
Leo Hallerstam
Linus       
Sebastian Paulsson
Gullan       
Therese Reuterswärd
Peppiga Pia   
Ellen Ekdahl
Maja       
Elina Raeder
Sally       
Anna Gyllenberg

Dessa specialer sändes på SVT som en serie
Vilka är då rösterna till serien? Inte det du skrev, utan dom andra avsnitten?

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 10 april 2020 kl. 23:11:10
Vilka är då rösterna till serien?
Dessa är rösterna i serien
Karl      
Joel Eriksson

Linus      
Bragi Bergson

Sally      
Denise Ivarsson

Peppiga Pia   
Hedvig Rönnhede

Maja      
Ella Hagby

Reprisen   
William Hall

Gullan      
Felicia Varvne

Leonard      
Frans Sporsen

Snobben      
Erik Nellmark

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 23:46:58
Dessa är rösterna i serien
Karl      
Joel Eriksson

Linus      
Bragi Bergson

Sally      
Denise Ivarsson

Peppiga Pia   
Hedvig Rönnhede

Maja      
Ella Hagby

Reprisen   
William Hall

Gullan      
Felicia Varvne

Leonard      
Frans Sporsen

Snobben      
Erik Nellmark
Tack för det.

Steffan Rudvall

#16
Jag kom på att Cartoon Network också har visat specialerna som en serie med samma dubbning som på SVT

Så undrar jag är det denna dubbning du menade

https://youtu.be/s3T9NHjTgjY

I såna fall så är det den som finns på DVD

Om det inte är denna dubbningen så har du sett serien Snobben och hans vänner

Dessa är rösterna i den serien
Karl      
Joel Eriksson

Linus      
Bragi Bergson

Sally      
Denise Ivarsson

Peppiga Pia   
Hedvig Rönnhede

Maja      
Ella Hagby

Reprisen   
William Hall

Gullan      
Felicia Varvne

Leonard      
Frans Sporsen

Snobben      
Erik Nellmark


Scoobydoofan1

#17
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 april 2020 kl. 00:06:20Jag kom på att Cartoon Network också har visat specialerna som en serie med samma dubbning som på SVT

Så undrar jag är det denna dubbning du menade

https://youtu.be/s3T9NHjTgjY

I såna fall så är det den som finns på DVD

Om det inte är denna dubbningen så har du sett serien Snobben och hans vänner

Dessa är rösterna i den serien
Karl       
Joel Eriksson

Linus       
Bragi Bergson

Sally       
Denise Ivarsson

Peppiga Pia   
Hedvig Rönnhede

Maja       
Ella Hagby

Reprisen   
William Hall

Gullan       
Felicia Varvne

Leonard       
Frans Sporsen

Snobben       
Erik Nellmark
Det är den dubbningen som det frågades om.

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 11 april 2020 kl. 09:04:26
Det är den dubbningen jag pratar om.
Förlåt jag trodde du menade den andra serien som visades Cartoon Network men det är i alla fall den dubben du vill ha som finns på DVD

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 april 2020 kl. 10:27:31
Förlåt jag trodde du menade den andra serien som visades Cartoon Network men det är i alla fall den dubben du vill ha som finns på DVD
Ja men inte på dvd, vänta släpptes inte snobben serien på VHS?

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 11 april 2020 kl. 10:52:15
Ja men inte på dvd, vänta släpptes inte snobben serien på VHS?
Specialerna med denna dubbning, finns på DVD och VHS
https://youtu.be/s3T9NHjTgjY men inte den andra serien

Scoobydoofan1

Vet nån hur många avsnitt har blivit utgivna på VHS med svensk ljudspår?

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 23 april 2020 kl. 12:38:20
Vet nån hur många avsnitt har blivit utgivna på VHS med svensk ljudspår?
De flesta finns på DVD

Scoobydoofan1

Såg att dom har gjort en ny snobben serier och undrar om den är bra? Är det nån annan som föredrar den gamla serien jämfört med den nya?

Hey Arnold på svenska

Snobben som jag har på DVD har dessa röster.

Lille Karl   Leo Hallerstam
Linus      Sebastian Paulsson
Gullan      Therese Reuterswärd
Peppiga Pia   Ellen Ekdahl
Maja      Elina Raeder
Sally      Anna Gyllenberg

Bra röster tycker jag.
Lycka är när några kan skicka svenska avsnitts från Hey Arnold till mig.

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=12183.msg87048#msg87048

Steffan Rudvall

Citat från: Hey Arnold på svenska skrivet 29 augusti 2020 kl. 15:43:20
Snobben som jag har på DVD har dessa röster.

Lille Karl   Leo Hallerstam
Linus      Sebastian Paulsson
Gullan      Therese Reuterswärd
Peppiga Pia   Ellen Ekdahl
Maja      Elina Raeder
Sally      Anna Gyllenberg

Bra röster tycker jag.
Ja mycket bra röster det är specialerna som visades som en tv-serie på SVT

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 augusti 2020 kl. 15:45:08
Ja mycket bra röster det är specialerna som visades som en tv-serie på SVT
Den var bra. Men på engelska så hade dom flera filmer också. Har vi dubbat dom till svenska?

Steffan Rudvall

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 29 augusti 2020 kl. 16:06:24
Den var bra. Men på engelska så hade dom flera filmer också. Har vi dubbat dom till svenska?
Vi har dubbat nästan alla specialer (de som gick på SVT som en serie) och den riktiga tv-serien har också dubbats även några av filmerna har dubbats

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 augusti 2020 kl. 16:12:03
Vi har dubbat nästan alla specialer (de som gick på SVT som en serie) och den riktiga tv-serien har också dubbats även några av filmerna har dubbats

Jag vill ha dvd med dom avsnitt som har Lucas Kruger !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Jag gillar inte snobben jul >:(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Snobben måste väl ha inspirerat South Park ? ???
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Mathilda Gustafsson

Äger Disney rättigheterna till Snobben? Vissa räknar tydligen filmen från 2015 som Disney film

Disneyfantasten

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 december 2023 kl. 19:13:41Äger Disney rättigheterna till Snobben? Vissa räknar tydligen filmen från 2015 som Disney film
För att den är gjord av Fox som ägs av Disney?

MOA

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 december 2023 kl. 19:13:41Äger Disney rättigheterna till Snobben? Vissa räknar tydligen filmen från 2015 som Disney film
Dom blandar tydligen ihop de som vissa tror att Hacke Hackspett e Looney Tunes

Daniel Hofverberg

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 17 december 2023 kl. 19:13:41Äger Disney rättigheterna till Snobben? Vissa räknar tydligen filmen från 2015 som Disney film
Genom uppköpet av 20th Century Fox äger Disney rättigheterna till 2015 års film, ja - men definitivt inte rollfigurerna i sig eller övriga produktioner genom åren. TV-specialerna och karaktärerna är det nog förmodligen Peanuts Worldwide LLC som äger rättigheterna till.

Skokaka

Citat från: MOA skrivet 17 december 2023 kl. 21:33:11Dom blandar tydligen ihop de som vissa tror att Hacke Hackspett e Looney Tunes
Som jag då.

gstone

Vilken dubbning som den snobben har spelar ju ingen roll,
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 april 2020 kl. 17:17:38Det som visades på Cartoon Network är en serie som inte givits ut på DVD den hade dubbning av Sun Studio.
Det som har givits ut på DVD är specialerna som SVT har visat med dubbning av Eurotroll.
Vänta lite har inte Cartoon Network visat Snobben specialerna med Eurotroll dubbningen eller?