Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Önska creditlistor

Startat av TonyTonka, 15 februari 2009 kl. 16:06:47

Föregående ämne - Nästa ämne

Daniel Hofverberg och 1 gäst tittar på detta ämne.

Simon Axelsson

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 januari 2022 kl. 00:51:08
Creditlista kommer vid nästa uppdatering, troligtvis imorgon men det kan dröja till måndag.

Hur går det med uppdateringen?
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

Daniel Hofverberg

Citat från: Simon Axelsson skrivet 17 januari 2022 kl. 22:27:40
Hur går det med uppdateringen?
Jag har tyvärr blivit sjuk, så det kommer att dröja lite... :(

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 januari 2022 kl. 03:07:03
Jag har tyvärr blivit sjuk, så det kommer att dröja lite... :(

Stackars lilla Daniel :'(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.



Disneyfantasten


gstone

Daniel, kommer du kunna  få credits till Viljas äventyr om fyra veckor ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 23 januari 2022 kl. 16:59:09
Daniel, kommer du kunna  få credits till Viljas äventyr om fyra veckor ?
Viljas äventyr verkar ska distribueras av Noble Entertainment. Oftast går det bra att få creditlistor därifrån, men i ett fåtal fall har det hänt att de har ignorerat mina mail; av någon anledning. Men jag ska absolut göra ett försök strax innan premiären, och med ungefär 80% sannolikhet borde det gå bra. :)

På distributörens webbsida står det i alla fall följande om filmen:
"Svenska röster: Annica Smedius, Erik Ehn, Juni Kinell, Oscar Harryson, Jesper Adefelt, Dick Eriksson, Anton Olofson Raeder, Oscar Rosberg, Anders Öjebo m.fl."

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 januari 2022 kl. 22:38:34

På distributörens webbsida står det i alla fall följande om filmen:
"Svenska röster: Annica Smedius, Erik Ehn, Juni Kinell, Oscar Harryson, Jesper Adefelt, Dick Eriksson, Anton Olofson Raeder, Oscar Rosberg, Anders Öjebo m.fl."

Då hoppar jag nog över filmen  :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 24 januari 2022 kl. 22:55:04
Då hoppar jag nog över filmen  :(
Varför då...? Det var väl du som ifrågasatte varför inte fler Dramaten-skådespelare medverkar i dubbningar, och nu får du alltså chansen att få höra minst en fast anställd Dramaten-skådespelare i en dubbning... :)

Plus att det kan förekomma fler, då vi ju ännu inte vet vad "m.fl." innebär.

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 januari 2022 kl. 01:58:45
Varför då...? Det var väl du som ifrågasatte varför inte fler Dramaten-skådespelare medverkar i dubbningar, och nu får du alltså chansen att få höra minst en fast anställd Dramaten-skådespelare i en dubbning... :)

Plus att det kan förekomma fler, då vi ju ännu inte vet vad "m.fl." innebär.

Jag seer den nog ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Kommer du kunna få fram credits till Hopper och jakten på mörkrets hamster ?

Vilka är rösterna ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Snälla få fram dubbcredits till Lasser Lusen.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 31 januari 2022 kl. 22:04:44
Kommer du kunna få fram credits till Hopper och jakten på mörkrets hamster ?

Vilka är rösterna ?
Hopper och jakten på mörkrets hamster verkar distribueras av Scanbox, och i så fall borde det inte vara några problem att få fram dubbcredits. Under förutsättning att min kontaktperson på Scanbox i Köpenhamn fortfarande jobbar kvar, så verkar hen väldigt hjälpsam och brukar kunna ordna fram nästan alla credits; även till flera år gamla filmer. Så att det inte ska gå med helt nya biofilmer är nog nästan helt uteslutet. :)

gstone

Vilket bolag dubbade Brisby och Nimhs hemlighet 2: Timmys färd till Nimh ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.