Josefin

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - TonyTonka

Sidor: [1] 2 3 ... 280
1
https://youtu.be/EHh2OwkOCHU

Jag hittade den här dubbade kortfilmen på Youtube och undrar var den kommer ifrån.

Jag tycker att det låter som att Snurre Sprätt i början spelas av Staffan Hallerstam men att det sedan blir någon annan.

Det där är en av de värdelösa dubbningarna av Ayamonte, så det är därmed inte Staffan Hallerstam.

2
Dubbningar och röster / SV: Dingo Pictures Svenska dubbningar
« skrivet: 17 juni 2021 kl. 07:11:50 »
Samt är Fredrik Dolk med i många filmer, bland annat som björnen i Wabuu och hyenorna i Pocahontas. Sedan finns det även en röst jag inte lyckas identifiera (han som gör bland annat Pierre Gringoire i Ringaren från Notre Dame).

Det är Bo Christer Hjelte.  :)

3
Dubbningar och röster / SV: Gnottarna
« skrivet: 17 juni 2021 kl. 07:01:47 »
Det producerades 23 avsnitt av Gnottarna (Gnottene) i Norge, och alla 23 dubbades till svenska. Dubbningen gjordes tydligen i stort sett parallellt med den norska originalproduktionen, enligt vad KM Studio har berättat för mig. :)

Serien sändes första gången på SVT 1 2003, och därefter på Barnkanalen mellan 2003 och 2008. Efter 2008 verkar den tyvärr inte ha visats alls. :(

Det släpptes även fem volymer på VHS och DVD, som tillsammans verkar ha innehållit 15 avsnitt (tre per skiva/kassett). Dessa gavs ut av Pan-Vision 2004, men eftersom Pan-Vision inte finns längre är alla dessa förstås utgångna numera (Pan-Vision köptes upp av Scanbox för flertalet år sedan, och i samband med det utgick tyvärr samtliga utgåvor som Pan-Vision hade gett ut ur sortimentet).

Sex volymer faktiskt.  :)

https://www.discshop.se/tv-serier/dvd/gnottarna_6_farliga_fendeluskar/P41864

4
Dubbningar och röster / SV: Lejonkungen 2
« skrivet: 16 juni 2021 kl. 19:14:36 »
Creditlistor för Disneys storfilmer brukar i princip alltid stämma för åtminstone de större rollerna... (det är förresten Christers enda dubbningsroll såvitt jag vet)

Visserligen är detta en film lanserad direkt för hemvideoformat även om filmen och dubbningen håller ganska hög, nästan biokvalitet...

Om det är Christer så tycker jag att det är konstigt att det finns någon som inte är Joakim Jennefors som kan låta så mycket som Joakim Jennefors.

Hursomhelst, om inte Christer kan göra rollen nästa gång som vuxna Kovu ska framträda så hoppas jag att Joakim får göra rollen i stället. :D

5
Dubbningar och röster / Lejonkungen 2
« skrivet: 16 juni 2021 kl. 11:34:49 »
Är det verkligen Christer Nerfont som spelar Kovu i Lejonkungen 2? Tycker hans röst låter närmare identisk med Joakim Jennefors.  :-\

6
Dubbningar och röster / SV: Dingo Pictures Svenska dubbningar
« skrivet: 15 juni 2021 kl. 19:34:50 »
De skådespelar som jag hittils hört i Dingo Pictures-filmer (tack vare Felix Recenserar) är:

Anja Schmidt (Esmeralda, Pocahontas, Berättarrösten i Goldie, Fåglarna i Wabuu, Långbendjuren i Wabuu, m.fl.)
Bo Christer Hjelte (Balto, Gringoire, Den förstfödde i Herkules, m.fl.)
Dan Bratt (Wabuu, Quasimodo, Blåöga, Mr. Crunchboner, Katten, Herkules, Isbjörnen i Balto, Mästerkatten, m.fl.)
Fredrik Dolk (Lejonet i Djurens fotbollskamp, Björnen i Wabuu, Harry, Fågeln i Dalmatiner-filmen, Hyena, m.fl.)
Kenneth Milldoff (Pjuske, Komo, Den skånska hunden, Berättaren i Ringaren från Notre Dame, Zeus, Sälen i Balto m.fl.)
Maud Cantoreggi (Esmeraldas mamma, Megara, Anastasia, Ambulansankan, Mårten Hare i Wabuu, Judy, m.fl.)
Olli Markenros (Professorn i Tarzan, Boris i Anastasia, m.fl.)

I minst två av deras skitfilmer, Goldie och Toys, är det bara Anja Schmidt som är rösten, och ingen annan.

7
Off-topic / Semester
« skrivet: 15 juni 2021 kl. 03:41:59 »
När går ni på semester/sommarlov? Själv är midsommarafton min första semesterdag.   8)

8
Karolina Khatib-Nia
- Snökaninen Flingan = 102 Dalmatiner Valpar Till Undsättning
- Snigel = Franklin
- titelrollen i Pepper Ann

För det första så är det Nicky och inte titelrollen hon gör i Pepper Ann. För det andra, så är Karolina Khatib-Nia samma person som artisten Jasmine Kara, så det är inga problem att hitta bilder på henne. :)

9
Jag trodde du sa att du inte hade sett filmen, eller har jag fel?

I vilket fall som helst, det var lite märkligt att det inte slog mig då eftersom jag vet att jag sett Monsters Inc så många gånger och därmed borde kunna känna igen Julia Moreau, fast det kan vara så att Julias röst inte lät helt oförändrad tre och ett halvt år senare...

Det är korrekt. Har endast sett bitar ur filmen med svensk dubbning, samt Nostalgia Critics recension av den. Men jag har läst någonstans att det är hon, minns inte vart just nu, dock.

Och det är också ganska logiskt, eftersom att Mary Gibbs (Bus originalröst) gör karaktärens röst enligt Disney Wiki.

10
Fast på rollistan jag hittade på "Svenskt Röstskådespel Wiki" stod Johanna Ljungberg överhuvudtaget inte ens med, jag tror inte ens att hon var aktiv efter 1994! (bortsett från Ariel då)

Men på min wiki är hon med: https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Timon_%26_Pumbaa

Och jo, det har hon. Hon spelade bland annat in ramberättelsen till Prinsessagor-dvd:erna. :)


11
Tänkte säga att jag lagt till dessa! (vill bara påpeka att Oskars pappa faktiskt heter Grässnos-Kalle och hans mamma heter Katta)

Vilka är förresten Cruiser, Bruiser, Irweena, MacDuff, Roger, Lord Howie, Martin och Tobbe?

Cruiser och Bruiser är hökarna i avsnittet med booby-fågeln.
Irweena är labratoriekvinnan som vill bli rockstjärna i avsnittet med bidrottningen.
MacDuff är hunden, Roger är hundens ägare, och Lord Howie är skurken i avsnittet med Baskerville-deckaren
Tobbe är Dr. Gordon Gryms brorson (tror jag) och Martin är hans klasskamrat.

13
Va! Skämtar du! Du skrev ju själv i denna tråd att Pumbaa Junior spelas av Maria Kihl;

www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=811.390

Dessutom så hör jag ingen nämnvärd likhet med Johanna Ljungberg i den rösten utan det låter till 100% som Maria Kihl!

När jag skrev det hade jag inte sett avsnittet på år och dar, men jag såg om delar av avsnittet idag på Disney+, och jag hade hundra procent fel.

Anledningen till att jag tror att det kan vara Johanna Ljungberg är att hon står crediterad som övrig röst i avsnittet på Disney+, men å andra sidan använder hälften av avsnitten samma creditsskärm, medan andra halvan innehåller en creditsskärm som med största sannolikhet är avskriven från någon av Timon & Pumbaa-dvd:erna.

14
Timon och Pumbaa (1995-1999);

>Pumbaa Junior = Maria Kihl


Jag är 100% säker på att Maria Kihl INTE spelar Pumbaa Junior.  Jag är i stället nästan hundra på att det är Johanna Ljungberg som spelar Pumbaa Junior.

15
Off-topic / SV: Random frågor och diskussioner
« skrivet: 13 juni 2021 kl. 18:58:43 »
Absolut, men iom att det är skolplikt så kan man "forcera" det sociala på ett annat sätt. Det är också enorm skillnad på att socialisera sig via datorer, och faktiskt träffa andra människor. Superviktigt! Social kompetens är en upptränad grej som sakta försvinner om man inte är bland jämnåriga/andra människor ofta :)

Enligt mig så går det lika bra att umgås via nätet. Jag och min bästa vän träffas aldrig utanför jobbet, men snackar nästan varje dag på Facebook, och det fungerar utmärkt för oss. Sedan har vi båda två Aspberger och ADHD, så det kanske inte fungerar lika bra för person klassade som normala av samhället.

Sidor: [1] 2 3 ... 280