Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Disney VHS

Startat av moviefan, 29 juni 2017 kl. 22:09:05

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Plutos Party (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Pluto's Party
Utgivningsdatum: 1995-05-31

Kortfilmer;
- Plutos Födelsedagsfest (Pluto's Party) (1952)
- Plutos Sitter Barnvakt (Pluto's Quin-Puplets) (1937)
- Plutos Lillebror (Pluto's Kid Brother) (1946)
- Plutos Blå Ton (Pluto's Blue Note) (1947)
- Pluto På Jakt (Primitive Pluto) (1950)
- Plutos Blir Kär (Canine Casanova) (1945)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 1) (speaker: Roger Storm)
3.   AristoCats Soundtrack reklam
4.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
5.   Videoaktuell
6.   Mästerdetektiven Basil Mus videotrailer (speaker: Roger Storm)
7.   Videoaktuell
8.   Jafars Återkomst videotrailer (speaker: Roger Storm)
9.   Lejonkungen får videopremiär augusti -95! Missa inte smakprovet som följer efter filmen
10. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
11. Lejonkungen videotrailer (speaker: Peter Wanngren)

Detta är den första VHS-filmen som på själva kassetten anger "Buena Vista Home Entertainment" som distributionskälla, precis som på omslagets baksida, så här stämmer det till 100%

Dubbcredits;

>Musse Pigg = Anders Öjebo

>Brorsöner = Maria Kihl, Mariam Wallentin

>Sångare = Anders Öjebo

>Varg = Bertil Engh

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning och sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, 1990, 1991 & ca 1994-1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Lejonkungen (1994) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Lion King
Utgivningsdatum: 1995-08-16 (säljs t.o.m. 1995-12-31 eller så långt lagret räcker)
Dubbning: Svensk originaldubbning 1994

(denna har jag hemma i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Walt Disney Pictures logo
3.   Pocahontas biotrailer (musikklipp med "Färger i En Vind") (svensk biopremiär 17 november 1995 + kommer på CD/MC i november '95) (speaker: Mikael Roupé)
4.   Disney Introducerar CD-ROM november 1995
5.   Disney's Animated Storybook The Lion King reklam (med engelsk speaker)
6.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
7.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
8.   Köpvideopremiär 18 oktober 1995
9.   Pinocchio videotrailer (speaker: Roger Storm)
10. Köpvideopremiär november 1995
11. Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)
12. Space Mountain reklam (attraktion i Disneyland Paris) (speaker: Mikael Roupé)
13. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
14. Till minne av Frank Wells the President of The Walt Disney Company 1984-1994
15. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
16. Köpvideopremiär november 1995
17. Touchstone Home Video logo
18. The Nightmare Before Christmas videotrailer (svensktextad)
19. Köpvideopremiär 3 oktober 1995
20. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
21. Köpvideopremiär november 1995
22. D2 The Mighty Ducks videotrailer (svensktextad)
23. Köp den musikaliska fortsättningen på Lejonkungen "Rhythm of The Pride Lands" med Lebo M finns på CD/MC från november '95
24. Hakuna Matata ("Rhythm of The Pride Lands" versionen)
25. "Hakuna Matata" Jimmy Cliff featuring Lebo M Rhythm of The Pride Lands Walt Disney Records

Dubbcredits;

>Simba som barn = Johan Halldén

>Simba som vuxen = Frank Ådahl

>Nala som barn = Mariam Wallentin

>Nala som vuxen = Kayo Shekoni

>Timon = Peter Rangmar

>Pumbaa = Jan Rippe

>Rafiki = Svante Thuresson

>Zazu = Anders Aldgård

>Scar = Rikard Wolff

>Shenzi = Diana Nunez

>Banzai = Anders Öjebo

>Mufasa = Johan Schinkler

>Sarabi = Liza Öhman

>Sarafina = Monica Forsberg

>Mullvaden = Tommy Halldén

>Inledningssång: Meta Roos

>Kör;
- Meta Roos
- Katarina Milton Almgren
- Lotta Vig
- Diana Nunez
- Nina Alfredsson
- Börs Anders Öhman
- Johan Schinkler
- Lennart Sjöholm
- Lars Risberg

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning och sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Anders Öjebo, Daniel Bergfalk

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, juni 1994 (till biopremiären 18 november 1994)

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Bumbibjörnarna: Riddarna i Bumbiborg (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Gummi Bears: Knights of Gummadon
Utgivningsdatum: 1995-08-16

Avsnitt;
- Familjen Grip (Gummi Dearest) (1987)
- Fnisslingen (Mirthy Me) (1987)
- Riddarna i Bumbiborg (The Knights of Gummadon) (1987)
- Får jag behålla honom? (Can I Keep Him?) (1985)
- Farliga Fotspår (Someday My Prints Will Come) (1985)
- Förvandlingen (A Gummi By Another Name) (1985)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Köpvideopremiär 3 oktober 1995
5.   Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
6.   Videoaktuell
7.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)
8.   Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Gramse = Roger Storm

>Bombo = Monica Forsberg

>Bernard = Jan Koldenius

>Hubbe = Roger Storm

>Nanna = Birgitta Fernström

>Bibbi = Anna Nylén

>Gusto = ?*

>Artie = Anders Öjebo

>Erik = Robert Andersson

>Prinsessan Ylva = Sara Andersen

>Kung Valdemar = Ulf Källvik

>Riddar Järnfot = Ulf Källvik

>Nidvin = Peter Wanngren

>Hertig Torulf = Hans Gustafsson

>Toadie = Bertil Engh

>Grymlingarna = Hans Gustafsson

>Draken = Monica Forsberg

>Övriga röster;
- Peter Wanngren
- Anders Öjebo
- Roger Storm
- Bo Maniette
- Ulf Peder Johansson
- Ingemar Carlehed
- Ulf Källvik
- Christel Körner
- Monica Forsberg
m.fl.

>Titelsång: Haakon Pedersen

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Lars Torefeldt

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Thomas Banestål, Lennart Olsson

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, omkring 1989

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

*Jag vet att i de flesta avsnitt görs Gusto av Robert Dröse (aka Klasse Häst), men i tidigare avsnitt har jag för mig att Ulf Källvik gör rösten, samt att Anders Öjebo gjorde rösten i åtminstone ett avsnitt, men jag vet inte riktigt vem som spelar honom i vilka avsnitt...

------------------------------------------------------------------------------------------------

Den Lilla Sjöjungfrun: Ariel Trotsar Alla Faror (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Little Mermaid: Saltwater Sister
Utgivningsdatum: 1995-08-16

Avsnitt;
- Grejamackapären (Thingamajigger) (1992)
- Husarrest (Beached) (1992)

(jag har ännu inte denna i min samling, men med tanke på utgivningsdatumet så tror jag att reklamen nedan är fullt rimlig, men jag skulle ändå uppskatta mer säkra källor)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Köpvideopremiär 3 oktober 1995
5.   Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
6.   Videoaktuell
7.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (speaker: Roger Storm);
    - I Harmoni (kommer på köpvideo 17 augusti 1994)
    - Den Magiska Treudden (kommer på köpvideo 19 oktober 1994)
    - Valskval (aktuell på köpvideo)
    - Den Vilda Sjöhästen (aktuell på köpvideo)
    - Dubbel Bubbel (aktuell på köpvideo)
8.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
9.   Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
10. Videoaktuell
11. Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)

Dubbcredits;

>Ariel = Johanna Ljungberg

>Blunder = Johan Halldén

>Sebastian = Anders Öjebo

>Kung Triton = Ingemar Carlehed

>Hummer-Dummer = Roger Storm

>Räkan = Bertil Engh

>Onda Manta = Roger Storm

>Little Evil = ?

>Arista = Hanna Storm-Nielsen

>Urchin = Samuel Elers-Svensson

>Flo = Christel Körner

>Ebb = Roger Storm

m.fl.

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Bertil Engh, Reino Helin, Hanna Storm-Nielsen, Mats Wänblad, Lars Torefeldt

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca våren-sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Aladdin: Aladdin Räddaren i Nöden (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Aladdin: Aladdin To The Rescue
Utgivningsdatum: 1995-10-03

Avsnitt;
- Livets Krydda (The Spice Is Right) (1994)
- Fjärdeväder (Fowl Weather) (1994)
- Insekter Ger Insekter (Getting The Bugs Out) (1994)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Köpvideopremiär 18 oktober 1995
5.   Pinocchio videotrailer (speaker: Roger Storm)
6.   Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)
7.   Videoaktuell
8.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)
9.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
10. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
11. Videoaktuell
12. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)

Dubbcredits;

>Aladdin = Peter Jöback

>Jasmine = Maria Rydberg

>Anden = Dan Ekborg

>Jago = Anders Öjebo

>Sultanen = Nils Eklund

>Dundra = Annica Smedius

>Mekanikles = Steve Kratz

>Övriga röster;
- Nick Atkinson
- Andreas Nilsson
- Steve Kratz
m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo

Regi: Måns Eriksson, Patrik Ström, Bjarne Lundgren

Översättning: Annica Smedius, Stefan Smedius, Per Sandborgh, Lea Backhurst, Vicki Benckert

Sångtexter: Monica Forsberg

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm, våren 1995

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Aladdin: Anden i Flaskan (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Aladdin: Genie In A Jar
Utgivningsdatum: 1995-10-03

Avsnitt;
- Profetens Ord (The Prophet Motive) (1994)
- Lerkoloss På Fötter (Mudder's Day) (1994)
- Ödets Sand (The Sands of Fate) (1994)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Köpvideopremiär 18 oktober 1995
5.   Pinocchio videotrailer (speaker: Roger Storm)
6.   Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)
7.   Videoaktuell
8.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)
9.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
10. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
11. Videoaktuell
12. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)

Dubbcredits;

>Aladdin = Peter Jöback

>Jasmine = Maria Rydberg

>Anden = Dan Ekborg

>Jago = Anders Öjebo

>Abis Mal = Andreas Nilsson

>Haroud = Steve Kratz

>Razoul = Johan Hedenberg

>Övriga röster;
- Andreas Nilsson
- Steve Kratz
m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo

Regi: Måns Eriksson, Patrik Ström, Bjarne Lundgren

Översättning: Annica Smedius, Stefan Smedius, Per Sandborgh, Lea Backhurst, Vicki Benckert

Sångtexter: Monica Forsberg

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm, våren 1995

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Aladdin: Fördömda Skatter (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Aladdin: Treasures of Doom
Utgivningsdatum: 1995-10-03

Avsnitt;
- Att Bota En Tjuv (To Cure A Thief) (1994)
- Hårresande Aladdin (My Fair Aladdin) (1994)
- Rasande Dansant Raserande (Never Say Nefir) (1994)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Lejonkungen Soundtrack reklam (version 2) (speaker: Roger Storm)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Köpvideopremiär 18 oktober 1995
5.   Pinocchio videotrailer (speaker: Roger Storm)
6.   Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)
7.   Videoaktuell
8.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)
9.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
10. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
11. Videoaktuell
12. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)

Dubbcredits;

>Aladdin = Peter Jöback

>Jasmine = Maria Rydberg

>Anden = Dan Ekborg

>Jago = Anders Öjebo

>Mekanikles = Steve Kratz

>Nefir = Steve Kratz

>Razoul = Johan Hedenberg

>Övriga röster;
- Andreas Nilsson
- Steve Kratz
m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo

Regi: Måns Eriksson, Patrik Ström, Bjarne Lundgren

Översättning: Annica Smedius, Stefan Smedius, Per Sandborgh, Lea Backhurst, Vicki Benckert

Sångtexter: Monica Forsberg

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm, våren 1995

Disneyfantasten

#154
Pinocchio (1940) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Pinocchio
Utgivningsdatum: 1995-10-18 (säljs t.o.m. 1996-09-30 eller så långt lagret räcker)
Dubbning: Svensk omdubbning 1995

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disneys Bästa Klassiker reklam (samlings-CD med 20 låtar) (kommer på CD/MC i november '95) (speaker: Niclas Wahlgren)
3.   Bioaktuell
4.   Pocahontas biotrailer (svensk biopremiär 17 november 1995 + kommer på CD/MC i november '95) (speaker: Jan Modin)
5.   Disney Introducerar CD-ROM november 1995
6.   Disney's Animated Storybook The Lion King reklam (med engelsk speaker)
7.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
8.   Köpvideopremiär 24 januari 1996
9.   Micke och Molle videotrailer (speaker: Jan Modin)
10. Space Mountain reklam (attraktion i Disneyland Paris) (speaker: Mikael Roupé)
11. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
12. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
13. Videoaktuell
14. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
15. Köpvideopremiär november 1995
16. Touchstone Home Video logo
17. The Nightmare Before Christmas videotrailer (svensktextad)
18. Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)

Dubbcredits (1995-års omdubbning);

>Pinocchio = Johan Halldén

>Benjamin Syrsa = Jan Modin (tal), Bertil Engh (sång)

>Geppetto = John Harryson

>Blå Fen = Jasmine Wigartz

>Ärlige John = Bo Maniette

>Stromboli = Stephan Karlsén

>Kusken = Jan Modin

>Lampis = Samuel Elers-Svensson

>Alexander = ?*

>Pojkar = ?*

>Fransk Marionettdocka = Nina Alfredsson

>Holländsk Marionettdocka = Liza Öhman

>Rysk Marionettdocka = Monica Forsberg

>Manliga Ryska Marionettdockor = Anders Öjebo

>Paj-utropare = Jan Modin

>Slagsmål-utropare = Anders Öjebo

>Tobak-utropare = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>Lyxhus-utropare = Bertil Engh

>Kör;
- Bertil Engh
- Liza Öhman
- Nina Alfredsson

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Mats Wänblad

Sångtexter: S.S. Wilson ("Ser Du Stjärnan i Det Blå"), Mats Wänblad (övriga röster)

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, juni-augusti 1995 (till VHS-releasen 18 oktober 1995)

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

*Tyvärr verkar det inte finnas bevarat vem/vilka som spelade Alexander och de andra Pojkarna i omdubbningen, men jag skulle nog gissa att Maria Kihl ligger bakom deras röster...

Disneyfantasten

#155
Luftens Hjältar: Lita på Baloo (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: TaleSpin: True Baloo
Utgivningsdatum: 1995-10-18

Avsnitt;
- Piloter av Plåt (From Here To Machinery) (1990)
- Det Stora Arvet (The Balooest of The Blue Bloods) (1990)

(jag har ännu inte denna i min samling, men med tanke på utgivningsdatumet så tror jag att reklamen nedan är fullt rimlig, men skulle ändå uppskatta mer säkra källor)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney's Bästa Klassiker reklam (samlings-CD med 20 låtar) (kommer på CD/MC i november '95) (speaker: Niclas Wahlgren)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Videoaktuell
5.   Aladdin videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
6.   Videoaktuell
7.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)
8.   Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Baloo = Jan Koldenius

>Ville Virvel = Jimmy Björndahl

>Kung Louie = Bertil Engh

>Vildkatt = Anders Öjebo

>Rebecca Cummingham = Monica Forsberg

>Molly Cummingham = Maria Kihl

>Shere Khan = Roger Storm

>Don Karnage = Ingemar Carlehed

m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo & Thomas Banestål

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Monica Forsberg, Lars Torefeldt, Mats Wänblad

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Thomas Banestål, Daniel Bergfalk, Anders Öjebo

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca våren-sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Den Lilla Sjöjungfrun: Ariel Träffar Nya Vänner (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Little Mermaid: Ariel The Ballerina
Utgivningsdatum: 1995-10-18

Avsnitt;
- Önskestjärnan (When You Wish Upon A Starfish) (1993)
- Metallfisken (Metal Fish) (1993)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney's Bästa Klassiker reklam (samlings-CD med 20 låtar) (kommer på CD/MC i november 1995) (speaker: Niclas Wahlgren)
3.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
4.   Videoaktuell
5.   Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)
6.   Videoaktuell
7.   Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (speaker: Roger Storm);
    - I Harmoni (kommer på köpvideo 17 augusti 1994)
    - Den Magiska Treudden (kommer på köpvideo 19 oktober 1994)
    - Valskval (aktuell på köpvideo)
    - Den Vilda Sjöhästen (aktuell på köpvideo)
    - Dubbel Bubbel (aktuell på köpvideo)
8.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
9.   Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
10. Videoaktuell
11. Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien videotrailer (Ariel Trotsar Alla Faror & Ariel Träffar Nya Vänner) (speaker: Roger Storm)

Dubbcredits;

>Ariel = Johanna Ljungberg (tal), Heléne Lundström (sång)

>Blunder = Johan Halldén

>Sebastian = Anders Öjebo

>Kung Triton = Ingemar Carlehed

>Archimedes = Ulf Peder Johansson

>H.C. Andersen = Roger Storm

>Berättare = Anders Öjebo

>Övriga röster;
- Ulf Peder Johansson
- Johan Halldén
- Mariam Wallentin
- Maria Kihl

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Bertil Engh, Reino Helin, Hanna Storm-Nielsen, Mats Wänblad, Lars Torefeldt

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

#156
Benjamin Syrsas Jul (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Jiminy Cricket's Christmas
Utgivningsdatum: 1995-11-29

Inslag;
- Fantasia
- Kalle Anka och Nötkriget (Toy Tinkers) (1949)
- Konsten Att Åka Skidor (The Art of Skiing) (1941)
- Peter Pan
- Pinocchio
- Askungen
- Snövit och De Sju Dvärgarna
- Musses Goda Gärning (Mickey's Good Deed) (1932)

(jag har ännu inte denna i min samling och är därmed tämligen osäker på hur reklamen i kassetten är, men skulle uppskatta om någon kunde ge säkra källor)

Här är iallafall reklamen för den finska utgåvan, som jag misstänker även gäller de svenska, danska och norska utgåvorna; (se: www.youtube.com/watch?v=jACNNSDR3oY )
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.   Videoaktuell
4.   Jim Henson Video logo
5.   Mupparnas Julsaga videotrailer (speaker: Roger Storm)
6.   Videoaktuell
7.   Nalle Puh Jullovet videotrailer (speaker: Peter Wanngren)
8.   Videoaktuell
9.   Musse Piggs Julsaga videotrailer (speaker: Peter Wanngren)
10. Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits (ramberättelsen);

>Benjamin Syrsa = Jan Modin

>Puff = Monica Forsberg

>Kör;
- Åsa Jonsson
- Magdalena Eriksson
- Katarina Josephsson
- Stefan Berglund
- Anders Öjebo

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning och sångtexter: Mats Wänblad

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Inslaget "Fantasia (1940)";
ingen dialog...

Inslaget "Kalle Anka och Nötkriget (Toy Tinkers) (1949)" (kortfilm);

>Kalle Anka = Andreas Nilsson

>Piff = Monica Forsberg

>Puff = Bertil Engh

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Mats Wänblad

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Inslaget "Konsten Att Åka Skidor (The Art of Skiing) (1941)" (kortfilm);

>Berättaren = Roger Storm

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Mats Wänblad

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, omkring 1992

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Inslaget ur "Peter Pan (1953)" = Monica Forsbergs filmdubbning från 1992;

>Peter Pan = Anders Öjebo

>Lena = Myrra Malmberg

>John = Samuel Elers-Svensson

Inslaget ur "Pinocchio (1940)" = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Pinocchio = Johan Halldén

>Stromboli = Stephan Karlsén

>Kör: Nina Alfredsson, Liza Öhman, Bertil Engh

Inslaget ur "Askungen (1950)" = Martin Söderhjelms filmdubbning från 1967;

>Askungen = Alice Babs

>Jack = Tor Isedal

>Gus = Tor Isedal

>Styvmodern Lady Tremaine = Kristina Adolphson

>Gabriella = Gunnel Sporr

>Petronella = Marie Isedal

>Möss = Ove Linds sextett

>Musflickor = Gunilla Dahlman

Inslaget ur "Snövit och De Sju Dvärgarna (1937)" = Doreen Dennings filmdubbning från 1982;

>Snövit = Anna-Lotta Larsson

>Kloker = John Harryson

>Butter = Olof Thunberg

>Glader = Hans Lindgren

>Trötter = Stig Grybe

>Blyger = Mille Schmidt

>Prosit = Bert-Åke Varg

Inslaget "Musses Goda Gärning (Mickey's Good Deed) (1932)";

>Musse Pigg = Anders Öjebo

>Ungen = Anders Öjebo

>Pappan = Roger Storm

>Betjänten = Anders Öjebo

m.fl.

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Mats Wänblad

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, sommaren 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

The Nightmare Before Christmas (1993) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Nightmare Before Christmas
Utgivningsdatum: 1995-11-29

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney's Bästa Klassiker reklam (samlings-CD med 20 låtar) (på CD/MC från november '95) (speaker: Niclas Wahlgren)
3.   Touchstone Home Video logo
4.   Köpvideopremiär november 1995
5.   Disney Spelfilm reklam (speaker: Niclas Wahlgren);
    - Djungelboken (1994)
    - Iron Will
    - Varghunden 2
    - Den Otroliga Vandringen (svenskt tal)
    - D2 The Mighty Ducks
6.   Djungelboken (SPELFILM, 1994) videotrailer ("Videopremiär november 1995") (speaker: Niclas Wahlgren)
7.   Videoaktuell
8.   Jim Henson Video logo
9.   Mupparnas Julsaga videotrailer (speaker: Roger Storm)
10. Touchstone Pictures logo

Disneyfantasten

Djungelboken (SPELFILM, 1994) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Jungle Book
Utgivningsdatum: 1995-11

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Walt Disney Pictures logo
3.   Pocahontas biotrailer (musikklipp med "Färger i En Vind") (svensk biopremiär 17 november 1995 + filmmusiken finns på CD/MC från november '95) (speaker: Mikael Roupé)
4.   Disney's Bästa Klassiker reklam (samlings-CD med 20 låtar) (kommer på CD/MC i november '95)
5.   Disney Introducerar CD-ROM november 1995
6.   Disney's Animated Storybook The Lion King reklam (med engelsk speaker)
7.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
8.   Köpvideopremiär november 1995
9.   Disney Spelfilm reklam (speaker: Niclas Wahlgren);
    - Djungelboken (1994)
    - Iron Will
    - Huckleberry Finns Äventyr
    - Varghunden 2
    - Den Otroliga Vandringen (svenskt tal)
    - D2 The Mighty Ducks
10. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
11. Disney Videos logo (1995-2001)
12. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
13. Köpvideoaktuell
14. Touchstone Home Video logo
15. The Nightmare Before Christmas videotrailer (svensktextad)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

D2 The Mighty Ducks (1994) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: D2 The Mighty Ducks
Utgivningsdatum: 1995-11-15

(jag har ännu inte denna i min samling och kan därför inte säga reklamen i den, så jag skulle uppskatta om någon har säkra källor)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Varghunden 2 (1994) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: White Fang 2
Utgivningsdatum: 1995-11

(jag har ännu inte denna i min samling och kan därför inte säga reklamen i den, så jag skulle uppskatta om någon har säkra källor)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Huckleberry Finns Äventyr (1993) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Adventures of Huckleberry Finn
Utgivningsdatum: 1995-11

(jag har ännu inte denna i min samling och kan därför inte säga reklamen i den, så jag skulle uppskatta om någon har säkra källor)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Iron Will (1994) (1995-års VHS-utgåva);
Originaltitel: White Fang
Utgivningsdatum: 1995-11

(jag har ännu inte denna i min samling och kan därför inte säga reklamen i den, så jag skulle uppskatta om någon har säkra källor)

Disneyfantasten

Micke och Molle (1981) (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: The Fox and The Hound
Utgivningsdatum: 1996-01-24 (säljs t.o.m. 1996-11-30 eller så långt lagret räcker)
Dubbning: Svensk originaldubbning 1981

(denna har jag hemma i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Premiär i mars Endast på bio
3.   Toy Story biotrailer (svensk biopremiär 8 mars 1996) (speaker: Mikael Roupé)
4.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
5.   Köpvideopremiär 21 februari 1996
6.   Figaro och Cleo videotrailer (speaker: Jan Modin)
7.   Köpvideopremiär 13 mars 1996
8.   Pongo och De 101 Dalmatinerna videotrailer (speaker: Roger Storm)
9.   Space Mountain reklam (attraktion i Disneyland Paris) (speaker: Mikael Roupé)
10. OBS! Fler tips efter huvudfilmen

Efter filmen;
11. Videoaktuell
12. Aladdin TV-serien videotrailer (Aladdin Räddaren i Nöden, Anden i Flaskan & Fördömda Skatter) (speaker: ?)

Dubbcredits;

>Micke som barn = Niklas Rygert

>Micke som vuxen = Tommy Körberg

>Molle som barn = Fredrik Kjellqvist

>Molle som vuxen = Johannes Brost

>Stormamma = Birgit Carlstén

>Dinky = Hans Lindgren

>Bombom = Bert-Åke Varg

>Änkan Tweed = Karin Miller

>Amos Slade = Jan Nygren

>Tjifen = John Harryson

>Vixey = Anna-Lotta Larsson

>Grävlingen = Olof Thunberg

>Piggsvinet = Charlie Elvegård

>Kör: Tommy Körberg & Anna-Lotta Larsson

Regi: Doreen Denning

Producent: Mari-Anne Barrefelt

Översättning och sångtexter: Doreen Denning

Inspelningsstudio: Europafilm, Stockholm, sommaren 1981 (till biopremiären 5 december 1981)

Disneyfantasten

#160
Figaro och Cleo (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Figaro and Cleo
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Kortfilmer;
- Figaro och Cleo (Figaro and Cleo) (1943)
- Första Hjälpen (First Aiders) (1944)
- Bad-Dag (Bath Day) (1946)
- Figaro och Frankie (Figaro and Frankie) (1946)
- Pluto Tar En Tupplur (Cat Nap Pluto) (1948)
- Plutos Tröja (Pluto's Sweater) (1949)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideopremiär 17 april 1996
4.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.  Köpvideoaktuell
6.  Sing Along Songs: Färger i En Vind från Pocahontas videotrailer (speaker: Anders Öjebo)
7.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Pigan = Meta Roos

>Mimmi Pigg = Åsa Bjerkerot

>Figaros samvete = Maria Kihl

>Kör: Meta Roos, Monica Forsberg

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Monica Forsberg, Hanna Storm-Nielsen

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

-------------------------------------------------------------------------------

Sing Along Songs: Färger i En Vind från Pocahontas (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Sing Along Songs: Colors of The Wind from Pocahontas
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Sånger;
- Floden Har Sin Egen Väg
- Tåget Casey
- Oh-De-Lally
- Lille Lekkamrat
- Känn En Doft av Kärleken
- Higtus Figtus
- Let's All Sing Like The Birdies Sing
- Färger i En Vind

(jag har ännu inte denna i min samling, men med tanke på utgivningsdatumet så skulle jag tro att reklamen nedan är fullt rimlig)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideoaktuell
4.  Figaro och Cleo videotrailer (speaker: Jan Modin)
5.  Köpvideopremiär 17 april 1996
6.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
7.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits (ramberättelsen);

>Professor Uggla = John Harryson

>Fågel med dumstrut = Anders Öjebo

>Ludwig Von Anka (programledare) = Bertil Engh

Regi, Producent, Översättning & Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Låten "Floden Har Sin Egen Väg" (från Disneyklassikern "Pocahontas (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Pocahontas = Heléne Lundström

Låten "Tåget Casey" (från Disneyklassikern "Dumbo (1941)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1972;

>Casey Junior = Charlie Elvegård

>Kör: Sven-Anders Bengtsson, Ulf Björkegren, Nils Nilsson, Leif Thuresson, Lars Winerdal

Låten "Oh-De-Lally" (från Disneyklassikern "Robin Hood (1973)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1974;

>Alan-i-Dalen = Rolf Bengtsson

Låten "Lille Lekkamrat" (från Disneyklassikern "Pinocchio (1940)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Geppetto = John Harryson

>Benjamin Syrsa = Jan Modin

Låten "Känn En Doft av Kärleken" (från Disneyklassikern "Lejonkungen (1994)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1994;

>Simba = Frank Ådahl

>Nala = Kayo Shekoni

>Timon = Peter Rangmar

>Pumbaa = Jan Rippe

Låten "Higtus Figtus" (från Disneyklassikern "Svärdet i Stenen (1963)") = Martin Söderhjelms filmdubbning från 1964;

>Merlin = Lars Ekborg

>Arthur/Pysen = Peter Schildt

>Archimedes = Guy De La Berg

Låten "Let's All Sing Like The Birdies Sing";

(eftersom jag som sagt inte har tillgång till denna så vet jag inte varifrån låten kommer eller vilka som är rösterna där)

Låten "Färger i En Vind" (från Disneyklassikern "Pocahontas (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Pocahontas = Heléne Lundström

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Knatte, Fnatte & Tjatte: Vattenankor (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: DuckTales: Aquaducks
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Avsnitt;
- Dränering av Ekonomin (Carch as Catch Can 1: A Drain on The Economy) (1987)
- En Uppfinnares Val (Catch as Catch Can 2: A Whale of Bad Time) (1987)
- Vattenankor (Catch as Catch Can: Aqua Ducks) (1987)

(jag har ännu inte denna i min samling, men jag skulle gissa att reklamen nedan är fullt rimlig, men som någon har mer säkra källor är det bara att säga ifrån)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideopremiär 17 april 1996
4.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.  Köpvideoaktuell
6.  Figaro och Cleo videotrailer (speaker: Jan Modin)
7.  Köpvideoaktuell
8.  Sing Along Songs Färger i En Vind från Pocahontas videotrailer (speaker: Anders Öjebo)
9.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Joakim Von Anka = John Harryson

>Knatte, Fnatte & Tjatte = Monica Forsberg

>Anki = Lena Ericsson

>Fru Matilda = Irene Lindh

>Albert = Gunnar Ernblad

>Oppfinnar-Jocke = Stig Grybe

>Doofus Drake = Anders Öjebo

>Kalle Anka = Andreas Nilsson

>Big Bäng (Björnbuse) = Bertil Engh

>Fläng (Björnbuse) = ?

>Kräng (Björnbuse) = Anders Öjebo

>Guldivar Flinthjärta = Gunnar Uddén

>Övriga röster;
- Ingemar Carlehed
m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Lars Torefeldt, Bertil Engh, Monica Forsberg, Hasse Jonsson, Annelie Berg Bhagavan

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Fråga: Vet någon vilka som spelar Fru Matilda, Albert, Doofus, Björnbusarna och restrerande röster i ovanstående DuckTales-avsnitt?  :)

Disneyfantasten

Pongo och De 101 Dalmatinerna (1961) (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: 101 Dalmatians
Utgivningsdatum: 1996-03-13 (säljs t.o.m. 1996-11-30 eller så långt lagret räcker)
Dubbning: Svensk omdubbning 1995

(denna har hemma jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Premiär i mars Endast på bio
3.   Toy Story biotrailer (svensk biopremiär 8 mars 1996) (speaker: Mikael Roupé)
4.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
5.   Köpvideopremiär 17 april 1996
6.   Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
7.   På köpvideo feb/mars 1997
8.   Dumbo videotrailer (kort version) (speaker: Jan Modin)
9.   Videoaktuell
10. Micke och Molle videotrailer (speaker: Jan Modin)
11. Videoaktuell
12. Sing Along Songs Färger i En Vind från Pocahontas videotrailer videotrailer (speaker: Anders Öjebo)
13. Space Mountain reklam (attraktion i Disneyland Paris) (speaker: Mikael Roupé)
14. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
15. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
16. Köpvideopremiär 22 maj 1996
17. Musses Galna Sommar videotrailer (speaker: Jan Modin)

Dubbcredits (1995-års omdubbning);

>Pongo = Anders Öjebo

>Perdita = Jasmine Wigartz

>Roger = Ulf Källvik

>Anita = Monica Forsberg

>Nanny = Birgitta Fernström

>Cruella De Vil = Mona Seilitz

>Hjalle/Jeppe (den smale) = Michael Börstell

>Jeppe/Hjalle (den tjocke) = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>Lucky = Jessica Andersson

>Penny = Victoria Börstell

>Fläckis = Victoria Börstell

>Tuff = Calle Börstell

>Mulle = Victoria Börstell

>Övriga Dalmatinervalpar = Victoria & Calle Börstell

>Katten Sergeant Rapp = Ulf Peder Johansson

>Översten = Bo Maniette

>Hästen Kapten = Bo Maniette

>Trofast = Ingemar Carlehed

>Gåsen Lucy = Christel Körner

>Danny = Gunnar Uddén

>Terriern = Anders Öjebo

>Korna = Monica Forsberg, Christel Körner

>Collien = Ingemar Carlehed

>Labradoren = Bertil Engh

>Prästen = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>TV-hallåamannen = Ingemar Carlehed

>TV-frågeledaren = Bertil Engh

>Kommissarien = Ulf Källvik

>Miss Birdwell = Christel Körner

>Mr Simpkins = ?

>Mekanikern = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>Lastbilschauffören = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>Radiosångerskan = Monica Forsberg

>Övriga röster;
- Monica Forsberg

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning och sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca 1994-1995 (till nypremiären på bio 17 mars 1995)

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Jorden Runt med Timon och Pumbaa (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Around The World with Timon and Pumbaa
Utgivningsdatum: 1996-04-17

Avsnitt;
- Grisfest i Söderhavet (Boara Boara) (1995)
- Guldkupp i Vinterland (Yokon Con) (1995)
- Svårfångat i Vildmarken (Skaskatchewan Catch) (1995)
- Stötta Mig (Stand By Me) (1995; musikvideo)
- Matvrak i Tropikerna (Brazil Nuts) (1995)
- Villebråd i Djungeln (Truth of Zaire) (1995)
- Föräldraskap i Florida (Never Everglades) (1995)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.   Köpvideopremiär 22 maj 1996
4.   Musses Galna Sommar videotrailer (speaker: Jan Modin)
5.   Köpvideopremiär 21 augusti 1996
6.   Pocahontas videotrailer (speaker: Roger Storm)
7.   På köpvideo feb/mars 1997
8.   Dumbo videotrailer (kort version) (speaker: Jan Modin)
9.   Videoaktuell
10. Pongo och De 101 Dalmatinerna videotrailer (speaker: Roger Storm)
11. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
12. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
13. Videoaktuell
14. Figaro och Cleo videotrailer (speaker: Jan Modin)

Dubbcredits;

>Timon = Anders Öjebo

>Pumbaa = Bo Maniette

>Kriminelle Quint = Roger Storm

>Infödingshövding = Roger Storm

>Inföding = Eric Donell

>Pumbaa Junior = Maria Kihl

>Övriga röster;
- Anders Öjebo
- Roger Storm
- Monica Forsberg
- Jasmine Wigartz

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Mats Wänblad

Sångtexter: Monica Forsberg, Mats Wänblad

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca 1995-1996

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Musses Galna Sommar (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Mickey's Summer Madness
Utgivningsdatum: 1996-05-22

Kortfilmer;
- Musse och Sälungen (Mickey and The Seal) (1948)
- Musse i Australien (Mickey Down Under) (1948)
- Musses Husvagn (Mickey's Trailer) (1938)
- Kalle Spelar Golf (Donald's Golf Game) (1938)
- Hur Man Spelar Baseboll (How To Play Baseball) (1942)
- Bergsklättrare (Alpine Climbers) (1936)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.   Köpvideopremiär 21 augusti 1996
4.   Pocahontas videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.   Videoaktuell
6.   Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer
7.   OBS! Fler tips efter huvudfilmen
8.   Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;
9.   Videoaktuell
10. Pongo och De 101 Dalmatinerna videotrailer (speaker: Roger Storm)

Dubbcredits;

>Musse Pigg = Anders Öjebo

>Kalle Anka = Andreas Nilsson, Per-Erik Hallin

>Långben = Hans Lindgren

>Knatte, Fnatte & Tjatte = Monica Forsberg

>Berättaren = Roger Storm

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Monica Forsberg, Mats Wänblad, Hanna Storm-Nielsen

Sångtexter: Birgitta Nordström

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, omkring 1991, våren 1993 & ca 1995-1996

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Disneyfantasten

Pocahontas (1995) (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Pocahontas
Utgivningsdatum: 1996-08-21 (säljs t.o.m. 1997-09-30 eller så långt lagret räcker)
Dubbning: Svensk originaldubbning 1995

(denna har jag hemma i min samling)

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Ringaren i Notre Dame biotrailer (svensk biopremiär 15 november 1996) (speaker: Johan Hedenberg)
3.   Classics 2 reklam (samlings-CD med 20 låtar) (kommer på CD/MC i november '96) (speaker: Hans Lindgren)
4.   Pocahontas och Lejonkungen på CD-ROM till din hemdator (speaker: Mikael Roupé)
5.   Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
6.   Köpvideopremiär 9 oktober 1996
7.   Toy Story videotrailer (speaker: Mikael Roupé)
8.   Videoaktuell
9.   Musses Galna Sommar videotrailer (speaker: Jan Modin)
10. Videoaktuell
11. Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer
12. Space Mountain reklam (attraktion i Disneyland Paris) (speaker: Mikael Roupé)
13. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
14. Disney Videos logo (1995-2001)
15. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
16. Köpvideopremiär 22 januari 1997
17. Dumbo videotrailer (kort version) (speaker: Jan Modin)
18. Köpvideopremiär 30 oktober 1996
19. Nu Är Det Jul Igen videotrailer (svensktextad)

Dubbcredits;

>Pocahontas = Heléne Lundström

>John Smith = Tommy Nilsson

>Nakoma = Malin Berghagen Nilsson

>Hövding Powhatan = Hans Josefsson

>Kekata = Sten Carlberg

>Ratcliffe = Stefan Ljungqvist

>Wiggins = Dan Malmer

>Ben = Stephan Karlsén

>Lon = Bo Maniette

>Vind = Nina Alfredsson

>Övriga röster;
- Anders Öjebo
m.fl.

>Kör: Örebro Kammarkör

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning och sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, juli 1995 (till biopremiären 17 november 1995)

Kreativ ledning: Kirsten Saabye