Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Är du en spamrobot? Skriv "Ja" eller "Nej" (utan citattecken):
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Anders M Olsson
 -  4 juni 2023 kl. 09:58:36
Citat från: gstone skrivet 23 maj 2023 kl. 15:07:20Det var Disney Character Voices International, Inc. som stod för dubbningen av Gnomeo och Julia.
Det är väl egentligen inte så konstigt, eftersom det var Disney som distribuerade filmen i de flesta länderna, och ursprungligen även var medproducent.

Det hade varit mera anmärkningsvärt om Disney Character Voices International, Inc. hade stått för dubbningen av uppföljaren Mästerdetektiven Sherlock Gnomes som Disney inte alls är inblandad i.
Skrivet av Elios
 -  4 juni 2023 kl. 07:49:26
Citat från: gstone skrivet 23 maj 2023 kl. 15:07:20Det var Disney Character Voices International, Inc. som stod för dubbningen av Gnomeo och Julia.
Aha. Kul att få veta det.  ;D ;D
Skrivet av gstone
 -  3 juni 2023 kl. 16:50:41
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 juni 2023 kl. 16:41:08Har jag nämnt att hon gör det? Om du inte visste det så är inte Finland del av Scandinavien.
Det visar jag inte :P

Nu känner jag mig dum  :'(
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  3 juni 2023 kl. 16:41:08
Citat från: gstone skrivet  3 juni 2023 kl. 16:39:11Inte finska  ;)
Har jag nämnt att hon gör det? Om du inte visste det så är inte Finland del av Scandinavien.
Skrivet av gstone
 -  3 juni 2023 kl. 16:39:11
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 augusti 2020 kl. 23:43:19Hon gör henne faktiskt på alla tre Skandinaviska språk på svenska och norska både sjunger hon och talar hon på danska sjunger hon bara
Inte finska   ;)
Skrivet av gstone
 - 23 maj 2023 kl. 15:07:20
Det var Disney Character Voices International, Inc. som stod för dubbningen av Gnomeo och Julia.
Skrivet av gstone
 - 23 maj 2023 kl. 14:15:03
Citat från: MOA skrivet 23 maj 2023 kl. 13:46:15Varför arg emoji?
Blev de fel?
såg inte det :-[
Skrivet av gstone
 - 23 maj 2023 kl. 14:14:14
Citat från: MOA skrivet 23 maj 2023 kl. 13:46:15Varför arg emoji?
Blev de fel?
Det är glad Emoji.
Skrivet av MOA
 - 23 maj 2023 kl. 13:46:15
Citat från: gstone skrivet 23 maj 2023 kl. 12:27:51Det är väldigt kul att Roger Strom har spelat döden två gånnger ! >:(
Varför arg emoji?
Blev de fel?
Skrivet av gstone
 - 23 maj 2023 kl. 12:27:51
Det är väldigt kul att Roger Strom har spelat döden två gånnger !
Skrivet av gstone
 - 22 maj 2023 kl. 21:09:50
Monica berättade i en radiointervju att hon hade  en lång tekkfon lista med nummer till kändisar som hon hoppades ha med en dubbning och när det kom någom passande roll ringen hon och frågade dom. 


Några av dom val hon var mest stolt över berättade hon var Rikard Wolf som Scar, Peter Rangmar och Jan
Rippe  som Timon och Pumbaa , Povel Ramel som Professor Porter och Håkan Hagegård som Ärkediakon ;D

Hon antyd även att Frank Ådhal som Simba också var en av dom :)
Skrivet av gstone
 - 22 maj 2023 kl. 20:11:11
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 22 maj 2023 kl. 19:19:28Det håller jag med om, men nuförtiden tror jag ärligt talat att Disney börjar bli så stort och centralstyrt att de som designar affischerna inte längre vet något om rösterna - en misstanke som förstärks av att det inte verkar förekomma för Disney-filmer i andra länder heller... :(
Mycket olyckligt  :'(
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 22 maj 2023 kl. 19:19:28
Citat från: gstone skrivet 22 maj 2023 kl. 13:56:06Har ni märkte hur äldre Disney Filmer Stolt visar upp sina röster på dom svenska affischerna som Djungelboken och Robin Hood bland annat ?

Jag tycker fler Disney filmer och dubbade filmer i allmänhet borde göra det nu för tiden med :D
Det håller jag med om, men nuförtiden tror jag ärligt talat att Disney börjar bli så stort och centralstyrt att de som designar affischerna inte längre vet något om rösterna - en misstanke som förstärks av att det inte verkar förekomma för Disney-filmer i andra länder heller... :(
Skrivet av gstone
 - 22 maj 2023 kl. 13:56:06
Har ni märkte hur äldre Disney Filmer Stolt visar upp sina röster på dom svenska affischerna som Djungelboken och Robin Hood bland annat ?

Jag tycker fler Disney filmer och dubbade filmer i allmänhet borde göra det nu för tiden med :D

Det visar ju att man är stolt över röstskådespelarna och vil skyla med dom.

Väldigt trevligt tycker jag.
Skrivet av gstone
 - 20 maj 2023 kl. 08:16:39
Ibland väljer studios inte samma röstskådespelare för att dubbas samma originalröstt.

Alltså dom följer inte en person som har dubbat den skådespelaren förut.

Hoppas det inte lätt för komplicerat.