Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Rumble

Startat av gstone, 27 november 2021 kl. 10:43:03

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor 1 ... 3 4 5 Alla
Användaråtgärder

Oskar

#60
22 december 2021 kl. 17:37:39
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 22 december 2021 kl. 12:47:39
Glädjande.

Dock fortfarande inga dubbcredits, och varken ViacomCBS eller Eurotroll har svarat på mitt mail än.
Det är dom har säker julledigt och nyårsledigt.

Daniel Hofverberg

#61
23 december 2021 kl. 23:57:56
Jag har nu fått en ofullständig rollista från PR-chefen på ViacomCBS Nordics. Fortfarande återstår övriga röster och studiocredits, som de hoppas kunna återkomma med efter jul, men det är i alla fall bättre än ingenting. :)

Det här är den rollista jag fått:
Winnie Coyle - Hanna Bhagavan
Steve Stormslägga / Rayburn Jr. - Björn Bengtsson
Tentakolossen - Adam Fietz
Marc Remy - John-Alexander Eriksson
Ljushuvudet McGinty - Jan Åström
Fred - Ole Ornered
Maggie Coyle - Cecilia Wrangel
Ramarilla - Figge Norling
Siggy Marley - Johan Wahlström
Borgmästare - Hasse Jonsson
Högsta Härjarhönset - Angela Kovács
Yx-hammari - Mikaela Laurén

(Med viss reservation för att jag kan ha läst fel på någon rollfigurs namn, då jag bara fått en lågupplöst bild med rollistan. Jag har inte sett filmen än, så är det något karaktärsnamn som inte överensstämmer med verkligheten får ni säga till)

Lite otippat med proffsboxaren Mikaela Laurén i en dubbningsroll - jag tror att vi kan vara ganska säkra på att det här är första gången hon medverkar i en dubbning. Och ärligt talat skulle det nog inte förvåna mig om det blir den sista gången också...

gstone

#62
24 december 2021 kl. 07:31:55
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 december 2021 kl. 23:57:56
Jag har nu fått en ofullständig rollista från PR-chefen på ViacomCBS Nordics. Fortfarande återstår övriga röster och studiocredits, som de hoppas kunna återkomma med efter jul, men det är i alla fall bättre än ingenting. :)

Det här är den rollista jag fått:
Winnie Coyle - Hanna Bhagavan
Steve Stormslägga / Rayburn Jr. - Björn Bengtsson
Tentakolossen - Adam Fietz
Marc Remy - John-Alexander Eriksson
Ljushuvudet McGinty - Jan Åström
Fred - Ole Ornered
Maggie Coyle - Cecilia Wrangel
Ramarilla - Figge Norling
Siggy Marley - Johan Wahlström
Borgmästare - Hasse Jonsson
Högsta Härjarhönset - Angela Kovács
Yx-hammari - Mikaela Laurén


Jag så mycket ;D

Nu blir jag jätteglad  ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#63
24 december 2021 kl. 07:36:04
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 december 2021 kl. 23:57:56
Jag har nu fått en ofullständig rollista från PR-chefen på ViacomCBS Nordics. Fortfarande återstår övriga röster och studiocredits, som de hoppas kunna återkomma med efter jul, men det är i alla fall bättre än ingenting. :)

Det här är den rollista jag fått:
Winnie Coyle - Hanna Bhagavan
Steve Stormslägga / Rayburn Jr. - Björn Bengtsson
Tentakolossen - Adam Fietz
Marc Remy - John-Alexander Eriksson
Ljushuvudet McGinty - Jan Åström
Fred - Ole Ornered
Maggie Coyle - Cecilia Wrangel
Ramarilla - Figge Norling
Siggy Marley - Johan Wahlström
Borgmästare - Hasse Jonsson
Högsta Härjarhönset - Angela Kovács
Yx-hammari - Mikaela Laurén

(Med viss reservation för att jag kan ha läst fel på någon rollfigurs namn, då jag bara fått en lågupplöst bild med rollistan. Jag har inte sett filmen än, så är det något karaktärsnamn som inte överensstämmer med verkligheten får ni säga till)

Lite otippat med proffsboxaren Mikaela Laurén i en dubbningsroll - jag tror att vi kan vara ganska säkra på att det här är första gången hon medverkar i en dubbning. Och ärligt talat skulle det nog inte förvåna mig om det blir den sista gången också...

Vad glad jag blir att Johan Wahlström fortfarande dubbar ! ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

#64
7 januari 2022 kl. 14:12:16
Hur går det med att få fram övriga röster ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

#65
7 januari 2022 kl. 18:11:23
Citat från: gstone skrivet  7 januari 2022 kl. 14:12:16
Hur går det med att få fram övriga röster ?
Tyvärr inga svar än från ViacomCBS. :(

Men de har säkert julledigt till och med idag som de flesta andra, så det blir väl först på måndag som de börjar om att jobba igen - så förhoppningsvis får jag något besked i början av nästa vecka.

Har jag inte hört något innan onsdag, så kommer jag maila på nytt och påminna. :)

gstone

#66
7 januari 2022 kl. 20:07:18
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 januari 2022 kl. 18:11:23
Tyvärr inga svar än från ViacomCBS. :(

Men de har säkert julledigt till och med idag som de flesta andra, så det blir väl först på måndag som de börjar om att jobba igen - så förhoppningsvis får jag något besked i början av nästa vecka.

Har jag inte hört något innan onsdag, så kommer jag maila på nytt och påminna. :)

Tror du Gladys del Pilar. är med ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

#67
7 januari 2022 kl. 20:59:42
Citat från: gstone skrivet  7 januari 2022 kl. 20:07:18
Tror du Gladys del Pilar. är med ?
Jag har tyvärr inte hunnit se filmen än, så jag har inte en blekaste aning.

gstone

#68
7 januari 2022 kl. 23:06:14
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 januari 2022 kl. 20:59:42
Jag har tyvärr inte hunnit se filmen än, så jag har inte en blekaste aning.

Anledningen till att jag frågar är att Simon Axelsson
 sa att han tyckte han hörde henne.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Simon Axelsson

#69
7 januari 2022 kl. 23:18:20
Citat från: gstone skrivet  7 januari 2022 kl. 23:06:14
Anledningen till att jag frågar är att Simon Axelsson
 sa att han tyckte han hörde henne.

Jag misstänker att jag hörde fel.
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

gstone

#70
21 december 2022 kl. 20:00:53
Nu finns Rumble på Netflix.

Men tyvär utan svenskt tal :-\
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor 1 ... 3 4 5 Alla
Användaråtgärder