Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: TonyTonka skrivet 10 maj 2010 kl. 19:00:09

Titel: Rasmus Nalle
Skrivet av: TonyTonka skrivet 10 maj 2010 kl. 19:00:09
Vilka gör rösterna i Rasmus Nalle?
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Richardo skrivet 1 januari 2018 kl. 09:26:03
Hur många dubbningar finns det för tv-serien Rasmus nalle?

Jag tror att VHS-releasen har en annan dubbning än DVD-releasen.

Som barn, gillade jag VHS releasen än DVD.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Elios skrivet 16 oktober 2021 kl. 15:16:17
Vart kan man få tag i lite avsnitt i Rasmus Nalle?
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Erika skrivet 16 oktober 2021 kl. 16:02:41
Citat från: Elios skrivet 16 oktober 2021 kl. 15:16:17
Vart kan man få tag i lite avsnitt i Rasmus Nalle?

Vilken version? Har ju gjorts ett par tv-serier (varav 80-talsserien är nog mest känd, åtminstone i Sverige...) under årens lopp.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Elios skrivet 16 oktober 2021 kl. 21:02:46
Citat från: Erika skrivet 16 oktober 2021 kl. 16:02:41
Vilken version? Har ju gjorts ett par tv-serier (varav 80-talsserien är nog mest känd, åtminstone i Sverige...) under årens lopp.

Den från 80-talet!  ;D
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Erika skrivet 16 oktober 2021 kl. 21:55:06
Citat från: Elios skrivet 16 oktober 2021 kl. 21:02:46
Den från 80-talet!  ;D

Tror den finns (olagligt) på Youtube.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: MOA skrivet 16 oktober 2021 kl. 23:31:40
Citat från: Erika skrivet 16 oktober 2021 kl. 21:55:06
Tror den finns (olagligt) på Youtube.
Men de gör alla andra såna program också
Titel: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: gstone skrivet 2 april 2022 kl. 16:32:27
Jag  skulle jätte gärna vilja veta vilka rösterna i tv serien Rasmus Nalle är ?

Är det någon som kan berätta det jag skule bli jätte glad om jag kunde få veta !
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 2 april 2022 kl. 16:33:47
Jag har för mig att det faktiskt är Steffan som gör rösten till huvudkaraktären Rasmus.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: gstone skrivet 2 april 2022 kl. 16:37:52
Vilka är rösterna på dvd:en ?
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 2 april 2022 kl. 16:39:30
Citat från: gstone skrivet  2 april 2022 kl. 16:37:52
Vilka är rösterna på dvd:en ?
Jag har för mig att det faktiskt är Steffan som gör rösten till huvudkaraktären Rasmus.
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 april 2022 kl. 16:42:24
Citat från: Adam Larsson skrivet  2 april 2022 kl. 16:33:47
Jag har för mig att det faktiskt är Steffan som gör rösten till huvudkaraktären Rasmus.
Varför gör du så här?
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: Erika skrivet 2 april 2022 kl. 17:09:27
Vilken version? Det har ju gjorts säkert 3-4 olika tv-serier...
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: MOA skrivet 2 april 2022 kl. 18:36:11
Citat från: Adam Larsson skrivet  2 april 2022 kl. 16:39:30
Jag har för mig att det faktiskt är Steffan som gör rösten till huvudkaraktären Rasmus.
Jag tror du tänker på Staffan Hallerstam
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: MOA skrivet 2 april 2022 kl. 18:37:05
Finns redan ett ämne om detta
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 april 2022 kl. 18:40:50
Citat från: MOA skrivet  2 april 2022 kl. 18:36:11
Jag tror du tänker på Staffan Hallerstam
Nej han tänker inte på Staffan Hallerstam...
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: gstone skrivet 2 april 2022 kl. 19:41:17
Citat från: Erika skrivet  2 april 2022 kl. 17:09:27
Vilken version? Det har ju gjorts säkert 3-4 olika tv-serier...

Den på dvd.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: MOA skrivet 2 april 2022 kl. 23:31:40
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 april 2022 kl. 18:40:50
Nej han tänker inte på Staffan Hallerstam...
De e enkelt,man byter bara ut en bokstav
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 april 2022 kl. 09:42:22
Citat från: MOA skrivet  2 april 2022 kl. 23:31:40
De e enkelt,man byter bara ut en bokstav
Ja men han tramsar bara som han alltid brukar när någon gång frågar om vem som spelar någonting
Titel: SV: Rasmus Nalle röster ?
Skrivet av: Erika skrivet 3 april 2022 kl. 13:26:05
Citat från: gstone skrivet  2 april 2022 kl. 19:41:17
Den på dvd.

Det verkar som det är den tredje tv-serien (tror den är från sent 90-tal) som släppts på dvd, tror det bara finns en enda dubbning av den och i den medverkar bl. a. Jan Rippe.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Erik Friman skrivet 3 april 2022 kl. 15:34:15
Citat från: Erika skrivet  3 april 2022 kl. 13:26:05
Det verkar som det är den tredje tv-serien (tror den är från sent 90-tal) som släppts på dvd, tror det bara finns en enda dubbning av den och i den medverkar bl. a. Jan Rippe.
Den 90-talsserien med sammanlagt 52 avsnitt finns på HBO Max. I de 26 första medverkade Jan Rippe som Sälle medans i andra halvan bytes rösterna och Sälle gjordes där av Bo Maniette.

Även där finns den nuvarande serien från 2018. De rösterna som jag känner igen är pelikanen Pelle som görs av Leo Hallerstam och Anders Öjebo som gör gästroller. Det står ingen svensk credits på vilka som medverkar och vilken bolag som dubbades utan bara med norsk bildversion av förtext och eftertext, och som dubbades av NorDubb Studios AS för NRK Super.
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Erika skrivet 3 april 2022 kl. 17:19:25
Citat från: Erik Friman skrivet  3 april 2022 kl. 15:34:15
Den 90-talsserien med sammanlagt 52 avsnitt finns på HBO Max. I de 26 första medverkade Jan Rippe som Sälle medans i andra halvan bytes rösterna och Sälle gjordes där av Bo Maniette.

Det visste inte jag, tack för information. :)
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: gstone skrivet 3 april 2022 kl. 18:17:02
på dvd:erna är det  Jan Rippe eller Bo Maniette ?
Titel: SV: Rasmus Nalle
Skrivet av: Erik Friman skrivet 3 april 2022 kl. 18:38:08
Citat från: gstone skrivet  3 april 2022 kl. 18:17:02
på dvd:erna är det  Jan Rippe eller Bo Maniette ?
Jan Rippe.