Dom små hjältarna (Pattie et la colère de Poséidon, 2022)

[gstone]

Jag ska nog se den här filmen imorogon.

om inte pappa är för agra för att boka en biljett förstås

Jag varit rätt otrevlig idag

[gstone]

Idag tänker jag eventuellt se dem här filmen på bio.

[gstone]

Jag ska se filmen på bio på fredag klockan tre.

Pappa har bokat en biljett 

[Steffan Rudvall]

Har dom blivit så pass vanligt att man kan använda det i filmtitlar?

Förresten tycker jag det är ganska intressant att svenska rösterna listades även i trailern.

[MOA]

Har dom blivit så pass vanligt att man kan använda det i filmtitlar?

Förresten tycker jag det är ganska intressant att svenska rösterna listades även i trailern.

Tydligen enligt denna film

[Sabelöga]

Har dom blivit så pass vanligt att man kan använda det i filmtitlar?

Det går i den riktiningen. Kommer bara normaliseras ännu mer med tiden. Precis som pluralformerna av verb långsamt försvann ur svenskan.

[Daniel Hofverberg]

Har dom blivit så pass vanligt att man kan använda det i filmtitlar?

Jag blev faktiskt också lite förvånad - för ett par år sedan är jag helt säker på att man hade valt titeln De små hjältarna istället.

Min bästa gissning är att distributören Lucky Dogs valt att passa på nu när Språkrådets nya chef Lena Lind Palicki har rekommenderat en övergång till dom, som ju resulterat i en ganska het debatt kring det i de flesta tidningar under våren - det var väl helt enkelt ett bra tillfälle att passa på och smida medan järnet var varmt...
(Jag kan nämligen inte minnas att distributören offentliggjorde någon titel förrän efter att debatten brutit ut, vilket känns som för stor tillfällighet för att vara en slump...)

Förresten tycker jag det är ganska intressant att svenska rösterna listades även i trailern.

Märkligt, då måste det finnas mer än en trailer - för i den svenskdubbade trailer jag sett flera gånger på bio de senaste månaderna står inte ett ord om svenska röster...

[Steffan Rudvall]

Märkligt, då måste det finnas mer än en trailer - för i den svenskdubbade trailer jag sett flera gånger på bio de senaste månaderna står inte ett ord om svenska röster...

Intressant, när jag såg trailern på bio hade den med svenska rösterna. Båda trailerserna som jag kan hitta på Youtube innehåller och en lista med svenska röster.

[gstone]

Intressant, när jag såg trailern på bio hade den med svenska rösterna. Båda trailerserna som jag kan hitta på Youtube innehåller och en lista med svenska röster.

Vem låter det som spelar den jätte gamla gubben ?