Citat från: Disneyfantasten skrivet 3 mars 2024 kl. 08:52:43Rent logiskt, på Dubbningshemsidan Svenska röster & credits så har jag inte läst Mats Wänblad namn i någon kortfilm som dubbats innan 1991, enligt min analys var de första dubbningar han varit inblandad i dels kortfilmer som dubbats för VHS-filmerna Musse Pigg & Co och Kalle Anka & Co och dels några avsnitt av Bumbibjörnarna, Piff & Puff Räddningspatrullen, Luftens Hjältar och Nya Äventyr med Nalle Puh som dubbades för VHS det året. (ifall ni undrar hur det ligger till med DuckTales så verkar den ha dubbats tidigt 1992)DuckTales bör ha dubbats av KM Studio någon gång runt 1991 eftersom både den och Nya äventyr med Nalle Puh började sändas vid premiären av SVTs Disneydags den 13 september 1991. Hade en gång läst från någon tidningsartikel via Kungliga biblioteket att programmet skulle ha sänts tidigare på sommaren eller om det var på våren än beräknat.
Det blev sammanlagt 39 program från hösten 1991 till den 5 juni 1992, som blev lika många avsnitt som Nya äventyr med Nalle Puh medan DuckTales bara har 35 avsnitt. De fyra återstående och sista programmen ersattes av fyra utvalda avsnitt från Bumbibjörnarna. Dessa avsnitt som jag kommer ihåg var 47. Return to Ursalia, 50. Tuxford's Turnaround, 51. Toadie the Conqueror och 54. Thornberry to the Rescue.
Från första året av Disneydags, hösten 1991, vill jag minnas att kortfilmerna var dubbade och var hämtade från de fyra VHS-filmerna Musse Pigg: Superstjärnan, Kalle Anka: Superstjärnan, Långben: Superstjärnan och Pluto: Superstjärnan där exempel Sven-Erik Vikström gör Musse Pigg. Året därpå sändes kortfilmerna bara i svensktextat originalversion.