Inlägg

Ta inte illa upp nu men jag tycker att Jan är helt okej som Puh. Men Guy och Olli är lite bättre. Så för mig spelar det ingen roll vilka röster det blir

Jag har bara hör typ 30 skunder av Jönson och Plus på Julafton för flera år sedan när dom visade ett klip från filmen på slutet. Jag tyckta att det inte var något fel på honnom. Jag minns att jag sa till mamma efter rått att jag vill se filmen. Hon sa att jag var för stor för den.  Jag tror jag var tretton då.

Jag såg inte Nya Äventyr i Sjumilaskogen försen föra året och då såg jag en halv menuite på svenska sen byte jag till engelska så jag kunde höra John Cleese som berättarn och årkade inte byta när han inte var med i filmen. Så jag så hela på engelska.

Idag var jag på Rigoltto med mamma och jag tog ett ex tidningen film på bio Junior. Det värkar( ut ifrån tidnigenk) som In To The Spiderverse kommer dubbas. Men inte Mary Poppins kommer tillbaka vilket gör mig glad.  Jag undrar hur många bigofrafer som kommer visa Into The Spiderverse dubbad. Jag antar att med tanken på vilken film det är måste interset för att se filmen textad vara rätt stort. Jag kommer nog se den på Engelska så vidare rollista för dubbning är väldigt eller i alla ganska impornande.

[Havets Sång]

Ny creditlista har kommit ut på Dubbox av Havets Sång!   

https://nouw.com/dubbox/dubbcredits-havets-sang-33234726

Svensk biotrailer för filmen:

https://vimeo.com/130535506

Jag vill ge ett stort tack till Audio Resort och KM Studio för deras hjälp med att ta fram de här uppgifterna åt oss. 
Och tack till Oscar Isaksson också som tipsade om den här filmen och bidrog med den infon han hade.   

´

Jag trodde Moinca Forsberg inte dubba så här sen sent.  Slutade inte hon typ efter Djungelboken 2 ?

Fast hon var förstå med i Kung Fu Panda serien.

David Lindgren, Michael Blomqvist och Ellen Bergström kommer göra röster i live action Nalle Puh filmen. Men jag vet inte vilka dom spelar. Men säkerligen måste Michael Blomqvist spela Nasse då det är rollen som han spelat i dom tidtagre Nalle Puh filmerna. Tråkigt att inte Jörgen Lantz kom tillbaka 

Jag har en fråga om Rock A Doodle. Heter Karatären Hunch Flax på svenska ?

Jag följer en jätte bra person på twitter som skrev om animation om ni gillar aniamtion och har Twiiter borde ni följa honnom. Han heter @DeLuxODonnell92.

Dom ska göra en ny Addams Famlijen film. Den kommer ut nästa october i USA och den har en sjärnspäkad rollista.

Oscar Isaac( The Force Awakness) som Gomez

Oscar Vinnare Charlize Theron som Mortica

Chloë Grace Moretz från Kick Ass som Ondsdag

Finn Wolfhard från Stephen Kings Det som Pugsley

Nick Kroll som Farbor Fester( Kroll är den minst känd av huvudrolls inhavarna)

Den stora Bette Midler  som Grandmama

Och Oscars Vinnare Allison Janney som Skurken.

Kan man hoppas att Lill Lindfors gör Grandma på Svenska !

Regsören är han som gjord Shrek 2 som jag älskar och Monsters vs Alliens som jag inte sätt på flera år.

Här är fler:

David Hellenius (Lilla kycklingen)
Peter Magnusson (Plutten i Lilla kycklingen)
Christine Meltzer (Anki i samma film)
Rickard Söderberg (Bajs-Emojin i Emoji Movie)
Göran Forsmark (Mögul i Monsters Inc)
Per Andersson (Rädsla i Insidan Ut)
Johan Ulveson (Mike i Monsters University)
Anders Jansson (Bruce i Hitta Nemo

Alla dom har varit med i filmer Dubbningar. Andrea Jansson var med i Björnbröder 1 och 2. Johan Ulevson har varit med många dubbningar som Hercules och Nyicke Nyficken.

Per Anderson var också med i Angry Birds.

Söderberg var med i Pelle Kanin och Magunson var Monsters  University.

Meltzer var i Gnomeo och Julia och Sherlock Gnomes och Hellenius var i Billar 2z

Här är andra röster som jag hoppas på:

Maja Gräddnos: Mimmi Sanden
Gullan: Elina Reader
Måns: Christer Fant
Bill: Andreas Rothlin Svensson
Bull: Joakim Jennefors
Trisse: Allan Svensson
Murre: Frej Lindqvist
Laban: Charlie Elvegård
GammelMaja: Irene Lindh

Jag tycker Siw Malmqvist ska göra rösten till gammel Maja.
Leif Andrée kan vara Bill och Björn Gustafson Bull. Bianca Ingrosso kan vara Gullan. David Hellenius ska vara Måns och  Sanna Nielsen som Maja. Ewa Fröling kan också passa till gammel Maja.

Philip och Fredrik kan jag också tänka mig som Bill och Bull.

Anna Book kan spela Pelle och Ullas mamma i live Action
och Alexander Hermansson vara Pelle.

Ann-Louise Hansson Det var ovant. Är det första gången hon dubbar

Ja, det är fösta gången hon dubbar.

Här är dom svenska rösterna i den nya Grinch filmen :

Grinchen- Andreas Nilsson

Sissi Lizzi Vem- Robin Rothiln Svensson

Donna - Hanna Hedlund

Grupet - Zion Stadell

Axel - vilgot hedtjärn

Izzy - Cicila Karlson

Ozzy - Frank Thunfros

Bräckblom - Ole Ornered

Borgmästaren - Ann-Louise Hansson

Vilka dubbningar/sammanhang har Edward Blom varit med i?

Inga. Men han kankse kan börjar.

[Smallfoot]

Jag har precis fått tag i creditlista till Smallfoot från 20th Century Fox, så den kommer förhoppningsvis upp på sajten vid nästa uppdatering. I och med att jag varit utomlands en vecka kunde jag inte få tag i den innan premiären.

Jag tror inte det ska vara några problem att få tag i creditlista till Grinchen i samband med premiären.

Hur är det med Into the Spiderverse. Om den nu blir dubbade den värkar mer riktat åt äldre.

[Into the Woods]

Nej, såvitt jag vet har Into the Woods inte dubbats till svenska. DVD- och Blu-Ray-utgåvorna har bara skandinavisk text, och jag hittar inget som tyder på att den skulle ha gått upp på bio i dubbad form. Det låter högst osannolikt att filmen skulle ha dubbats för någon TV-sändning.

Mest troligt rör det sig om samma nättroll som varit i farten igen. I det här fallet är det ju dock inte riktigt lika solklart som i exempelvis Mumien, då det här trots allt är en sådan genre som skulle kunna förses med svensk dubbning...

Varför har ingen tagit bort Mumien skiten på Wikipedia ? ! Ursäktta mitt språk.

Har Into the Woods dubbats ? Jag har aldrig hört något om att den ska ha dubbats. Jag såg den själv på bio med engelska tal. Men Wikipedia har en svensk rollista. Kan det vara frågan om ett troll ?