Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Röstskådespelare som slutat dubba

Startat av E, 23 juli 2018 kl. 16:07:33

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet  2 december 2020 kl. 19:07:33
Han var med i Lejonkungen nyinspelningen, Draktränaren 3 och nu säsong 3 av DuckTales !! :D :D :D
Vem spelar han i DuckTales?

Citat från: gstone skrivet  2 december 2020 kl. 19:07:33Han har även varit med i avsnitt av Lejonvakten på Disney Junior.
Jag antar att han repriserade sin roll som Mufasa.
Citat från: gstone skrivet  2 december 2020 kl. 19:07:33
(Och så var han svensk röst åt Darth Vader ;))
De är ju självklart att han ska vara den svenska rösten till Darth Vader men var dubbar han honom?

Simon Axelsson

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 december 2020 kl. 19:17:37
De är ju självklart att han ska vara den svenska rösten till Darth Vader men var dubbar han honom?

Star Wars Rebels bland annat tror jag.
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

MOA


Mathilda Gustafsson

Har Eleonor Telcs slutat dubba? Det var ganska längesen jag hörde henne.

Daniel Hofverberg

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  8 december 2020 kl. 23:57:37
Har Eleonor Telcs slutat dubba? Det var ganska längesen jag hörde henne.
Bra fråga! Den senaste dubbningen jag kan hitta som Eleonor Telcs varit med i är Nickelodeon-serien True Jackson från 2008, som jag gissar bör ha dubbats runt 2008 - 2009. Jag kan säkert ha missat en och annan dubbning som jag inte känner till, men det är knappast troligt att hon medverkat i någonting de senaste åren i alla fall.

Eleonor jobbar nuförtiden som kurator och psykoterapeut, så jag tror nog vi kan utgå ifrån att hon i alla fall inte prioriterar att vara med i dubbningar. Men om det betyder att hon skulle tacka nej till alla förfrågningar, eller om ingen har frågat henne, är ju svårare att veta. Trots allt är det ju många som hoppar in i dubbningar som extraknäck för att dryga ut inkomsten när så behövs, utan att för den skull livnära sig på dubbningsuppdrag.

Citat från: MOA skrivet  2 december 2020 kl. 20:43:04
Dubbar Helen Sjöholm fortfarande?
Under den första halvan av 1990-talet medverkade Helen Sjöholm i stort sett i varenda dubbning hon kunde hitta åt, och var oerhört aktiv. Det var alltså innan hon fick sitt stora genombrott genom Kristina från Duvemåla. Efter att hon slagit igenom på allvar har hon väl huvudsakligen varit med i dubbningar här och var, troligen för att dryga ut inkomsten när hon haft få andra uppdrag, men utan att satsa på dubbning i första hand.

Den senaste dubbningen jag kan hitta som Helen medverkat i är den danska julkalendern Pakten från 2009, som såvitt jag kunnat hitta sändes första gången på SVT i december 2011; varför jag bara kan förmoda att dubbningen förmodligen gjorts under sommaren/hösten 2011.

Om det betyder att hon bara inte haft tid, eller att hon numera aktivt tackar nej till alla dubbningsuppdrag kan jag bara spekulera i. Men jag gissar att hon fortfarande förmodligen skulle kunna tänka sig att tacka ja till dubbningsuppdrag om hon har ont om andra uppdrag, men det är knappast något hon prioriterar - och då hon ju nuförtiden är så väldigt känd och har så mycket för sig, så lär det inte hända så ofta att hon har tid och ork med dubbning.

Men är det nån gång som det kan tänkas hända, så är det väl nu - för i och med coronapandemin är ju nästan alla musikaler och teatrar inställda på obestämd tid, varför jag bara kan förmoda att hon inte lär ha så jättemycket för sig just nu. Visserligen spelar hon tydligen med i en svensk långfilm med beräknad premiär nästa år, men själva inspelningen av en långfilm brukar ju oftast inte ta så jättelång tid.

Steffan Rudvall

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 december 2020 kl. 01:16:26
Bra fråga! Den senaste dubbningen jag kan hitta som Eleonor Telcs varit med i är Nickelodeon-serien True Jackson från 2008, som jag gissar bör ha dubbats runt 2008 - 2009. Jag kan säkert ha missat en och annan dubbning som jag inte känner till, men det är knappast troligt att hon medverkat i någonting de senaste åren i alla fall.

Eleonor jobbar nuförtiden som kurator och psykoterapeut, så jag tror nog vi kan utgå ifrån att hon i alla fall inte prioriterar att vara med i dubbningar. Men om det betyder att hon skulle tacka nej till alla förfrågningar, eller om ingen har frågat henne, är ju svårare att veta. Trots allt är det ju många som hoppar in i dubbningar som extraknäck för att dryga ut inkomsten när så behövs, utan att för den skull livnära sig på dubbningsuppdrag.
Under den första halvan av 1990-talet medverkade Helen Sjöholm i stort sett i varenda dubbning hon kunde hitta åt, och var oerhört aktiv. Det var alltså innan hon fick sitt stora genombrott genom Kristina från Duvemåla. Efter att hon slagit igenom på allvar har hon väl huvudsakligen varit med i dubbningar här och var, troligen för att dryga ut inkomsten när hon haft få andra uppdrag, men utan att satsa på dubbning i första hand.

Den senaste dubbningen jag kan hitta som Helen medverkat i är den danska julkalendern Pakten från 2009, som såvitt jag kunnat hitta sändes första gången på SVT i december 2011; varför jag bara kan förmoda att dubbningen förmodligen gjorts under sommaren/hösten 2011.

Om det betyder att hon bara inte haft tid, eller att hon numera aktivt tackar nej till alla dubbningsuppdrag kan jag bara spekulera i. Men jag gissar att hon fortfarande förmodligen skulle kunna tänka sig att tacka ja till dubbningsuppdrag om hon har ont om andra uppdrag, men det är knappast något hon prioriterar - och då hon ju nuförtiden är så väldigt känd och har så mycket för sig, så lär det inte hända så ofta att hon har tid och ork med dubbning.

Men är det nån gång som det kan tänkas hända, så är det väl nu - för i och med coronapandemin är ju nästan alla musikaler och teatrar inställda på obestämd tid, varför jag bara kan förmoda att hon inte lär ha så jättemycket för sig just nu. Visserligen spelar hon tydligen med i en svensk långfilm med beräknad premiär nästa år, men själva inspelningen av en långfilm brukar ju oftast inte ta så jättelång tid.
Har Therese Reuterswärd slutat dubba?

MOA

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 december 2020 kl. 01:42:42
Har Therese Reuterswärd slutat dubba?
Vad jag läste medverkade hon i dubbning för 2 år sen

MOA

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 december 2020 kl. 01:16:26
Bra fråga! Den senaste dubbningen jag kan hitta som Eleonor Telcs varit med i är Nickelodeon-serien True Jackson från 2008, som jag gissar bör ha dubbats runt 2008 - 2009. Jag kan säkert ha missat en och annan dubbning som jag inte känner till, men det är knappast troligt att hon medverkat i någonting de senaste åren i alla fall.

Eleonor jobbar nuförtiden som kurator och psykoterapeut, så jag tror nog vi kan utgå ifrån att hon i alla fall inte prioriterar att vara med i dubbningar. Men om det betyder att hon skulle tacka nej till alla förfrågningar, eller om ingen har frågat henne, är ju svårare att veta. Trots allt är det ju många som hoppar in i dubbningar som extraknäck för att dryga ut inkomsten när så behövs, utan att för den skull livnära sig på dubbningsuppdrag.
Under den första halvan av 1990-talet medverkade Helen Sjöholm i stort sett i varenda dubbning hon kunde hitta åt, och var oerhört aktiv. Det var alltså innan hon fick sitt stora genombrott genom Kristina från Duvemåla. Efter att hon slagit igenom på allvar har hon väl huvudsakligen varit med i dubbningar här och var, troligen för att dryga ut inkomsten när hon haft få andra uppdrag, men utan att satsa på dubbning i första hand.

Den senaste dubbningen jag kan hitta som Helen medverkat i är den danska julkalendern Pakten från 2009, som såvitt jag kunnat hitta sändes första gången på SVT i december 2011; varför jag bara kan förmoda att dubbningen förmodligen gjorts under sommaren/hösten 2011.

Om det betyder att hon bara inte haft tid, eller att hon numera aktivt tackar nej till alla dubbningsuppdrag kan jag bara spekulera i. Men jag gissar att hon fortfarande förmodligen skulle kunna tänka sig att tacka ja till dubbningsuppdrag om hon har ont om andra uppdrag, men det är knappast något hon prioriterar - och då hon ju nuförtiden är så väldigt känd och har så mycket för sig, så lär det inte hända så ofta att hon har tid och ork med dubbning.

Men är det nån gång som det kan tänkas hända, så är det väl nu - för i och med coronapandemin är ju nästan alla musikaler och teatrar inställda på obestämd tid, varför jag bara kan förmoda att hon inte lär ha så jättemycket för sig just nu. Visserligen spelar hon tydligen med i en svensk långfilm med beräknad premiär nästa år, men själva inspelningen av en långfilm brukar ju oftast inte ta så jättelång tid.
Då har Helen Sjöholm int dubbat på snart 10 år

Mathilda Gustafsson



Erika

Citat från: MOA skrivet  9 december 2020 kl. 10:31:47
Då har Helen Sjöholm int dubbat på snart 10 år

Jag har för mig hon sjöng en låt i Julkungen (Julekongen), men hade ingen roll (vad jag kan minnas)... Fast även den dubben börjar ha ett gäng år på nacken nu, dubbningen gjordes trots allt 2013...

MOA

Citat från: Erika skrivet  9 december 2020 kl. 11:35:19
Jag har för mig hon sjöng en låt i Julkungen (Julekongen), men hade ingen roll (vad jag kan minnas)... Fast även den dubben börjar ha ett gäng år på nacken nu, dubbningen gjordes trots allt 2013...
E de också en dansk julkalender?

Daniel Hofverberg

Citat från: MOA skrivet  9 december 2020 kl. 11:47:51
E de också en dansk julkalender?
Nej, det är en norsk julkalender, som sändes på norska NRK 2012.

E


E

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 december 2020 kl. 01:16:26
Bra fråga! Den senaste dubbningen jag kan hitta som Eleonor Telcs varit med i är Nickelodeon-serien True Jackson från 2008, som jag gissar bör ha dubbats runt 2008 - 2009. Jag kan säkert ha missat en och annan dubbning som jag inte känner till, men det är knappast troligt att hon medverkat i någonting de senaste åren i alla fall.
Men vem dubbade Cera i den fjortonde Landet för längesedan-filmen från 2016 då?