Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Djungelboken

Startat av Scoobydoofan1, 10 april 2020 kl. 19:23:13

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Scoobydoofan1

Är det nån som kommer ihåg djungelboken? Det var en serie som Japan gjorde under 80 talet som handlade om mowgli som levde i jingeln med baloo och Bagheera, också han dödade shere Khan i slutet av serien. Den är bara 52 avsnitt. Den heter Mowgli: Djungelboken.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1


Erika

Citat från: gstone skrivet 11 april 2020 kl. 13:50:03
Vilka var dom svenska rösterna i serien ?

Om jag inte minns fel så var det Nina Gunke, Kenneth Milldoff och Håkan Mohede som gjorde alla rösterna.

Scoobydoofan1

#6
Citat från: Erika skrivet 11 april 2020 kl. 15:09:28Om jag inte minns fel så var det Nina Gunke, Kenneth Milldoff och Håkan Mohede som gjorde alla rösterna.
Vet inte ens om det är dom rätta röstskådespelare men vet att 30 avsnitt finns på VHS i Sverige.

Oscar Isaksson

Det finns bara en dubbning av serien på svenska och det rör sig om lite mer än 40st avsnitt utgivna på VHS.

Anja Schmidt var regissör.
Som redan konstaterat var de svenska rösterna från början: Nina Gunke, Kenneth Milldoff och Håkan Mohede.
Nina Gunke ersattes senare av Jannike Grut och Helen Sjöholm.

gstone

Citat från: Oscar Isaksson skrivet 11 april 2020 kl. 17:50:34
Det finns bara en dubbning av serien på svenska och det rör sig om lite mer än 40st avsnitt utgivna på VHS.

Anja Schmidt var regissör.
Som redan konstaterat var de svenska rösterna från början: Nina Gunke, Kenneth Milldoff och Håkan Mohede.
Nina Gunke ersattes senare av Jannike Grut och Helen Sjöholm.

ALLTSÅ henne ?

https://sv.wikipedia.org/wiki/Jannike_Grut
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oscar Isaksson

#9
Ja, hon var med i många Köpenhamnsbaserade dubbningar i början av 90-talet men har varit ganska anonym i creditslistor genom åren.

Scoobydoofan1

Citat från: Oscar Isaksson skrivet 11 april 2020 kl. 18:56:18
Ja, hon var med i många Köpenhamnsbaserade dubbningar i början av 90-talet men har varit ganska anonym i creditslistor genom åren.
Var det 40 avsnitt som gavs ut på VHS av serien?

Scoobydoofan1

Är det nån som har alla avsnitt av den här serien?

gstone

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 13 april 2020 kl. 17:02:36
Är det nån som har alla avsnitt av den här serien?
Kom dom ens på Home Media i Sverige ? ???
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Scoobydoofan1

Citat från: gstone skrivet 13 april 2020 kl. 21:34:15
Kom dom ens på Home Media i Sverige ? ???
Om du menar VHS Så har dom ju 18 avsnitt utgivna på VHS med svensk ljudspråk.

gstone

Vet inte var jag ska posta detta så gör det här

SVT's CGI Djungelboken jättebra ni borde se den !

Lusigt att det är fjärde version som har gjort Kaa kvinnlig !! :D

Den första var en . BBC Radio  version från 1994

ochg sen var det den här serien och även i Jon Favreau's version och i Andy Serkis filmen var Kaa en kvinna !

I boken var Kaa en man(nåja hanne kanske det heter ! ;D)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.