Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier  (läst 876 gånger)

salle och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« skrivet: 20 januari 2022 kl. 15:03:51 »
Eftersom det kan vara svårt att hålla reda på vilka avsnitt som ska vara i vilken ordning så har jag beslutat att fixa en tråd som förhoppningsvis kan hjälpa mig att komplettera rollistor och så kan förhoppningsvis flera personer hjälpa mig likaså!  :)

Jag väljer att ta en TV-serie i taget så att det inte blir för mycket.

Jag väljer att inte ta med Wuzzlarna eller Bumbibjörnarna eftersom Alexander Lundahl har det på sin blogg.

Tog hjälp av både svenska och engelska Wikipedia.

DuckTales (ibland har serien på svenska även kallats Ankliv och/eller Knatte, Fnatte & Tjatte På Äventyr) (1987-1990);

Säsong 1 (1987-1988);

>Avsnitt 1: Treasure of The Golden Suns Part 1: Don't Give Up The Ship (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 2: Treasure of The Golden Suns Part 2: Wrong Way To Ronguay (1987)
Svensk titel: Fel Väg Till Ronguay

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 3: Treasure of The Golden Suns Part 3: Three Ducks of The Condor (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 4: Treasure of The Golden Suns Part 4: Cold Duck (1987)
Svensk titel: Kall anka

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 5: Treasure of The Golden Sund Part 5: Too Much of A Gold Thing (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 6: Send In The Clones (1987)
Svensk titel: Lyckopengen/Dubbelgångarna

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 7: Sphinx of The Memories (1987)
Svensk titel: Farao upp i dagen/En sphinx att minnas

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 8: Where No Duck Has Gone Before (1987)
Svensk titel: Dit inga ankor har varit förut

Detta  avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 9: Armstrong (1987)
Svensk titel: En hjälpande hand

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 10: Robot Robbers (1987)
Svensk titel: Jätte-robot-rövarna

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 11: Magica's Shadow War (1987)
Svensk titel: Magicas skuggkrig

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 12: Master of The Djinni (1987)
Svensk titel: Andens mästare

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 13: Hotel Strangeduck (1987)
Svensk titel: Hotell Vildanden/Hotell Spökankan

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 14: Lost Crown of Genghis Khan (1987)
Svensk titel: Djinghis Khans försvunna krona

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 15: Duckman of Aquatraz (1987)
Svensk titel: En anka i Aquatraz

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 16: The Money Vanishes (1987)
Svensk titel: En förmögenhet försvinner/Pengarna försvinner

(dubbat 1987 av MediaDubb)

>Avsnitt 17: Sir Gyro De Gearloose (1987)
Svensk titel: En skruv lös

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 18: Dinosaur Ducks (1987)
Svensk titel: Dinosaurieankor/I dinosauriernas land

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 19: Hero for Hire (1987)
Svensk titel: Hyr en hjälte/Hjälte att hyra

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1987 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 20: Superdoo (1987)
Svensk titel: Superdufus

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 21: Maid of The Myth (1987)
Svensk titel: Vilda vikingar

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 22: Down & Out In Duckburg (1987)
Svensk titel: Gamla skulder ska också betalas

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 23: Much Ado About Scrooge (1987)
Svensk titel: Mycket väsen för Joakim

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 24: Top Duck (1987)
Svensk titel: Höjdarkuppen/Högsta hönset

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 25: Pearl of Wisdom (1987)
Svensk titel: Pärlans visdom

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 26: The Curse of Castle McDuck (1987)
Svensk titel: Slottets förbannelse/Von Anka borgens förbannelse

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 27: Launchpad's Civil War (1987)
Svensk titel: Sigge på krigsstigen/Sigges inbördeskrig

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 28: Sweet Duck of Youth (1987)
Svensk titel: Den söta ungdomskällan

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 29: Earth Quack (1987)
Svensk titel: Landet i underjorden/I jordens inre

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 30: Home Sweet Homer (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 31: Bermuda Triangle Tangle (1987)
Svensk titel: Drama i Bermuda Triangeln

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 32: Micro Ducks from Outer Space (1987)
Svensk titel: I trubbel från rymden

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 33: Back To The Klondike (1987)
Svensk titel: Tillbaka till Klondike

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 34: Horse Scents (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 35: Scrooge's Pet (1987)
Svensk titel: En lymmel till lämmel

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 36: Catch as Cash Can Part 1: A Drain on The Ecomony (1987)
Svensk titel: Ett fruktlöst företag/Dränering av ekonomin

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 1996 av KM Studio

>Avsnitt 37: Catch as Cash Can Part 2: A Whale of Bad Time (1987)
Svensk titel: Pengar i sjön/En uppfinnares val

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 1996 av KM Studio

>Avsnitt 38: Catch as Cash Can Part 3: Aqua Ducks (1987)
Svensk titel: Vattenankor

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 1996 av KM Studio

>Avsnitt 39: Catch as Cash Can Part 4: Working for Scales (1987)
Svensk titel: Arbeta för vågar

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 40: Merit-Time Adventure (1987)
Svensk titel: Kampen mot havsodjuret

(dubbat 1988 av MediaDubb)

>Avsnitt 41: The Golden Fleecing (1987)
Svensk titel: Det gyllene kinket

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 42: Ducks of The West (1987)
Svensk titel: Ankor i Vilda Västern

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 43: Time Teasers (1987)
Svensk titel: Tidstopparna

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 44: Back Out In The Outback (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 45: Raiders of The Lost Harp (1987)
Svensk titel: Jakten på den magiska harpan

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1988 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 46: The Right Duck (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 47: Scroogerello (1987)
Svensk titel: Den knasiga drömmen

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 48: Double-O-Duck (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 49: Luck o' The Ducks (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 50: Duckworth's Revolt (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 51a: Magica's Magic Mirror (1987)
Svensk titel: Magicas magiska spegel

(dubbat 1989 av MediaDubb)

>Avsnitt 51b: Take Me Out of The Ballgame (1987)
Svensk titel: Ta mig ut ur bollspelet

(dubbat 1989 av MediaDubb)

>Avsnitt 52: Duck To The Future
Svensk titel: En anka i framtiden

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 53: Jungle Duck (1987)
Svensk titel: Djungelankan

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 54: Launchpad's First Crash (1987)
Svensk titel: Sigges första krasch

Detta avsnitt bar två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 55: Dime Enough for Luck (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 56: Duck In The Iron Mask (1987)
Svensk titel: Ankan i järnmasken

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 57: The Unkrashable Hindentanic (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 58: The Status Seekers (1987)
Svensk titel: Farbror Joakim bland de högsta hönsen

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 59: Nothing To Fear (1987)
Svensk titel: Ingenting att frukta

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 60: Dr Jekyll & Mr McDuck (1987)
Svensk titel: Dr Jekyll och Farbror Joakim

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 61: Once Upon A Dime (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 62: Spies In Their Eyes (1987)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 63: All Ducks on Deck (1987)
Svensk titel: Alla ankor på däck

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 64: Ducky Horror Picture Show (1987)
Svensk titel: Förtjusande Skräckförställning

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

>Avsnitt 65: Till Nephews Do Us Part (1988)

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2020 av SDI Media

Säsong 2 (1988-1989);

>Avsnitt 66: Time Is Money Part 1: Marking Time (1988)
Svensk titel: Tidsmaskinen

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 67: Time Is Money Part 2: The Duck Who Would Be King (1988)
Svensk titel: Ankan som ville bli kung

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 68: Time Is Money Part 3: Bubba Trubba (1988)

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 69: Time Is Money Part 4: Ducks on The Lam (1988)
Svensk titel: Ankor på rymmen

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 70: Time Is Money Part 5: Ali Bubba's Cave (1988)
Svensk titel: Ali Bubbas grotta

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 71: Super Duck Tales Part 1: Liquid Assets (1989)
Svensk titel: Likvida medel

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 72: Super Duck Tales Part 2: Frozen Assets (1989)
Svensk titel: Pengar på villovägar

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 73: Super Duck Tales Part 3: Full Metal Duck (1989)
Svensk titel: Stålankan

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 74: Super Duck Tales Part 4: The Billionaire Beagle Boys Club (1989)
Svensk titel: Klubb för miljonärer

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 75: Super Duck Tales Part 5: Money To Burn (1989)
Svensk titel: Sätt sprätt på kosingen

(dubbat 1990 av KM Studio)

Säsong 3 (1989-1990);

>Avsnitt 76: The Land of Tra La La (1989)
Svensk titel: I Landet Tra La La

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 77: Allowance Day (1989)

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 78: Bubbeo & Juliet (1989)
Svensk titel: Bubba och Julie

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 79: The Good Muddahs (1989)
Svensk titel: Bra Muddahs

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 80: My Mother The Psychic (1989)
Svensk titel: Min mor ser allt/Mamma ser in i framtiden

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 81: Metal Attraction (1989)
Svensk titel: Robotica

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 82: Dough Ray Me (1989)
Svensk titel: Pengar, Pengar

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 83: Bubba's Big Brainstorm (1989)
Svensk titel: Bubba tänker till

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 84: The Big Flub (1989)
Svensk titel: Flygande planer

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 85: A Case of Mistaken Secret Identity (1989)
Svensk titel: Vem är vem

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 86: Blue Collar Scrooge (1989)
Svensk titel: Ombytta roller

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 87: Beaglemania (1989)

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 88: Yuppy Ducks (1989)
Svensk titel: Yuppieankor

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 89: The Bride Wore Stripes (1989)
Svensk titel: Äktenskapstvist/Äktenskapsproblem

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 90: The Unbreakable Bin (1989)
Svensk titel: Det inbrottssäkra pengavalvet

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 91: Attack of The Fifty-Foot Webby (1989)
Svensk titel: Anki blir fullvuxen

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 92: The Masked Mallard (1989)
Svensk titel: Den maskerade ankan

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 93: A DuckTales Valentine Amour or Less (1990)
Svensk titel: Kärlek vid första ögonkastet

(dubbat 1991 av KM Studio)

Säsong 4 (1990);

>Avsnitt 94: Ducky Mountain High (1990)
Svensk titel: Guldskogen

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 95: Attack of The Metal Mites (1990)
Svensk titel: Metall-lössen går till attack

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 96: The Duck Who Knew Too Much (1990)
Svensk titel: Ankan som visste för mycket

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 97: New Gizmo-Kids on The Block (1990)

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 98: Scrooge's Last Adventure (1990)
Svensk titel: Det Sista Äventyret

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 99: The Golden Goose = Part 1 (1990)
Svensk titel: Guldgåsen = Del 1

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 100: The Golden Goose = Part 2 (1990)
Svensk titel: Guldgåsen = Del 2

(dubbat 1992 av KM Studio)
« Senast ändrad: 24 januari 2022 kl. 07:48:22 av Disneyfantasten »

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #1 skrivet: 21 januari 2022 kl. 15:20:09 »
Okej, nu har jag alltså redigerat DuckTales-inlägget och lagt in vilka avsnitt som dubbades när av vilken studio, rätta mig om jag har fel någonstans!  :)

Inloggad salle

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 110
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #2 skrivet: 23 januari 2022 kl. 18:42:19 »
Jag ser några fel. Jag kartlagde detta för ett tag sedan. Du kan sno direkt från min lista  :). Gjorde uppdelningen efter dubbningsstudio istället.

Avsnitt på Disney+ med Media Dubbs dubbning
S01E06 - Send in the Clones
S01E10 - Robot Robbers
S01E12 - Master of the Djinni
S01E13 - Hotel Strangeduck
S01E14 - Lost Crown of Genghis Khan
S01E16 - The Money Vanishes
S01E20 - Superdoo!
S01E21 - Maid of the Myth
S01E22 - Down & Out in Duckburg
S01E23 - Much Ado About Scrooge
S01E26 - The Curse of Castle McDuck
S01E29 - Earth Quack
S01E31 - Bermuda Triangle Tangle
S01E33 - Back to the Klondike
S01E36 - Catch as Cash Can - A Drain on the Economy
S01E40 - Merit-Time Adventure
S01E51 - Magica's Magic Mirror - Take Me Out of the Ballgame

Avsnitt på Disney+ med KM Studios dubbning
S01E37 - Catch as Cash Can - A Whale of a Bad Time
S01E38 - Catch as Cash Can - Aqua Ducks

Avsnitt på Disney+ med SDI Medias dubbning
S01E01 - The Treasure of the Golden Suns - Don't Give Up the Ship
S01E02 - The Treasure of the Golden Suns - Wronguay in Ronguay
S01E03 - The Treasure of the Golden Suns - Three Ducks of the Condor
S01E04 - The Treasure of the Golden Suns - Cold Duck
S01E05 - The Treasure of the Golden Suns - Too Much of a Gold Thing
S01E08 - Where No Duck Has Gone Before
S01E09 - Armstrong
S01E11 - Magica's Shadow War
S01E15 - Duckman of Aquatraz
S01E17 - Sir Gyro de Gearloose
S01E18 - Dinosaur Ducks
S01E19 - Hero for Hire
S01E24 - Top Duck
S01E25 - Pearl of Wisdom
S01E28 - Sweet Duck of Youth
S01E30 - Home Sweet Homer
S01E32 - Micro Ducks from Outer Space
S01E34 - Horse Scents
S01E35 - Scrooge's Pet
S01E39 - Catch as Cash Can - Working for Scales
S01E41 - The Golden Fleecing
S01E42 - Ducks of the West
S01E43 - Time Teasers
S01E44 - Back Out in the Outback
S01E45 - Raiders of the Lost Harp
S01E46 - The Right Duck
S01E47 - Scroogerello
S01E48 - Double-O-Duck
S01E49 - Luck o' the Ducks
S01E50 - Duckworth's Revolt
S01E52 - Duck to the Future
S01E53 - Jungle Duck
S01E54 - Launchpad's First Crash
S01E55 - Dime Enough for Luck
S01E56 - Duck in the Iron Mask
S01E57 - The Uncrashable Hindentanic
S01E58 - The Status Seekers
S01E59 - Nothing to Fear
S01E60 - Dr. Jekyll & Mr. McDuck
S01E61 - Once Upon a Dime
S01E62 - Spies in Their Eyes
S01E63 - All Ducks on Deck
S01E64 - Ducky Horror Picture Show
S01E65 - Till Nephews Do Us Part

Avsnitt som i sin helhet saknas på Disney+.
S01E07 - Sphinx for the Memories
S01E27 - Launchpad's Civil War

I Säsong 2-4 har samtliga KM Studios dubbning.
S02E01 - Time is Money 1, Marking Time saknade till en början svensk dubbning på Disney+, men har nu det.
« Senast ändrad: 23 januari 2022 kl. 18:56:08 av salle »

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #3 skrivet: 23 januari 2022 kl. 20:48:58 »
Jag ser några fel. Jag kartlagde detta för ett tag sedan. Du kan sno direkt från min lista  :). Gjorde uppdelningen efter dubbningsstudio istället.

Avsnitt på Disney+ med Media Dubbs dubbning
S01E06 - Send in the Clones
S01E10 - Robot Robbers
S01E12 - Master of the Djinni
S01E13 - Hotel Strangeduck
S01E14 - Lost Crown of Genghis Khan
S01E16 - The Money Vanishes
S01E20 - Superdoo!
S01E21 - Maid of the Myth
S01E22 - Down & Out in Duckburg
S01E23 - Much Ado About Scrooge
S01E26 - The Curse of Castle McDuck
S01E29 - Earth Quack
S01E31 - Bermuda Triangle Tangle
S01E33 - Back to the Klondike
S01E36 - Catch as Cash Can - A Drain on the Economy
S01E40 - Merit-Time Adventure
S01E51 - Magica's Magic Mirror - Take Me Out of the Ballgame

Avsnitt på Disney+ med KM Studios dubbning
S01E37 - Catch as Cash Can - A Whale of a Bad Time
S01E38 - Catch as Cash Can - Aqua Ducks

Avsnitt på Disney+ med SDI Medias dubbning
S01E01 - The Treasure of the Golden Suns - Don't Give Up the Ship
S01E02 - The Treasure of the Golden Suns - Wronguay in Ronguay
S01E03 - The Treasure of the Golden Suns - Three Ducks of the Condor
S01E04 - The Treasure of the Golden Suns - Cold Duck
S01E05 - The Treasure of the Golden Suns - Too Much of a Gold Thing
S01E08 - Where No Duck Has Gone Before
S01E09 - Armstrong
S01E11 - Magica's Shadow War
S01E15 - Duckman of Aquatraz
S01E17 - Sir Gyro de Gearloose
S01E18 - Dinosaur Ducks
S01E19 - Hero for Hire
S01E24 - Top Duck
S01E25 - Pearl of Wisdom
S01E28 - Sweet Duck of Youth
S01E30 - Home Sweet Homer
S01E32 - Micro Ducks from Outer Space
S01E34 - Horse Scents
S01E35 - Scrooge's Pet
S01E39 - Catch as Cash Can - Working for Scales
S01E41 - The Golden Fleecing
S01E42 - Ducks of the West
S01E43 - Time Teasers
S01E44 - Back Out in the Outback
S01E45 - Raiders of the Lost Harp
S01E46 - The Right Duck
S01E47 - Scroogerello
S01E48 - Double-O-Duck
S01E49 - Luck o' the Ducks
S01E50 - Duckworth's Revolt
S01E52 - Duck to the Future
S01E53 - Jungle Duck
S01E54 - Launchpad's First Crash
S01E55 - Dime Enough for Luck
S01E56 - Duck in the Iron Mask
S01E57 - The Uncrashable Hindentanic
S01E58 - The Status Seekers
S01E59 - Nothing to Fear
S01E60 - Dr. Jekyll & Mr. McDuck
S01E61 - Once Upon a Dime
S01E62 - Spies in Their Eyes
S01E63 - All Ducks on Deck
S01E64 - Ducky Horror Picture Show
S01E65 - Till Nephews Do Us Part

Avsnitt som i sin helhet saknas på Disney+.
S01E07 - Sphinx for the Memories
S01E27 - Launchpad's Civil War

I Säsong 2-4 har samtliga KM Studios dubbning.
S02E01 - Time is Money 1, Marking Time saknade till en början svensk dubbning på Disney+, men har nu det.

Tack för hjälpen!  :)

Det var lite krångligt men jag har nu fixat allt det du noterade, hojta om jag missat något!  :)

Vi ses vid nästa rollista!  :)

Inloggad salle

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 110
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #4 skrivet: 24 januari 2022 kl. 00:03:44 »
Tack för hjälpen!  :)

Det var lite krångligt men jag har nu fixat allt det du noterade, hojta om jag missat något!  :)

Vi ses vid nästa rollista!  :)

Så lite så.
Jag hittade fortsatt några fel :)
Avsnitt 13 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 14 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 20 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 21 har bara Media Dubbs dubbning

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #5 skrivet: 24 januari 2022 kl. 07:50:09 »
Så lite så.
Jag hittade fortsatt några fel :)
Avsnitt 13 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 14 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 20 har bara Media Dubbs dubbning
Avsnitt 21 har bara Media Dubbs dubbning

Åter tack! Nu är det åtgärdat!  :)

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #6 skrivet: 24 januari 2022 kl. 12:40:40 »
Nya Äventyr Med Nalle Puh (The New Adventures of Winnie The Pooh) (1988-1991);

(i det här fallet vet jag att nedannämnda studio stämmer för varje avsnitt)

De större karaktärerna har alltså haft följande röster;

Säsong 1 (1988-1989);

>Avsnitt 1: Pooh Oughta Be In Pictures (1988);
Svensk titel: Puh borde vara vid filmen

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 1991 av KM Studio

>Avsnitt 2a: Friend, In Deed (1988);
Svensk titel: En vän i nöden

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 2b: Donkey For A Day (1988);
Svensk titel: Åsna för en dag

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 3a: There's No Camp Like Home (1988);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 3b: Balloonatics (1988);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 4: Find Her, Keep Her (1988);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 5: The Piglet Who Would Be King (1988);
Svensk titel: Grisen som ville bli kung

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 6: Cleanliness Is Next To Impossible (1988);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 1991 av KM Studio

>Avsnitt 7: The Great Honey Pot Robbery (1988);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 1991 av KM Studio

>Avsnitt 8a: Stripes (1988);
Svensk titel: Tiger tappar sina ränder

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 8b: Monkey See, Monkey Do Better (1988);
Svensk titel: Födelsedagspresenten

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 9: Babysitter Blues (1988);
Svensk titel: Barnvaktens klagen

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 10: How Much Is That Rabbit In The Window? (1988);
Svensk titel: Vad tar ni för kaninen där i fönstret?

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 11a: Nothing But The Tooth (1988);
Svensk titel: En liten tand

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 1993 av KM Studio

>Avsnitt 11b: Gone With The Wind (1988);
Svensk titel: Borta med vinden

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1989 av MediaDubb
- omdubbning 1993 av KM Studio

>Avsnitt 12: Paw and Order (1988);
Svensk titel: Lag och ordning

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 13a: Honey For A Bunny (1988);
Svensk titel: Honungskaninen

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 13b: Trap as Trap Can (1988);
Svensk titel: Fånga den som fångas kan

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 14a: The Masked Offencer (1988);
Svensk titel: Den maskerade rövaren

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 14b: Things That Go Piglet In The Night (1988);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 15a: Luck Amok (1988);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 15b: The Magic Earmuffs (1988);
Svensk titel: De magiska öronmuffarna

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 16: The Wishing Bear (1988);
Svensk titel: Önskestjärnan

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning 1990 av KM Studio
- omdubbning 2003 av KM Studio

>Avsnitt 17a: King of The Beasties (1989);
Svensk titel: Djurens konung

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 17b: The Rats Who Came To Dinner (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 18a: My Hero (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 18b: Owl Feathers (1989);
Svensk titel: Ugglas fjädrar

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 19a: A Very, Very Large Animal (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 19b: Fish Out of Water (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 20a: Tigger's Shoes (1989);
Svensk titel: Tigers skor

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 20b: Lights Out (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 21a: The "New" Eeyore (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 21b: Tigger, Private Ear (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 22a: Party Poohper (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 22b: The Old Switcheroo (1989);
Svensk titel: Ru är rädd för vatten

(dubbat 1990 av KM Studio)

Säsong 2 (1989);

>Avsnitt 23a: Me and My Shadow (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 23b: To Catch A Hiccup (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 24a: Rabbit Marks The Spot (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 24b: Good-Bye, Mr Pooh (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 25a: Bubble Trouble (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 25b: Groundpiglet Day (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 26: All's Well That Ends Wishing Well (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 27: Un-Valentine's Day (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 28a: No Rabbit's A Fortress (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 28b: The Monster Frankenpooh (1989);
Svensk titel: Frankenpuh

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 29a: Where Oh Has My Piglet Gone? (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 29b: Up, Up and Away (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 30a: Eeyore's Tail Tale (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 30b: Three Little Piglets (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 31a: Prize Piglet (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 31b: Fast Friends (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 32a: Pooh Moon (1989);
Svensk titel: Honungsmånen

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 32b: Caws and Effect (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

Säsong 3 (1990);

>Avsnitt 33a: Oh, Bottle (1990);
Svensk titel: Flaskposten

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 33b: Owl In The Family (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 34a: Sham Pooh (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 34b: Rock-A-Bye Pooh Bear (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 35a: What's The Score Pooh (1990);
Svensk titel: Hur är ställningen, Puh?

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 35b: Tigger's Houseguest (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 36a: Rabbit Takes A Holiday (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 36b: Eeyi Eeyi Eeyore (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 37: Pooh Skies (1990);
Svensk titel: Himlen trillar ner

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 38a: April Pooh (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 38b: To Bee of Not To Bee (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 39: A Knight To Remember (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 40a: Tigger Is The Mother of Invention (1990);
Svensk titel: Tiger uppfinnaren

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 40b: The Bug Stops here (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 41a: Easy Come, Easy Gopher (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 41b: Invasion of The Pooh Snatcher (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 42a: Tigger Got Your Tunge (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 42b: A Bird In The Hand (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

Säsong 4 (1991);

>Avsnitt 43: Sorry, Wrong Slucher (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 44: Grown, But Not Forgotten (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 45: A Pooh Day Afternoon (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 46: The Good, The Bad and The Tigger (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 47: Home Is Where The Home Is (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 48a: Shovel, Shovel, Toil and Trouble (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 48b: The Wise Have It (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 49a: Cloud, Cloud, Go Away (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 49b: To Dream The Impossible Scheme (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 50a: Piglet's Pooherty (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 50b: Owl's Well That Ends Well (1991);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Specialavsnitt: Winnie The Pooh and Christmas Too (1991);
Svensk titel: Nalle Puh Jullovet

(dubbat 1991 av KM Studio)

(förutom detta förekommer även specialdubbningar av avsnitten "Find Her, Keep Her", "Groundpiglet Day" & "Winnie The Pooh and Christmas Too", specialgjorda för filmerna "Nalle Puh Vännernas Fest" & "Nalle Puhs Jul" under tidigt 2000-tal)
« Senast ändrad: 27 januari 2022 kl. 12:54:17 av Disneyfantasten »

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #7 skrivet: 24 januari 2022 kl. 13:54:05 »
Piff & Puff Räddningspatrullen (Chip & Dale Rescue Rangers) (1989-1990);

(det gjordes tre olika dubbnings-uppsättningar; MediaDubb 1990, KM Studio 1990-1992 & tilläggsdubbning av KM Studio 2001-2003)

(med hjälp av de avsnitt som givits ut på svenska VHS-utgåvor kan jag finkamma en del avsnitt som dubbades på 1990-talet)

Säsong 1 (1989);

>Avsnitt 1: Piratsy Under The Seas (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 2: Catteries Not Included (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 3: Dale Beside Himself (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 4: Flash The Wonder Dog (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 5: Out To Launch (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 6: Kiwi's Big Adventure (1989);

>Avsnitt 7: Adventures of Squirrelsitting (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 8: Pound of The Baskervilles (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 9: Risky Beesness (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 10: Three Men and A Booby (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 11: The Carpetsnaggers (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 12: Bearing Up Baby (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 13: Parental Discretion Retired (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

Avsnitt 1989-1990;

>Avsnitt 14: Rescue Rangers To The Rescue 1 (1989);

>Avsnitt 15: Rescue Rangers To The Rescue 2 (1989);

>Avsnitt 16: Rescue Rangers To The Rescue 3 (1989);

>Avsnitt 17: Rescue Rangers To The Rescue 4 (1989);

>Avsnitt 18: Rescue Rangers To The Rescue 5 (1989);

>Avsnitt 19: A Lad In The Lamp (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio 1991

>Avsnitt 20: The Luck Stops Here (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 21: Battle of The Bugle (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 22: Ghost of A Chance (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 23: An Elephant Never Suspects (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 24: Fake Me To Your Leader (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 25: Last Train To Cashville (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 26: A Case of Stage Blight (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 27: The Case of The Cola Cult (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 28: Throw Mummy From The Train (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 29: A Wolf In Cheap Clothing (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio 1991

>Avsnitt 30: Robocat (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 31: Does Pavlov Ring A Bell (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 32: Prehysterical Pet (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 33: A Creep In The Deep (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 34: Normie's Sience Project (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 35: Seer No Evil (1989);

(dubbat av KM Studio 1990)

>Avsnitt 36: Chipwrecked Shipmunks (1989);

>Avsnitt 37: When Mice Were Men (1989);

>Avsnitt 38: Chocolate Chips (1989);

>Avsnitt 39: The Last Leprechaun (1989);

(dubbat av KM Studio 1990)

>Avsnitt 40: Weather or Not (1989);

>Avsnitt 41: One-Upsman-Chip (1989);

>Avsnitt 42: Shell Shocked (1989);

>Avsnitt 43: Love Is A Many Splinted Thing (1989);

>Avsnitt 44: Song of The Night 'n' Dale (1989);

>Avsnitt 45: Double O' Chipmunk (1989);

>Avsnitt 46: Gadget Goes Hawaiian (1989);

>Avsnitt 47: It's A Bird, It's Insane, It's Dale (1989);

>Avsnitt 48: Short Order Crooks (1990);

>Avsnitt 49: Mind Your Cheese and Q's (1990);

>Avsnitt 50: Out of Scale (1990);

>Avsnitt 51: Dirty Rotten Diapers (1990);

>Avsnitt 52: Good Times, Bad Times (1990);

>Avsnitt 53: Pie In The Sky (1990);

>Avsnitt 54: Le Purrfect Crime (1990);

>Avsnitt 55: When You Fish Upon A Star (1990);

>Avsnitt 56: Rest Home Rangers (1990);

>Avsnitt 57: A Lean on The Property (1990);

>Avsnitt 58: The Pied Piper Power Play (1990);

>Avsnitt 59: Gorilla My Dreams (1990);

>Avsnitt 60: The S.S. Drainpipe (1990);

Säsong 3 (1990);

>Avsnitt 61: Zipper Come Home (1990);

>Avsnitt 62: Puffed Rangers (1990);

>Avsnitt 63: A Fly In The Ointment (1990);

>Avsnitt 64: A Chorus Crime (1990);

>Avsnitt 65: They Shoot Dogs, Don't They (1990);

(samtliga avsnitt är dubbade av KM Studio, de flesta vid originaldubbning, men endast avsnitt 19-34 vid omdubbning, eftersom avsnitt 19-34 sändes vid originaldubbning av MediaDubb på TV3)

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 10 674
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #8 skrivet: 24 januari 2022 kl. 14:07:31 »
Piff & Puff Räddningspatrullen (Chip & Dale Rescue Rangers) (1989-1990);

(det gjordes tre olika dubbnings-uppsättningar; MediaDubb 1990, KM Studio 1990-1992 & tilläggsdubbning av KM Studio 2001-2003)

(med hjälp av de avsnitt som givits ut på svenska VHS-utgåvor kan jag finkamma en del avsnitt som dubbades på 1990-talet)

Säsong 1 (1989);

>Avsnitt 1: Piratsy Under The Seas (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 2: Catteries Not Included (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 3: Dale Beside Himself (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 4: Flash The Wonder Dog (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 5: Out To Launch (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 6: Kiwi's Big Adventure (1989);

>Avsnitt 7: Adventures of Squirrelsitting (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 8: Pound of The Baskervilles (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 9: Risky Beesness (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 10: Three Men and A Booby (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 11: The Carpetsnaggers (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 12: Bearing Up Baby (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

>Avsnitt 13: Parental Discretion Retired (1989);

(dubbat 1990 av KM Studio)

Avsnitt 1989-1990;

>Avsnitt 14: Rescue Rangers To The Rescue 1 (1989);

>Avsnitt 15: Rescue Rangers To The Rescue 2 (1989);

>Avsnitt 16: Rescue Rangers To The Rescue 3 (1989);

>Avsnitt 17: Rescue Rangers To The Rescue 4 (1989);

>Avsnitt 18: Rescue Rangers To The Rescue 5 (1989);

>Avsnitt 19: A Lad In The Lamp (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio 1991

>Avsnitt 20: The Luck Stops Here (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 21: Battle of The Bugle (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 22: Ghost of A Chance (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 23: An Elephant Never Suspects (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 24: Fake Me To Your Leader (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 25: Last Train To Cashville (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 26: A Case of Stage Blight (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 27: The Case of The Cola Cult (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 28: Throw Mummy From The Train (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 29: A Wolf In Cheap Clothing (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio 1991

>Avsnitt 30: Robocat (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 31: Does Pavlov Ring A Bell (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 32: Prehysterical Pet (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 33: A Creep In The Deep (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 34: Normie's Sience Project (1989);

Detta avsnitt har två dubbningar;
- originaldubbning av MediaDubb 1990
- omdubbning av KM Studio (vet ej när)

>Avsnitt 35: Seer No Evil (1989);

(dubbat av KM Studio 1990)

>Avsnitt 36: Chipwrecked Shipmunks (1989);

>Avsnitt 37: When Mice Were Men (1989);

>Avsnitt 38: Chocolate Chips (1989);

>Avsnitt 39: The Last Leprechaun (1989);

(dubbat av KM Studio 1990)

>Avsnitt 40: Weather or Not (1989);

>Avsnitt 41: One-Upsman-Chip (1989);

>Avsnitt 42: Shell Shocked (1989);

>Avsnitt 43: Love Is A Many Splinted Thing (1989);

>Avsnitt 44: Song of The Night 'n' Dale (1989);

>Avsnitt 45: Double O' Chipmunk (1989);

>Avsnitt 46: Gadget Goes Hawaiian (1989);

>Avsnitt 47: It's A Bird, It's Insane, It's Dale (1989);

>Avsnitt 48: Short Order Crooks (1990);

>Avsnitt 49: Mind Your Cheese and Q's (1990);

>Avsnitt 50: Out of Scale (1990);

>Avsnitt 51: Dirty Rotten Diapers (1990);

>Avsnitt 52: Good Times, Bad Times (1990);

>Avsnitt 53: Pie In The Sky (1990);

>Avsnitt 54: Le Purrfect Crime (1990);

>Avsnitt 55: When You Fish Upon A Star (1990);

>Avsnitt 56: Rest Home Rangers (1990);

>Avsnitt 57: A Lean on The Property (1990);

>Avsnitt 58: The Pied Piper Power Play (1990);

>Avsnitt 59: Gorilla My Dreams (1990);

>Avsnitt 60: The S.S. Drainpipe (1990);

Säsong 3 (1990);

>Avsnitt 61: Zipper Come Home (1990);

>Avsnitt 62: Puffed Rangers (1990);

>Avsnitt 63: A Fly In The Ointment (1990);

>Avsnitt 64: A Chorus Crime (1990);

>Avsnitt 65: They Shoot Dogs, Don't They (1990);

(samtliga avsnitt är dubbade av KM Studio, de flesta vid originaldubbning, men endast avsnitt 19-34 vid omdubbning, eftersom avsnitt 19-34 sändes vid originaldubbning av MediaDubb på TV3)
Var kommer informationen om att TV3 visade avsnitt 19-34 med Mediadubbs dubbning ifrån? Jag frågar för TV3 har nämligen sänt båda dubbningarna.
Nu delar vi på oss!

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #9 skrivet: 24 januari 2022 kl. 14:27:18 »
Var kommer informationen om att TV3 visade avsnitt 19-34 med Mediadubbs dubbning ifrån? Jag frågar för TV3 har nämligen sänt båda dubbningarna.

www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=11752.msg71633#msg71633

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #10 skrivet: 24 januari 2022 kl. 14:47:28 »
Luftens Hjältar (TaleSpin) (1990-1991);

(en del avsnitt dubbades på 1990-talet, en del avsnitt dubbades 2001-2003, men samtliga avsnitts dubbningar är utförda av KM Studio)

>Avsnitt 1: Plunder & Lightning Part 1 (1990);

>Avsnitt 2: Plunder & Lightning Part 2 (1990);

>Avsnitt 3: Plunder & Lightning Part 3 (1990);

>Avsnitt 4: Plunder & Lightning Part 4 (1990);

>Avsnitt 5: From Here To Machinery (1990);

(dubbat 1995 av KM Studio)

>Avsnitt 6: It Came From Beneath The Sea Duck (1990);

>Avsnitt 7: Time Waits For No Bear (1990);

>Avsnitt 8: Mommy For A Day (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 9: I Only Have Ice For You (1990);

>Avsnitt 10: Molly Coddled (1990);

(dubbat 1995 av KM Studio)

>Avsnitt 11: Polly Wants A Treasure (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 12: Vowel Play (1990);

>Avsnitt 13: The Idol Rich (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 14: Stormy Weather (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 15: Bearly Alive (1990);

>Avsnitt 16: Her Chance To Dream (1990);

>Avsnitt 17: All's Whale That Ends Whale (1990);

>Avsnitt 18: The Golden Sprocket of Friendship (1990);

>Avsnitt 19: For A Duel Dollars More (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 20: A Bad Reflection on You Part 1 (1990);

>Avsnitt 21: A Bad Reflection on You Part 2 (1990);

>Avsnitt 22: On A Wing and A Bear (1990);

>Avsnitt 23: A Star Is Torn (1990);

>Avsnitt 24: A Touch Glass (1990);

>Avsnitt 25: The Bigger They Are The Louder They Oink (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 26: A Spy In The Ointment (1990);

>Avsnitt 27: The Balooest of THe Blue Bloods (1990);

(dubbat 1995 av KM Studio)

>Avsnitt 28: A Baloo Switcheroo (1990);

>Avsnitt 29: Whistlestop Jackson, Legend (1990);

>Avsnitt 30: Double or Nothing (1990);

>Avsnitt 31: Feminine Air (1990);

>Avsnitt 32: Last Horizons (1990);

>Avsnitt 33: Flight of The Snow Duck (1990);

(dubbat 1991 av KM Studio)

>Avsnitt 34: Save The Tiger (1990);

>Avsnitt 35: The Old Man and The Sea Duck (1990);

>Avsnitt 36: War of The Weirds (1990);

>Avsnitt 37: Captain Outrageous (1990);

>Avsnitt 38: The Time Bandit (1990);

>Avsnitt 39: For Whom The Bell Klangs Part 1 (1990);

>Avsnitt 40: For Whom The Bell Klangs Part 2 (1990);

>Avsnitt 41: Citizen Khan (1990);

>Avsnitt 42: Guel and Unusual Punishment (1990);

>Avsnitt 43: Jolly Molly Christmas (1990);

>Avsnitt 44: My Fair Baloo (1991);

>Avsnitt 45: Waidens of The Worst Treasure (1991);

>Avsnitt 46: Flight School Confidential (1991);

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 47: Bringing Down Babyface (1991);

>Avsnitt 48: Jumping The Guns (1991);

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 49: In Search of Ancient Blunders (1991);

>Avsnitt 50: Louie's Last Stand (1991);

>Avsnitt 51: Sheepskin Deep (1991);

>Avsnitt 52: Pizza Pie In The Sky (1991);

>Avsnitt 53: Baloo Thunder (1991);

>Avsnitt 54: Bullethead Baloo (1991);

>Avsnitt 55: Destiny Rides Again (1991);

>Avsnitt 56: Match One For The Gipper (1991);

(dubbat 1992 av KM Studio)

>Avsnitt 57: Stuck on You (1991);

>Avsnitt 58: The Sound and The Furry (1991);

(dubbat 1995 av KM Studio)

>Avsnitt 59: The Road To Macadamia (1991);

>Avsnitt 60: The Ransom of Red Chimp (1991);

>Avsnitt 61: Your Baloo's In The Mail (1991);

>Avsnitt 62: Paradise Lost (1991);

>Avsnitt 63: The Incredible Shrinking Molly (1991);

>Avsnitt 64: Bygones (1991);

(dubbat ca 2001-2003)

>Avsnitt 65: Flying Dupes (1991);

(avsnitten "Last Horizons" och "Flying Dupes" finns inte alls med på Disney+)
« Senast ändrad: 25 januari 2022 kl. 09:24:37 av Disneyfantasten »

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #11 skrivet: 25 januari 2022 kl. 10:00:58 »
Darkwing Duck (1991-1992);

(nästan hela TV-serien dubbades antagligen under 1993, möjligen kan vissa avsnitt eventuellt ha dubbats mot slutet av 1994)

Säsong 1 (1991-1992);

>Avsnitt 1: Darkly Dawns The Duck Part 1 (1991);

>Avsnitt 2: Darkly Dawns The Duck Part 2 (1991);

>Avsnitt 3: Beauty and The Beet (1991);

>Avsnitt 4: Getting Antsy (1991);

>Avsnitt 5: Night of The Living Spud (1991);

>Avsnitt 6: Apes of Wrath (1991);

>Avsnitt 7: Dirty Money (1991);

>Avsnitt 8: Duck Blind (1991);

>Avsnitt 9: Comic Book Capers (1991);

>Avsnitt 10: Water Way To Go (1991);

>Avsnitt 11: Paraducks (1991);

>Avsnitt 12: Easy Coms, Easy Grows (1991);

>Avsnitt 13: A Revolution In Home Appliances (1991);

>Avsnitt 14: Trading Faces (1991);

>Avsnitt 15: Hush, Hush, Sweet Charlatan (1991);

>Avsnitt 16: Can't Bayou Love (1991);

>Avsnitt 17: Bearskin Thug (1991);

>Avsnitt 18: You Sweat Your Life (1991);

>Avsnitt 19: Days of Blunder (1991);

>Avsnitt 20: Just Us Justice Ducks Part 1 (1991);

>Avsnitt 21: Just Us Justice Ducks Part 2 (1991);

>Avsnitt 22: Double Darkwings (1991);

>Avsnitt 23: Aduckyphobia (1991);

>Avsnitt 24: When Aliens Collide (1991);

>Avsnitt 25: Jurrasic Jumble (1991);

>Avsnitt 26: Cleanliness Is Next To Badliness (1991);

>Avsnitt 27: Smarter Than A Speeding Bullet (1991);

>Avsnitt 28: All's Fahrenheit In Love and War (1991);

>Avsnitt 29: Whiffle While You Work (1991);

>Avsnitt 30: Ghoul of My Dreams (1991);

>Avsnitt 31: Adopt-A-Con (1991);

>Avsnitt 32: Toys Czar Us (1991);

>Avsnitt 33: The Secret Origins of Darkwing Duck (1991);

>Avsnitt 34: Up, Up and Awry (1991);

>Avsnitt 35: Life, The Negaverse and Everything (1991);

>Avsnitt 36: Dry Hard (1991);

>Avsnitt 37: Heavy Mental (1991);

>Avsnitt 38: Disguise The Limit (1991);

>Avsnitt 39: Planes of The Capes (1991);

>Avsnitt 40: Darkwing Doubloon (1991);

>Avsnitt 41: It's A Wonderful Leaf (1991);

>Avsnitt 42: Twitching Channels (1992);

>Avsnitt 43: Dances With Bigfoot (1992);

>Avsnitt 44: Twin Beaks (1992);

>Avsnitt 45: The Incredible Bulk (1992);

>Avsnitt 46: My Valentine Ghoul (1992);

>Avsnitt 47: Dead Duck (1992);

>Avsnitt 48: A Duck By Any Other Name (1992);

>Avsnitt 49: Let's Get Respectable (1992);

>Avsnitt 50: In Like Blunt (1992);

>Avsnitt 51: Quack of Ages (1992);

>Avsnitt 52: Time and Punishment (1992);

>Avsnitt 53: Stressed To Kill (1992);

>Avsnitt 54: The Darkwing Squad (1992);

>Avsnitt 55: Inside Binkie's Brain (1992);

>Avsnitt 56: The Haunting of Mr Banana Brain (1992);

>Avsnitt 57: Slime Okay, You're Okay (1992);

>Avsnitt 58: Whirled History (1992);

>Avsnitt 59: U.F. Foe (1992);

>Avsnitt 60: A Star Is Scorned (1992);

>Avsnitt 61: The Squivering Quack (1992);

>Avsnitt 62: Jail Bird (1992);

>Avsnitt 63: Dirtysomething (1992);

>Avsnitt 64: Kung Fooled (1992);

>Avsnitt 65: Bad Luck Duck (1992);

Säsong 2 (1991);

>Avsnitt 66: That Sinking Feeling (1991);

>Avsnitt 67: Film Flam (1991);

>Avsnitt 68: NegaDuck (1991);

>Avsnitt 69: Fungus Amongus (1991);

>Avsnitt 70: Slaves To Fashion (1991);

>Avsnitt 71: Something Fishy (1991);

>Avsnitt 72: Tiff of The Titans (1991);

>Avsnitt 73: Calm A Chameleon (1991);

>Avsnitt 74: Battle of The Brainteasers (1991);

>Avsnitt 75: Bad Tidings (1991);

>Avsnitt 76: Going Nowhere Fast (1991);

>Avsnitt 77: A Brush Oblivion (1991);

>Avsnitt 78: The Merchant of Menace (1991);

Säsong 3 (1992);

>Avsnitt 79: Monsters R Us (1992);

>Avsnitt 80: Inherit The Wimp (1992);

>Avsnitt 81: The Revenge of The Return of The Brainteasers Too (1992);

>Avsnitt 82: Star Crossed Circuits (1992);

>Avsnitt 83: Steerminator (1992);

>Avsnitt 84: The Frequency Fiends (1992);

>Avsnitt 85: Paint Misbehavin (1992);

>Avsnitt 86: Hot Spells (1992);

>Avsnitt 87: Fraudcast News (1992);

>Avsnitt 88: Clash Reunion (1992);

>Avsnitt 89: Mutantcy on The Bouncy (1992);

>Avsnitt 90: Malice's Restaurant (1992);

>Avsnitt 91: Extinct Possibility (1992);

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #12 skrivet: 25 januari 2022 kl. 10:28:06 »
Långbens Galna Gäng (Goof Troop) (1992);

(hela TV-serien dubbades antagligen under 1993)

Säsong 1 (1992);

>Avsnitt 1: Everything's Coming Up Goofy (1992);

>Avsnitt 2: Good Neighbor Goof (1992);

>Avsnitt 3: Axed By Addition (1992);

>Avsnitt 4: Unreal Estate (1992);

>Avsnitt 5: You Camp Take It With You (1992);

>Avsnitt 6: Midnight Movie Madness (1992);

>Avsnitt 7: Counterfeit Goof (1992);

>Avsnitt 8: O, R-V, I N-V U (1992);

>Avsnitt 9: Meanwhile, Back At The Ramp (1992);

>Avsnitt 10: Close Encounters of The Weird Mime (1992);

>Avsnitt 11: Slightly Dinghy (1992);

>Avsnitt 12: Cabana Fever (1992);

>Avsnitt 13: Where There's Smoke, There's Goof (1992);

>Avsnitt 14: Date With Destiny (1992);

>Avsnitt 15: Hot Air (1992);

>Avsnitt 16: Take Me Out of The Ball Game (1992);

>Avsnitt 17: Wrecks, Lies and Videotape (1992);

>Avsnitt 18: Max-imum Protection (1992);

>Avsnitt 19: Goofin Hood and His Melancholy Men (1992);

>Avsnitt 20: Leader of The Pack (1992);

>Avsnitt 21: Inspector Goofy (1992);

>Avsnitt 22: Shake, Rattle and Goof (1992);

>Avsnitt 23: Terminal Pete (1992);

>Avsnitt 24: Fool's Gold (1992);

>Avsnitt 25: Cat's Entertainment (1992);

>Avsnitt 26: Waste Makes Haste (1992);

>Avsnitt 27: The Ungoofables (1992);

>Avsnitt 28: All The Goof That's Fit To Print (1992);

>Avsnitt 29: To Heir Is Human (1992);

>Avsnitt 30: Hallow-Weenies (1992);

>Avsnitt 31: Tub Be or Not Tub Be (1992);

>Avsnitt 32: Major Goof (1992);

>Avsnitt 33: A Goof of The People (1992);

>Avsnitt 34: Goof Under My Roof (1992);

>Avsnitt 35: Goodbye Mr Goofy (1992);

>Avsnitt 36: Lethal Goofin (1992);

>Avsnitt 37: Frankengoof (1992);

>Avsnitt 38: E=MC Goof (1992);

>Avsnitt 39: Pete's Day At The Races (1992);

>Avsnitt 40: In Goof We Trust (1992);

>Avsnitt 41: And Baby Makes Three (1992);

>Avsnitt 42: The Incredible Bulk (1992);

>Avsnitt 43: Mrs Spoonerville (1992);

>Avsnitt 44: For Pete's Sake (1992);

>Avsnitt 45: Big City Blues (1992);

>Avsnitt 46: Rally Round The Goof (1992);

>Avsnitt 47: Window Pains (1992);

>Avsnitt 48: Nightmare on Goof Street (1992);

>Avsnitt 49: Where There's A Will, There's A Goof (1992);

>Avsnitt 50: Winter Blunderland (1992);

>Avsnitt 51: Gymnauseum (1992);

>Avsnitt 52: Come Fly With Me (1992);

>Avsnitt 53: As Goof Would Have It (1992);

>Avsnitt 54: Calling All Goofs (1992);

>Avsnitt 55: Buddy Building (1992);

>Avsnitt 56: Dr Horatio's Magic Orchestra (1992);

>Avsnitt 57: Goof of A Feather (1992);

>Avsnitt 58: Goof Fellas (1992);

>Avsnitt 59: The Good, The Bad and The Goofy (1992);

>Avsnitt 60: Educating Goofy (1992);

>Avsnitt 61: Peg o The Jungle (1992);

>Avsnitt 62: Partners In Crime (1992);

>Avsnitt 63: A Pizza The Action (1992);

>Avsnitt 64: To Catch A Goof (1992);

>Avsnitt 65: Gunfight At The Okie-Dok Corral (1992);

Säsong 2 (1992);

>Avsnitt 66: Queasy Rider (1992);

>Avsnitt 67: Maximum Insecurity (1992);

>Avsnitt 68: Puppy Love (1992);

>Avsnitt 69: Great Egg-Spectations (1992);

>Avsnitt 70: Three Ring Bind (1992);

>Avsnitt 71: Pistolgeist (1992);

>Avsnitt 72: Bringin on The Rain (1992);

>Avsnitt 73: Talent To The Max (1992);

>Avsnitt 74: Tee For Two (1992);

>Avsnitt 75: Goofin Up The Social Ladder (1992);

>Avsnitt 76: Sherlock Goof (1992);

>Avsnitt 77: From Air To Enternity (1992);

>Avsnitt 78: Clan of The Cave Goof (1992);

>Specialavsnitt: Goof Troop Christmas Have Yourself A Goofy Little Christmas (1992);

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #13 skrivet: 25 januari 2022 kl. 10:47:40 »
Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien (The Little Mermaid TV series) (1992-1994);

(de flesta avsnitten dubbades antagligen 1993-1994, vissa avsnitt dubbades dock under 1995 & 1996)

Säsong 1 (1992);

>Avsnitt 1: Whale of A Tale (1992);

>Avsnitt 2: The Great Sebastian (1992);

>Avsnitt 3: Stormy (1992);

>Avsnitt 4: Urchin (1992);

>Avsnitt 5: Double Bubble (1992);

>Avsnitt 6: Message In A Bottle (1992);

>Avsnitt 7: Charmed (1992);

>Avsnitt 8: Marriage of Inconvenience (1992);

>Avsnitt 9: The Evil Manta (1992);

>Avsnitt 10: Thingamajigger (1992);

>Avsnitt 11: Red (1992);

>Avsnitt 12: Beached (1992);

>Avsnitt 13: Trident True (1992);

>Avsnitt 14: El-Ectric City (1992);

Säsong 2 (1993);

>Avsnitt 15: Resigned To It (1993);

>Avsnitt 16: Calliope Dreams (1993);

>Avsnitt 17: Save The Whale (1993);

>Avsnitt 18: Against The Tide (1993);

>Avsnitt 19: Giggles (1993);

>Avsnitt 20: Wish Upon A Starfish (1993);

>Avsnitt 21: Tail of Two Crabs (1993);

>Avsnitt 22: Metal Fish (1993);

>Avsnitt 23: Tank You For Dat Ariel (1993);

Avsnitt 3 (1994);

>Avsnitt 24: Scuttle (1994);

>Avsnitt 25: King Crab (1994);

>Avsnitt 26: Island of Fear (1994);

>Avsnitt 27: Land of The Dinosaurs (1994);

>Avsnitt 28: Heroes (1994);

>Avsnitt 29: The Beast Within (1994);

>Avsnitt 30: Ariel's Treasures (1994);

>Avsnitt 31: A Little Evil (1994);

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 16 158
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sammanställning av avsnitt för Disneys TV-serier
« Svar #14 skrivet: 25 januari 2022 kl. 12:00:54 »
Aladdin TV-serien (Aladdin TV series) (1994-1995);

(serien dubbades antagligen under 1994-1995, men det är bara de 78 första avsnitten som dubbades till svenska medan de sista 8 avsnitten aldrig dubbats till svenska överhuvudtaget)

Säsong 1 (1994);

>Avsnitt 1: Getting The Bugs Out (1994);

>Avsnitt 2: Mudder's Day (1994);

>Avsnitt 3: Fowl Weather (1994);

>Avsnitt 4: The Prophet Motive (1994);

>Avsnitt 5: Much Abu About Something (1994);

>Avsnitt 6: My Fair Aladdin (1994);

>Avsnitt 7: To Cure A Thief (1994);

>Avsnitt 8: Never Say Nefir (1994);

>Avsnitt 9: Raiders of The Last Shark (1994);

Säsong 2 (1994-1995);

>Avsnitt 10: Air Feather Friends (1994);

>Avsnitt 11: Bad Mood Rising (1994);

>Avsnitt 12: Do The Rat Thing (1994);

>Avsnitt 13: The Vapor Chase (1994);

>Avsnitt 14: Garden of Evil (1994);

>Avsnitt 15: Some Enchanted Genie (1994);

>Avsnitt 16: Web of Fear (1994);

>Avsnitt 17: Plunder The Sea (1994);

>Avsnitt 18: Strike Up The Sand (1994);

>Avsnitt 19: Sneeze The Day (1994);

>Avsnitt 20: I Never Mechanism (1994);

>Avsnitt 21: Forget Me Lots (1994);

>Avsnitt 22: Scare Necessities (1994);

>Avsnitt 23: SandSwitch (1994);

>Avsnitt 24: Lost and Founded (1994);

>Avsnitt 25: Moonlight Madness (1994);

>Avsnitt 26: The Flawed Couple (1994);

>Avsnitt 27: Rain of Terror (1994);

>Avsnitt 28: Dune Quixote (1994);

>Avsnitt 29: That Striking Feeling (1994);

>Avsnitt 30: The Day The Bird Stood Still (1994);

>Avsnitt 31: Of Ice and Men (1994);

>Avsnitt 32: Opposites Detract (1994);

>Avsnitt 33: Caught By The Tale (1994);

>Avsnitt 34: Elemental, My Dear Jasmine (1994);

>Avsnitt 35: Beast of Famine (1994);

>Avsnitt 36: Smolder and Wiser (1994);

>Avsnitt 37: The Game (1994);

>Avsnitt 38: Poor Iago (1994);

>Avsnitt 39: The Spice Is Right (1994);

>Avsnitt 40: The Animal Kingdom (1994);

>Avsnitt 41: Power To The Parrot (1994);

>Avsnitt 42: The Sands of Fate (1994);

>Avsnitt 43: Hero With A Thousand Feathers (1994);

>Avsnitt 44: The Citabel (1994);

>Avsnitt 45: Snowman Is An Island (1994);

>Avsnitt 46: The Secret of Dagger Rock (1994);

>Avsnitt 47: In The Heat of The Fright (1994);

>Avsnitt 48: Witch Way Did She Go? (1994);

>Avsnitt 49: The Seven Faces of Genie (1994);

>Avsnitt 50: The Wind Jackals of Mozenrath (1994);

>Avsnitt 51: A Clockworth Hero (1994);

>Avsnitt 52: Mission Imp Possible (1994);

>Avsnitt 53: Stinker Belle (1994);

>Avsnitt 54: See No Evil (1994);

>Avsnitt 55: Shadow of A Doubt (1994);

>Avsnitt 56: Smells Like Trouble (1994);

>Avsnitt 57: The Way We War (1994);

>Avsnitt 58: Night of The Living Mud (1994);

>Avsnitt 59: Egg-stra Protection (1994);

>Avsnitt 60: A Sultan Worth His Salt (1994);

>Avsnitt 61: Heads, You Lose (1994);

>Avsnitt 62: The Love Bug (1994);

>Avsnitt 63: When Chaos Comes Calling (1994);

>Avsnitt 64: Genie Hunt (1994);

>Avsnitt 65: Armored and Dangerous (1994);

>Avsnitt 66: The Lost Ones (1994);

>Avsnitt 67: Eye of The Beholder (1994);

>Avsnitt 68: Shark Treatment (1995);

>Avsnitt 69: Black Sand (1995);

>Avsnitt 70: Love At First Sprite (1995);

>Avsnitt 71: Vocal Hero (1995);

>Avsnitt 72: The Lost City of The Sun (1995);

>Avsnitt 73: As The Netherworld Turns (1995);

>Avsnitt 74: Seems Like Old Crimes = Part 1 (1995);

>Avsnitt 75: Seems Like Old Crimes = Part 2 (1995);

>Avsnitt 76: From Hippsodeth, With Love (1995);

>Avsnitt 77: Destiny on Fire (1995);

>Avsnitt 78: The Return of Malcho (1995);

Säsong 3 (1995);

>Avsnitt 79: The Hunted (1995);

>Avsnitt 80: Riders Redux (1995);

>Avsnitt 81: The Book of Khartoum (1995);

>Avsnitt 82: While The City Snoozes (1995);

>Avsnitt 83: Two To Tangle (1995);

>Avsnitt 84: The Ethernal (1995);

>Avsnitt 85: The Shadow Knows (1995);

>Avsnitt 86: The Great Rift (1995);