Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Omröstning

Vilken är den bästa Scooby-Doo tv-serien?

Scooby Doo, Where Are You? (Scooby Doo, Var är du?)
9 (26.5%)
The Scooby-Doo Show
10 (29.4%)
Scooby-Doo and Scrappy
3 (8.8%)
The New Scooby-Doo Movies
2 (5.9%)
The New Scooby-Doo Mysteries
0 (0%)
The 13 Ghosts of Scooby-Doo
1 (2.9%)
Scooby's All-Star Laff-A-Lympics
0 (0%)
A Pup Named Scooby-Doo (Valpen Scooby-Doo)
1 (2.9%)
What's New Scooby-Doo? (Våran Scooby-Doo)
3 (8.8%)
Scooby-Doo and Shaggy get a Clue (Scooby-Doo och Shaggy spanar vidare)
0 (0%)
Scooby Doo! Mystery Incorperated (Scooby Doo! Mysteriegänget)
4 (11.8%)
The New Scooby-Doo and Scrappy Show
1 (2.9%)

Antal personer som röstat: 34

Författare Ämne: Scooby Doo  (läst 157922 gånger)

0 medlemmar och 3 gäster tittar på detta ämne.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 11 766
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Scooby Doo
« Svar #1020 skrivet: 22 augusti 2021 kl. 21:42:02 »
Hej! Jag är ute efter The Scooby Doo Show avsnitt med Media Dubbs dubbning. Jag söker inga specifika avsnitt utan undrar bara om det är någon som vet var man kan hitta.
Jag har (åtminstone) 35 av de 40 avsnitten av The Scooby-Doo Show med Mediadubb Internationals dubbning. :)

Jag har länge tänkt att synka svenskt ljud (med båda dubbningarna) till bättre bildkällor och göra DVD:er med hela serien, men på grund av de saknade avsnitten har det tyvärr inte kunnat påbörjas. En del av "mina" avsnitt (närmare bestämt de jag inte spelat in själv, utan kommer från annat håll) är också enbart med ljud, ingen bild, varför de inte kan användas rakt av utan måste synkas till bättre bildkällor.

Jag saknar i dagsläget 4 eller 5 avsnitt, beroende på om alla avsnitt dubbats eller inte:
02     1-02      SDD-2     18/Sep/76   The Fiesta Host Is an Aztec Ghost

25     3-01      78001     09/Sep/78   Watch Out! The Willawaw!
26     3-02      78002     16/Sep/78   A Creepy Tangle in the Bermuda Triangle
28     3-04      78004     30/Sep/78   To Switch a Witch (Dubbades kanske aldrig av Mediadubb...?)
31     3-07      78007     21/Oct/78   The Creepy Case of Old Iron Face

Jag har inget minne av att någonsin ha sett To Switch a Witch på TV3, varför jag misstänker att Mediadubb International kanske aldrig dubbade det avsnittet. Det avsnittet verkar också sällan visas i svensk TV överlag - även med Sun Studios dubbning har det avsnittet mig veterligen sällan eller aldrig visats på Cartoon Network eller Boomerang, men däremot någon enstaka gång på TV4 plus har släppts på DVD i Sverige.

Det avsnittet är ju också mörkare än övriga avsnitt, så det känns fullt rimligt att TV3 kan ha valt att inte sända det avsnittet - det avsnittet handlar ju trots allt om häxprocesserna i Salem, Massachusetts på 1600-talet; ett tillräckligt mörkt och invecklat ämne för vuxna, och inte alls helt lätt för yngre barn att ta in...

Sen är det förstås möjligt att avsnittet kan ha dubbats även om det aldrig sändes, eller att det trots allt sändes men att jag råkade missa det avsnittet - tyvärr svårt att få någon klarhet i detta...

Sen är jag 99% säker på att jag ska ha spelat in The Fiesta Host Is an Aztec Ghost från TV3, men det avsnittet har jag trots mycket letande tyvärr inte lyckats hitta åt. Det grämer mig verkligen, då det ju är det enda avsnittet som saknas från säsong 1 och det enda hindret att påbörja mitt projekt med att synka svenskt ljud till bättre bildkällor... :(

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 851
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
    • Min Blogg
SV: Scooby Doo
« Svar #1021 skrivet: 31 augusti 2021 kl. 16:02:53 »
Några av de första avsnitten av Where Are You, finns i com hem boxen. De är med svenska dubbningen. Hoppas det kommer fler avsnitt framöver. Vet tyvärr inget om vilken dubb det är.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 11 094
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Scooby Doo
« Svar #1022 skrivet: 31 augusti 2021 kl. 16:41:25 »
Några av de första avsnitten av Where Are You, finns i com hem boxen. De är med svenska dubbningen. Hoppas det kommer fler avsnitt framöver. Vet tyvärr inget om vilken dubb det är.

Det måste vara media dubbs annars är jag inte intresserad :(