Musiksagor

[Mysan]

tradera skulle jag kunna tänka mig.

[Mysan]

Är det någon som vet vart man kan köpa my little ponys ljudböcker,, den stora dansuppvisningen osv mvh stephanie maila gärna

http://www.tradera.com/MY-LITTLE-PONY-KASSETT-PICKNICK-PA-PARADISGARDEN-80-TAL-auktion_290807_123687578

http://www.tradera.com/MY-LITTLE-PONY-KASSETT-DEN-FORTROLLADE-REGNBAGEN-80-TAL-auktion_290807_123688051

[Daniel Hofverberg]

Jag har tydligen missat det här inlägget fram tills nu...

Hittade några fler, utökar information efter jag har tillgång till bandspelare

(...)
Askungen (1979): berättare - Doreen Denning
(ej säker, men kan vara filmens dubbning, från 1967?)

Under förutsättning att musiksagan är likvärdig med de kassetter och LP-skivor som släpptes med handling och musik från filmen, så har Askungen en lite märklig företeelse. Nästan allt har autentiskt filmljud från 1967 års omdubb, förutom Askungens röst som nyinspelats speciellt för kassetten och görs av Margareta Sjödin istället för Alice Babs. Jag vet inte varför, men jag gissar på någon form av rättighetsskäl.

Så var det som sagt i alla fall med de kassettband och LP-skivor som Disney gav ut med Askungen, så jag gissar att det bör vara samma sak med musiksagan.

[Mysan]

Djungelboken

Berättare - Jonas Bergström
Mowgli - Pontus Gustafsson
Baloo - Beppe Wolgers (sång - Rolf Bengtsson)
Kung Louie - Leppe Sundevall
Överste Hathi - Arne Källerud
Kaa - Hans Lindgren
Djungelflickan - Ulla Neuman

Producent - Doreen Denning
Teknisk bearbetning - Björn Almstedt

Askungen
Berättare - Doreen Denning
Askungen - Margaretha Sjödin
Den goda fén - Sif Ruud
Styvmodern - Kristina Adolphsson
Styvsystrarna - Inga Gill, Gunnel Sporr
Prinsen - Hans Lindgren
Hovmarskalken - Lars Lennartsson

Producent - Doreen Denning
Tekniker - Åke Eldsäter

Nalle Puh och honungsträdet
medverkande: Uf Källvik, Peter Wanngren, Monica Forsberg, Pelle Eriksson, Jan Eriksson

Manus: Monica Forsberg
Producer: Henning Vilén
Tekniker - Lennart Olsson
Inspelat i KMstudio maj 1985

Taran och den magiska kitteln
Berättare - Doreen Denning
Taran - Erik Lindgren
Eilonwy - Josefine Ahlquist
Dallben - Olof Thunberg
Den Hornkrönte - Jan Blomberg
Creeper - Mille Schmidt
Fflewddur Flam - Nils Eklund
Kung Eidilleg - John Harrysson
Gurgi - Tomas Kranz

Översättning - Monica Forsberg
Producerat av Monica Forsberg
Tekniker - Björn Almstedt och Lennart Olsson
Inspelat i Sonet Studios och KM studio i oktober 1985

Den lilla sjöjungfrun
Berättare - Jonas Bergström
Ariel - Sissel kyrkjebo
Sebastian - Per Myrberg
Triton - Åke Lindström
Måsart - Per Eggers
Ursula - Evabritt Strandberg
Eric - Jörgen Düberg
Grimsby - Claes Thelander
Blunder - Samuel Elers-Svensson

Översättning: Monica Forsberg
Produktion: Doreen Denning-Maës

Törnrosa
Berättare - Ewa Fröling

[Mysan]

Jag har tydligen missat det här inlägget fram tills nu...
Under förutsättning att musiksagan är likvärdig med de kassetter och LP-skivor som släpptes med handling och musik från filmen, så har Askungen en lite märklig företeelse. Nästan allt har autentiskt filmljud från 1967 års omdubb, förutom Askungens röst som nyinspelats speciellt för kassetten och görs av Margareta Sjödin istället för Alice Babs. Jag vet inte varför, men jag gissar på någon form av rättighetsskäl.

Så var det som sagt i alla fall med de kassettband och LP-skivor som Disney gav ut med Askungen, så jag gissar att det bör vara samma sak med musiksagan.

ja, du har helt rätt, se credits ovan

[TonyTonka]

Jag har tydligen missat det här inlägget fram tills nu...
Under förutsättning att musiksagan är likvärdig med de kassetter och LP-skivor som släpptes med handling och musik från filmen, så har Askungen en lite märklig företeelse. Nästan allt har autentiskt filmljud från 1967 års omdubb, förutom Askungens röst som nyinspelats speciellt för kassetten och görs av Margareta Sjödin istället för Alice Babs. Jag vet inte varför, men jag gissar på någon form av rättighetsskäl.

Så var det som sagt i alla fall med de kassettband och LP-skivor som Disney gav ut med Askungen, så jag gissar att det bör vara samma sak med musiksagan.

i musiksagan med askungen spelar Hans Lindgren Prinsen. men i filmen gör han inte prinsen utan hertigen. Hertigen i musiksagan spelas av Lars Lennartsson.

[Mysan]

Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr - välkommen till Ankeborg

Berättaren - Hans Gustafsson
Farbror Joakim - Peter Wanngren
Knattarna - Ulf Källvik
Big Bäng - Bo Maniette
L. Capitan - Bo Maniette
Sång - Haakon Pedersen

Översättare och producent - Monica Forsberg
Tekniker - Mandy Jensen

KM-studio,  mars 1988

[TonyTonka]

Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr - välkommen till Ankeborg

Berättaren - Hans Gustafsson
Farbror Joakim - Peter Wanngren
Knattarna - Ulf Källvik
Big Bäng - Bo Maniette
L. Capitan - Bo Maniette
Sång - Haakon Pedersen

Översättare och producent - Monica Forsberg
Tekniker - Mandy Jensen

KM-studio,  mars 1988

Jag har för mig att i mitt ex av denna spelas L. Capitan av Haakon Pedersen. Kan ha fel dock.

[Mysan]

Luftens hjältar - I sista minuten

Berättare - Hans Gustafsson
Chafför - Ingemar Carlehed
Baloo - Jan Koldenius
Ville - Jimmy Björndahl
Torped 1 - Roger Storm
Torped 2 - Hans Gustafsson
Rebecca - Monica Forsberg
Vildkatt - Anders Öjebo
Boss - Ingemar Carlehed

 Blåblodiga Baloo (samma kasset)
Fjäderberg - Hans Gustafsson
Hans - Roger Storm
Helga - Christel Körner

(Berättare, Vildkatt, Baloo, Rebecca - samma som i i sista minuten)

Lucky Lukes Äventyr - spökstaden

Lucky Luke - Peter Wanngren
Jolle Jumper - Ulf Johansson
Denver - Ulf Källvik
Colorado - Bertil Engh
Bartender - Roger Storm
Powell - Sten Carlberg

[Mysan]

Lady och Lufsen

Berättare - Doreen Denning
Lady - Asta Bolin
Lufsen - Jan Malmsjö
Bävern - Karl-Erik Flens
Peggy, sång - Anna-Lisa Eriksson

Producent - Doreen Denning
Teknisk bearbetning - Lars Rosin

Robin Hood

Berättare - Gunnar Ernblad
Robin Hood - Jonas Bergström
Prins John - Ingvar Kjellson
Sir Väs - Sven Lindberg
Lille John -  Beppe Wolgers
Broder Tuck - Björn Gustafsson
Marian - Monica Nordquist
Hoppsan - Mats Åhlfeldt
Allan-i-dalen - Rolf Bengtsson

Producent - Doreen Denning
Teknisk bearbetning - Björn Almstedt

Peter Pan

Berättare - Jonas Bergström
Peter Pan - Jan Malmsjö

Producent -  Doreen Denning
Tekniker -Björn Norén och Lars Rosin

[TonyTonka]

Toy Story

Berättaren - Dan Bratt
Woody - Björn Skifs
Buzz - Fredrik Dolk
Andy - Gabriel Odenhammar
Rex - Stefan Frelander
Slinky - Rune Ek
Bo Peep - Lena Ericsson
Mr. Potatohead - Thomas Engelbrektsson
Andys Mamma - Gizela Edstrand
Sid - Johan Halldén
Hannah - Therese Reuterswärd
Segreanten - Mikael Roupé
Aliens - Håkan Mohede/Mikael Roupé
Hamm - Olli Markenroos


Toy Story 2 (CD)

Berättaren - Dan Bratt
Woody - Björn Skifs
Buzz - Fredrik Dolk
Jessie - Anna Book
Guldgrävaren - Hans Wahlgren
Mr. Potatohead - Thomas Engelbrektsson
Rex - Stefan Frelander
Hamm - Olli Markenroos
Bo Peep - Lena Ericsson
Wheezy - Andreas Nilsson
Al - Lars Derjert (osäker på stavningen)
Mrs. Potatohead - Gunnel Fred
Slinky - Guy de la Berg
Andys Mamma - Gizella Rasch
Andy - Leo Hallerstam
Zurg - Adam Fietz

[TonyTonka]

Pocahontas


Berättaren - Ingemar Carlehed
Pocahontas - Heléne Lundström
John Smith - Tommy Nilsson
Powhatan - Hans Josefsson
Gammelmor Pilrot - Kätie Nilsson
Nakoma - Malin Nilsson (Malin Berghagen)
Ratcliffe - Stefan Ljungqvist
Kekata - Sten Carlberg
Kocoum - Dan Malmer
Ben - Stephan Carlsén

[Daniel Hofverberg]

Nakoma - Malin Nilsson (Malin Berghagen, förmodligen)

Det är Malin Berghagen; inte bara förmodligen. Under några års tid på 1990-talet, strax efter att Malin hade gift sig med Tommy Nilsson, så var det vanligt förekommande att hon bara crediterades som Malin Nilsson i många sammanhang. Så var exempelvis fallet med Scooby-Doo - Var är du? (säsong 1) på TV3.

[TonyTonka]

Mulan (längre variant)

Berättaren - Barbro "Lill-Babs" Svensson
Mulan - Divina Sarkany
Shang - Göran Rudbo
Mushu - Daniel "Papa-Dee" Wahlgren
Ling - Andreas Nilsson
Shan-Yu - Mikael Persbrandt
Fa Zhou - Gunnar Uddén
Mormor Fa - Barbro "Lill-Babs" Svensson
Äktenskapsmäklerskan - Anna Sundkvist
Fa Li - Monica Forsberg
Chi Fu - Bo Maniette
Kejsaren - Gösta Prüzelius
Yao - Hasse Andersson
Stamfadern - Johan Schinkler


Producent - Monica Forsberg
Tekniker - Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson
inspelad i KM Studio AB, September 1998.

Tiny Toons - besök från urtiden
Berättaren - Ingemar Carlehed
Sigge - Steve Kratz
Siri - Louise Raeder
Yuppie och Elake Max - Staffan Hallerstam

Dessa fyra skådisar står på kassetbandet. Jag tror att  dessa gör rösterna men  kan ha fel.Har endast  kassetbandet.

[Mysan]

har du möjlighet att göra klippet nu? 

jag hittade på youtube (Musses nya frack)

http://www.youtube.com/watch?v=AoMfnU_saug&feature=related