Inlägg

Bad Tidings har äntligen fått svensk tal, dock saknas det avsnittet fortfarande på svenska Disney+

Jag var lite för snabb med att uppdatera, den saknas än på D+ på Svenska som du säger, har dock inte kollat USA. Svarade på ett meddelande i andra tråden där de påstod att den låg som S02E10, men det är ju ett annat avsnitt.

[The Frequency Fiends]

Nej vänta, nu har jag gått igenom, den fanns inte och inte heller som S02E10 på D+ som nämnts, där är det The Frequency Fiends.

Blir osäker nu om det ens är från Disney+ jag har avsnittet från, men jag har haft det väldigt länge.

Vad är "väldigt länge"? För jag har följt varje vecka alla nya avsnitt (plus en till här på forumet) så har mycket svårt att tro att det är från Disney+ du fått omdubben, den var försenad i mixningen därav den kom sent till Disney+.

41    41    Bad Tidings    November 9, 1991 - Finns.

Har den kommit upp nu? Va trevligt. Ska uppdatera listan när jag tittat dubb.

[Resan till julstjärnan]

Jag kommer att lägga upp hela VHS-filmen på Archive.org, men för att inte förstöra för mycket för Josefin avvaktar jag tills efter att hon har lagt upp Resan till julstjärnan med den kortfilmen.

Jag är ganska säker på att jag också har volym 3 av The Fabulous Fleischer Folio, som hade titeln Hunky och Spunky, medan jag tyvärr saknar volym 1 och 2.

Ah, för jag är lite sugen på att synka i hd-digitaliseringarna, men det får vänta. Hinner nog inte innan jul heller. Dåligt döpta filer så får gå igenom massor.

Jag har gått igenom nu tre år i tidning. Så den måste haft ett annat namn. Mikki/Mikka, klubbhuset heter iaf Músahús Mikka. 

De har ändrat om på ruv, så det som inte är tillgängligt i landet som söker får inte upp det som inte kan ses. Lite dumt. 

Men ska hålla utkik om det går igen.

Den gick under "tecknad låda" tillsammans med gamla kortfilmer med Mikki, Mína, Plútó, Guffi, Andrésína och Andrés med övriga.

[Rudolf med röda mulen]

Det här är inte långfilmen Rudolf med röda mulen som åsyftas, utan är kortfilmssamlingen med samma namn som Super Film & Video i Göteborg gav ut och som innehöll diverse Public Domain-kortfilmer av bröderna Dave och Max Fleischer - däribland just 1948 års kortfilm Rudolf med röda mulen.

Eftersom jag samlar på bröderna Fleischer och har en hel del digitaliserade 8mm och 16mm samt några större format. Vore det trevligt om jag får ta del av dem också.

jag hittar bara Pankakstårtan, Rävjakten, Stackars Pettson, Pettson får Julbesök och Kackel i Grönsakslandet ( dom två första och den fjärde på Öppet Arkiv, dom andra på YT )

men inte Pettson Tältar.

Pettson tältar kommer snart till svtplay igen:

https://www.svtplay.se/pettson-och-findus

[Musse Piggs magiska jul - Julfest hos Musse]

Två svenska dubbningar, ja - men senast jag kollade var Sverige inte det enda kvarvarande landet i världen...

Det jag syftar på är svensk originaldubbning, norsk originaldubbning, dansk originaldubbning och finsk originaldubbning - alla från 1983, och alla med sina officiella bildversioner från respektive land (i alla fyra länderna dubbades filmen om för Musse Piggs magiska jul - Julfest hos Musse). Dessvärre har jag dock inte lyckats gräva fram den isländska originaldubbningen.
(Omdubbningen på svenska, norska, danska och finska finns ju på Disney+ och är därmed inte aktuellt att lägga upp någonstans)

Fast som det ser ut just nu kommer tyvärr den finska versionen bli lite kortare med mindre bonusmaterial än övriga länders, då jag där inte har tillgång till alla nödvändiga dubbningar som jag har för svenska, norska och danska.
Självfallet är det så, du är smart...!
(Eller så beror det på att du har insider-information...)

Åh, Isländska vore trevligt, vet du vad den heter på isländska? Två avsnitt gick på jul i senaste två åren på ruv (iaf vad jag märkt), så de kanske man får tag på i år om man har lite tur. Men kan ha varit pga pandemin också de la upp så mycket disney kortfilmer.

Jo, lite insider.

Ovanliga dubbningar nämnde att hon hade fyra versioner av Musse Piggs Julsaga, och då undrar jag vad hon menar.

Det finns flera nordiska språk. Så antar det kanske är något sånt?

Det finns väl bara två dubbningar av den? 

Jodå, men det finns flera nordiska språk, tror det var så Ovanliga Dubbningar menade, men man kan aldrig vara säker. 

Kunde du fixa resten av avsnitten om det är möjligt? Om du vill isåfall.

Det är upp till Daniel. När det gäller bättre bild dock tror jag att han kanske inte vill/vågar så kanalen blir nedplockad på archive (kanske?).

Goliat, du är bäst.

Körde lätt med att reducera de skarpa s-ljuden också, kunde kört hårdare men den tog toppar av andra ljud så fick välja mellan skit o skit.

Men tackar. Kul att höra. ☺️

Hur fixade du ljudet till en sån ren kvalité? Man kan inte höra på att det är i högre tempo eller nånting på det avsnittet.  Kvalitén är så bra på det avsnittet. Bra jobbat.

Hastigheten är inte heller ändrad. 😉

Ta bort störningar, ljudtvätta och EQ. Lätt när man gjort det i många år. 😜

Edit: det är två avsnitt till och med som jag fixat. De heter (ny) på slutet.

Jag är väldigt snuvig, men har ändå satt på uppladdning till Archive.org av filerna ifråga. Jag hoppas att jag tog rätt filer, då jag ärligt talat inte orkade kolla så noga...

Det ser ut att vara rätt. ☺️