Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Meddelanden - TonyTonka

Sidor: [1] 2 3 ... 292
1
Om Dubbningshemsidan / SV: Fel på creditssidan?
« skrivet: 21 november 2021 kl. 22:39:17 »
Det står så i Disneys officiella credits, och tydligen har jag glömt bort att ändra till de rätta namnen - då det ju är ganska uppenbart vilka namn det egentligen ska vara... :-[

Nu är det åtgärdat. :)

Jag såg även att det stod "John Alexander", men jag misstänker att det ska stå "John Alexander Eriksson" ? ^^

2
Off-topic / SV: Dataspel
« skrivet: 21 november 2021 kl. 22:38:23 »
Vilka är rösterna i Batman Kluven Rättvisa ?

Troligen samma röster som i det andra Batman-spelet, alltså:

Fredrik Dolk (troligen som Batman)
Eric Ericson (troligen som Robin)
Harry Goldstein
Ingemar Carlehed
Bo Maniette
Tove Wiréen
Caisa-Stina Forssberg

Tyvärr äger jag inte spelet i nuläget och kan därför inte bekräfta detta.

3
Off-topic / SV: Dataspel
« skrivet: 21 november 2021 kl. 22:36:51 »
Hade Shark Tale spelet svenskt tal ?

Nu var det ju ett tag sedan denna frågan ställdes, men om inte svaret framkommit än så kan jag meddela att spelet troligtvis inte har dubbats. Jag köpte nämligen en hel hög med filmbaserade PS2-spel förra julen, och Hajar som Hajar var en av dem som inte hade svenska röster. :(

4
Dubbningar och röster / SV: Disney on ice
« skrivet: 21 november 2021 kl. 22:35:02 »
Visserligen kommer Disney on Ice till Sverige nästa år, men jag kommer inte att gå eftersom att de kör samma föreställning nästa år som 2020, fast med annat namn.

Jag kommer antagligen försöka gå på Carl Stanleys standup-show nästa år i stället.  8)

5
Om Dubbningshemsidan / SV: Intervjuer på Dubbningshemsidan
« skrivet: 21 november 2021 kl. 22:33:46 »
Något nytt på intervjufronten?

Vore synd om det hela rann ut i sanden igen.  :(

6
Om Dubbningshemsidan / Fel på creditssidan?
« skrivet: 21 november 2021 kl. 21:16:35 »
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/olof-presenterar/

Är det meningen att det ska stå Annika Elsa och Martin Redhe Reidar på creditssidan för Olof Presenterar? ^^

7
Dubbningar och röster / Svenska skådespelare som inte dubbade sig själva
« skrivet: 16 november 2021 kl. 16:33:37 »
Jag ber om ursäkt om ett sådant här ämne redan finns, då kan det låsas/sammanfogas, men jag undrar, hur många exempel finns det på svenska skådespelare som medverkat som originalröst/skådespelare, men som inte dubbade sig själv när filmen/serien fick en svensk dubbning?

Själv kommer jag på två exempel, Stellan Skarsgård som medverkade i Berättelsen om Askungen, men som dubbades av Bengt Järnblad, och Mikael Persbrandt i Eurovision-filmen som dubbades av Anders Öjebo.



8
Dubbningar och röster / SV: She'll Be Coming 'Round the Mountain
« skrivet: 15 november 2021 kl. 22:09:54 »
Jag minns att i datorspelet "När karusellerna sover" finns en barnsligare variant av Mora Träsk-sången med titeln "Du ska få min gamla potta när jag dör", jag misstänker starkt att den texten skrevs direkt till spelet.

Som context kan nämnas att spelet där sången finns med heter "Janne Muskels Kiss-o-bajs byrå" (spelets stavning, inte min), ett memoryspel som går ut på att man ska para ihop början på ett skämt med slutet. ^^

Har jag helt fel, eller sjunger Maggan "Du ska få min gamla cykel när jag dör" i ett avsnitt av Dennis?  ???

9
Filmer och TV-serier / SV: Julkalendern
« skrivet: 15 november 2021 kl. 15:49:26 »
Jo, det var jag som tog bort omröstningen, dels för att jag trodde att det här ämnet kanske inte behövde en omröstning, och dels för att jag var på dåligt humör just den dagen jag tog bort den, vart lite småsur på att någon plötsligt ändrat min omröstning, ber om ursäkt för det.  :-[

Men den kanske inte var onödig, och om den inte var det får någon som kan/vill återställa omröstningen göra det.  ^^

10
Dubbningar och röster / SV: Superhjältarna
« skrivet: 12 november 2021 kl. 23:46:48 »
Enligt ett PM av TonyTonka spelar iallafall Simon Sjöquist pojken med cykel (har tyvärr glömt vad han heter)

Han heter Rusty McAllister. :)

11
Dubbningar och röster / SV: Superhjältarna
« skrivet: 12 november 2021 kl. 23:34:09 »
Jag kom på det i efterhand...

Då undrar jag vilka resten spelar (utom Simon Sjöquist som enligt uppgifter från dig spelar pojken med cykel samt Jan Johansen som såvitt jag kan avgöra spelar en av Poliserna)

Jag minns ett par roller som inte står på rollistan:

Ole Ornered - Oliver Sansweet (självmordshopparen)
Kristian Ståhlgren - Sansweets advokat
Jonas Bergström - Prästen
Adam Giertz - Tony Rydingers kompis
Jasmine Heikura - Violets klasskompis
Annica Smedius - Domare
Meta Velander - Skrållans matte
Kristian Ståhlgren - Robotfågeln


12
Streamingtjänster, TV-kanaler och VHS/DVD/Blu-Ray / SV: Mupparna på Disney+
« skrivet: 12 november 2021 kl. 19:55:32 »
Någon som vet vem som gör Janices röst i Mupparna Haunted Mansion? Jag har bifogat röstprov.

I Muppets Now var det defenitivt en manlig skådis som gjorde Janices röst, men i denna specialen lutar jag mer mot att det är en kvinnlig skådis som gör rollen.  ???

13
Dubbningar och röster / SV: Superhjältarna
« skrivet: 12 november 2021 kl. 19:48:06 »
Jag måste ha blandat ihop honom med Läraren, som jag trodde att Jonas Bergström spelade…

Läraren är ju Bernie Kropp, som spelas av Göran Engman enligt listan på creditssidan.

14
TV-program, artister, teatrar och annan kultur / SV: Idol
« skrivet: 12 november 2021 kl. 19:47:04 »
Jag måste säga att det varit väldigt mycket mindre aktivitet i denna tråden om man jämför med tidigare idolår, undrar just varför? ^^

15
Filmer och TV-serier / SV: Julkalendern
« skrivet: 10 november 2021 kl. 00:56:51 »
Tänkte förresten höra om det är okej att ändra omröstningen till något mer neutralt? Dels för att slippa lägga till ett nytt alternativ varje år, men framför allt för att tråden numera även omfattar bl. a. diskussioner om julkalendrar från de andra nordiska länderna och "alternativa" julkalendrar.

Det var min omröstning från början, bara så att du vet. ^^

Sidor: [1] 2 3 ... 292