Hur skulle din dubbning se ut?

[gstone]

Till största delen en bra dubbning, förutom två punkter;

- Per Eggers har en på tok för ljus röst för att trovärdigt kunna passa som Oogie Boogie

- Myrra Malmberg har en på tok för feminin röst för att trovärdigt kunna passa som pojkar

Har du några bättre val ?

[Disneyfantasten]

Han har ju dubbat Ken Page förut

Vem är Ken Page? Vilka roller har han spelat...?

[gstone]

Vem är Ken Page? Vilka roller har han spelat...?

Han ör röst åt Oogie Boogie

[Disneyfantasten]

Han ör röst åt Oogie Boogie

Har han spelar fler roller?

[gstone]

Har han spelar fler roller?

Alligatorn in Änglahund

Och han har uppträtt på Broadway i Cats och Guys and Dolls men det hör egentligen inte hit

Jag tror Tommy Nilsson passat som Oogie Boogie !

[gstone]

Bra dubbning förutom Eilonwy, jag tror inte att Åsa hade passat rollen, så jag hade nog hellre valt Mariam Wallentin...

Jag fördrar Åsa

[Disneyfantasten]

Jag fördrar Åsa

Varför det? Har Åsa dubbat Susan Sherdian förut?

Jag tycker Åsa Bjerkerot känns helt malplacerad i denna roll, hon låter helt enkelt för mörk, för gammal och för tillgjord för att kunna passa, och jag tror inte att hon hade varit så bra i rollen...  (Mariam Wallentins röst är mer rätt ålder för karaktären)

Alligatorn in Änglahund

Och han har uppträtt på Broadway i Cats och Guys and Dolls men det hör egentligen inte hit

Jag tror Tommy Nilsson passat som Oogie Boogie !

Det verkar som jag får lyssna om på Alligatorns insats...

Annars är Tommy Nilsson ett jättebra val...

[Steffan Rudvall]

Jag fördrar Åsa

Jag tycker Åsa Bjerkerot känns helt malplacerad i denna roll, hon låter helt enkelt för mörk, för gammal och för tillgjord för att kunna passa, och jag tror inte att hon hade varit så bra i rollen...  (Mariam Wallentins röst är mer rätt ålder för karaktären)

Jag tror nog att jag håller med Disneyfantasten.

[Mathilda Gustafsson]

Hur skulle dubbningen av Fantasia 2000 se ut om det var en hel dubbning?

[Steffan Rudvall]

Hur skulle dubbningen av Fantasia 2000 se ut om det var en hel dubbning?

Min dubbning av Fantasia 2000

Musse Pigg = Anders Öjebo


Kalle Anka = Andreas Nilsson


Marie Kühler-Flack = Kajsa Anka


Steve Martin = Jonas Bergström


James Earl Jones = Johan Schinkler


Bette Midler = Meta Roos


Penn Jillette = Roger Storm


Angela Lansbury = Meta Velander 

[Disneyfantasten]

Min dubbning av Fantasia 2000

Musse Pigg = Anders Öjebo


Kalle Anka = Andreas Nilsson


Marie Kühler-Flack = Kajsa Anka


Steve Martin = Jonas Bergström


James Earl Jones = Johan Schinkler


Bette Midler = Meta Roos


Penn Jillette = Roger Storm


Angela Lansbury = Meta Velander

Bra dubbning, men Kajsa har väl inga repliker i filmen?

I vilka filmer har Steve Martin, Bette Midler och Penn Jillette spelats av Jonas Bergström, Meta Roos och Roger Storm? (de tre förstnämnda har jag aldrig hört talas om förut eller så har de kanske bara gått helt obemärkt förbi för mig)

De två andra vet jag; James Earl Jones (Mufasa i Lejonkungen) och Angela Lansbury (Mrs Potts i Skönheten och Odjuret)...

Sen har förresten Angela också varit med som "synlig" skådespelare i bl.a. Sängknoppar och Kvastskaft där hon spelade Miss Elgantine Price...

[Steffan Rudvall]

Bra dubbning, men Kajsa har väl inga repliker i filmen?

I vilka filmer har Steve Martin, Bette Midler och Penn Jillette spelats av Jonas Bergström, Meta Roos och Roger Storm? (de tre förstnämnda har jag aldrig hört talas om förut eller så har de kanske bara gått helt obemärkt förbi för mig)

Steve Martin spelas av Jonas Bergström i Looney Tunes: Back in Action.

Bette Midler är Georgettes orginalröst.

Roger Storm har aldrig dubbat Penn utan det är bara Mikael Roupé som har gjort det.

Russi Taylor crediterats som Kajsas röst  i Fantasia 2000.

[Disneyfantasten]

Russi Taylor crediterats som Kajsas röst  i Fantasia 2000.

Jo, jag vet, jag har också sett det, men jag tycker det är lite märkligt, kanske är en felcreditering...

[Steffan Rudvall]

Jo, jag vet, jag har också sett det, men jag tycker det är lite märkligt, kanske är en felcreditering...

Det är speciellt konstigt då Kajsa som du tidigare påpekade inte har några repliker och att Russi är Mimmis röst och inte Kajsas.

[Mathilda Gustafsson]

Roger Storm har aldrig dubbat Penn utan det är bara Mikael Roupé som har gjort det.

Var dubbade Mikael Roupé honom?