Bucky O'Hare

[Elios]

Jag minns denna serien med bravur. Den kom på video vet jag och därför undrar jag dels om ni minns den och ifall ni kommer ihåg vilka som gjorde de svenska rösterna?

https://youtu.be/UD3lUzIB9JQ

[E]

Joakim Jennefors - Bucky
Gunnar Ernblad - Enöga, Bruce och Brutus

[E]

Är det nån här som vet om denna serie har gått på TV här i Sverige eller släpptes den bara på VHS och DVD här?

[Elios]

Är det nån här som vet om denna serie har gått på TV här i Sverige eller släpptes den bara på VHS och DVD här?

Visades den inte på gamla Tv1000 eller något sånt? Den dubbades av säkert Eurotroll i Stockholm iallafall. 

[Erika]

Visades den inte på gamla Tv1000 eller något sånt? Den dubbades av säkert Eurotroll i Stockholm iallafall. 

Jag kollade snabbt igenom Svenska dagstidningar, och vad jag kunde se (via förhandsvisningar) och hittade så var det bara tv-tablåer från brittisk och tysk tv. Nu kan ju förstås "Bucky O'Hare" ändå ha visats på svensk tv, fast under en annan svensk titel...

[Elios]

Jag kollade snabbt igenom Svenska dagstidningar, och vad jag kunde se (via förhandsvisningar) och hittade så var det bara tv-tablåer från brittisk och tysk tv. Nu kan ju förstås "Bucky O'Hare" ändå ha visats på svensk tv, fast under en annan svensk titel...

Varför i hela friden visar dem tablåer för tysk och engelsk tv!? Det ska ju vara på svensk tv. Visst Danska Tv2 men inte i England eller så har jag aldrig hört talas om. 

[Erika]

Varför i hela friden visar dem tablåer för tysk och engelsk tv!? Det ska ju vara på svensk tv. Visst Danska Tv2 men inte i England eller så har jag aldrig hört talas om. 

För att man kunde (via parabol) få in utländska tv-kanaler (jag har själv tittat mycket på tysk och brittisk tv när jag var liten) på den tiden. Vilket man nog fortfarande kan. Ingen aning. Men hursomhelst, om man hade tillgång till utländska tv-kanaler då ville man gärna kunna kolla upp vad som skulle visas där. Därför hade flera (de flesta?) tidningar även tv-tablåer över utländska tv-kanaler.   

[Elios]

För att man kunde (via parabol) få in utländska tv-kanaler (jag har själv tittat mycket på tysk och brittisk tv när jag var liten) på den tiden. Vilket man nog fortfarande kan. Ingen aning. Men hursomhelst, om man hade tillgång till utländska tv-kanaler då ville man gärna kunna kolla upp vad som skulle visas där. Därför hade flera (de flesta?) tidningar även tv-tablåer över utländska tv-kanaler.

Trist att dem då i stort sett ger falska förhoppningar då angående Bucky O'Hare. 

[Elios]

För att man kunde (via parabol) få in utländska tv-kanaler (jag har själv tittat mycket på tysk och brittisk tv när jag var liten) på den tiden. Vilket man nog fortfarande kan. Ingen aning. Men hursomhelst, om man hade tillgång till utländska tv-kanaler då ville man gärna kunna kolla upp vad som skulle visas där. Därför hade flera (de flesta?) tidningar även tv-tablåer över utländska tv-kanaler.

Kollar du på utländska kanaler än idag?^^

[Erika]

Kollar du på utländska kanaler än idag?^^

Nej, men tittar ibland på sagofantasyfilmer via ZDF:s och Das Erstes streamingsidor. Den tyskan som jag snappade upp som barn är dock numera risig, så jag förstår bara lite grann...

[Elios]

Nej, men tittar ibland på sagofantasyfilmer via ZDF:s och Das Erstes streamingsidor. Den tyskan som jag snappade upp som barn är dock numera risig, så jag förstår bara lite grann...

Kan du franska då?^^

[Erika]

Kan du franska då?^^

Nej.

Tillägg: Eller lite franska har jag snappat upp efter ha lyssnat i flera år på signaturmelodier och filmlåtar på franska, men det är bara ett par ord här och där...

[Elios]

Nej.

Tillägg: Eller lite franska har jag snappat upp efter ha lyssnat i flera år på signaturmelodier och filmlåtar på franska, men det är bara ett par ord här och där...

Samma här. Kan ju eus, deux, trao. Ett, två, tre. 

[jimstrom]

Här Elios är min röstdokumentation av dom avsnitt jag har.

Bucky O Hare: Joakim Jennefors
Wille DuWitt: Staffan Hallerstam
Jenny: Beatrice Järås
Enöga: Gunnar Ernblad
Blinky: Thomas Engelbrektsson
Bruce: Gunnar Ernblad
Brutus: Gunnar Ernblad
Djurfederationens ordförande: Staffan Hallerstam
Dogstar: Joakim Jennefors
KOMPLEX: Gunnar Ernblad
Nero Dil: Joakim Jennefors

Paddgeneral: Thomas Engelbrektsson? Osäker där.
Paddborg: Joakim Jennefors
Willes mamma (Sunshine DuWitt): Beatrice Järås
Willes pappa (David Duwitt): Joakim Jennefors
Dagge: Joakim Jennefors
Quentin: Staffan Hallerstam
Mimi Lafloo: Beatrice Järås
TV-voiceover/berättare: Gunnar Ernblad

[Sabelöga]

Samma här. Kan ju eus, deux, trao. Ett, två, tre. 

Menar du un, deux, troix?