Dubbningshemsidans forum

Övrigt => Filmer och TV-serier => Ämnet startat av: ddubbning skrivet 18 oktober 2009 kl. 23:17:14

Titel: Ny röst till Musse Pigg
Skrivet av: ddubbning skrivet 18 oktober 2009 kl. 23:17:14
En ny engelsk originalröst till Musse Pigg har nu utsetts. Efterträdaren heter Bret Iwan. (Källa: http://voicechasers.com/forum/viewtopic.php?t=1003) . Voice Chasers har även en sida om Bret Iwan där det även finns en bild på honom http://voicechasers.com/database/showactor.php?actorid=11239 .
Titel: SV: Ny röst till Musse Pigg
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 oktober 2009 kl. 00:19:20
Intressant; det ska bli spännande att höra hur han låter i rollen.

Vi får bara hoppas att det här inte betyder att Disney tänker granska om alla internationella röster, så att det finns en risk att Anders Öjebo inte längre blir godkänd som den svenska rösten (då han kanske inte är lika lik den nya amerikanska rösten som den tidigare).
Titel: SV: Ny röst till Musse Pigg
Skrivet av: ddubbning skrivet 19 oktober 2009 kl. 00:38:31
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 oktober 2009 kl. 00:19:20
Intressant; det ska bli spännande att höra hur han låter i rollen.

Vi får bara hoppas att det här inte betyder att Disney tänker granska om alla internationella röster, så att det finns en risk att Anders Öjebo inte längre blir godkänd som den svenska rösten (då han kanske inte är lika lik den nya amerikanska rösten som den tidigare).


Ja, det ska onekligen bli spännande att höra hur han låter som Musse Pigg. Anders Öjebo har om jag inte minns helt fel dubbat Musse i produktioner både med den föregående originalrösten Wayne Allwine och med ursprungsrösten Walt Disney, och för den delen även produktioner med Musses originalröst nummer 2 James MacDonald. . Nu ligger väl i och för sig Walt Disneys, James MacDonalds och Wayne Allwaynes respektive Musseröster inte så jättelångt ifrån varandra, även om det ändå givetvis finns skillnader mellan dem.  Eftersom jag inte hört Bret Iwan som Musse än kan jag inte uttala mig om huruvida hans Musseröst ligger nära deras Musseröster eller ej.
Noteras kan att Iwans såvitt jag förstår första produktion som Musse blir i en isshow vid namn  "Disney on Ice: Celebrations!" (källa: http://voicechasers.com/database/showactor.php?actorid=11239.
Titel: SV: Ny röst till Musse Pigg
Skrivet av: Elios skrivet 19 oktober 2009 kl. 07:14:23
Ja det låter mycket bra jag hoppas vi inte behöver byta röst för Anders Öjebo är ju så bra.