Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Önska creditlistor

Startat av TonyTonka, 15 februari 2009 kl. 16:06:47

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Adam Larsson

Citat från: gstone skrivet 15 maj 2021 kl. 14:33:06
Vem spelar befälhavaren/chefen/ kommendören/anföraren/kommendörkapten/kapten(the Commander) på svenska i En pudel i flocken ?
Det är Steffan.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 15 maj 2021 kl. 14:53:01
>:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(

Jag sa inga fler arga huvuden, tycker att du använder dem i onödan alldeles för ofta!

Om du är arg är det bästa du kan göra att hantera din vrede, om du gör det så tycker jag att du framstår som en stark person!  ;)

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 maj 2021 kl. 16:09:21
Jag sa inga fler arga huvuden, tycker att du använder dem i onödan alldeles för ofta!

Om du är arg är det bästa du kan göra att hantera din vrede, om du gör det så tycker jag att du framstår som en stark person!  ;)

Okej :D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Jag skulle gärna vilja ha credits till En pudel i flocken.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 25 maj 2021 kl. 22:13:08
Jag skulle gärna vilja ha credits till En pudel i flocken.
Det vill jag också, men tyvärr har jag inte fått svar från min kontakt på Lucky Dogs än. :(

Nu har det tagit så pass lång tid, så jag ska prova att kontakta en annan person på Lucky Dogs och höra om de kan hjälpa till med creditlista för En pudel i flocken (såvitt jag vet finns det bara tre personer som jobbar på företaget). :)

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 maj 2021 kl. 22:29:38
Det vill jag också, men tyvärr har jag inte fått svar från min kontakt på Lucky Dogs än. :(

Nu har det tagit så pass lång tid, så jag ska prova att kontakta en annan person på Lucky Dogs och höra om de kan hjälpa till med creditlista för En pudel i flocken (såvitt jag vet finns det bara tre personer som jobbar på företaget). :)

filmen kanske har credits på bio.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 26 maj 2021 kl. 16:23:22
filmen kanske har credits på bio.
Det är möjligt, jag har inte sett filmen så jag kan inte uttala mig. Men de tidigare filmer jag sett som distribuerats av Lucky Dogs har i alla fall inte haft utsatta dubbcredits. :(

gstone

Jag vill ha credits för  En pudel i flocken.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Jag vill ha credits för Jakten på Dodger  !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  4 juni 2021 kl. 20:58:44
Jag vill ha credits för Jakten på Dodger  !
Jag har tyvärr inte VHS-utgåvan av Jakten på Dodger i min ägo, och vet därför inte om den hade utsatta dubbcredits eller inte.

Någon annan här som har den filmen, och kan kolla?

Om den inte har utsatta credits tror jag tyvärr att det kan bli svårt eller omöjligt att få tag i creditlistor - filmen distribuerades av Sandrew Metronome, och de bör ha beställt dubbningen 1995. Visserligen finns företaget kvar än idag, men har numera nya ägare och finns bara kvar i Danmark (inte längre i Sverige). Att det danska företaget skulle ha kvar svenska creditlistor från 1995 förefaller osannolikt, och även om de har det finns de förmodligen inte digitaliserade och lättillgängliga... :(

gstone

Jag vill veta dom svenska rösterna i En pudel i flocken !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Erika

Citat från: gstone skrivet  6 juni 2021 kl. 18:38:03
Jag vill veta dom svenska rösterna i En pudel i flocken !

Ha tålamod (och ge tusan i att spamma sönder forumet).