Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Ovanliga dubbningar på archive.org

Startat av Steffan Rudvall, 23 februari 2022 kl. 19:51:43

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Viktor

Citat från: BPS skrivet 15 juli 2022 kl. 00:49:07
Jag ska inte ljuga och säga att det här är bra kvalitet men den sitter i alla fall ihop.
https://youtu.be/BlH7nVWllIQ
Du driver ju den Youtubekanalen har inte du den i bättre kvalitet?

MOA

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 juli 2022 kl. 00:45:43
Om du syftar på den separata serien The Secret Squirrel Show från 1965, så har jag tyvärr inte den. Jag måste medge att jag inte ens visste om att den hade dubbats till svenska. :(
Var nog trött när jag skrev inlägget

BPS

Citat från: Viktor skrivet 15 juli 2022 kl. 10:12:46
Du driver ju den Youtubekanalen har inte du den i bättre kvalitet?
Tyvärr tror jag inte det.

BPS

Stort tack till Goliat som delade sin synkning, Det är tack vare honom denna uppladdningen är möjlig!

https://archive.org/details/lucky-luke-i-broderna-daltons-hamnd

Lillefot

#544
Citat från: BPS skrivet 15 juli 2022 kl. 21:23:24
Stort tack till Goliat som delade sin synkning, Det är tack vare honom denna uppladdningen är möjlig!

https://archive.org/details/lucky-luke-i-broderna-daltons-hamnd
Trevligt, Goliat och du är riktiga hedersknyfflar. :)
Om jag är en Apatosaurs.
Hur kan jag då vara här i Cenozoiska eran?
Kloning, teleportering, eller tur?
I alla fall, ni får ha en dino till äran

Viktor

Citat från: BPS skrivet 15 juli 2022 kl. 21:23:24
Stort tack till Goliat som delade sin synkning, Det är tack vare honom denna uppladdningen är möjlig!

https://archive.org/details/lucky-luke-i-broderna-daltons-hamnd
Underbart! Stort tack till er båda!

Jag har dock en fråga, Varifrån kommer den svenska bildversionen i slutet?

Goliat

Citat från: Viktor skrivet 15 juli 2022 kl. 22:04:46
Underbart! Stort tack till er båda!

Jag har dock en fråga, Varifrån kommer den svenska bildversionen i slutet?

Jag har enbart synkat, sedan har PBS gjort lite förändringar med bilden. Inte tittat själv men också nyfiken  😁

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 15 juli 2022 kl. 22:34:24
Hur vågar du söga sp om Hasse >:(!
Det pratar om den där okända personen i Pank och fågelfri inte om Hans Lindgren.

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 juli 2022 kl. 22:44:20
Det pratar om den där okända personen i Pank och fågelfri inte om Hans Lindgren.

OKej ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

BPS

Citat från: Goliat skrivet 15 juli 2022 kl. 22:25:49
Jag har enbart synkat, sedan har PBS gjort lite förändringar med bilden. Inte tittat själv men också nyfiken  😁
Jag har försökt efterlikna de svenska creditsen som fanns på VHS-utgåvan men inte satt de på samma ställe utan nu ersätter de franska röstcredits.

Jag hoppas att du inte tar illa upp att jag har gjort förändringar.

Daniel Hofverberg

Citat från: BPS skrivet 15 juli 2022 kl. 22:46:57
Jag har försökt efterlikna de svenska creditsen som fanns på VHS-utgåvan men inte satt de på samma ställe utan nu ersätter de franska röstcredits.
Gerd Hagmn...? Jag trodde att hon hette Hagman... ;)

Steffan Rudvall

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 juli 2022 kl. 23:01:46
Gerd Hagmn...? Jag trodde att hon hette Hagman... ;)
Det ska åtgärdas. Jag har påpekat det här till honom.

BPS

#553
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 juli 2022 kl. 23:01:46
Gerd Hagmn...? Jag trodde att hon hette Hagman... ;)
Som jag sa till Steffan så kommer det att åtgärdas. Det är inte min avsikt att sprida falsk information men ibland sker det mänskliga misstag

BPS

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 juli 2022 kl. 23:01:46
Gerd Hagmn...? Jag trodde att hon hette Hagman... ;)
Tidigt imorgon kommer problemet att vara löst.