Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Olika versioner/tolkningar

Startat av moviefan, 29 juli 2020 kl. 16:54:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

moviefan

Det finns flera versioner av samma berättelse. Jag har sett flera olika versioner på Tummelisa, och tycker Don Bluth version är bäst av de. Hans version har mycket sång, och är mycket fint animerad. Det finns en manga version av Tummelisa också, den är hyffsad.  Sabans Den lilla sjöjungfrun är helt okej, fast disneys version är den som jag gillar mest.  Serien Simba - Lejonkungen gillar jag mycket, fast disneys version är ju den bästa.  Tror ni disney hade kunnat gjort bra versioner av Tummelisa och Svanprinsessan ? 

Erika

När det gäller "Den lilla sjöjungfrun" så föredrar jag helt klart "Malá mořská víla" (1976) framför Disneys. Jag föredrar även "Panna a netvor" (1978) och "Flickan och odjuret" ("La Belle et la Bête", 1946) framför Disneys "Skönheten och odjuret". Däremot föredrar jag Disneys "Aladdin" (1992) framför alla andra versioner. 

CitatTror ni disney hade kunnat gjort bra versioner av Tummelisa och Svanprinsessan ? 

Det tror jag, men p.g.a. diverse anledningar är nog inte Disney så sugna på det... Åtminstone inte som långfilmer (för bio). Ett alternativ vore om Disney gjorde en animerad tv-serie där varje avsnitt är baserat på en saga, och då kan man inkludera "Tummelisa" och "Svansjön" (visserligen en balett, men skulle fungera). Ytterligare alternativ är långfilmer, men direkt till dvd eller Disney+... 

gstone

Jag ÄLSKAR Don Bluths Tummelisa !!

Jag gilar även Anime Pinocchio fråm     

Sovjetunionen gjord av Dmitrij Babičenko och Ivan Ivanov-Vano.

Min favorit version av Nöttknäpparen är den med Musse och Mimi.

Och Svansjön då gillar jag filmen från  1994 mycket mer än Barbie filmen !
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Erika

Citat från: gstone skrivet 30 juli 2020 kl. 12:34:58
Och Svansjön då gillar jag filmen från  1994 mycket mer än Barbie filmen !

Och den japanska från 1981 är ännu bättre! :)

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

moviefan

Det finns många olika versioner av samma berättelse.

När det gäller Svansjön, så är Svanprinsessan mycket bra, fast den versionen inte har med alla original namnen från baletten. I den heter de Derek istället för prins Siegfried, Rupert istället för Rothbart osv. Barbie i Svansjön har namnen Odette, Rothbart och Odile med från originalet, men prinsen heter Daniel.  Manga versionen har alla original namnen från baletten. Black Swan, är mycket bra också. Jag har sett olika tecknade versioner av Tummelisa, Don Bluths version är den bästa, med tanke på alla fina sångnummer, så är den i stil med Den Lilla Sjöljungfrun mfl.  Har sett några andra som finns på youtube, fast de är inge vidare.  Förutom disneys version av Lilla Sjöjungfrun, så är sabans bra också.  Har ni sett fler versioner av Askungen, Den fula ankungen mfl ? När det gäller Snövit, så är förutom disney, Äventyret fortsätter bra också.

Erika

Med tanke på att jag är förtjust i den här sortens film, så har jag sett flera versioner (både spelfilm och animerat) av bl. a. Snövit, Askungen och Den lilla sjöjungfrun...

Kom på att det finns redan en liknande tråd, så jag slog ihop dem. :)

moviefan

Har sett en annan tecknad variant av Alice i Underlandet på youtube, när det gäller den är disneys bättre. Det finns en del tecknade filmer på youtube. Hittade en dålig tecknad version av Snövit  

MOA

Citat från: moviefan skrivet 20 augusti 2023 kl. 15:14:21Har sett en annan tecknad variant av Alice i Underlandet på youtube, när det gäller den är disneys bättre. Det finns en del tecknade filmer på youtube. Hittade en dålig tecknad version av Snövit 
Vilken dålig version va de?Animerat lågbudget jox eller?

moviefan

Citat från: MOA skrivet 20 augusti 2023 kl. 15:36:38Vilken dålig version va de?Animerat lågbudget jox eller?


Denna version är det jag menar, den är konstig.  Däremot finns det en annan som heter Snövit: Äventyret fortsätter, den är mycket bra.  ;)

gstone

Citat från: moviefan skrivet 20 augusti 2023 kl. 15:47:38

Denna version är det jag menar, den är konstig.  Däremot finns det en annan som heter Snövit: Äventyret fortsätter, den är mycket bra.  ;)
Tyvärr finns väldigt många låg budget animerad filmer versioner av " public domain" berättelser som försöker casha in på Disney versionerna  :(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.