Svenska röster:
Albin Flinkas
Christian Fex
Emelie Clausen
Göran Gillinger
Johan Hedenberg
Kristian Ståhlgren
Lawrence Mackroy
Mikaela Tidermark
My Holmsten
Per Johansson
Peter Sjöquist
Walla
Emelie Clausen är helt klart Yins röst och Kristian Ståhlgren är Carl. Eftersom att Albin Flinkas och Christian Fex står först, borde de vara Yang och Yo eller tvärtom. På Albins hemsida står det inget om Yin Yang Yo!, men det står att han dubbar regelbundet för Sunstudio och Dubberman.
det är peter sjöquist som är yang, inte albin finkas. den där creditlistan säger ingenting om hur stora rollerna är, utan den står i alfabetisk ordning :)
Ja det har du rätt i att de gör. Tänkte inte på de efter som de oftast brukar stå i alfabetisk ordning efter efternamn. Vet du vem som är mästare Yo?
Ingen som vet vem som är Yo?
Sådär serie faktiskt. Men har alltid haft svårt att hålla reda på Albin Flinkas och Göran Gillingers röster. Med Yo då.
Vem e Walla?
Citat från: MOA skrivet 24 augusti 2021 kl. 15:03:14
Vem e Walla?
Walla är en fackterm som betyder ungefär folkmassor som talar i grupp; vanligtvis utan att det går att höra vad enskilda personer säger.
Citat från: Simon skrivet 11 oktober 2009 kl. 10:36:48
Ingen som vet vem som är Yo?
Citat från: Elios skrivet 24 augusti 2021 kl. 12:26:16
Sådär serie faktiskt. Men har alltid haft svårt att hålla reda på Albin Flinkas och Göran Gillingers röster. Med Yo då.
samma som Råbarkar Sam.
Har nån serien på svenska?
Jag gillar My Holmsten !
Hon är jättebra ! :D
Här är rollistan ( från vad jag kommer ihåg ).
Yin - Emelie Clausen.
Yang - Peter Sjöquist.
Yo - Per Johansson.
Lina - Mikaela Tidermark.
Carl - Kristian Ståhlgren.
The Night Master - Johan Hedenberg.
Herman och Kraggler - Christian Rex.
Carl och Hermans mamma/ Sara Noya - My Holmsten.
Roger - Göran Gillinger.
Coop och Dave - Albin Finkas/Lawrence Macrory ( inte säker på vem som spelade vem..... )
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 augusti 2021 kl. 15:10:42Walla är en fackterm som betyder ungefär folkmassor som talar i grupp; vanligtvis utan att det går att höra vad enskilda personer säger.
Betyder inte skynda eller kom igen typ?
Eller liksom kolla vad jag har här nu har jag fixat det minsann! ;D ;D
Citat från: Elios skrivet 9 oktober 2022 kl. 00:43:27Betyder inte skynda eller kom igen typ?
Eller liksom kolla vad jag har här nu har jag fixat det minsann! ;D ;D
Walla betyder väl typ "Jag svär vid Guds namn" på arabiska men jag tror att du tänker på Jalla.
Citat från: Elios skrivet 9 oktober 2022 kl. 00:43:27Betyder inte skynda eller kom igen typ?
Eller liksom kolla vad jag har här nu har jag fixat det minsann! ;D ;D
Det kan också vara ett alternativ för "Voila!" tror jag också annars... Kanske...
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 9 oktober 2022 kl. 00:50:06Walla betyder väl typ "Jag svär vid Guds namn" på arabiska men jag tror att du tänker på Jalla.
Rent bokstavligt sett, ja. Men det som åsyftas här är alltså facktermen
Walla, som är vedertagen över hela världen och alltså betyder ungefär "Folkmassa som pratar i munnen på varandra". Anledningen till att det kallas så var att det en gång i tiden var vedertaget att människor i grupp säger ordet "walla" i olika hastighet, då det teoretiskt sett ska räcka för att det ska låta som realistiskt vardagligt småprat i grupp. Så gör man aldrig nuförtiden, dock.
På Wikipedia står det en del om fenomenet:
https://en.wikipedia.org/wiki/Walla
Men när det står "Walla" i en creditlista, så förmodar jag att det snarare ska tolkas som att hela ensemblen (alla namngivna skådespelare) gör rösterna till folkmassor och dylikt.
Citat från: Skokaka skrivet 9 oktober 2022 kl. 00:52:09Det kan också vara ett alternativ för "Voila!" tror jag också annars... Kanske...
Taddah! Säger man ju ibland med. ^^
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 9 oktober 2022 kl. 02:13:34Rent bokstavligt sett, ja. Men det som åsyftas här är alltså facktermen Walla, som är vedertagen över hela världen och alltså betyder ungefär "Folkmassa som pratar i munnen på varandra". Anledningen till att det kallas så var att det en gång i tiden var vedertaget att människor i grupp säger ordet "walla" i olika hastighet, då det teoretiskt sett ska räcka för att det ska låta som realistiskt vardagligt småprat i grupp. Så gör man aldrig nuförtiden, dock.
På Wikipedia står det en del om fenomenet:
https://en.wikipedia.org/wiki/Walla
Men när det står "Walla" i en creditlista, så förmodar jag att det snarare ska tolkas som att hela ensemblen (alla namngivna skådespelare) gör rösterna till folkmassor och dylikt.
Ja det vet jag, Men frågan jag svarade på löd ju såhär "Betyder inte skynda eller kom igen typ
?"
Jag frågar igen:
Är det nån som har serien på svenska?