Ämnen

Kom inte på någon passande tråd att skriva detta inlägg så jag startade en ny...

Idag hittade jag denna video på YouTube;


https://www.youtube.com/watch?v=4nquIf18pPI

(dock är årtalet FEL-angivet, det står 2005 men jag är ändå rätt säker på att det året bör ha varit antingen 2002 eller 2003 för jag minns att jag såg denna som barn och att det INTE var 2005!)

Då Marcusen skapat en tråd om Frost 3 ( https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15427.msg151012#msg151012 ) (som jag ser framemot så är det nog dags för även mig att skapa en ny tråd om uppföljaren till min personliga favorit av alla Disney-filmer: Zootropolis!


https://m.youtube.com/watch?v=my1o8sL1yCE

Jag har sett framemot denna film länge, och första filmen är ungefär 7 år gammal nu.

Då det finns en tråd med djur-stereotyper så tänker jag att jag startar ett ämne där man kan nämna sådana som INTE är djur.

Varelser som brukar vara hjältar;
- Prinsessor
- Prinsar
- Kungar
- Drottningar
- Sjöjungfrur
- Féer
- Trollkarlar
- Gudar
- Indianer
- Tomtar
- Änglar
- Satirer
- Andar
- Dvärgar
- Riddare
- Soldater
- Spåkvinnor
- Inuiter
- Samer
- Cowboys
- Alver
- Centaurer
- Bågskyttar
- Mantikor
- Sheriffer
- Detektiver

Varelser som brukar vara skurkar;
- Häxor
- Demoner
- Spöken
- Monster (lite djur kanske, men svårt vad man ska kalla dem)
- Pirater
- Troll
- Cecaelior (ni vet, sådana som Ursula i Den Lilla Sjöjungfrun)
- Tjuvar
- Jättar
- Cykloper
- Titaner
- Västern-banditer
- Hunner

Några jag missat?

Enligt min efterforskning förefaller det som att Mats Caneman (som var ansvarig för Buena Vista i Norden som 2008 döptes om till Walt Disney Studios Home Entertainment och han var ansvarig fram till 2014) 2015 byttes ut till Lars Jansson som ansvarig utgivare för hemvideoformat från Disney.

Ungefär strax innan Kirsten Saabye gick i pension och bytte till Michael Rudolph med andra ord.

Nä nu går det ju ändå för långt...


https://m.youtube.com/watch?v=FaMuhz1SFMQ

Jag menar, ju nyare en film är desto onödigare känns det med en spelfilms-nyfilmatisering...

Och Draktränaren kom ju ut 2010, så...

Men för att göra ämnet bredare;

Paulie från 1998 är en spelfilm från DreamWorks, som jag personligen tycker är bra.

Jag tycker även att Katten i Hatten från 2003 är bra.

I "Djungelboken" så kallar Shere Khan gamarna för "koltrastar" i slutet, han säger "ge er iväg era koltrastar".

I "Robin Hood" så kallar Broder Tuck Sheriffen av Nottingham för "stork", men han är ju en varg, han säger "din tjuvaktiga stork".

I samma film ovannämnd så kallar Prins John Sir Väs för "koltrast" i början, han säger "den här kronan ger mig MAKT, MAKTER, åh förlåt mig min lilla koltrast, HA-HA-HA... MAKT", sen kallar han honom för "snåla ål", Lille John i förklädnad kallar honom även "larv", "kryp", "mask".

(i den filmen sjunger Marian "hur fort en människa lär", fast hon är ju en räv, på tal om det, Broder Tuck säger "stackars människor", alla karaktärer i filmen är ju djur, nog för att karaktärerna är människor i förlagan som filmen är baserad på men ändock)

I "Micke och Molle" så frågar Vixey Micke "när ska du bli vuxen?", vilket låter konstigt eftersom han redan är vuxen.

I "Törnrosa", när hon säger "aldrig" och sen "ikväll i stugan i skogsgläntan" (när hon träffat Prins Filip)

I "Pinocchio", när Pinocchio säger "jag undrar vad klockan är" (efter att han tittat på klockan och hört alla sina snidade klockor ringa sängdags)

En konversation ur "Alice i Underlandet";

>Filurkatten: Åh, på tal om det, om du vill veta det så tog han den vägen.

>Alice: Vem då?

>Filurkatten: Vita Kaninen.

>Alice: Gjorde han?

>Filurkatten: Vad då?

>Alice: Tog den vägen.

>Filurkatten: Vem då?

>Alice: Kaninen förstås.

>Filurkatten: Vilken kanin?

>Alice: Men sa du inte alldeles nyss...

Jag hittade ingen tråd om detta och det kändes dumt att fortsätta diskussionen i denna tråd: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13607.0

Funderar på att i framtiden kanske se lite filmer på Netflix.

Det enda sättet att rättvist kunna recensera en film är nämligen att ha sett hela filmen, och Emoji Filmen är ju ett ökänt exempel, jag tänker försöka komma på en lösning för att inte ödsla några pengar på att köpa den filmen då jag misstänker att den är skräp.

Sen skulle jag vilja ge rättvisa omdömen till Babybossen-filmerna och Kapten Kalsong.

Jag startar ett nytt ämne istället för att fortsätta här: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=1858.0

Jag funderar på att skaffa en gigantisk hårddisk, gärna en som rymmer en miljon TB, och gärna en som är superdupermegabillig, behöver även en ny dator och en ny datorskärm, gärna superdupermegabilliga sådana...

När jag väl fått min hårddisk så kommer jag att föra över innehållet i mina VHS, DVD, Bluray, CD, PC-spel, TV-spel samt en hel del från Archive.org också, vet någon hur man överför dessa till USB-et?

Detta år fyller Disney-studion 100 år, med anledning av detta vill jag börja med följande ord;

Stort grattis till familjefilmernas konstform, tack vare grundaren Walt Disney, som började med Musse Pigg kortfilmer, sedan kom långfilmernas konstform.

De blev många stora tecknade klassiker, bland annat Snövit och De Sju Dvärgarna, Pinocchio, Fantasia, Dumbo, Bambi, Askungen, Alice i Underlandet, Peter Pan, Lady och Lufsen, Törnrosa, Pongo och De 101 Dalmatinerna, Mary Poppins, Djungelboken, Den Lilla Sjöjungfrun, Skönheten och Odjuret, Aladdin, Lejonkungen och många flera., sen kom det även datoranimerade filmer som blivit uppskattade klassiker, bland annat Trassel, Frost, Zootropolis, Vaiana, Encanto, med flera., sen började Disney ett samarbete med Pixar, som tillsammans gjorde många stora framgångar som Toy Story, Monsters Inc, Hitta Nemo, Superhjältarna, Råttatouille, Upp, Modig, Insidan Ut, Coco, med flera.

Med anledning av Disneys 100 år av existens kommer jag att göra följande;

(dels för att de nuvarande är förlegade, även reboot-trådarna och uppdateringarna, och dels för att det hunnit hända så mycket under tiden)

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med Disneys långfilmer

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med Disneys serier

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med Disneys kortfilmer

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med Disneys featuretter (filmer 20-40 minuter)

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med långfilmer av DreamWorks, Don Bluth, Warner Bros, osv.

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med TV-serier av DreamWorks, Warner Bros, osv.

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med TV-spel och datorspel

- ny reboot-tråd av dubbnings-listor med musiksagor

- ny reboot-tråd av mina dubbningskollage

- ny reboot-tråd av Disney-skurkar

- ny reboot-tråd av skurkar av bl.a. DreamWorks, Don Bluth, Warner Bros, osv.

(med reservation för att jag kan ha glömt någon...)

(plus diskussionstrådar till samtliga dessa)

Robin Hood är ju en så kallad "stor lånefilm" just för att den använder kroppsrörelser och referenser från tidigare Disney-filmer.

Men från den filmen skulle jag personligen påstå att det även används referenser till den filmen i senare filmer, t.ex. Bernard och Bianca, Ringaren i Notre Dame, Zootropolis, m.fl.

Apro på Ringaren i Notre Dame, där finns också en referens till Djungelboken.

Trollet i Parken, används referenser till Snövit och De Sju Dvärgarna, Pinocchio, Askungen, Alice i Underlandet, Peter Pan, Törnrosa, Den Lilla Sjöjungfrun, Skönheten och Odjuret och Aladdin.

[Sea Beast]

Hejsan!

Av filmer exklusivt producerade för Netflix är jag personligen mest nyfiken på att se Sea Beast för jag har hört gott om den.

Jag är dock inte alls lika förväntansfull med Mowgli eller Pinocchio då jag tycker att de inte ser speciellt snygga ut, mer konkret uppfattning lär jag få när jag väl ser dem...

Detta år fyller Disney-studion 100 år (1923-2023), med anledning av detta så planerar jag att fixa en blogg med hjälp av min verksamhet! Bloggen kommer bland annat att handla om Disney, andra stora amerikanska filmföretag, dubbningar, djur, och massa annat!

Till min blogg kommer jah att behöva massor av bilder, info, premiärdatum, dubbnings-listor, och massa annat!

Dubbnings-listor kan jag fiska upp med hjälp av personer från olika håll, samma med info om premiärdatum för bio, VHS, DVD, Bluray och i viss mån även TV!

Jag kommer att ha premiärdatum (bio, VHS, DVD, Bluray och i viss mån även TV) från Amerikanska, Australiska, Brittiska, Svenska, Danska, Norska, Finska, Holländska, Tyska, Franska, Belgiska, Spanska, Portugisiska & Italienska premiärer & utgåvor! (väljer att begränsa mig till enbart dessa för att det inte ska bli alltför mycket)

Dubbnings-listor kommer jag att begränsa mig till engelska, svenska, danska, norska och finska för att det inte ska bli alltför mycket!

Jag kommer att behöva följande bilder (bioaffischer, VHS-omslag, DVD-omslag, Bluray-omslag, broschyrer);

- Walt Disney Animation Studios långfilmer

- Pixar Animation Studios långfilmer

- DisneyToon Studios långfilmer

- Mupparna

- spelfilmer från Disney

- Disney-featuretter (d.v.s. filmer 20-40 minuter långa)

- VHS/DVD/Bluray-volymer av Disneys kortfilmer

- VHS/DVD-volymer av Disneys TV-serier

- VHS-volymer av Sing Along Songs

- VHS-volymer av Kul Med Engelska

- DreamWorks långfilmer

- DVD-volymer av DreamWorks TV-serier

- Don Bluth's långfilmer

- uppföljare till Don Bluth's långfilmer

- Warner Bros långfilmer (inkluderar Hanna Barbera)

- VHS/DVD-volymer av Warner Bros kortfilmer och TV-serier (inkluderar Hanna Barbera)

- Svanprinsessan-filmerna

- 20th Century Fox långfilmer (inkluderar Blue Sky Studios)

- Universals långfilmer (inkluderar Illumination)

- VHS/DVD-volymer av Universals TV-serier

(och mycket mera...)

Om ni har några frågor eller undrar över något så hör gärna av er på direkten i denna tråd!

[EuroDisney]

Hittade inget sådant ämne...

På VHS har det förekommit flera olika trailers till EuroDisney (1992-1994) & Disneyland Paris (1994-uppåt) (perioden 2003-2009 Disneyland Resort Paris innan den 2009 döptes tillbaka till Disneyland Paris igen)

Följande har förekommit;

>EuroDisney teaser;


https://www.youtube.com/watch?v=giR7BwAmxXE

(används på 1991-års Egmont-utgåva av Den Lilla Sjöjungfrun, samt 1991-års franska utgåva av Cendrillon (Cinderella), i vilka den visas på slutet)

>EuroDisney-trailer från 1992;


https://www.youtube.com/watch?v=ZVErkbrXGwE

(trailern som visas 0:46-1:25 i klippet används på 1992-års brittiska VHS-utgåva av The Rescuers Down Under, samt 1992-års svenska Egmont-utgivna utgåva av Farbror Joakim och Knattarna i Jakten På Den Försvunna Lampan)

(trailern som visas 0:00-0:45 i klippet används på 1992-års brittiska utgåvor av Basil The Great Mouse Detective & Cinderella, samt 1992-års svenska utgåva av Askungen, plus 1992-års franska utgåva av Le Petit Sirene (The Little Mermaid))

>EuroDisney-trailer från 1993 (lång version);


https://www.youtube.com/watch?v=ZT_9TSRix7k

(denna trailer förekommer på 1993-års brittiska utgåva av Peter Pan, 1993-års franska utgåva av Bernard et Bianca au pays des Kangourous (The Rescuers Down Under), samt 1993-års italienska utgåvor av La Avventure di Peter Pan, Pinocchio & Basil l'Investigatopo (The Great Mouse Detective))

(av någon märklig anledning saknas den trailern på 1993-års svenska utgåva av Peter Pan)

>EuroDisney-trailer från 1993 (kort version);


https://www.youtube.com/watch?v=uHq1rwTe5QA

(denna trailer förekommer på 1993-års svenska utgåva av Skönheten och Odjuret samt 1993-års franska utgåva av Le Livre De La Jungle (The Jungle Book))

>EuroDisney trailer 1993-1994;


https://www.youtube.com/watch?v=AqqkFHK5p7I

(denna trailer förekommer på 1993 & 1994-års svenska utgåvor av Djungelboken respektive Bambi, samt 1993 & 1994-års franska utgåvor av La Belle et la Bete (Beauty and The Beast) & Bambi plus 1993 & 1994-års italienska utgåvor av Il Libro della Giungla (The Jungle Book) respektive Gli Aristogatti (The Aristocats))

>Disneyland Paris trailer 1994 version 1;


https://www.youtube.com/watch?v=icCZ-99UyvA

(denna trailer förekommer på 1994-års svenska utgåva av Aladdin, 1994-års spanska utgåvor av Aladdin & Blancanieves y los Siete Enanitos (Snow White and The Seven Dwarfs), plus 1994-års italienska utgåvor av La Bella Addormenta Del Bosco (Sleeping Beauty) & Aladdin, av någon märklig anledning även på 1995-års italienska utgåvor av Red e Toby (The Fox and The Hound) & Il Ritorno di Jafar (The Return of Jafar))

>Disneyland Paris trailer 1994 version 2;


https://www.youtube.com/watch?v=ZxB73cmtdaw

(denna trailer förekommer på 1994-års brittiska utgåva av Snow White and The Seven Dwarfs, samt 1994-års franska utgåvor av Blanche Neige et les Sept Nains (Snow White and The Seven Dwarfs) & Aladdin, av någon märklig anledning även på 1996-års italienska utgåva av La Carica dei 101 (101 Dalmatians))

(av någon märklig anledning saknas den trailern på 1994-års svenska utgåva av Snövit och De Sju Dvärgarna)

>Disneyland Paris 1995;


https://www.youtube.com/watch?v=HOjltklgvuM

(denna trailer förekommer på 1995-års svenska utgåvor av Aristocats & Mästerdetektiven Basil Mus, 1995-års brittiska utgåvor av The Aristocats & Pinocchio, samt 1995-års nederländska utgåvor av De Aristokatten (The Aristocats), Pinocchio & De Leeuwenkoning, plus 1995-års spanska utgåvor av Los Aristogatos (The Aristocats), Pinocchio & Tod y Toby (The Fox and The Hound))

>Space Mountain (attraktion i Disneyland Paris);


https://www.youtube.com/watch?v=970QY_AguL8

(denna trailer förekommer på 1995-års svenska utgåvor av Lejonkungen, Pinocchio, 1996-års svenska utgåvor av Micke och Molle, Pongo och De 101 Dalmatinerna & Pocahontas samt 1995-års franska utgåvor av Le Retour de Jafar (The Return of Jafar), Rox et Rouky (The Fox and The Hound), Le Roi Lion (The Lion King), Les 101 Dalmatiens (101 Dalmatians) & La Bella au Bois Dormant (Sleeping Beauty))

>Disneyland Paris 1996;


https://www.youtube.com/watch?v=970QY_AguL8

(denna trailer förekommer på 1996-års svenska utgåvor av Toy Story & Törnrosa samt 1996-års franska utgåvor av Timon et Pumbaa: Les Globe-Trotters (Around The World with Timon and Pumbaa), Peter Pan, Pocahontas une légende indienne, Aladdin et les Roi des Voleurs (Aladdin and The King of Thieves), samt 1997-års utgåvor av Dingo et Max (A Goofy Movie) & Toy Story)

>Disneyland Paris 1997;


https://www.youtube.com/watch?v=RfJwIPBXnhY

(förekommer på flertal svenska Disney-VHS-utgåvor utgivna 1997-1998, däribland 1997-års utgåvor av Oliver och Gänget, Ringaren i Notre Dame, Filmen om Nalle Puh, 101 Dalmatiner (spelfilmen), Lady och Lufsen, Musse Piggs Bästa, Kalle Ankas Bästa, 1998-års utgåvor av Askungen, Lilla Djungelboken: Född Att Vara Fri, Alice i Underlandet, Nalle Puh och Jakten på Christoffer Robin & Peter Pan)

>Disneyland Paris 1997 = 5 års jubileumsversion (version 1);


https://www.youtube.com/watch?v=K7YVC5bHbDA

(förekommer på 1997-års brittiska utgåva av Cinderella, samt 1997-års franska utgåva av Les Adventures de Winnie l'Ourson (The Many Adventures of Winnie The Pooh))

>Disneyland Paris 1997 = 5-års jubileumsversion (version 2);


https://www.youtube.com/watch?v=8WP3a9L1wP0

(förekommer på 1997-års franska utgåva av Le Bossu de Notre Dame (The Hunchback of Notre Dame))

>Disneyland Paris 1998;


https://www.youtube.com/watch?v=2vaOJYyXqio

(förekommer på bland annat 1998-års svenska utgåvor av Taran och Den Magiska Kitteln, Herkules, Den Lilla Sjöjungfrun, Flubber, Skönheten och Odjuret 2 Den Förtrollade Julen, 1999-års svenska utgåvor av Bambi, Mary Poppins, Mimmis Bästa, Plutos Bästa, Lejonkungen 2 Simbas Skatt, Musse Pigg och Hans Vänner Firar Jul, 2000-års svenska utgåva av Aristocats)

och mycket mera...

Jag startar ett nytt ämne istället för att fortsätta här:

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15218.0

Många djur i världen som är fascinerande (såsom elefanter, noshörningar, flodhästar, isbjörnar, lejon, tigrar, och många flera) kan även vara riktigt farliga för människor.

Utifall att man skulle stöta på djur i verkligheten så finns en kanal som då och då laddar upp massor av videor som kan vara praktiska och användbara;

https://m.youtube.com/@HowToSurviveShow

Hittade ingen tråd om henne.

Någon här som haft kontakt med henne?

Skulle man kanske kunna fråga henne vilka som var medlemmar i Snövättarna* som var sångröster i omdubbningen av Snövit och De Sju Dvärgarna, samt vem som var Vaktmonstret i omdubbningen av Törnrosa?

*Här vet jag iallafall att Olle Persson definitivt är en av dem eftersom han själv har bekräftat det via mail.

Hittade ingen tråd om denna film.

Jag har listat ut att Jan Modin spelar Presidenten.

Det år många creditlistor på Dubbningshemsidan som är allt annat än kompletta.

Till exempel behöver Elena Från Avalor uppdateras i och med att säsong 2 & 3 numera finns på Disney+ (sedan 2020, vilket Daniel Sjöberg omnämner i denna video:
https://m.youtube.com/watch?v=dZpe3zcdGiQ )

Samma med Darkwing Duck som fått tilläggsdubbning på Disney+ samt fått omdubbning av ett antal avsnitt.

Ett annat exempel är Piff & Puff Räddningspatrullen där rollistan för MediaDubbs version också fattas.

Likaså är det många rollistor som behöver uppdateras överlag då de är allt annat än kompletta...

Någon som vilka premiärdatum följande TV-serier hade premiär i svensk TV samt vilka datum sista avsnittet premiärsändes i svensk TV?

- Wuzzlarna

- Bumbibjörnarna

- DuckTales (både MediaDubb och KM Studio)

- Nya Äventyr Med Nalle Puh (både MediaDubb och KM Studio)

- Piff & Puff Räddningspatrullen (både MediaDubb och KM Studio)

- Luftens Hjältar

- Darkwing Duck

- Långbens Galna Gäng

- Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien

- Bonkers

- Aladdin TV-serien

- Timon och Pumbaa

- Raw Toonage

- Quack Pack

- Lilla Djungelboken

- Herkules TV-serien

- 101 Dalmatiner TV-serien

- Hos Musse

- Legenden om Tarzan

- Kim Possible

- Lilo och Stitch TV-serien

- Kejsarens Nya Stil TV-serien

- Phineas och Ferb

Hittade ingen tråd om denna film.

Okej, jag såg filmen idag och får erkänna att den ändå var relativt bra, handlingen går att hänga med i, animationen är bra (åtminstone om man tar sig i beaktning att det är lego-animation), karaktärerna är tredimensionella och den svenska dubbningen förhöjde intrycket.

Hittade ingen tråd om denna serie.

Vilka är rösterna i denna?