Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Uppdateringar av creditlistor på Dubbningshemsidan

Startat av Disneyfantasten, 24 november 2022 kl. 21:58:12

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 juni 2023 kl. 00:05:41Jag har tyvärr fått magsjuka, och har ägnat hela kvällen åt att kräkas; och har hög feber. :(

Väldigt dålig tajming och det sista jag behöver efter att ha bara varit frisk några veckor från den förra sjukdomen - men då en av mina kollegor nyligen insjuknat i magsjuka är jag tyvärr inte förvånad...

Så ha överseende med att jag lär vara frånvarande härifrån den närmaste tiden - förhoppningsvis kan Erika hålla ställningarna tills jag känner mig lite bättre.

Stackars dig, kan du ha ätit något dåligt som gjort dig magsjuk?

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 juni 2023 kl. 00:05:41Jag har tyvärr fått magsjuka, och har ägnat hela kvällen åt att kräkas; och har hög feber. :(

Väldigt dålig tajming och det sista jag behöver efter att ha bara varit frisk några veckor från den förra sjukdomen - men då en av mina kollegor nyligen insjuknat i magsjuka är jag tyvärr inte förvånad...

Så ha överseende med att jag lär vara frånvarande härifrån den närmaste tiden - förhoppningsvis kan Erika hålla ställningarna tills jag känner mig lite bättre.
Vad tråkigt  :(

Synd om dig  :'(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 juni 2023 kl. 07:53:00Stackars dig, kan du ha ätit något dåligt som gjort dig magsjuk?
Det är väl inte helt omöjligt, men det brukar sällan leda till feber. Då en av mina kollegor på jobbet nyligen haft just magsjuka - han var tillbaka på jobbet i förrgår - så känns det som en lite väl stor tillfällighet att det skulle vara något annat.

Och när man jobbar i öppna kontorslandskap är det ju lätt att bli smittad av kollegor...

Disneyfantasten

Tillägg till Björnbröder (2003);

Tekniker: Christian Jernbro, Thomas Banestål, Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Denise Strömsten

Källa: https://www.d-zine.se/filmer/bjoernbroeder.htm

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 maj 2023 kl. 15:42:35Tillägg till svenska creditlistan av Askungen (1950);

1950-års svenska originaldubbning;

Dub Supervision: Jack Cutting, Walt Disney Productions Foreign Department

Tillägg till svenska creditlistan av Alice i Underlandet (1951);

1951-års svenska originaldubbning;

Dub Supervision: Jack Cutting, Walt Disney Productions Foreign Department

Tillägg till svenska creditlistan av Peter Pan (1953);

1953-års svenska originaldubbning;

Dub Supervision: Jack Cutting, Walt Disney Productions Foreign Department

Tillägg till svenska creditlistan av Törnrosa (1959);

1959-års svenska originaldubbning;

Dub Supervision: Jack Cutting, Walt Disney Productions Foreign Department

Källa till ovannämnda: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157895#msg157895

Tillägg till svenska creditlistan av Pongo och De 101 Dalmatinerna (1961);

1961-års svenska originaldubbning;

Arbetet med dubbningen utfördes augusti-november 1961

Källor;

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157923#msg157923

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg157932#msg157932

Tillägg till svenska creditlistan av Aladdin (1992);

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Källa: https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=15695.msg156700#msg156700
Kan du fixa detta Daniel?

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2023 kl. 09:06:23Daniel: i 101 Dalmatiner TV-serien så spelas Ivy De Vil av Linnea Järpestam, vilket hon själv bekräftade via mail förra året, så du kan fixa det.

I Den Otroliga Vandringen kan du skriva in att dubbningen spelades in juni 1993, källan kommer från VHS-utgåvan.

Johan Lindqvist spelar en av CDA-agenterna i Monsters Inc vilket han själv bekräftat via mail.

I 102 Dalmatiner kan du skriva in följande;

"Cruella De Vil 2000"

Sång: Benke Skogholt

Musikregi: Lizette Pålsson

Sångtext: Stefan Berglund, Mats Wänblad

(källan kommer från DVD-utgåvan, creditlistan på din hemsida anger felaktigt Liza Öhman och Stefan Frelander och creditsen har sannolikt förväxlat namnen, när jag frågade Stefan Frelander så svarade han att han inte alls var inblandad överhuvudtaget)
Kan du fixa detta Daniel?

gstone

Daniel kanske prioriterar det viktigaste ;)

Sen vet jag inte om han är frisk än :-\
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 12 juni 2023 kl. 12:12:26Daniel kanske prioriterar det viktigaste ;)

Sen vet jag inte om han är frisk än :-\
Nej, jag är tyvärr inte frisk än. Febern har börjat gå ner, men jag lyckas fortfarande inte behålla någon mat. Det enda jag får behålla är Coca-Cola - allt annat, inklusive vatten, kräks jag upp direkt... :(

Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 juni 2023 kl. 10:21:10Kan du fixa detta Daniel?
Jag ska försöka komma ihåg det när jag blir frisk. Det blev tyvärr avglömt förra veckan, då jag brukar prioritera nya creditlistor framför tillägg till befintliga.

gstone

Du kankse kan uppdatera credtlistan för Apornas ö ?

Nu när vi vet vem som spelar vem ;)
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 17 juni 2023 kl. 16:10:45Du kankse kan uppdatera credtlistan för Apornas ö ?

Nu när vi vet vem som spelar vem ;)
Jaså, vet vi det...?

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten


gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.