Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)  (läst 1602 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TBT_STR_QR

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 350
  • Kön: Man
    • Visa profil
De som har möjligheten att hjälpa till med röstidentifikationen av spelen Resan på egen risk, där Pangljud stod för dubbningen, och Hokus Pokus Pantern, där Eurotroll stod för dubbningen, vore bra.

All information av spelet kan man hitta i deras respektive credits.

Nedan hittar ni länkar till videos om spelet:

Resa på egen risk: https://www.youtube.com/watch?v=xECh0XfLH40

Hokus Pokus: https://www.youtube.com/watch?v=G6STZod_O6g

Här är en skådespelarlista för Resan på Egen risk (för alla annan information, se credits): https://sv.wikipedia.org/wiki/Resa_p%C3%A5_egen_Risk

Här är rösterna som redan har röstidentifieras för Resan på egen risk (tack till Lilla My):
Rosa Pantern - Andreas Nilsson
Kumoken - Nick Atkinson
Storsnok - Peter Harryson
Nigel - Staffan Hallerstam
Indrani - Annelie Berg
« Senast ändrad: 7 april 2018 kl. 09:14:40 av TBT_STR_QR »
Cartoon World Play-tecknad streamingtjänst:
http://cartoonworldplay.com/se/se.php

Classic Film Play-klassisk film streamingtjänst:
http://lyllosentertainment.com/classicfilmplay/se.php

LyllOs Entertainment:
https://lyllosentertainment.com

Dubbningshemsidan DISCORD:
https://discord.gg/TwgqftwGxC

Utloggad Fred

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 122
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #1 skrivet: 7 mars 2022 kl. 03:06:48 »
Kommissarie Closeau - Gunnar Ernblad
Von Schmarty - Hans Lindgren
Lägerledaren - Peter Harrysson
Indrani - Anneli Bhagavan
Advokaten -Joakim Jennefors

Utloggad E

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 178
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #2 skrivet: 7 mars 2022 kl. 18:34:12 »
Här är rösterna som redan har röstidentifieras för Resan på egen risk (tack till Lilla My):
Rosa Pantern - Andreas Nilsson
Kumoken - Nick Atkinson
Storsnok - Peter Harryson
Nigel - Staffan Hallerstam
Indrani - Annelie Berg
Vet att det gått 4 år nu men det är inte Staffan som gör Nigels röst. Det är Dick Eriksson

Kommissarie Closeau - Gunnar Ernblad
Von Schmarty - Hans Lindgren
Lägerledaren - Peter Harrysson
Indrani - Anneli Bhagavan
Advokaten -Joakim Jennefors
Lägerledaren heter Storsnok

Utloggad Lilla My

  • Certifierad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 310
  • Damn it, Jim
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #3 skrivet: 8 mars 2022 kl. 09:24:41 »
Vet att det gått 4 år nu men det är inte Staffan som gör Nigels röst. Det är Dick Eriksson

Kan bara mycket möjligt nu när du säger det, hade inte så bra på Dick's röst för hundra år sedan när jag skrev ned de första rösterna så min hjärna kopplade fel röst. Klart det är Dick!

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 705
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #4 skrivet: 8 mars 2022 kl. 10:43:05 »
De två elaka hundarna som jagar han hela tiden om den ena är en labrador och den andra är en bulldog vet jag inte riktigt men dem spelas av Dick Eriksson respektive Gunnar Ernblad. Han den skalliga barnet i Indien som förlorat sin morfar men tror på reinkarnation eller vad det heter spelas av Staffan Hallerstam.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 705
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #5 skrivet: 8 mars 2022 kl. 10:44:12 »
Kan förresten med en hel del från första spelet Hokus Pokus minns dock inte alla namnen. ::)

Utloggad Lilla My

  • Certifierad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 310
  • Damn it, Jim
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #6 skrivet: 8 mars 2022 kl. 10:46:25 »
Kan förresten med en hel del från första spelet Hokus Pokus minns dock inte alla namnen. ::)

"Resa" kom först, "Hokus Pokus" är uppföljaren.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 705
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #7 skrivet: 8 mars 2022 kl. 10:58:55 »
"Resa" kom först, "Hokus Pokus" är uppföljaren.

Ja dem släpptes ungefär samtidigt.
Men det känns som att Hokus Pokus utspelar sig först. För att dem nämner väl i början av spelet på Resa på egen risk att han precis varit med om magi och allting sånt och det vill han inte uppleva igen?  ::)

Utloggad Lilla My

  • Certifierad Nörd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 310
  • Damn it, Jim
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #8 skrivet: 8 mars 2022 kl. 12:26:57 »
Men det känns som att Hokus Pokus utspelar sig först. För att dem nämner väl i början av spelet på Resa på egen risk att han precis varit med om magi och allting sånt och det vill han inte uppleva igen?  ::)

Nej. Han avslutar sitt jobb som hemlig agent i slutet av "Resan" och påbörjar sitt jobb som resande försäljare. Han säger t.o.m. det i början av "Hokus".

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 5 705
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rosa Pantern - Resan på egen risk & Hokus Pokus (röstidentifikation)
« Svar #9 skrivet: 9 mars 2022 kl. 01:37:47 »
Nej. Han avslutar sitt jobb som hemlig agent i slutet av "Resan" och påbörjar sitt jobb som resande försäljare. Han säger t.o.m. det i början av "Hokus".

Okej du har rätt. Fast jag har alltid inlett med Hokus Pokus.
Men tror jag skulle kunna lista ut många utav rösterna jag sätter mig gärna ner någon dag och kollar igenom och antecknar ner dem jag kommer på.
Den man iallafall hör en hel del i Hokus Pokus som kanske inte alltid är så lätt att känna igen är den numera tyvärr bortgångne Tommy Blom som spelade Herr Krabba i Svampbob Fyrkant.  ::)