Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Bidra med creditlistor

Startat av Henrik, 28 januari 2008 kl. 16:27:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Citat från: Simon Axelsson skrivet  8 juli 2022 kl. 14:17:29
Netflix Havsmonstret - svensk version

Studio - Eurotroll AB
Projektledare - Jens Forsner
Översättare - Anna Holknekt
Ansvarig för rollbesättning av röstskådespelare - Mikaela Tidermark Nelson
Regissör - Tobias Derwinger
Mixare - Tobias Derwinger

Skådespelare:

Jacob - Björn Bengtsson
Maisie - Maja Söderström
Kapten Crow - Stephan Karlsén
Sarah - Kayode 'Kayo' Shekoni
Fröken Merino - Lina Hedlund
Drottningen - Charlott Strandberg
Gamle Nick - Claes Ljungmark
Kungen - Johan Schinkler
Amiral Hornsgold - Ole Ornered

Andra medverkande:

Matilda Smedius
Anna Rydgren
Lucas Krüger
Frans Lessing
Jan Åström
Edward Nyström
Niklas Engdahl
Mikaela Ardai Jennefors
Astrid Assefa
Martin Redhe Nord
Glenn Edell
Oscar Svensson
Yael Zacharias

Filmen var jättebra dubbade ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

HUr går med credits till     DC League of Super-Pets  ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  8 juli 2022 kl. 15:56:57
HUr går med credits till     DC League of Super-Pets  ?
Tyvärr inget svar än från SF Studios. :(

gstone

#378
Här mer kompleta credits för Kim Possible

    Frida Nilsson/Ellen Fjaestad - Kim Possible
    Gabriel Odenhammar - Ron Stoppable
    Sofia Caiman - Rufus
    Johan Hedenberg - Dr. Drakken
    Anna Norberg/Myrra Malmberg - Sheego
    Anton Mencin/Jesper Adefeldt - Wade
    Niclas Ekholm/Magnus Rongedal - Kims pappa
    Cecilia Lundh/Maria Rydberg - Kims mappa
    Anton Nyman/Hugo Paulsson/Sam Molavi - Jim och Tim Possible, Gäl/Jim som liten
    Cecilia Milocco/Emelie Clausen - Monique
    Klara Bergström-Olander/Maria Rydberg/Cecilia Milocco - Bonnie Rockwaller
    Fredrik Hiller/Ole Ornered - Magister Barkin
    Anna Norberg - DNAmy
    Sölve Dogertz/Ole Ornered/Johan Hedenberg - Señor Senior, Sr.
    Anders Öjebo/Magnus Rongedal - Señor Senior, Jr.
    Joakim Jennefors/Jan Modin/Johan Hedenberg/Claes Ljungmark - Monkey Fist
    Johan Hedenberg/Claes Ljungmark/Ole Ornered - Duff Killigan
    Oskar Nilsson - Quinn
    Michael Blomqvist - Felix Renton
    Christian Jernbro - Gäl/Jim
    Övriga röster - Johan Wilhelmsson, Robert Fransson, Daniel Bergfalk, Stefan Jansson, Maria Möller, Malin Berg, Alexander Lundberg, Thomas Banestål, Mia Kihl, Guy de la Berg, Gunnar Uddén, Jonas Kruse, Johan Lindqvist, Robert Dröse, Maximillian Fjellner, Jenny Wåhlander, Ida Norman, Roland Hedlund, Anna Nyman, Fredrik Beckmann, Filip Hallqvist, Blenda Nyman, Bo Maniette
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet  8 juli 2022 kl. 20:40:57
Här mer kompleta credits för Kim Possible

    Frida Nilsson/Ellen Fjaestad - Kim Possible
    Gabriel Odenhammar - Ron Stoppable
    Sofia Caiman - Rufus
    Johan Hedenberg - Dr. Drakken
    Anna Norberg/Myrra Malmberg - Sheego
    Anton Mencin/Jesper Adefeldt - Wade
    Niclas Ekholm/Magnus Rongedal - Kims pappa
    Cecilia Lundh/Maria Rydberg - Kims pappa
    Anton Nyman/Hugo Paulsson/Sam Molavi - Jim och Tim Possible, Gäl/Jim som liten
    Cecilia Milocco/Emelie Clausen - Monique
    Klara Bergström-Olander/Maria Rydberg/Cecilia Milocco - Bonnie Rockwaller
    Fredrik Hiller/Ole Ornered - Magister Barkin
    Anna Norberg - DNAmy
    Sölve Dogertz/Ole Ornered/Johan Hedenberg - Señor Senior, Sr.
    Anders Öjebo/Magnus Rongedal - Señor Senior, Jr.
    Joakim Jennefors/Jan Modin/Johan Hedenberg/Claes Ljungmark - Monkey Fist
    Johan Hedenberg/Claes Ljungmark/Ole Ornered - Duff Killigan
    Oskar Nilsson - Quinn
    Michael Blomqvist - Felix Renton
    Christian Jernbro - Gäl/Jim
    Övriga röster - Johan Wilhelmsson, Robert Fransson, Daniel Bergfalk, Stefan Jansson, Maria Möller, Malin Berg, Alexander Lundberg, Thomas Banestål, Mia Kihl, Guy de la Berg, Gunnar Uddén, Jonas Kruse, Johan Lindqvist, Robert Dröse, Maximillian Fjellner, Jenny Wåhlander, Ida Norman, Roland Hedlund, Anna Nyman, Fredrik Beckmann, Filip Hallqvist, Blenda Nyman, Bo Maniette

Ursäkta sent svar men jag är nyfiken; var fick du tag i den?  :)

Anders M Olsson

Citat från: Disneyfantasten skrivet 23 juli 2022 kl. 23:29:57
Ursäkta sent svar men jag är nyfiken; var fick du tag i den?  :)
Den tycks vara kopierad härifrån, inklusive ett och annat fel:
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Kim_Possible

T.ex. står det "Kims pappa" på två rader.

Daniel Hofverberg

Citat från: Anders M Olsson skrivet 25 juli 2022 kl. 07:18:54
Den tycks vara kopierad härifrån, inklusive ett och annat fel:
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Kim_Possible

T.ex. står det "Kims pappa" på två rader.
Ja, jag betvivlar verkligen att Cecilia Lundh spelar Kims pappa... ;)

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 juli 2022 kl. 10:12:15
Ja, jag betvivlar verkligen att Cecilia Lundh spelar Kims pappa... ;)

Jag tror dom menar mamma.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Jag kan ha credits för clifford den stora röda hunden.

Vill du ha dom i så fall ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Här är credits för Clifford den stora röda hunden
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Oskar

Citat från: gstone skrivet 25 juli 2022 kl. 16:53:31
Den stämmer i alla fall >:(
Jag har kollat på Kim possible och stämmer 100%.

Oskar

Citat från: gstone skrivet 25 juli 2022 kl. 17:12:31
Jag kan ha credits för clifford den stora röda hunden.

Vill du ha dom i så fall ?
Jag tror inte tommy nilsson ställa upp eftersom han är upptagen med bl.a turné.

Steffan Rudvall

Citat från: Oskar skrivet 25 juli 2022 kl. 21:27:21
Jag tror inte tommy nilsson ställa upp eftersom han är upptagen med bl.a turné.
Eller så är han inte med eftersom att hans karaktär inte pratar i den här filmen.