Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Encanto (2021)

Startat av gstone, 18 juni 2020 kl. 15:42:35

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Daniel Hofverberg

Jag har slagit ihop de båda trådarna nu. :)

Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 juni 2020 kl. 20:19:26
Jag skapade en ny dels för att ange året den skulle komma och dels för att förmodligen kommer att dubbas till svenska och därmed hör hemma i ämnet Dubbningar & röster...
Förmodligen kommer att dubbas till svenska duger inte - vi håller oss till tavlan "Filmer och TV-serier" tills det är bekräftat att en film håller på att dubbas eller redan har dubbats till svenska, norska, danska och/eller finska.

Disneyfantasten

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 juni 2020 kl. 00:59:51
Förmodligen kommer att dubbas till svenska duger inte - vi håller oss till tavlan "Filmer och TV-serier" tills det är bekräftat att en film håller på att dubbas eller redan har dubbats till svenska, norska, danska och/eller finska.

Vad menar du med det?  ??? Det är ju ändå givet att alla kommande filmer från Walt Disney Animation Studios och Pixar Animation Studios kommer att dubbas till svenska...

E

Lin-Manuel Miranda ska tydligen göra låtarna till filmen har jag läst. Han är ju bra :)

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 27 juni 2020 kl. 21:04:27
Vad menar du med det?  ??? Det är ju ändå givet att alla kommande filmer från Walt Disney Animation Studios och Pixar Animation Studios kommer att dubbas till svenska...

HÅLLER MED ;D ;D

Vore ju lösligt att inte dubba en film från Walt Disney Animation Studios eller Pixar Animation Studios ?

När alla dubbats tidgare(utom Melody time och make my muisc) Varför sluta nu ????????? ??? ???
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 27 juni 2020 kl. 21:39:39
Lin-Manuel Miranda ska tydligen göra låtarna till filmen har jag läst. Han är ju bra :)

Han är SUPERBRA !!!

Han är även röst åt Fenton Spadrig i Duck Tales
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 27 juni 2020 kl. 22:23:48
HÅLLER MED ;D ;D

Vore ju lösligt att inte dubba en film från Walt Disney Animation Studios eller Pixar Animation Studios ?

När alla dubbats tidgare(utom Melody time och make my muisc) Varför sluta nu ????????? ??? ???

Ichabod och Herr Paddas Äventyr har heller inte dubbats till svenska, iallafall inte i sin helhet...

Däremot har inslagen En Vintersaga och Legenden om Den Sömniga Dalen svenskdubbats...

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet 27 juni 2020 kl. 22:24:45
Han är SUPERBRA !!!

Han är även röst åt Fenton Spadrig i Duck Tales

Menar du nya eller gamla DuckTales?

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 27 juni 2020 kl. 22:26:18
Ichabod och Herr Paddas Äventyr har heller inte dubbats till svenska, iallafall inte i sin helhet...

Däremot har inslagen En Vintersaga och Legenden om Den Sömniga Dalen svenskdubbats...

Just det glömde Ichabod och Herr Paddas Äventyr  ;D

Det är kanske för att berättarna var så kända ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Sabelöga

Citat från: gstone skrivet 27 juni 2020 kl. 22:31:23
Just det glömde Ichabod och Herr Paddas Äventyr  ;D

Det är kanske för att berättarna var så kända ;D
Faktum kvarstår, vi kan inte i nuläget säja att filmen KOMMER att dubbas.
Houba !

gstone

Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 27 juni 2020 kl. 22:46:11
Faktum kvarstår, vi kan inte i nuläget säja att filmen KOMMER att dubbas.

MEN VI KAN !!  >:(
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Jag håller med Gstone Encanto är ju en Walt Disney Animation Studios film så varför skulle den inte dubbas

Sabelöga

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 juni 2020 kl. 23:07:33
Jag håller med Gstone Encanto är ju en Walt Disney Animation Studios film så varför skulle den inte dubbas
Kanske av någon orsak vi ännu inte känner till?
Houba !

Daniel Hofverberg

Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 27 juni 2020 kl. 22:46:11
Faktum kvarstår, vi kan inte i nuläget säja att filmen KOMMER att dubbas.
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 28 juni 2020 kl. 00:45:03
Kanske av någon orsak vi ännu inte känner till?
Precis. Med 95% säkerhet lär ju även denna dubbas till svenska, norska och danska (troligen även finska) - men det finns ju alltid undantag, och filmer som antingen bara släpps här i textad originalversion eller i sällsynta fall inte kommer till Skandinavien alls.

För att välja tavla håller vi oss till vad vi med 100% säkerhet kan säga, och har ingen här pratat med Disney och de uttryckligen har sagt "Ja, Encanto kommer att dubbas till de skandinaviska språken", så håller vi oss till den här tavlan så länge.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.