Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna medlem har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg gjorda i tavlor som du har tillgång till.

Visa inlägg

Ämnen - Will Siv

#1
Dubbningar och röster / Syskon i Dubbning.
13 juni 2024 kl. 20:59:37
Det händer att syskon medverkar i samma dubbning och kanske spelar mot varandra, som exempel:

Elina och Anton (Raeder) i flera serier, som i "Teen Titans" där Anton spelar Robin och Elina Starfire.

(problemet är att Robin och Star ska tolkas som ett par så det blir väldigt awkward :-\ )


Och i Pokemon, som Dawn och Paul

@MOA kommenterade med "syskonbråk"  ;D

( Undrar om Anton hade spelat Arthur, Zuko eller Phineas)


Fler exempel:

Bröderna Wahlgren spelar varandras rivaler/fiender i både "Jimmy Neutron" och "Robotar" (och kanske i fler sammanhang)


Och i "Lego-Filmen" samarbetar Linus med sin syster.



Mikaela och Amanda (Ardai Jennefors) i "Lugn i Stormen" och dess spin off "Casagrandes" (och båda serierna handlar om syskon relationer), Mikaela spelar båda systrarna Leni och Luna och Amanda spelar Ronnie-Anne och i "Casagrandes" spelar dom t.o.m syskon (Mikaela spelar Ronnie-Annes lillebror).



Jag är inte säker om dom här syskonen har spelat mot varandra (även om dom säkert har medverkat i samma serie/film)


Oscar och Beata (Harryson)


Mikaela och Joakim (Tidermark)


Norea och Simon (Sjöquist)


Kommer ni på fler?
#2
Filmer och TV-serier / Foodfight!
4 juni 2024 kl. 14:55:16
Här inget att tillägga själv.

Och som en bonus, här materialet dom visade:
https://archive.org/search?query=subject:%22foodfightarchive%22
#3
Vi känner ju alla till Olof och Sven i "Titanic"
(inte första gången Leo har möt svenskar)


Malin får ett samtal från Nic Cage



Jens Hultén "förhör" Tom Cruise



Annie Hughes råka bryta FCCs regler oss Conan



ja?



god dag på dig med!


och som en bonus


#4
Off-topic / Generationer.
19 maj 2024 kl. 19:58:06
Här har jag sorterat in oss i våra generationer, inklusive "mellan-generationer":


Boomers (ca 1945 till 1964)

@Anders M Olsson

@TrondM



Gen-X (ca 1965 till 1980)

@Zach66

@Daniel Hofverberg



Gen-Y/Millennial (ca 1981 till 1994)

@Christer 

@Steffan Rudvall

@moviefan

@Christian Hedlund

@Erika

@jimstrom

@Marcusen

@Eriksson

@Soscla

@Samlaren

@Fred

@Hey Arnold på svenska

@Zebastian

@Jabberjaw

@Lilla My

@Elios 

@Oscar Isaksson.



Zillennial ( ca 1995/1996, mitten av 1990-talet )

@TonyTonka

@Disneyfantasten



Gen-Z/Zoomers (ca 1997 till 2010/2012)

@gstone

@Lillefot

@Dubintrested

@Adam Larsson

@FabulousSloth

@Adam

@TBT_STR_QR

@Mathilda Gustafsson

@E

@Skokaka

Jag

@MOA

@Jonas9881

@Simon Axelsson.

@RC

@DingoPictures2005
#5
(med bara 17 sekunder kvar)

Idag är det International Lesbian Visibilty Day


så.....

#6
(inspirerat av ett annat ämne,........ som jag inte hittar nu ???)


Vilka karaktärer hade (eller har) ni en crush på?


i filmer/serier:


Sockerkaks flickan - ("Cookie Carnival")

Tingeling - ("Peter Pan")

Ariel - ("Den Lilla Sjöjungfrun")

Kim - ("Kim Possible")

Ty-Lee - ("Avatar: Legenden om Aang")

Chuchi - ("Star Wars: The Clone Wars")

Jenny - ("Mitt Liv Som Tonårsrobot")

Bloom, Techna och Flora - ("Winx Club")

Mia - ("Mia & Me")

Gwen - ("Total Drama")

Esmeralda - ("Ringaren i Notre Dame")

Megara - ("Herkules")

Raven - ("Teen Titans")

Crysta - ("Ferngully")
#7
Jag läste nyligen om "bootleg recordings" där fans spelat in hela konserter och sen delat dom på vinyl skivor, eller får tag på osläppta inspelningar som läckt ut (som demo versioner eller alternativa tagningar).

Så jag undrar om det kan finnas sånt med svenska dubbningar, om nu dubbningsstudiorna sparar sånt.


Nu går ju dubbning väldigt fort, men det borde väl finnas flera tagningar än den som används och misstag som inte kommer med.

Vore intressant att höra  :) (om dubbarna själva inte har nåt emot det......)


(nu syftar jag på riktiga "bloopers" och inte såna som PIXAR gjorde)
#8
Off-topic / CAUTION: "politiskt" ämne/"Woke"
10 mars 2024 kl. 14:00:21
.......


Åkesson: Trump är en frisk fläkt som skapar debatt (msn.com)


Jimmie du vet väl vad "woke" egentligen betyder, eller? 


Woke - Wikipedia

In short: "Being aware (awake) of social injustices, like institusional racism" 

(jag använder inte Urban Dictionary eftersom det är en "crowd sourced" sida och listar allt för många inkorrekta definitioner från högertroll)

Av den sanna definitionen är Sverige redan ett "woke" land (om nu ett helt land kan vara det....), men SD-ledaren väljer, avsiktligt att fortsätta följa i GOPs spåra att måla upp dsk "woke-rörelsen" som dom "verkliga skurkarna" med enbart grundlössa och fördomsfulla påståenden och även som ett "hot" (mot vad?)


Enda anledning för att vara "anti-woke" är om man medvetet är emot civila/sociala rättigheter och vill begränsa dom i LAGEN (som har hänt i Florida)



Anledningen jag skrev det här är för att det inte går att vända ryggen till SD längre, ja, jag "valde" själv att "säga ifrån" utryckligen här, det vore värre att ignorera det eller låta dom vara, för att dom började med att "attackera" oss, fast att deras argument inte håller för någon än dom själva.

Det är inte kritik mot nån sorts extremism som dom vill kalla det, bara ett försök att tillåta fördomar, så ironiskt nog bevisar dom, med att påstå att problem inte finns men sen vända det mot dom som bara pekkat ut det ("don't shoot the messenger") och sen göra det svårare för dom, att "woke-rörelsen" har en poäng.

Jag säger inte att det är dom som har "skapat alla problem" (vissa problem "finns bara") eller att dom inte har rätt att "utrycka" sig, men hjälper inte att dom vänder all kritk mot andra, istället för att komma med lösningar (om dom ens vill det, då dom samtidigt påståt att det inte finns några problem, men isåfall hade INGEN nånsin klagat)



Let's see hur långt det tar innan ämnet spårar ut........
#9
Off-topic / Internationella Kvinnodagen.
8 mars 2024 kl. 15:00:02
Vill önska alla glad internationell kvinnodag! :D

Vad gör ni?
#10
OBS! snälla ignorera det första ämnet och skriv här:


Eftersom det ändå finns ett ämne om dubbares bästa roller så kan vi väl ha en motsatt lista.

Det här är lite annorlunda från ämnet om "misscastade" roller (fast vissa här kan även vara det), så ni behöver inte upprepa nån som redan finns där (e: Olli Markenros som Nalle Puh)

Och det handlar ju inte alls om att vara taskig mot skådespelarna och deras insatser (dom flesta är ju fortfarande bra), det är mer att rollen/karaktären och filmen/serien i sig inte är så vidare och så klart, att röstskådisen haft många fantastiska roller före och efter det.


Här är några för mig:


Sandra Kassman som Lilla Prinsessan (i "Lilla Prinsessan")

Hon är ju en av mina stora favoriter (kanske för att hon har huvudrollen i 3 av mina favorit filmer ::)), men jag har alltid haft svårt för just den här, det är ju så klart inte hennes fel att inte bara karaktären men hela serien är ("for lack of a better term") så jobbig (trots den ändå talangfulla rollistan, även Bert-Åke Varg var med!), men som sagt, det är väl inget större "fel" med Sandras insats egentligen (fast hennes röst var kanske lite, lite för tonårig vid det laget för att passa....) utan det är själva rollen som inte är bra.



Linus Whalgren som Fernie ( i "Piggley Winks Äventyr")

Här är ännu ett exempel på en väldigt rörig (och slarvigt regisserad) serie med en alldeles för bra ansemble cast, men även om dom flesta ändå gör ett rätt bra jobb (b.la: Jasmine Heikura i titelrollen) går det inte så bra för vissa andra, tyvärr gäller det Linus här, hans inlevelsen är ok, men han talar alldeles för lågt och otydligt (jag fattar att Fernie ska låta nervös och osäker; men han tar det alldedes för långt).

Det här kan också vara ett exempel av misscasting då originalrösten gjordes av ingen mindre än Russi Taylor(!), fast, jag är inte säker om, exempelvis: Lizette Pålsson hade passat bättre i rollen (och det hade ju inte löst alla andra problem).



Ole Ornered som Cyborg (i "Teen Titans GO!, alltså inte original serien)

Nu har jag inte sett originalet på svenska (än...) och jag vet att Ole är med i båda, men jag kan väl anta att hans insats var betydligt bättre i den första serien, jag behöver nog inte förklara allt som är fel med den här versionen, men jag kan tillägga att ingen översättning/dub kan fixa nåt av det.... 

Men det sagt, Oles röst känns ändå väldigt mallplacerad, trots att han var med förut, han använder en alldeles för ljus röst (ta't lugnt, jag ska inte börja diskutera problemet med vita personer som spelar afro amerikaner här nu) och låter för "nassilay".



Det här var det jag orkade skriva nu, det finns definitivt flera fall, men jag föredrar att koncentrera på det positiva....

Nu vill jag höra era exempel.
#11
Dubbningar och röster / SV: Ny Röst till Knattarna.
20 januari 2024 kl. 16:30:47
Om vi utgår ifrån att Lars Säfsund, Adam Portnoff och Oskar Nilsson enbart godkändes för dubbningen av Nya "DuckTales", att Leo Hallerstam bara godkändes för dom omdubbade avsnitten av originalet (där han dubbar sin pappa) och att Vincent Verner inte längre är godkänd, vem/vilka kan få rollen nu?

Och hurvida dom ska en och samma röst, eller ha enskilda (som i "Quack Pack" och Nya "DuckTales")


Jag tycker det vore bäst om en tjej gjorde deras röst då det funkat tidigare, med original rösten Russi Taylor och vår svenska motsvarighet: Monica Forsberg (samt Mariam Wallentin och Mia Kihl).



Här är dom jag tycker kanske kunde passa:


Lizette Pålsson.

Mimmi Sandén.

Mikaela Tidermark.

Mikaela Ardai Jennefors.

Jasmine Heikura.

Dominique Pålsson Wiklund.



Men har ni några andra förslag?


(fattar inte varför det här var så svårt att skriva, jag kunde inte ens få med motiveringen....  :-\ )
#12
Off-topic / Riks: SDs propaganda kanal.
10 januari 2024 kl. 21:24:31
Och dom säger att moskeer måste rivas för att dom sprider "homofobisk propaganda"?


Så borde även deras "nyhets" kanal stängas ner?

#13
Jag har märkt att vissa svenska TV program/serier använder/lånar musik från filmer.

Som första exempel; intro musiken till "Kent Agent"

https://youtu.be/P87QOOs-zhk?si=9HQfjd5VkZCwNg-j

Är från Bond-filmen "On Her Majesty's Secret Service"

https://youtu.be/hq5m_yUalM4?si=PoYFQwEAhe7QhxWI

och i UR-serien "Geografen's Testamente, eller Den Stora Sverige" ( första säsongen ) hörs John Williams musik från "Indiana Jones och Jakten på Den Försvunna Skatten"

Sen i säsong två ( "Norden" ) hörs musiken från "Batman Begins" av Hans Zimmer och James Newton Howard.


Jag tar upp det här för jag såg nyligen ett avsnitt av "Allt för Sverige" och kännde genast igen musik från "Upp" och "WALL-E"!  :o ( av Michael Giacchino och Thomas Newman respektive)


Lyssna vid 5:36

https://www.svtplay.se/video/eJdG55Z/allt-for-sverige/avsnitt-5/?id=eJdG55Z&position=344


Det står visserligen i eftertexterna att det är mycket filmmusik som används, men det var ändå så förvånande.
#14
Kan vara en hit-singel, album spår eller från en film, så länge den släpptes just det året.


Mina:
(OBS! av nån anledning vill inte videorna vissas i inlägget  ??? :-\
så jag lägger till låt namnen och banden/artisterna ovanpå länkarna)

"Clocks" - Coldplay.

https://youtu.be/d020hcWA_Wg?si=aiJOyvnWMAaUngRq


"He Mele No Lilo" - Mark Keali'i Ho'omalu och Kamehameha skolans barnkör.

https://youtu.be/yIwUjrvaXjM?si=VDZX5G66U9bw2Udp


"I'm With You" - Avril Lavigne.

https://youtube.com/watch?v=dGR65RWwzg8&si=o7X29AIEnYmc3Un7


"Mosquito Song" - Queens of The Stone Age.

https://youtu.be/bMfPYxbOkrQ?si=i3dyPaPoo_15rvJf


"By The Way" - Red Hot Chili Peppers.

https://youtu.be/JnfyjwChuNU?si=F6iNPRBrnRqK4rhe


"All My Life" - Foo Fighters.

https://youtu.be/xQ04WbgI9rg?si=eoP28xkG0-QPHHZM


"Call Me, Beep Me" ("Kim Possible") - Christina Milian.

https://youtu.be/GIgLqN_rAXU?si=_bFAN6F-jGf_1Lsi


"Ghost Man On Third" - Taking Back Sunday.

https://youtu.be/kHYqynxHYMM?si=YSHrkZz8_2IqVQvy


"Come Away With Me" - Norah Jones.

https://youtu.be/lbjZPFBD6JU?si=SymVl21xMvNPoT7j



Vilka är era?  :)

#15
Off-topic / Hur minns ni ett särskilt år?
12 juni 2023 kl. 20:08:06
Eller vad kommer ni bäst ihåg? ( era bästa minnen )

Här är några för mig:


2008:

Jag började förskolan.


Lay Your Love On Me av BWO kommer 3:a i finalen av Melodifestivalen, men blir ändå en stor hit.


Star Wars: The Clone Wars släpps.


WALL-E hade premiär.


Säsong 2 av "Galactik Football" visades på Jetix.


Lady Gaga debuterade med "Just Dance", men slog verkligen igenom året därpå.


Viva La Vida ( Coldplay ), So What ( P!nk ) och Hot N'Cold ( Katy Perry ) är dom största låtarna.


Skägget i Brevlådan med Anders & Måns var årets Julkalender.




2012:

Lorrén vinner Eurovision med flest poäng nånsin.


100 år sen Titanic ( och filmen släpps på nytt i 3D ).


Star Wars Episod I: Det Mörka Hotet släpps också i 3D och med svensk dubb.


Rowan Atkinson uppträder på OS invigningen i London.


Två Ord: Gangnam Style.



#16
Filmer och TV-serier / Favorit-TV-serier.
17 mars 2023 kl. 18:24:44
Hittade inte nåt ämne om det här.

jag syftar alltså på "serier", ex: dramaserier, sitcoms etc, inte "program" som tävlingar, dokumentärer eller Reality-TV.....

och det kan va antingen animation eller live-action.


Mina Top 10 ( just nu ).

"Avatar: Legenden om Aang"

"Steven Universe"

"She-Ra och Prinsess Rebelerna"

"Teen Titans" ( originalet, inte "Go!" )

"Kim Possible"

"Simpsons"

"SvampBob Fyrkant"

"Regular Show"

"Star Wars: The Clone Wars"

"New Girl"


och en stor "honrouble mention", eftersom den är ett "anthology" program och inte en serie, men jag kan inte utesluta den ändå:

"Disneyland" ( också känd som "Walt Disney Presents" och "Walt Disney's Wonderful World of Color" )


Vilka är era?
#17
Filmer och TV-serier / Filmaffisher.
10 mars 2023 kl. 13:37:09
Här kan vi diskutera film-affischer ( både officiella och "hemsnickrade" ).


#18
Den här serien har visst inte nämnts på forumet ( bara filmen som också bygger på boken ), jag såg den först på Nickelodeon för länge sen och tyckte det var en riktigt bra serie. :)

Nu finns den på Cmore ( men har tidigare funnits på Netflix ), jag håller på att se om den just nu ( sen verkar det vara flera avsnitt som jag inte sett innan ).

Men tyvärr saknas dubbcredits  :-\

Fast jag försöker identifierat flera av rösterna


Jag känner igen prinsens röst men kan inte "pricka in den", även rosens och några till, men flera av rösterna går ju inte att ta miste om:

Räven - Joakim Jennefors.

Ormen - Claes Ljungmark.

Övriga Röster:

Christian Rex.
Allan Svensson.
Lina Hedlund.
Jonas Bergström.
Jesper Adefelt.
Jennie Jahns.


Någon som kan hjälpa mig identifiera dom andra?

Och vad tycker ni om serien? :)
#19
https://foodpharmacy.se/2022/11/misstankt-skadlig-tillsats-fasas-ut-ur-norska-livsmedel-finns-kvar-i-sverige/

Varför har dom i sånt skräp i maten?

Det kan ju vara minst lika dåligt som droger.

Och sen försöker vissa påstå att det är nyttigare än vanligt socker och fett?
#20
Idag är det 20 år sen Barnkanalen ( eller SVT Barn som den heter nu ) lanserades.


https://youtu.be/ZQZceu24KZ0